Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Er-127-2015.pdf
PDF · 70.95 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-10Er/127/2015
Uznesenie
Okresný súd Revúca v exekučnej veci oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35 792 752, Pribinova 25, 824 96 Bratislava 26 proti povinnej: N. U., B.. XX.XX.XXXX, Z.. XX.XX.XXXX, B.. X. Š. XXX/X, XXX XX O. o vymoženie 3.214,80 € s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Ing. Jánom Gasperom, PhD., Exekútorský úrad Rimavská Sobota, so sídlom Kálmana Mikszatha 268, 979 01 Rimavská Sobota, pod sp. zn. EX 181/15, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e .
II. Súdny exekútor m á nárok voči oprávnenému na náhradu trov exekučného konania v plnom rozsahu.
III. Súdnemu exekútorovi sa náhrada trov exekučného konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Dňa 03.03.2015 bola súdu doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie oprávneného voči povinnej o vymoženie 3.214,80 € s príslušenstvom na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zo dňa 11.02.2015, ktorý bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 23.02.2015. Spolu s návrhom bol súdu doručený exekučný titul, ktorým je rozhodcovský rozsudok č. k. RK-PC-1595/14-EK, zo dňa 18.11.2014, vydaný v rozhodcovskom konaní rozhodcovským súdom Victoria legal arbiter s.r.o., IČO: 45 745 757, so sídlom Vojtecha Tvrdého 793/21, 010 01 Žilina. Na podklade uvedeného exekučného titulu bol súdny exekútor poverený vykonaním exekúcie poverením č. 5608 050948, ktoré vydal Okresný súd Revúca dňa 20.06.2013.
2. Dňa 10.07.2017 bol súdu doručený návrh súdneho exekútora na zastavenie predmetnej exekúcie, nakoľko povinná dňa 01.12.2016 zomrela. Dedičské konanie po povinnej bolo uznesením Okresného súdu Revúca č. k. 5D 8/2017, Dnot 2/2017 zo dňa 21.01.2017 zastavené, nakoľko povinná zomrela nemajetná. Súdny exekútor navrhol súdu predmetnú exekúciu zastaviť, z dôvodu že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, v návrhu zároveň súdu uviedol, že pri zastavení exekúcie si náhradu trov exekúcie neuplatňuje.
3. Podľa § 243d ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, (ďalej len „Exekučný poriadok v platnom znení“), exekučné konanie na podklade rozhodcovského rozhodnutia vydaného v rozhodcovskom konaní, ktorého predmetom je spor spĺňajúci podmienky podľa osobitného predpisu, vydaného pred 1. januárom 2015, možno začať len do troch mesiacov od účinnosti tohto zákona. Na základe návrhu na vykonanie exekúcie podaného po tejto lehote nemožno udeliť poverenie na vykonanie exekúcie; rozhodcovské rozhodnutie prestáva účastníkov rozhodcovského konania zaväzovať.
4. Podľa § 243d ods. 2 Exekučného poriadku v platnom znení, na exekučné konania začaté v súlade s odsekom 1 alebo vedené na podklade rozhodcovského rozhodnutia vydaného v rozhodcovskom konaní,
ktorého predmetom je spor spĺňajúci podmienky podľa osobitného predpisu, a ktoré neboli ukončené k 1. januáru 2015, sa použijú predpisy účinné do 31. decembra 2014.
5. Exekučné konanie v danom prípade začalo dňa 23.02.2015, na podklade exekučného titulu, ktorým je rozhodcovský rozsudok č. k. RK-PC-1595/14-EK, zo dňa 18.11.2014, vydaný rozhodcovským súdom Victoria legal arbiter s.r.o., súd teda pri svojom rozhodovaní postupoval podľa Exekučného poriadku v platnom znení a v rozsahu ustanovení týkajúcich sa exekučných konaní vedených na podklade rozhodcovských rozhodnutí podľa Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. decembra 2014.
6. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení účinnom do 31.10.2013 (ďalej len Exekučný poriadok), exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
7. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
8. Povinná v priebehu exekučného konania dňa 01.12.2017 zomrela. Povinnosti vyplývajúce z exekučných vzťahov však smrťou povinnej nezanikajú, ale prechádzajú na dedičov, ktorí sa okamihom smrti poručiteľa stávajú subjektom jeho práv a povinností a veritelia môžu od nich žiadať uspokojenie svojich pohľadávok, avšak iba do výšky nadobudnutého dedičstva. V tomto prípade však poručiteľka žiaden majetok nezanechala a dedičské konanie bolo uznesením Okresnému súdu Revúca č. k. 5D 8/2017 zo dňa 27.01.2017 pre nemajetnosť zastavené.
9. Vychádzajúc z citovaného zákonného ust. § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku súd exekúciu vedenú súdnym exekútorom JUDr. Ing. Jánom Gasperom, pod sp. zn. EX 181/15 zastavil z dôvodu, že majetok povinnej nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
10. Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.
11. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
12. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena súdneho exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonávaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
13. Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
14. Podľa § 203 ods. 2 veta prvá Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
15. Súd zastáva názor, že trovy exekúcie znáša oprávnený, pokiaľ je exekučné konanie zastavené pre nemajetnosť povinného (§ 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku), a to aj vtedy, keď zastavenie exekúcie nezavinil, nakoľko prípadní dedičia nevstúpili do žiadnych povinností poručiteľa, pretože ten bol nemajetný. Uvedené vyplýva aj z uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 7M Cdo 5/2011 zo dňa 13.05.2011, podľa ktorého trovy exekúcie je povinný znášať oprávnený, aj keď zastavenie exekúcie nezavinil, pokiaľ je exekučné konanie zastavené pre nemajetnosť povinného (§ 203 ods. 2 Exekučného poriadku).
16. V zmysle citovaného § 203 ods. 2 Exekučného poriadku súd rozhodol, že súdny exekútor má voči oprávnenému nárok na náhradu trov exekúcie v plnom rozsahu.
17. Súdny exekútor si náhradu trov exekúcie neuplatnil, súd preto rozhodol o výške trov exekúcie tak, že ich náhradu súdnemu exekútorovi nepriznal.
Poučenie:
Proti výrokom I. a II. uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Revúca.
Proti výroku III. uznesenia odvolanie nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.