Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Cbi/15/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Martinou Brniakovou, v právnej veci žalobcu: Continental Automotive Systems Slovakia s.r.o., so sídlom Cesta ku Contitnentalu 8950/1, Zvolen 960 01, IČO: 36 633 623, právne zastúpeného: Kinstellar, s.r.o., so sídlom Hviezdoslavovo nám. 13, 811 02 Bratislava, IČO: 35 873 833, proti žalovanému: S., správca konkurznej podstaty úpadcu: Zberné suroviny a.s., so sídlom Kragujevská 3, 010 01 Žilina, IČO: 35 701 986, právne zastúpenému: IKRÉNYI & REHÁK, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 2, 811 08 Bratislava, IČO: 36 854 808, o určenie popretých pohľadávok, takto

rozhodol:

I.Súd u r č u j e , že žalobca je voči úpadcovi: Zberné suroviny a.s., so sídlom Kragujevská 3, 010 01 Žilina, IČO: 35 701 986 veriteľom pohľadávky uplatnenej v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok zo dňa 24.8.2016 pod poradovým č. X v konkurznom konaní Okresného súdu Žilina sp.zn. 1R/1/2016 ako úroky z omeškania vo výške 5.395,40 EUR.

Súd u r č u j e , že žalobca je voči úpadcovi: Zberné suroviny a.s., so sídlom Kragujevská 3, 010 01 Žilina, IČO: 35 701 986 veriteľom pohľadávky uplatnenej v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok zo dňa 24.8.2016 pod poradovým č. X v konkurznom konaní Okresného súdu Žilina sp.zn. 1R/1/2016 ako úroky z omeškania vo výške 2.973,58 EUR.

Súd u r č u j e , že žalobca je voči úpadcovi: Zberné suroviny a.s., so sídlom Kragujevská 3, 010 01 Žilina, IČO: 35 701 986 veriteľom pohľadávky uplatnenej v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok zo dňa 24.8.2016 pod poradovým č. X. v konkurznom konaní Okresného súdu Žilina sp.zn. 1R/1/2016 ako úroky z omeškania vo výške 2,76 EUR.

II.Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a .

III.Žalovaný m á voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným rozhodnutím.

odôvodnenie:

1. Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 22.11.2016 žalobca navrhol, aby súd určil, že je veriteľom pohľadávky uplatnenej v súhrnnej prihláške zo dňa 24.8.2016 pod poradovým č. X do konkurzného konania na majetok úpadcu, spoločnosti Zberné suroviny, a.s., so sídlom Kragujevská 3, 010 01 Žilina, IČO: 35 701 986 zapísanej v obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel Sa, Vložka č. 10576/ L, vedeného na Okresnom súde Žilina pod sp.zn. 1R/1/2016 v celkovej výške 140.400,- EUR, ktorá sa považuje za nespornú v celej výške a bude sa uspokojovať v poradí iné podriadené pohľadávky, žalobca je veriteľom pohľadávky uplatnenej v súhrnnej prihláške zo dňa 24.8.2016 pod poradovým č. 2 do konkurzného konania na majetok úpadcu, spoločnosti Zberné suroviny, a.s., so sídlom Kragujevská 3, 010 01 Žilina, IČO: 35 701 986 zapísanej v obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel

Sa, Vložka č. 10576/L, vedeného na Okresnom súde Žilina pod sp.zn. 1R/1/2016 v časti úrokov z omeškania v celkovej výške 10.880,22 EUR, ktorá sa považuje za nespornú v celej výške a bude sa uspokojovať v poradí ako iné nezabezpečené pohľadávky, žalobca je veriteľom pohľadávky uplatnenej v súhrnnej prihláške zo dňa 24.8.2016 pod poradovým č. X do konkurzného konania na majetok úpadcu, spoločnosti Zberné suroviny, a.s., so sídlom Kragujevská 3, 010 01 Žilina, IČO: 35 701 986 zapísanej v obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel Sa, Vložka č. 10576/L, vedeného na Okresnom súde Žilina pod sp.zn. 1R/1/2016 v celkovej výške 5.996,49 EUR, ktorá sa považuje za nespornú v celej výške a bude sa uspokojovať v poradí ako iné nezabezpečené pohľadávky, a že žalobca je veriteľom pohľadávky uplatnenej v súhrnnej prihláške zo dňa 24.8.2016 pod poradovým č. 4 do konkurzného konania na majetok úpadcu, spoločnosti Zberné suroviny, a.s., so sídlom Kragujevská 3, 010 01 Žilina, IČO: 35 701 986 zapísanej v obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel Sa, Vložka č. 10576/L, vedeného na Okresnom súde Žilina pod sp.zn. 1R/1/2016 v celkovej výške 5,58 EUR, ktorá sa považuje za nespornú v celej výške a bude sa uspokojovať v poradí ako iné nezabezpečené pohľadávky. Na odôvodnenie uplatneného určenia v rámci vymedzenia prostriedkov procesného útoku žalobca poukázal v dôvodoch žaloby na skutočnosť vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu Zberné suroviny, a.s., so sídlom Kragujevská 3, Žilina, 010 01, IČO: 35 701 986 /ďalej už len úpadca/ uznesením Okresného súdu Žilina zo 4.7.2016 sp.zn. 1R/1/2016, ktoré bolo v Obchodnom vestníku č. 133/2016 uverejnené 12.7.2016. Za prvého správcu konkurznej podstaty tohto úpadcu bola ustanovená J.. D. R., so sídlom P. XXX/X, B.. Následne došlo k zmene obsadenia funkcie správcu úpadcu a za správcu konkurznej podstaty úpadcu bol ustanovený žalovaný. Oznámenie o popretí prihlásených pohľadávok pôvodný správca žalobcovi doručil 31.10.2016. Žalobca si ako veriteľ v označenom konkurznom konaní uplatnil prostredníctvom súhrnnej prihlášky nezabezpečených pohľadávok zo dňa 24.8.2016 svoje pohľadávky, a to : pohľadávku č. 1 v celkovej výške 140.400,- EUR, kde do kolónky istina zahrnul sumu zmluvnej pokuty vo výške 120.000,- EUR a do kolónky úroky z omeškania uviedol sumu 20.400,- EUR. Pri odôvodnení pohľadávky č. X poukázal na článok V. Kúpnej zmluvy č. XXXX/XXXX, ktorú uzatvoril žalobca ako predávajúci a úpadca ako kupujúci dňa 10.6.2013 /ďalej už len Kúpna zmluva alebo Zmluva/. V spojení s týmto článkom poukázal žalobca i na Prílohu č. 1 tejto Kúpnej zmluvy, ktorá vymedzuje výšku zmluvnej pokuty pre žalobcom uvedený prípad zakladajúci vznik práva na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške tejto zmluvnej pokuty 120.000,- EUR. Listom z 29.7.2015 žalobca odstúpil od predmetnej Kúpnej zmluvy z dôvodu omeškania sa dlžníka - úpadcu s úhradou pohľadávok žalobcu, tak ako sú vymedzené v bode 1.3.1 písomného vyhotovenia žaloby. Za takéto kvalifikované omeškanie sa úpadcu so splnením záväzkov voči žalobcovi vzniklo žalobcovi právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 120.000,- EUR, ktoré právo žalobca uplatnil spolu s odstúpením od Zmluvy z 29.7.2015. Úrok z omeškania vymedzený v prihláške pohľadávky č. X je počítaný v sadzbe 0,05 % denne za obdobie od 9.8.2016, teda po dni splatnosti zmluvnej pokuty až do vyhlásenia konkurzu. Žalobca zdôraznil, že nárok na vyplatenie zmluvnej pokuty nevzniká samotným úkonom odstúpenia od Kúpnej zmluvy, ale je založený závažným porušením Zmluvy, ktoré oprávňuje zmluvnú stranu na odstúpenie od Kúpnej zmluvy. Pôvodný správca túto pohľadávku č. X poprel v celom rozsahu a s odôvodnením, že predmetnú zmluvnú pokutu neeviduje vo svojom účtovníctve a samotné porušenie ustanovenia článku V Kúpnej zmluvy nie je dôvodom na uloženie dohodnutej zmluvnej pokuty a podmienkou uloženia zmluvnej pokuty je zároveň ohrozenie prevádzky žalobcu, čo žalobca nepreukázal. Žalobca v tejto súvislosti opätovne poukázal na dojednanie podľa článku V Kúpnej zmluvy, kde si zmluvné strany jasne dohodli povinnosť úpadcu zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške zmluvnej pokuty, ktorá vyplýva z prílohy č. 1 Kúpnej zmluvy, teda 120.000,- EUR v prípade, ak úpadca mešká s platbou faktúry o viac ako sedem kalendárnych dní. Splnenie tejto podmienky žalobca preukázal, ako to vyplýva z listu zo 14.10.2016, čo nespochybňuje ani bývalý správca. Bývalý správca sa mylne domnieval, že uloženie zmluvnej pokuty v dohodnutej výške vyžadovalo i ohrozenie prevádzkovej činnosti žalobcu, pričom žalobca zdôraznil, že takéto dojednanie Kúpna zmluva neobsahuje. V tejto súvislosti poukázal na článok VI Kúpnej zmluvy a uviedol, že hroziaca škoda alebo zastavenie prevádzky žalobcu v dôsledku porušenia povinností úpadcu podľa Kúpnej zmluvy predstavujú samostatný dôvod na odstúpenie od Kúpnej zmluvy, avšak v žiadnom prípade nie podmienku na uloženie zmluvnej pokuty v zmysle článku V Kúpnej zmluvy. Pokiaľ ide o úroky z omeškania podľa Prílohy č. 1 ku Kúpnej zmluve vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania žalobca uviedol, že Kúpna zmluva v tejto časti používa termín „zmluvná pokuta“, avšak z povahy záväzku je zrejmé, že ide o úroky z omeškania. Tieto sumy boli žalobcom úpadcovi fakturované v minulosti ako úroky z omeškania a úpadcom ako úroky z omeškania boli i uhrádzané, v ktorej časti poukázal žalobca na faktúru č. 97510886 zo dňa 12.6.2013 a spôsob výpočtu úrokov z omeškania k predmetnej faktúre v spojení s výpisom banky o úhrade tejto faktúry. Je podľa názoru žalobcu nesporné, že strany Kúpnej zmluvy považovali dohodnutý záväzok za úroky z omeškania a pri tomto tvrdení žalobca poukázal

na úpravu § 266 Obchodného zákonníka, v zmysle ktorej pri výklade prejavu vôle je potrebné zobrať náležitý zreteľ na všetky okolnosti súvisiace s prejavom vôle včítane rokovania o uzavretí zmluvy a praxe, ktorú strany medzi sebou zaviedli, ako aj následného správania sa strán. Pokiaľ ide o pohľadávku č. 2, touto žalobca v konkurznom konaní prihlásil sumu na istine vo výške 65.151,06 EUR a zvyšná časť pohľadávky bola započítaná, resp. postúpená na tretie osoby. Do kolónky úroky z omeškania uviedol sumu úrokov z omeškania vo výške 10.880,22 EUR, ktorú vypočítal použitím zmluvne dohodnutého úroku z omeškania - jeho sadzby vo výške 0,05 % z dlžnej sumy denne až do vyhlásenia konkurzu. Pôvodný správca túto pohľadávku č. 2 poprel v časti úrokov z omeškania v celej výške, t.j. vo výške 10.880,22 EUR, pričom argumentoval, že úroky z omeškania neboli dohodnuté v Kúpnej zmluve a žalobcovi nárok na ich vyúčtovanie nevznikol. Pokiaľ sa bývalý správca domnieval, že úroky z omeškania neboli dohodnuté v Kúpnej zmluve, skonštatovať zistenie pohľadávky minimálne v rozsahu zákonných úrokov z omeškania vo výške sadzby 9,05 % ročne od 15.8.2015 do vyhlásenia konkurzu, čo celkom predstavuje sumu 5.395,40 EUR. Ako pohľadávku č. 3 si žalobca prihlásil pohľadávku vo výške 5.996,49 EUR vyfakturovanú faktúrou č. 97616871 splatnou 22.12.2015, ktorú pohľadávku vypočítal použitím zmluvne dohodnutého úroku z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej sumy vyfakturovanej faktúrou č. 97593779 splatnou 14. júla 2015. Pôvodný správca poprel túto pohľadávku v časti úrokov z omeškania v celej výške argumentujúc tým, že úroky z omeškania neboli dohodnuté v Kúpnej zmluve a žalobcovi tak nevznikol nárok na ich vyúčtovanie. Pokiaľ ide o argumentáciu žalobcu, odvolal sa žalobca v tejto časti na svoje vyjadrenie vo vzťahu ku popretiu pohľadávky č. X. I v tejto časti žalobca uviedol, že pokiaľ bývalý správca popieral dohodu o úroku z omeškania, mal zistiť túto pohľadávku minimálne v rozsahu zákonných úrokov z omeškania. Ako pohľadávku č. X si žalobca prihlásil pohľadávku uvedenú v kolónke úroky z omeškania v sume 5,58 EUR vyúčtovanú faktúrou č. 97616871 splatnou 22.12.2015, ktorú opäť vypočítal pri použití dohodnutej sadzby úroku z omeškania 0,05 % denne z dlžnej sumy fakturovanej faktúrou č. 97593357 splatnej 10.7.2015 za každý deň omeškania. Pôvodný správca túto pohľadávku poprel v časti úrokov z omeškania v celej výške argumentujúc, že úroky z omeškania neboli dohodnuté v Kúpnej zmluve a žalobcovi tak nevznikol nárok na ich vyúčtovanie. I v tejto časti poukázal žalobca na svoju argumentáciu uvedenú vo vzťahu ku popretiu pohľadávky č. X a zároveň zdôraznil, že správca mal zistiť pohľadávku minimálne v rozsahu zákonných úrokov z omeškania.

2. Žalovaný sa vyjadril k žalobe písomným podaním zo dňa 30.1.2017. Uviedol, že odvolaná správkyňa v lehote na popieranie pohľadávok poprela pohľadávky prihlásené žalobcom v nasledovnom rozsahu: Pokiaľ ide o pohľadávku č. 1 poprela túto čo do právneho dôvodu a čo do výšky v celom prihlásenom rozsahu /zmluvná pokuta plus úroky z omeškania/, pokiaľ ide o pohľadávku č. 2 poprela túto čo do výšky úrokov z omeškania v celom prihlásenom rozsahu, pokiaľ ide o pohľadávku č. 3 poprela túto čo do výšky úrokov z omeškania v celom prihlásenom rozsahu a pokiaľ ide o pohľadávku č. 4 poprela túto čo do výšky úrokov z omeškania v celom prihlásenom rozsahu. Žalovaný uviedol, že trvá na popretí žalobcom prihlásených pohľadávok v rozsahu a z dôvodov popretia, tak ako bolo učinené odvolaným správcom. V článku V. ods. 2 Kúpnej zmluvy je upravená dohodou zmluvných strán povinnosť predávajúceho elektronicky odoslať kópiu faktúry bez príloh do 5 pracovných dní od jej vystavenia na e-mailové adresy podľa prílohy č. 1. Žalovaný má za to, že z dokumentov, ktoré boli súčasťou prihlášky nie je zrejmé, či si žalobca ako predávajúci riadne a včas splnil vyššie uvedenú zmluvnú povinnosť odoslať kópiu faktúr do 5 pracovných dní od vystavenia tej ktorej faktúry na e-mailovú adresu úpadcu. Nie je teda preukázané, či mal úpadca reálnu možnosť oboznámiť sa s predmetnými faktúrami včas za účelom splnenia zmluvnej povinnosti uhradiť faktúry v súlade s článkom V. ods. 3 Kúpnej zmluvy. Žalobca zároveň nepreukázal, kedy boli faktúry uhradené a či vôbec došlo zo strany úpadcu k omeškaniu s úhradou. Zdôraznil článok V. Kúpnej zmluvy čo do jeho obsahu a vo vzťahu k Prílohe č. 1, na ktorú článok V. Kúpnej zmluvy odkazuje, zdôraznil vymedzenie dojednania zmluvnej pokuty za predčasné vypovedanie Zmluvy pre Fe vo výške 100.000,- EUR a zmluvnej pokuty za predčasné vypovedanie Zmluvy pre Al vo výške 20.000,- EUR. Žalovaný uviedol, že samotný bod V. Kúpnej zmluvy a Príloha č. 1 sa javia ako zmätočné. Žalovaný má za to, že nie je zrejmé, či právnym následkom omeškania s platbou faktúry je možnosť vypovedania Zmluvy alebo odstúpenia od Zmluvy zo strany predávajúceho, nakoľko v jednej vete sú spomínané obidva právne inštitúty, ktoré však z právno-teoretického hľadiska nie je možné stotožňovať. Ustanovenie Zmluvy o zmluvnej pokute preto považuje za nepreskúmateľné a zmätočné. Z listín, ktoré boli prílohou prihlášky pohľadávky č. 1 je zrejmé, že zo strany žalobcu došlo ku odstúpeniu od Kúpnej zmluvy a nie k vypovedaniu Zmluvy, čo samotná Kúpna zmluva ukladá ako podmienku uhradenia zmluvnej pokuty zo strany kupujúceho. Žalovaný vychádza zo záveru, podľa ktorého žalobca dostatočne nepreukázal, že mu nárok na odstúpenie od Kúpnej zmluvy vznikol a zároveň že samotné odstúpenie má za následok povinnosť uhradiť zmluvnú pokutu. Žalovaný zdôraznil, že samotná zmluvná pokuta je vo všeobecnosti

koncipovaná ako zabezpečovací inštitút pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti. V tejto časti poukázal žalovaný na úpravu podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Tiež poukázal na tretí odsek článku VI. Kúpnej zmluvy, kde je upravená možnosť vypovedania Kúpnej zmluvy žalobcom aj bez uvedenia dôvodu, teda žalobca môže Zmluvu vypovedať bez porušenia akejkoľvek povinnosti zo strany úpadcu. Následne môže žaloba v zmysle Prílohy č. 1 ku Kúpnej zmluve druhej zmluvnej strane vyrubiť zmluvnú pokutu vo výške 100.000,- EUR a 20.000,- EUR za akékoľvek vypovedanie Kúpnej zmluvy, teda aj za bezdôvodné vypovedanie. V nadväznosti na to má žalovaný za to, že ustanovenie Kúpnej zmluvy je v príkrom rozpore s kogentnými ustanoveniami zákona, ktoré inštitút zmluvnej pokuty upravujú. Žalovaný zdôraznil, že zmluvná pokuta sa ex lege uspokojuje ako podriadená pohľadávka v poradí D až po úplnom uspokojení iných nezabezpečených pohľadávok, ako to explicitne vyplýva z ustanovenia § 95 ods. 2, 3 ZKR. Pokiaľ ide o úroky z omeškania, v tejto časti sa žalovaný stotožňuje s odôvodnením popretia pohľadávok č. 2, 3 a 4, tak ako bolo učinené pôvodným správcom konkurznej podstaty. Zároveň uviedol, že žalobca pri pohľadávkach č. 2, 3 a 4 dostatočným spôsobom nepreukázal, kedy došlo k úhrade faktúr, resp. ich častí a kedy došlo k omeškaniu úpadcu s ich úhradou a za aké obdobie si žalobca uplatňuje úrok z omeškania.

3. Na vznesenú procesnú obranu žalovaného reagoval žalobca podaním z 20.3.2017 a uviedol, že predmetné faktúry boli žalobcom vystavované na základe výziev /t.j. príjemok/ zasielaných žalobcovi úpadcom. Príjemky tvorili prílohy k doručovaným faktúram, ktoré boli následne úpadcovi doručované poštovou prepravou. Zasielanie faktúr poštovou prepravou bolo medzi žalobcom a úpadcom zaužívaným spôsobom doručovania, čo preukazuje aj list úpadcu zo dňa 4.5.2016. Pokiaľ ide o uplatnenú zmluvnú pokutu v nadväznosti na citovaný článok V. a VI. Kúpnej zmluvy žalobca tvrdí, že zmluvné strany si pre prípad predčasnej výpovede Zmluvy zo strany úpadcu bez uvedenia dôvodu dohodli zmluvnú pokutu v zmysle Prílohy č. 1 a z tohto dôvodu bola zmluvná pokuta v Prílohe č. 1 Kúpnej zmluvy označená ako zmluvná pokuta za predčasné vypovedanie Zmluvy. Pre prípad omeškania s platbou o viac ako 7 dní v zmysle článku V. Kúpnej zmluvy si zmluvné strany dohodli v spojení s uplatnením práva na odstúpenie od Zmluvy možnosť sankcionovať porušenie tejto zmluvnej povinnosti zmluvnou pokutou v zmysle Prílohy č. 1 ku Kúpnej zmluve, teda rovnakou zmluvnou pokutou, ako v prípade bezdôvodného vypovedania Zmluvy zo strany úpadcu v zmysle článku VI. Zmluvy. Zmluvné strany preto v článku V. Zmluvy odkázali na zmluvnú pokutu, ktorá v Prílohe č. 1 Kúpnej zmluvy je označená ako zmluvná pokuta za predčasné vypovedanie Zmluvy. Dojednanie podľa článku V. Kúpnej zmluvy spĺňa všetky náležitosti platne dojednanej zmluvnej pokuty. V snahe vyhnúť sa odstúpeniu od Zmluvy žalobca e- mailom zo 7.6.2015 úpadcu vyzval na zaplatenie dlžných súm, v ktorom uviedol čísla faktúr, dátumy ich splatnosti a dlžné sumy. Nakoľko tieto záväzky neboli uhradené ani v lehote podľa výzvy, bol žalobca nútený listom z 29.7.2015 od Zmluvy odstúpiť a uplatniť si nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 120.000,- EUR. Pokiaľ ide o úroky z omeškania v sadzbe 0,05 % denne, boli v takejto sadzbe dohodnuté v Prílohe č. 1 ku Kúpnej zmluve. Príloha č. 1 ku Kúpnej zmluve síce pre tieto úroky z omeškania používa termín zmluvná pokuta, avšak z povahy záväzku je zrejmé, že ide o úroky z omeškania. V tejto časti žalobca opätovne poukázal na tvrdenú zavedenú prax vyúčtovania úrokov z omeškania v tejto sadzbe a ich úhrady, ako vyplýva z faktúry č. 97510886. Taktiež opätovne poukázal na priestor pre uplatnenie výkladových pravidiel podľa § 266 Obchodného zákonníka a v tejto časti zdôraznil tvrdenú zavedenú prax medzi stranami a následné správanie sa strán, ktoré skutočnosti je potrebné pri výklade prejavu vôle vziať do úvahy. Rovnako opätovne uviedol, že pokiaľ správca namietal dohodu o sadzbe úroku z omeškania, mal skonštatovať zistenie uplatnených úrokov z omeškania aspoň v rozsahu zákonných úrokov z omeškania. Vo vzťahu k pohľadávke č. 1, 2, 3 a 4 žalobca v podaní zo dňa 20. marca 2017 špecifikoval spôsob určenia výšky pohľadávok, určenia ktorých sa domáhal.

4. Žalovaný v priebehu konania doplnil svoju procesnú obranu písomným podaním z 2.5.2017, v obsahu ktorého zopakoval svoju pôvodnú argumentáciu podľa prvého vyjadrenia sa vo veci. Doplňujúco uviedol, že zmluvná pokuta bola explicitne podľa Kúpnej zmluvy dohodnutá len za predčasné vypovedanie Kúpnej zmluvy, nie za odstúpenie od Kúpnej zmluvy. Takéto dojednanie o zmluvnej pokute je v rozpore s judikatúrou, ktorá uvádza, že výkon práva, za ktorý sa považuje aj výpoveď Zmluvy, nemôže byť porušením zmluvnej povinnosti, a teda nemôže zakladať nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty, v ktorej časti poukázal na rozhodnutie NS ČR z 25.11.2010 sp.zn. 23Cdo/1218/2009. Opätovne zdôraznil odlišnosť právnych inštitútov odstúpenia od Zmluvy a vypovedania Zmluvy a skutočnosť, že z obsahu predmetnej Kúpnej zmluvy nevyplýva, čo je právnym následkom omeškania sa s platnou faktúr. Zdôraznil, že pre neurčitosť a zmätočnosť ustanovenia o zmluvnej pokute považuje dojednanie Kúpnej zmluvnej o zmluvnej pokute za neplatné. V tejto časti poukázal na R/92/2004.

5.Na základe postupu súdu podľa § 181 ods. 4 žalobca podaním z 12.10.2017 a v spojení s jeho vyjadrením na pojednávaní dňa 31.10.2017 špecifikoval postup pri výpočte výšky pohľadávok z titulu úrokov z omeškania pod číslom pohľadávok 1, 2, 3 a 4.

6.Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov: Oznámením o popretí prihlásenej pohľadávky zo 14.10.2016 /č.l. 8/, súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok v konkurznom konaní Okresného súdu Žilina sp.zn. 1R/1/2016 z č.l. 9 až 15, Kúpnou zmluvou č. XXXX/XX/XX uzatvorenou medzi predávajúcim - žalobcom a kupujúcim - úpadcom zo dňa 10.6.2013 vrátane Prílohy č. 1 a Dodatku č. 1 ku tejto Zmluve, ktorý Dodatok je z 27.5.2015, odstúpením od Kúpnej zmluvy pod záhlavím žalobcu z 29.7.2015 a výzvou na úhradu zmluvnej pokuty z 22.1.2016, faktúrou č. 97510886 vystavenou žalobcom na úpadcu spolu s dokladom o jej úhrade podľa výpisu z účtu /č.l. 34 až 37/, výňatkom z konečného zoznamu pohľadávok v konkurznom konaní Okresného súdu Žilina sp.zn. 1R/1/2016 /č.l. 188/ a celým spisovým materiálom.

7. Podľa Článku 8 Zákona č. 160/2015 Z.z. /Civilný sporový poriadok - ďalej už len CSP/: Strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

8. Podľa Článku 6 ods. 1 CSP: Strany sporu majú v konaní rovné postavenie spočívajúce v rovnakej miere možností uplatňovať prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem prípadu, ak povaha prejednávanej veci vyžaduje zvýšenú ochranu strany sporu s cieľom vyvažovať prirodzene nerovnovážne postavenie strán sporu.

9. Podľa Článku 15 ods. 1, 2 CSP: Dôkazy a tvrdenia strán sporu hodnotí súd podľa svojej úvahy v súlade s princípmi, na ktorých spočíva tento zákon. Žiaden dôkaz nemá predpísanú zákonnú silu.

10. Podľa § 191 ods. 1, 2 CSP: Dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Vierohodnosť každého vykonaného dôkazu môže byť spochybnená, ak zákon neustanovuje inak.

11. Podľa § 151 ods. 1, 2 CSP: Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.

12. Podľa § 154 CSP: Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany možno uplatniť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa dokazovanie končí.

13. Podľa § 186 ods. 2 veta prvá CSP: Súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti.

14. Podľa § 544 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka: Ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

15. Podľa § 35 ods. 2 Občianskeho zákonníka: Právne úkony vyjadrené slovami treba vykladať nielen podľa ich jazykového vyjadrenia, ale najmä tiež podľa vôle toho, kto právny úkon urobil, ak táto vôľa nie je v rozpore s jazykovým prejavom.

16. Podľa § 266 ods. 1, 2, 3 Obchodného zákonníka: Prejav vôle sa vykladá podľa úmyslu konajúcej osoby, ak tento úmysel bol strane, ktorej je prejav vôle určený, známy alebo jej musel byť známy.

V prípadoch, keď prejav vôle nemožno vyložiť podľa odseku 1, vykladá sa prejav vôle podľa významu, ktorý by mu spravidla prikladala osoba v postavení osoby, ktorej bol prejav vôle určený. Výrazy používané v obchodnom styku sa vykladajú podľa významu, ktorý sa im spravidla v tomto styku prikladá. Pri výklade vôle podľa odsekov 1 a 2 sa vezme náležitý zreteľ na všetky okolnosti súvisiace s prejavom vôle, včítane rokovania o uzavretí zmluvy a praxe, ktorú strany medzi sebou zaviedli, ako aj následného správania strán, pokiaľ to pripúšťa povaha vecí.

17. Podľa § 32 ods. 1, 5, 9, 15 a 16 Zákona č. 7/2005 Z.z. O konkurze a reštrukturalizácii /ďalej už len ZKR/: Každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu, len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorá odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania o určení popretej pohľadávky úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov. Ten, kto pohľadávku popiera, musí popretie pohľadávky vždy zdôvodniť, pričom pri popretí výšky musí uviesť sumu, ktorú popiera, pri popretí poradia uviesť poradie, ktoré uznáva, pri popretí zabezpečovacieho práva uviesť rozsah popretia, inak je popretie neúčinné. Ak bola popretá pohľadávka čo i len čiastočne potvrdená súdom, zodpovedá ten, kto pohľadávku poprel, veriteľovi popretej pohľadávky za škodu, ktorú mu spôsobil popretím pohľadávky, ibaže preukáže, že konal s odbornou starostlivosťou. Veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde. Rozhodnutie o určení popretej pohľadávky je účinné voči všetkým účastníkom konkurzného konania. Uplynutím lehoty na popretie pohľadávky sa pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú.

18. Medzi stranami boli v konaní nesporné nasledovné skutkové okolnosti: Skutočnosť prihlásenia pohľadávok žalobcu súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok pod poradovým č. 1, 2, 3 a 4, tak ako vyplýva zo súhrnnej prihlášky nezabezpečených pohľadávok v konaní Okresného súdu Žilina sp.zn. 1R/1/2016 /č.l. 9 až 15/, popretie týchto pohľadávok č. 1, 2, 3 a 4 v obsahu a rozsahu, ako vyplýva z konečného zoznamu pohľadávok /č.l. 188/, Oznámenie popretia pohľadávok pôvodným správcom konkurznej podstaty žalobcovi Oznámením zo 14.10.2016 /č.l. 8/, uzatvorenie Kúpnej zmluvy č. XXXX/ XX/XX zo dňa 10.6.2013 medzi žalobcom ako predávajúcim a úpadcom ako kupujúcim vrátane Prílohy č. 1 k tejto Zmluve a Dodatku č. 1 z 27.5.2015 v obsahu, ako vyplýva z písomného vyhotovenia týchto právnych úkonov /č.l. 20 až 29/, realizácia právneho úkonu odstúpenia žalobcu od Kúpnej zmluvy zo dňa 29.7.2015 s odôvodnením a obsahom, tak ako vyplýva z písomného vyhotovenia odstúpenia z 29.7.2015 /č.l. 31/, realizácia výzvy žalobcu adresovanej úpadcovi na úhradu zmluvnej pokuty listom z 22.1.2016, vystavenie faktúry č. 97510886 žalobcom na úpadcu s identifikáciou vyúčtovanej pohľadávky: zmluvná pokuta - úroky z omeškania v sume 651,50 EUR a úhrada tejto faktúry, ako vyplýva z č.l. 34 až 37, uzatvorenie Zmlúv o postúpení pohľadávok medzi žalobcom ako postupcom a subjektom Metalimpex Slovakia s.r.o. zo dňa 2.11.2015, 19.11.2015, 26.11.2015 a 8.12.2015 a oznámenie o jednostrannom zápočte pod záhlavím úpadcu adresované žalobcovi z 18.12.2015, ako aj vystavenie faktúry úpadcom ako dodávateľom na žalobcu ako odberateľa pod č. 62500726 /č.l. 215 až 224/. Z uvedených medzi stranami nesporných skutkových okolností, u ktorých zároveň neexistoval dôvod pochybovať o ich pravdivosti, súd ako zo základu podľa § 186 ods. 2 veta prvá vychádzal.

19. Vzhľadom na úpravu podľa § 32 ods. 9 zaoberal sa súd primárne hodnotením splnenia formálnej podmienky úspešnosti tejto incidenčnej žaloby, a to otázkou včasnosti jej podania. Vzhľadom na nespornú skutočnosť doručenia Oznámenia pôvodného správcu konkurznej podstaty úpadcu o

popretí pohľadávok žalobcovi dňom 31.10.2016 a pri podaní žaloby v tejto veci súdu dňom 22.11.2016 / č.l. 1/ súd konštatuje, že žaloba v tejto veci je podaná pri zachovaní hmotno-právnej prekluzívnej lehoty na jej včasné podanie.

20. Následne sa súd zaoberal hodnotením otázky, či obstojí popretie predmetných pohľadávok pod poradovým č. 1, 2, 3 a 4 /ďalej len pohľadávky č. 1, 2, 3 a 4/, tak ako vyplýva z konečného zoznamu pohľadávok na jednej strane a zároveň na druhej strane hodnotením skutkovej a právnej dôvodnosti navrhovaného určenia. Vo vzťahu ku hodnoteniu popretia pohľadávok č. 1, 2, 3 a 4 bol určujúci obsah a rozsah popretia týchto pohľadávok tak, ako vyplýva z konečného zoznamu pohľadávok a akékoľvek nové skutkové tvrdenia uvádzané žalovaným až v pomeroch tohto incidenčného konania, ktoré neboli v tomto popretí obsiahnuté a nebolo možné ich vyhodnocovať ako upresnenie vo vzťahu k obsahu popretia v konkurznom konaní, nebolo možné v pomeroch tejto incidenčnej veci zohľadniť. Pri tomto závere vychádzal súd z právneho názoru Ústavného súdu SR podľa jeho Nálezu č.k. II.ÚS 409/2013-43 zo dňa 11.9.2014. Vo vzťahu ku pohľadávkam č. 1, 2, 3 a 4 žalovaný poprel ich právny dôvod a výšku ako to vyplýva z Konečného zoznamu pohľadávok /č.l. 188/. Popretie poradia týchto pohľadávok z obsahu konečného zoznamu pohľadávok ako výslovné popretie nevyplýva a v nadväznosti na to žalobca nebol s poukazom na úpravu § 32 ods. 9 veta prvá subjektom legitimovaným na uplatnenie určenia poradia pohľadávok č. 1, 2, 3 a 4, z ktorého primárneho dôvodu rozhodol súd o zamietnutí žaloby v časti, kde sa žalobca domáhal určenia poradia predmetných pohľadávok, a to poradia pohľadávky č. 1 ako iné podriadené pohľadávky a pohľadávok č. 2, 3 a 4 ako pohľadávok v poradí iných nezabezpečených pohľadávok.

21. Pokiaľ žalobca vo vzťahu k pohľadávke č. 1 uplatnil určenie jej právneho dôvodu a výšky, bolo nevyhnutné vychádzať z obsahu Kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi žalobcom a úpadcom /Kúpna zmluva č. XXXX/XX/XX zo dňa 10.6.2013 vrátane Prílohy č. 1 a Dodatku č. 1 k tejto Kúpnej zmluve, ktorý Dodatok je z 27.5.2015, ako sú v písomnom vyhotovení v spise na č.l. 20 až 29 - ďalej už len Kúpna zmluva alebo Zmluva/. Ťažiskovo súd v pomeroch prejednávanej veci vychádzal z článku V. a VI. Kúpnej zmluvy v spojení s obsahom Prílohy č. 1 ku Kúpnej zmluve. Vzhľadom na uplatnené prostriedky procesného útoku zo strany žalobcu a procesnej obrany zo strany žalovaného, a to konkrétne ich rozdielne skutkové tvrdenia o právnom dôsledku omeškania sa úpadcu ako kupujúceho so splnením jeho zmluvnej povinnosti zaplatiť faktúry v lehote splatnosti, vychádzal súd z obsahu písomného vyhotovenia Kúpnej zmluvy v rozsahu článku V. a VI. vrátane Dodatku č. 1 k tejto Kúpnej zmluve a Prílohy č. 1 k tejto Kúpnej zmluve a z aplikácie úpravy § 266 ods. 2 a 3 Obchodného zákonníka v spojení s úpravou § 35 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ktoré hmotno-právne ustanovenie Občianskeho zákonníka je aplikovateľné i v obchodno-právnych vzťahoch. Na základe vyhodnotenia skutkových východísk daných obsahom článku V. a VI. Kúpnej zmluvy v znení Dodatku č. 1 v spojení so zohľadnením obsahu právneho úkonu žalobcu - odstúpenia žalobcu od Kúpnej zmluvy listom z 29.7.2015 /č.l. 30/, ktoré v zmysle jeho obsahu viaže žalobcom realizovaný právny úkon odstúpenia na skutočnosť vzniku omeškania sa úpadcu s úhradou faktúr v lehote ich splatnosti a zároveň odkazuje na článok V. Kúpnej zmluvy /rovnako ako výzva žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty z 22.1.2016 podľa č.l. 33/ a pri aplikácii ťažiskovo výkladového pravidla podľa § 35 ods.2 Občianskeho zákonníka súd konštatuje, že zmluvné strany Kúpnej zmluvy dojednali zmluvnú pokutu stíhajúcu žalovaného pre prípad predčasného vypovedania Zmluvy. V tejto časti považuje súd za významné zdôrazniť vymedzenie právneho dôvodu pohľadávky pod poradovým č. 1 z titulu zmluvnej pokuty podľa súhrnnej prihlášky nezabezpečených pohľadávok, kde je táto výslovne viazaná na článok V. Kúpnej zmluvy. Uvedený záver súdu jednoznačne vyplýva z obsahu článku V. posledný odsek, druhá veta, ako aj z článku VI. ods. 3 Kúpnej zmluvy v znení Dodatku č. 1 ku Kúpnej zmluve a taktiež celkom jednoznačne zo samotnej Prílohy č. 1 ku Kúpnej zmluve, kde je zmluvná pokuta upravená pre prípad predčasného vypovedania Zmluvy pre Fe vo výške 100.000,- EUR a pre Al vo výške 20.000,- EUR. Pokiaľ teda žalobca uplatnil zmluvnú pokutu za porušenie zmluvnej povinnosti úpadcu - za jeho omeškanie so splnením zmluvnej povinnosti zaplatiť faktúry v lehote splatnosti, uplatnil zmluvnú pokutu nedôvodne, pretože pre takýto prípad porušenia zmluvnej povinnosti medzi zmluvnými stranami Kúpnej zmluvy zmluvná pokuta dojednaná nebola / na tomto mieste odôvodnenia súd vzhľadom na ďalšie dôvody rozhodnutia vo vzťahu k pohľadávkam 2,3 a 4 zdôrazňuje, že má na mysli zmluvnú pokutu podľa Prílohy č. 1 ku Zmluve vo výške 100.000 a 20.000 EUR/. Omeškanie sa žalovaného so splnením jeho zmluvnej povinnosti zaplatiť faktúry v lehote ich splatnosti podľa článku V. posledný odsek, veta druhá Kúpnej zmluvy zakladalo vznik práva žalobcu okamžite od Kúpnej zmluvy odstúpiť, čo žalobca i realizoval prostredníctvom právneho úkonu odstúpenia od Kúpnej zmluvy listom z 29.7.2015. Zároveň však vznik takéhoto omeškania sa žalovaného

so splnením jeho zmluvnej povinnosti zaplatiť faktúry v lehote splatnosti nezakladalo vznik práva žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty, a to ani pri dojednaní, ktoré je obsiahnuté v článku V. posledný odsek, veta druhá a ani podľa článku VI. ods. 2 Kúpnej zmluvy v znení Dodatku č. 1 ku Kúpnej zmluve. Vznik práva na zaplatenie zmluvnej pokuty podľa článku V. bol zmluvnými stranami dojednaný výlučne a z hľadiska jazykového vyjadrenia v tomto zmluvnom článku jednoznačne a zrozumiteľne vo väzbe na skutočnosť predčasného vypovedania Zmluvy. Predčasné vypovedanie Zmluvy, teda právny úkon výpovede Zmluvy je odlišným hmotno-právnym inštitútom, ako je právny inštitút odstúpenia od Zmluvy, a to nielen z hľadiska podmienok vzniku práva na realizáciu týchto právnych úkonov vo väzbe na obsah Zmluvy, ale i z hľadiska právnych následkov /vo vzťahu k právnemu úkonu odstúpenia od Zmluvy hmotno-právna úprava osobitne upravuje právne dôsledky spojené s vysporiadaním nárokov zmluvných strán po odstúpení od Zmluvy, ako to vyplýva z úpravy § 351 Obchodného zákonníka/. Tak ako je už uvedené primárne z dôvodu uplatnenia zmluvnej pokuty zo strany žalobcu, ktorá bola prihlásená prihláškou č. 1 na istine vo výške 120.000,- EUR bez preukázania dôvodnosti jej uplatnenia, pre absenciu jej dojednania pre prípad omeškania sa žalovaného s úhradou faktúr v lehote splatnosti musel súd rozhodnúť v tomto incidenčnom konaní čo do určenia právneho dôvodu a výšky pohľadávky č. 1 z titulu zmluvnej pokuty v sume 120.000,- EUR o zamietnutí žaloby. Súd na tomto mieste uvádza, že dojednanie zmluvnej pokuty podľa Kúpnej zmluvy hodnotí z hľadiska určitosti a zrozumiteľnosti ako kritérií platnosti právneho úkonu ako určité a zrozumiteľné. Súd vo vzťahu k uvedenému záveru dodáva, že podmienka určitosti a zrozumiteľnosti právneho úkonu sa týka prejavu konajúcej osoby. Vôľa konajúcej osoby pri prejave vôle je prejavená určito a zrozumiteľne, ak je výkladom objektívne pochopiteľná, teda ak typický účastník v postavení adresáta vôle môže túto vôľu bez rozumných pochybností o jej obsahu vnímať a pochopiť. Nakoľko však tak ako je konštatované vyššie bola zmluvná pokuta podľa článku V. posledný odsek Kúpnej zmluvy dojednaná zmluvnými stranami za predčasné vypovedanie Zmluvy, bolo nevyhnutné uzavrieť, že takéto dojednanie o zmluvnej pokute je absolútne neplatným právnym úkonom z dôvodu jeho rozporu s účelom zákona. Tento záver vyplýva z právneho názoru súdu, podľa ktorého nie je možné zmluvnou pokutou sankcionovať výkon práva, ktorým je nepochybne i realizácia právneho úkonu predčasného vypovedania Zmluvy. V tejto časti poukazuje súd na judikatúru napríklad podľa rozhodnutí NS ČR sp. zn. 32 Odo 1260/2006, sp. zn. 32 Odo 1113/2003 alebo NS SR sp. zn. 2 Cdo 141/2000. Vo väzbe na túto judikatúru, ktorá sa síce vzťahuje na právny úkon odstúpenia súd konštatuje, že je aplikovateľná i vo vzťahu k právnemu úkonu predčasnej výpovede, ktorý je taktiež potrebné posudzovať ako výkon práva. V nadväznosti na to i z uvedených dôvodov by nebolo možné žalobe o určenie právneho dôvodu a výšky pohľadávky č. 1 v rozsahu zmluvnej pokuty vyhovieť. Pokiaľ súd z vyššie uvedených primárnych dôvodov zamietol žalobu o určenie právneho dôvodu a výšky vo vzťahu k pohľadávke č. 1 v rozsahu zmluvnej pokuty, bolo nevyhnutné zamietnuť žalobu i čo do určenia úroku z omeškania uplatneného za oneskorenú úhradu zmluvnej pokuty. Úrok z omeškania uplatnený za oneskorenú úhradu zmluvnej pokuty nepochybne predstavuje príslušenstvo pohľadávky z titulu zmluvnej pokuty, ktoré sleduje osud hlavnej pohľadávky a v prípade, ako tomu bolo v prejednávanej veci pri nepreukázaní vzniku samotného práva na zaplatenie zmluvnej pokuty z dôvodov skutkovo vymedzených žalobcom či už v samotnej prihláške pohľadávky, ako aj v žalobe v tejto incidenčnej veci, nie je možné vyhodnotiť ako dôvodné ani uplatnenie určenia právneho dôvodu a výšky úroku z omeškania pohľadávky č. 1 v sume 20.400,- EUR, v nadväznosti na čo súd v tejto časti rozhodol taktiež o zamietnutí žaloby. Pre úplnosť odôvodnenia v tejto časti súd dodáva, že tak ako je konštatované vyššie, súd v tomto incidenčnom konaní hodnotil, či obstojí popretie pohľadávky, tak ako bolo čo do obsahu a rozsahu realizované pôvodným správcom konkurznej podstaty v konkurznom konaní, všetko vo väzbe na obsah a rozsah tohto popretia, ktorý je pre toto incidenčné konanie určujúci v nadväznosti na závery vyššie citovaného Nálezu Ústavného súdu č.k. II.ÚS 409/2013-43 zo dňa 11.9.2014 . Rovnako však súd hodnotí, či je dôvodné navrhované určenie popretej pohľadávky, čo v prejednávanej veci vo vzťahu k pohľadávke č. 1 bolo zásadné, nakoľko súd skonštatoval absenciu dohody zmluvných strán, ktorá by mohla byť základom pre uplatnenie zmluvnej pokuty, určenia právneho dôvodu a výšky ktorej sa žalobca žalobou v tejto incidenčnej veci domáhal /nebola preukázaná dohoda zmluvných strán o zmluvnej pokute za porušenie zmluvnej povinnosti žalovaného v lehote splatnosti zaplatiť faktúry/. Rovnako v tejto súvislosti súd dodáva, že pôvodný správca konkurznej podstaty i keď uvádzajúc argumentáciu odkazujúcu na článok VI. Kúpnej zmluvy, namietal práve vo väzbe na článok V. Kúpnej zmluvy, že porušenie tohto ustanovenia, a to konkrétne nezaplatenie faktúr v lehote splatnosti nie je dôvodom na uloženie pokuty 120.000,- EUR podľa Prílohy č. 1 ku Kúpnej zmluve. Zohľadnením skutočnosti, ktoré viedli súd v tomto incidenčnom konaní k záveru o nedôvodnosti uplatneného určenia právneho dôvodu a výšky zmluvnej pokuty teda nedošlo v nadväznosti na uvedený obsah popretia predmetnej pohľadávky č. 1 správcom v konkurznom konaní k vybočeniu z obsahu a rozsahu tohto popretia pôvodného správcu.

22. Vo vzťahu k pohľadávkam č. 2, 3 a 4 súd súhrnne uvádza, že i v tejto časti bolo nevyhnutné vychádzať z obsahu Kúpnej zmluvy, z ktorej podľa Prílohy č. 1, na ktorú sa žalobca odvolával pri uplatnení sadzby úroku z omeškania 0,05 % denne vyplýva dojednanie sankcie zmluvnej pokuty v sadzbe 0,05 % denne pre prípad omeškania sa kupujúceho s akoukoľvek platbou pre predávajúceho v podobe zmluvnej pokuty 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Uvedené dojednanie opäť súd vzhľadom na rozdielne skutkové tvrdenia strán vo vzťahu k tomuto zmluvnému dojednaniu vykladal podľa § 266 ods. 2, 3 Obchodného zákonníka v spojení s úpravou § 35 ods. 2 Občianskeho zákonníka ako dohodu o zmluvnej pokute 0,05 % denne pri omeškaní sa žalovaného so splnením jeho zmluvnej povinnosti zaplatiť faktúry v lehote splatnosti /tu sú zdôrazňuje, že ide o zmluvnú pokutu odlišnú od zmluvnej pokuty stíhajúcej na základe dohody zmluvných strán predčasné vypovedanie Zmluvy v sume 120.000 EUR/. Z citovaného zmluvného dojednania o zmluvnej pokute vyplýva celkom jednoznačne a spoľahlivo ťažiskovo na základe aplikácie úpravy § 35 ods. 2 Občianskeho zákonníka dojednanie o zmluvnej pokute v sadzbe 0,05 % denne pre prípad omeškania sa žalovaného so splnením jeho povinnosti zaplatiť faktúry v lehote splatnosti. Pokiaľ žalobca tvrdil existenciu praxe zavedenej medzi stranami vo vzťahu k účtovaniu úroku z omeškania v sadzbe 0,05 % denne pri omeškaní sa žalovaného so splnením jeho zmluvnej povinnosti zaplatiť faktúry v lehote splatnosti a zavedenú prax medzi stranami preukazoval faktúrou č. 97510886 /č.l. 34/, ktorou vyúčtoval v zmysle tvrdení žalobcu úrok z omeškania v takto dohodnutej sadzbe 0,05 % denne, a ktorú faktúru úpadca i zaplatil, súd konštatuje na základe oboznámenia sa s týmto listinným dôkazom, ako aj s dokladom o jeho úhrade /č.l. 34 až 37/ po vyhodnotení týchto listinných dôkazov a ostatných výsledkov vykonaného dokazovania podľa § 191 ods. 1 CSP, že tento listinný dôkaz jednoznačne a spoľahlivo žalobcom tvrdenú zavedenú prax nepreukazuje. Samotná faktúra č. 97510886 vymedzuje fakturovanú pohľadávku ako zmluvnú pokutu - úroky z omeškania, a teda ani z obsahu tejto faktúry nie je jednoznačne možné ustáliť, či touto vyúčtoval žalobca zmluvnú pokutu alebo úroky z omeškania, čo sú dva rozdielne právne inštitúty so samostatnými hmotno-právnymi základmi. Iné listinné alebo iné dôkazy vo vzťahu ku tvrdeniu o takto zavedenej praxi žalobca súdu nepredložil, a teda svoje tvrdenia o takto zavedenej praxi uplatňovania úroku z omeškania v sadzbe 0,05 % denne za oneskorenú úhradu faktúr a jeho platenie zo strany žalovaného nepreukázal. V nadväznosti na to nebol podľa názoru súdu v tejto časti vytvorený priestor pre aplikáciu úpravy § 266 ods. 3 Obchodného zákonníka. Či už vo vzťahu k dojednaniu o zmluvnej pokute podľa článkov V. a VI. Zmluvy, teda vo vzťahu k pohľadávke č. 1 alebo vo vzťahu k sadzbe úroku z omeškania 0,05 % denne vo vzťahu k pohľadávkam č. 2, 3 a 4 nenavrhla žiadna zo strán vykonanie dôkazu výsluchom fyzických osôb, ktoré predmetnú Kúpnu zmluvu dojednávali, v nadväznosti na čo súd pri rozhodovaní mohol vychádzať len z výsledkov vykonaného dokazovania a v rámci nich z oboznámeného obsahu písomného vyhotovenia Kúpnej zmluvy v jej relevantných častiach tak, ako je to konštatované vyššie. Zo strany žalovaného v súlade s úpravou § 151 ods. 1, 2 nebola vznesená procesná obrana, v rámci ktorej by žalovaný výslovne namietal samotné omeškanie sa úpadcu so splnením jeho záväzkov voči žalobcovi, za ktoré omeškanie žalobca uplatnil úrok z omeškania. Žalovaný namietal skutočnosť vymedzenia doby omeškania, za ktorú žalobca úrok z omeškania uplatnil, avšak zároveň v súlade s úpravou § 151 ods. 1, 2 výslovne nenamietal v rámci procesnej obrany listinné dôkazy, ktoré predložil žalobca vo vzťahu k výpočtu úrokov z omeškania v rámci prílohy podania z 12.10.2017. V nadväznosti na to súd vychádzal zo záveru o dôvodnosti úroku z omeškania v zákonnej sadzbe 9,05 % ročne podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka vo vyššie citovanom znení s ohľadom na moment uzatvorenia Kúpnej zmluvy pri pohľadávke č. 2 vyúčtovaného zo základu 65.151,06 EUR /faktúra č. 97598015 vystavená pôvodne na sumu 79.601,31 EUR, postúpená v rozsahu sumy 3.887,13 EUR Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 8.12.2015 subjektu Metalimpex Slovakia s.r.o.- č.l. 222,223 a v rozsahu sumy 10.563,12 EUR započítaná zápočtom zo dňa 18.12.2015 - č.l. 224/ za čas od 15.8.2015 /deň po splatnosti ustálenej v súlade s dohodou o splatnosti 10 dní od vystavenia faktúry podľa článku V Zmluvy a pri zohľadnení žalovaným výslovne nerozporovanej špecifikácie žalobcu podľa jeho podania z 20.3.2017/ do 13.7.2016 /deň, kedy nastali účinky vyhlásenia konkurzu úpadcu/ vo výške 5.395,40 EUR. Vo vzťahu k pohľadávke č. 3 bol ako dôvodný vyhodnotený 9,05 % úrok z omeškania ročne podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka zo základu 94.555,20 EUR / faktúra č. 97593779, pôvodne vystavená na sumu 94.555,20 EUR/ od 15.7.2015 /deň po splatnosti faktúry v súlade s už uvedenou dohodou o splatnosti a žalovaným výslovne nerozporovanou špecifikáciou žalobcu v podaní z 20.3.2017/ do 2.11.2015 /deň účinnosti Zmluvy o postúpení pohľadávky v sume 14.311,22 EUR, zo dňa 2.11.2015 subjektu Metalimpex Slovakia s.r.o.- č.l. 216,217/ vo výške 2.602,34 EUR, zo základu 80.243,98 EUR od 3.11.2015 do 13.11.2015 /deň účinkov Zápočtu k 13.11.2015 - č.l. 169/ v sume 218,85 EUR, zo základu 47.891,62 EUR od 14.11.2015 do 19.11.2015 /deň účinnosti Zmluvy o postúpení

pohľadávky v sume 5.989,09 EUR, zo dňa 19.11.2015 subjektu Metalimpex Slovakia s.r.o.- č.l. 218,219/ v sume 71,24 EUR, zo základu 41.902,53 EUR od 20.11.2015 do 26.11.2015 /deň účinnosti Zmluvy o postúpení pohľadávky v sume 39.068,88 EUR, zo dňa 26.11.2015 subjektu Metalimpex Slovakia s.r.o.- č.l. 220,221/ v sume 72,72 EUR a zo základu 2.833,65 EUR od 27.11.2015 do 8.12.2015 /deň účinnosti Zmluvy o postúpení pohľadávok v sume 2.833,65 EUR, zo dňa 8.12.2015 subjektu Metalimpex Slovakia s.r.o.- 222,223/ v sume 8,43 EUR, teda celkom pri pohľadávke pod poradovým č. 3 úrok z omeškania v sume 2.973,58 EUR. Pri pohľadávke pod poradovým č. 4 bol vyhodnotený ako dôvodný 9,05 % úrok z omeškania ročne podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka zo základu 96,96 EUR /faktúra č. 97593357 vystavená na 96,96 EUR/ od 11.7.2015 /deň po splatnosti v súlade s vyššie uvedenou dohodou o splatnosti a výslovne nerozporovanou špecifikáciou žalobcu podľa podania z 20.3.2017/ do 2.11.2015 /deň účinkov Zmluvy o postúpení pohľadávky v sume 96.96 EUR , zo dňa 2.11.2015 subjektu Metalimpex Slovakia s.r.o.- č.l. 216,217/ v sume 2,76 EUR. V nadväznosti na to súd vyhovel žalobe a určil právny dôvod a výšku pohľadávok pod poradovým č. 2, 3 a 4 tak, ako vyplýva z výroku I. tohto rozsudku a vo zvyšnej časti žalobu ako nedôvodnú zamietol. Pre úplnosť odôvodnenia súd poukazuje na dohodu o splatnosti faktúr obsiahnutú v poslednom odseku článku V. Zmluvy, ktorá splatnosť je viazaná na uplynutie lehoty 10 dní od vystavenia faktúry a nie na jej doručenie odberateľovi - úpadcovi, a to už akoukoľvek formou. V nadväznosti primárne na toto zmluvné dojednanie nie je ako dôvodná hodnotená obrana žalovaného poukazujúca na nepreukázanie odoslania kópie faktúry elektronicky do piatich pracovných dní od jej vystavenia na e-mailové adresy podľa Prílohy č. 1. Rovnako v tejto časti vzal súd do úvahy, že zo strany žalovaného nebolo v konaní efektívne spochybnené a ani vyvrátené tvrdenie žalobcu o zavedenej praxi vo vzťahu k spôsobu doručovania faktúr na základe výziev /tzv. príjemok/, zasielaných žalobcovi úpadcom, ktoré príjemky tvorili prílohu doručovaných faktúr, ku ktorému tvrdeniu žalobca predložil dostatočné dôkazy /príloha podania žalobcu z 20.3.2017 k bodu 1.2 tohto podania/.

23. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP: O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

24. Podľa § 255 ods. 1 CSP: Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

25. Podľa Článku 4 ods. 1 CSP: Ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.

26. Žaloba bola vo väčšom rozsahu zamietnutá /žaloba bola zamietnutá pokiaľ ide o určenie poradia vo vzťahu ku všetkým štyrom pohľadávkam a v celom rozsahu pokiaľ ide o určenie právneho dôvodu a výšky pohľadávky č. 1 a v časti pokiaľ ide o určenie právneho dôvodu a výšky pohľadávok č. 2, 3 a 4/, v nadväznosti na čo je stranou v tomto konaní vo väčšom rozsahu úspešnou žalovaný, ktorému súd priznal nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi, a to v rozsahu 100 %, teda v plnom rozsahu, nakoľko neúspech žalovaného kvantifikoval len ako nepatrný. K záveru o nepatrnom neúspechu žalovaného v konaní dospel súd pomerom pohľadávky, určenia ktorej sa z hľadiska jej vyčíslenia žalobca žalobou domáhal /157.282,29 EUR/, k pohľadávke, v ktorej súd žalobe vyhovel /8.371,74 EUR/, čo predstavuje 5,32 % pri súčasnom zohľadnení skutočnosti zamietnutia žaloby vo vzťahu ku všetkým štyrom pohľadávkam i čo do určenia poradia, teda pri zamietnutí v tejto neoceniteľnej časti uplatneného nároku. Na základe tohto záveru a pri aplikácii § 255 ods. 1 v spojení s článkom 4 ods. 1 rozhodol súd o nároku na náhradu trov konania tak, ako vyplýva z výroku III. tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je odvolanie prípustné do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.

Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).