Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-87-2016.pdf
PDF · 75.73 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-7T/87/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudca JUDr. Michal Polák na hlavnom pojednávaní konanom dňa 31. októbra 2017 rozhodol
rozhodol:
Obžalovaný:
W. Y., nar. XX.XX.XXXX v W. Z., J., bytom J., XXXXX T., Z. W. časť H. č. XX, občana J. X.,
je vinný, že
v D. na ul. D. X dňa XX.XX.XXXX v čase okolo 14,30 hod. neoprávnene vnikol do bytu B. L. počas jej neprítomnosti, a to tým spôsobom, že zaklopal na dvere uvedeného bytu pod zámienkou doručenia dôležitej pošty, na čo mu tam prítomný P. B., syn B. L., dvere v dobrej viere otvoril, následne tieto dvere obvinený otvoril nasilu smerom dovnútra bytu a vložil nohu do dverí bytu, potom chytil P. B. za ruky v oblasti zápästí a strčil do bytu, pričom nerešpektoval jeho výzvu k tomu, aby ho pustil a odišiel z bytu preč, ale snažil sa dostať k svojej maloletej dcére F. B. Z., nar. XX.XX.XXXX, v čom sa mu P. B. snažil zabrániť a privolať políciu prostredníctvom mobilného telefónu, avšak pri ich vzájomnom zápase sa mobilný telefón rozbil, pričom v byte neoprávnene zotrval dovtedy, pokiaľ si z bytu nasilu nezobral svoju maloletú dcéru a z obydlia utiekol preč na neznáme miesto,
teda
neoprávnene vnikol do obydlia iného, alebo tam neoprávnene zotrval a takýto čin spáchal závažnejším spôsobom konania,
tým spáchal
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr.zák.
za to sa odsudzuje
Podľa 194 ods. 2 Tr.zák. s použitím § 56 ods. 1, ods. 2, k peňažnému trestu vo výmere 1.000 € (jedentisíc Eur).
Podľa § 57 ods. 3 Tr.zák., pre prípad, žeby výkon peňažného trestu bol zo strany obžalovaného úmyselne zmarený, súd mu ukladá aj náhradný trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov.
odôvodnenie:
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, svedkov, prečítal listinné dôkazy a zistil tento skutočný a právny stav. Obžalovaný v prípravnom konaní, ako aj na hlavnom pojednávaní nepoprel .skutočnosť, že dňa XX.XX.XXXX asi o 14,30 hod. bol v byte v D. na ulici D. X, ktorého vlastníčkou je B. L.. Poprel však, aby do bytu vstúpil neoprávnene, ani tam neoprávnene nezotrval, ale do bytu ho vpustil P. B., syn B. L.. Svedkyňa B. L. v prípravnom konaní, ako aj na hlavnom pojednávaní uviedla, že prišli za ňou do práce policajti a povedali, že jej uniesli dieťa. Zobrali ju na políciu na O. triedu a tam ju vypočúvali. Ona pri výpovedi uviedla, že dieťa mohol uniesť jeho otec, t.j. obžalovaný, pretože sa súdia o zverenie dieťaťa do výchovy a už jej ho nevrátil a zdržiaval ho v J.. Od svojho syna sa dozvedela, že niekto zaklopal na dvere a povedal, že prišla pošta. Syn pozrel cez kukátko a videl tam nejakú hlavu ženy. Keď otvoril dvere, táto žena utiekla a obžalovaný vložil nohu do dverí, aby syn nemohol uzavrieť dvere, vtlačil syna do izby a išiel za dcérou. Táto sa rozplakala, syn chcel mobilom zavolať políciu, obžalovaný mu vytrhol mobil a rozbil ho. Obžalovaný so synom ešte zápasil, potom obžalovaný zobral dcéru do náručia a utekal s ňou dole schodami k autu, syn sa ho snažil prenasledovať, avšak nepodarilo sa mu ho dobehnúť, preto ihneď zavolal políciu. Svedkyňa X. A. na hlavnom pojednávaní uviedla, že uvedeného dňa bola doma, keď na dvere bytu zaklopal sused P. B.. Sused jej povedal, aby volala políciu, pretože mu uniesli dieťa a ona zo urobila a ďalej sa o vec nezaujímala. Zo spáchania žalovaného skutku obžalovaného tak v prípravnom konaní, ako aj na hlavnom pojednávaní jednoznačne usvedčil svedok P. B.. Tento svedok na hlavnom pojednávaní uviedol, že uvedeného dňa bol spolu so svojou sestrou doma v byte na ulici D. X v D.. Zrazu niekto zaklopal na dvere bytu a povedal, že je tu pošta. On sa pozrel cez kukátko a videl tam stáť nejakú osobu v tmavom oblečení. Keď otvoril dvere bytu, do bytu vstúpil obžalovaný. On ho upozornil, aby odišiel preč, vtedy ho obžalovaný strčil a sestra F. začala plakať. Vtedy svedok zobral do ruky mobilný telefón a chcel zavolať, obžalovaný ho chytil za ruku, zmačkol mu ju a telefón sa rozbil. Vtedy obžalovaný zobral sestru a začal s ňou utekať po schodoch, on sa ho snažil prenasledovať po schodoch a na 3.poschodí zaklopal susede na dvere, aby privolala políciu. On pokračoval v prenasledovaní obžalovaného, ten prišiel so sestrou k malému autu čiernej farby, nasadol do neho a odišiel so sestrou preč. Svedkyňa A. S., ktorej svedecká výpoveď bola na hlavnom pojednávaní prečítaná, potvrdila skutočnosti, ktoré uviedol svedok P. B.. V čase incidentu bola s ním v kontakte cez počítač a všetko videla a počula, pretože mali na počítači nasmerovanú kameru a bol tam nainštalovaný mikrofón. V uvedenej trestnej veci bola na hlavnom pojednávaní vypočutá aj znalkyňa z odboru psychológia, Z.. C. S.. Táto uviedla, že vypracovala znalecký posudok na P. B. a na tomto posudku trvá. Menovaná ma dostatočnékognitívne, pamäťové, intelektové schopnosti, aby chápal udalosti, rozumel im a primerane sa k tomu aj správal. Znalkyňa v jeho osobnosti a v celej psychike nezistila zásadné poruchy, ktoré by mali dopad na spôsob reprodukovania. Znalkyňa nevylúčila ani ovplyvniteľnosť zo strany matky, keďže s ňou v tom čase žil a mali pozitívny vzťah. Zistila u neho vysoký sklon ku klamaniu, zakrývaniu a skresľovaniu. Z výsledkov vykonaného dokazovania v prípravnom konaní, ako aj na hlavnom pojednávaní mal súd za preukázané, že obžalovaný svojim konaním naplnil pojmové znaky prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr.zák. a to tak po stránke objektívnej, ako aj po stránke subjektívnej. Sám obžalovaný nepoprel, že uvedeného dňa bol v byte na ulici D. X v Košiciach a išiel tam za účelom navštíviť svoju dcéru F.. Z toho vyplýva, že skutok sa stal tak, ako je uvedený v obžalobe OP Košice II, že ho spáchal obžalovaný a že má všetky znaky žalovaného prečinu. Taktiež v priebehu celého dokazovania v prípravnom konaní, ako aj na hlavnom pojednávaní obžalovaného usvedčovali svedkovia P. B., B. L., X. A. a A. S.. Pokiaľ ide o obranu obžalovaného, že vo výpovediach svedkov sú rozpory, tieto súd považuje za právne irelevantné, pretože v podstatných a dôležitých skutočnostiach, ktoré sa dotýkajú tejto trestnej veci sa
svedkovia vo výpovediach zhodujú a tieto ich výpovede sú presvedčivé a vytvárajú reťaz priamych, ako aj nepriamych dôkazov, ktoré obžalovaného usvedčujú z trestnej činnosti. Pri ukladaní druhu a výmery trestu súd prihliadal na základné zásady ukladania sankcií v zmysle § 34 ods. 1 a ods. 4 Tr.zák. Podľa týchto ustanovení trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov, trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadal najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy. Poľahčujúce okolnosti súd zistil v zmysle § 36 písm. j) Tr.zák. a to tie, že obžalovaný viedol pred spáchaním trestného činu riadny živ priot. Priťažujúce okolnosti súd v zmysle § 37 Tr.zák. nezistil. V zmysle § 38 ods. 2 Tr.zák. pri určovaní druhu trestu a jeho výmery musí súd prihliadnuť na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností. Obžalovaný z miesta bydliska nie je bližšie hodnoteným keďže ide o cudzieho štátneho príslušníka. Na území SR nemá záznam v registri trestov. Vzhľadom na vyššie citované zákonné ustanovenia, na skutočnosť, že od spáchania skutku uplynulo už takmer 8 rokov, obžalovaný doposiaľ nebol súdne trestaný, súd mu uložil výchovný trest, ktorý splní svoj účel a to peňažný vo výške 1.000 Eur. Pre prípad, že by obžalovaný výkon peňažného trestu úmyselne zmaril, súd mu v zmysle § 57 ods. 3 Tr.zák. uložil aj náhradný trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov. Z týchto dôvodov súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresný súd Košice II.