Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38P/148/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Zdenkou Mattielighovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú: W. I., D.. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a rodiny, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - AU. I., D.. XX.XX.XXXX, N. A. Š.Á. XX, N. a otec - L. N., D.. XX.XX.XXXX, N. F.D. XXX, N., o návrhu otca na zníženie výživného, takto

rozhodol:

Súd návrh otca na zníženie výživného na maloletú W. I., D.. XX.XX.XXXX zamieta.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 31.05.2016 sa otec maloletej W. domáhal zníženia svojej vyživovacej povinnosti voči maloletej, a to zo sumy 300 € mesačne na sumu 90 € mesačne, počnúc dňom 28.04.2015.

2. Svoj návrh odôvodnil tým, že naposledy bola jeho vyživovacia povinnosť voči maloletej W. upravovaná rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 28.04.2015, č. k. 37P/417/2014 - 165 na sumu 300 € mesačne, voči ktorému rozsudku sa odvolal, avšak Krajský súd v Bratislave rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil. Súd v tom čase neprihliadol na jeho nepriaznivú finančnú situáciu a pri úprave výšky výživného vychádzal len z nepodložených tvrdení a o jeho domnelom príjme. Poukázal na to, že je nezamestnaný a nemá žiaden oficiálny príjem a nie je nikde evidovaný. Pokúša sa pracovať v F.Ú. ako robotník na stavbách, väčšinou chodieva s ďalšími robotníkmi na týždňovky, pričom z tejto činnosti dosahuje pohyblivý príjem, ktorý závisí od množstva práce a pohybuje sa v rozsahu 500-800 € mesačne. Vzhľadom k svoju veku má problém nájsť si prácu a jeho možnosti sú obmedzené. Maloletá W. je jeho jediným dieťaťom, je s ňou v pravidelnom kontakte a snaží sa uspokojovať jej potreby, avšak je potrebné prihliadnuť aj na jeho možnosti. Keďže aj predchádzajúce výživné stanovené v sume 150 € mesačne je pre neho privysoké navrhol, aby bola jeho vyživovacia povinnosť upravená na sumu 90 € mesačne, počnúc dňom 28.04.2015.

3. Súd podľa § 180 pojednával a rozhodol v neprítomnosti otca maloletej W., ktorý sa v priebehu konania ospravedlňoval z neúčasti na pojednávaniach z dôvodu, že sa zdržiava v zahraničí, pričom doručenie predvolania na pojednávanie vytýčené vo veci na deň 31.10.2017 bolo vykázané v zmysle § 111 ods. 3 CSP.

4. Matka maloletej W. navrhla, aby súd návrh otca v celom rozsahu zamietol ako nedôvodný. Poukázala na to, že u maloletej sú prítomné zvýšené výdavky v súvislosti so športovou činnosťou, ktorej sa venuje dlhodobo a dosahuje v nej dobré výsledky, zúčastňuje sa súťaží, sústredení a kempov, ktoré sú spojené

s úhradou nákladov, s ktorými matke vypomáhajú jej rodičia. V súvislosti so starostlivosťou o maloletú má zvýšené náklady so zabezpečovaním bohatej stravy, ako aj ošatením a obuvou. Otec je s maloletou v kontakte približne každý druhý víkend, pri príležitosti sviatkov jej zakupuje darčeky, niekedy jej zakúpi ošatenie. Mala za to, že otec je schopný dosiahnuť príjem, z ktorého by pokrýval výživné na maloletú W..

5. Kolízny opatrovník doporučil súdu návrh otca zamietnuť ako nedôvodný.

6. Súd sa oboznámil s návrhom otca zo dňa 31.05.2016, rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 19.04.2016, č. k. 11CoP/422/2015 - 186, rodným listom maloletej W., potvrdením o úhrade výživného zo strany otca voči maloletej W., potvrdením o návšteve školy na strane maloletej W., potvrdením o poberaní rodičovského príspevku na strane matky maloletej za rok 2015 a 2016, potvrdením o poberaní rodinných prídavkov na strane matky maloletej W., potvrdením o príjme matky maloletej, potvrdeniami o úhrade niektorých nákladov v súvislosti so športovou činnosťou maloletej, rozpisom súťaží, ktorých sa maloletá zúčastnila v roku 2016, potvrdením H. Z. X. N. zo dňa 11.10.2016 a potvrdením Z. R. S. N. zo dňa 12.10.2016. Súd ďalej vykonal dôkaz výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav:

7. Naposledy bola vyživovacia povinnosť otca voči maloletej W. upravovaná rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 28.04.2015, č. k. 37P/417/2014 - 165 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 19.04.2016, č. k. 11CoP/422/2015 - 186, ktorým rozsudkom bola vyživovacia povinnosť otca voči maloletej upravená na sumu 300 € mesačne, počnúc dňom 03.10.2014. Maloletá W. v tom čase navštevovala X. F.G. R., R. - výtvarný odbor a závodne sa venovala plávaniu. Matke maloletej pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť a bola na rodičovskej dovolenke. Otec maloletej pracoval v zahraničí a súd vyhodnotil jeho možnosti a schopnosti s tým, že je spôsobilý dosiahnuť príjem do 2 000 € mesačne. Otec nemal ďalšie vyživovacie povinnosti.

8. Maloletá W. v školskom roku 2017/2018 navštevuje X. F. R. Z.. M.na A. L. S. N., matka jej zabezpečuje stravu, desiatový i pitný režim, uhrádza povinné poplatky v rámci školy, zabezpečuje jej školské potreby a pomôcky a uhrádza aktivity poriadané školou. Maloletá taktiež navštevuje Z. R. - výtvarný krúžok, kde poplatok za školský rok predstavuje čiastku 140 €. Maloletá sa závodne venuje plávaniu, je členkou H. Z.Á. X. N., kde mesačný poplatok predstavuje čiastku 90 € a členský ročný poplatok 10 €. V súvislosti s touto činnosťou chodí dvakrát do roka na preventívne ne prehliadky k športovému lekárovi, za ktoré sa uhrádza čiastka 20 € za každú. Zúčastňuje sa pretekov, letnej prípravy, sústredení a pod. Orientačné náklady na túto činnosť matka vyčíslila nasledovne: V roku 2016 maloletá absolvovala preteky, kde poplatky na štartovnom predstavovali čiastku 197,50 €. Okrem toho je potrebné maloletej v rámci účasti na pretekoch a súťažiach zabezpečiť ubytovanie, stravu a dopravu, čo sa pohybuje v rozmedzí od 100

- 185 € v rámci preteku. Poplatok za letnú prípravu predstavoval čiastku 40 € a v letných mesiacoch plavecký klub organizuje sústredenie, za ktoré sa hradilo 260 €. Maloletá sa v lete 2017 zúčastnila plaveckého kempu O. O., za ktorý matka uhradila čiastku 320 €. Z dôvodu plávania si pribrala aj gymnastiku, navštevuje klub B. N., kde 1-ročný poplatok predstavuje 146 €. Zdravotný stav maloletej je dobrý, matka jej zabezpečuje veci na ošatenie a obuv a všetky ostatné potreby bežnej dennej spotreby.

9. Otec maloletej od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti nezmenil svoj osobný stav, je slobodný a okrem maloletej W. nemá ďalšie vyživovacie povinnosti. Podľa vlastných vyjadrení pracuje v F., chodí na týždňovky ak robotník, z ktorej činnosti má príjem v rozsahu 500-800 € mesačne. Na Slovensku sa zdržiava u svojej priateľky v C. D. S.. Na výživu maloletej W. prispieva sumou 150 € mesačne, s maloletou je v kontakte približne každý druhý víkend, pri príležitosti sviatkov jej zakupuje darčeky a občas jej zakúpi ošatenie či iné veci.

10. Matka maloletej od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti nezmenila osobný stav, je slobodná, naďalej má vyživovaciu povinnosť k maloletej Z. G., D.. XX.XX.XXXX, ku ktorej nebol upravený výkon rodičovských práv a povinností súdnou cestou. Je zamestnaná na O. Z. ako administratívny pracovník

- laborant a jej priemerný mesačný netto príjem predstavuje čiastku cca 540 €, poberá rodinné prídavky na dve deti a otec maloletej Z. jej prispieva na domácnosť čiastkou 250 € mesačne. Matka spolu s deťmi obýva 2- izbový byt A. Š. S. N., kde za podnájom uhrádza čiastku 380 € mesačne.

11. Podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä:

a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa.

12. Podľa § 62 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

13. Podľa § 62 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

14. Podľa § 62 ods. 4 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

15. Podľa § 62 ods. 5 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnuté vynaložiť.

16. Podľa § 75 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

17. Podľa § 76 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

18. Podľa § 78 ods. 1 veta prvá zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.

19. V zmysle Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery, pričom súd je oprávnený a povinný skúmať výlučne a len zmenu pomerov, ktorá nastala od posledného rozhodnutia súdu, ktoré sa má meniť. Túto zmenu pomerov je povinný náležite zistiť a ustáliť tým spôsobom, že porovná rozhodujúce skutočnosti podstatné v čase posledného rozhodovania súdu, so skutočnosťami rozhodujúcimi v čase rozhodovania súdu o jeho zmene. K zmene pomerov môže prísť tak na strane oprávneného dieťaťa, a to jednak v dôsledku jeho fyzického dospievania, zvýšenia nákladov v súvislosti s návštevou školy, zmene zdravotného stavu a pod., ale aj na strane povinného rodiča, v dôsledku zvýšenia či zníženia zárobku, ktoré ovplyvňuje jeho celkovú situáciu a pod. Pri zmene rozhodnutí o výživnom je vždy povinnosťou súdu skúmať zmenu pomerov, ktorá nastala na strane účastníkov konania od rozhodnutia, ktorého zmena sa navrhuje. V žiadnom prípade súdu neprislúcha hodnotiť, či pôvodne určené výživné bolo neprimerané, nakoľko by v takomto prípade dochádzalo k neprípustnej reparácii pôvodného, už právoplatného rozhodnutia. Práve uvedeného sa však otec maloletej domáhal, keď vo svojom návrhu poukazoval na to, že výživné určené pôvodným rozhodnutím bolo stanovené v neprimeranej výške, nezohľadňujúcej jeho už v tom čase nepriaznivú finančnú situáciu a zároveň žiadal, aby súd znížil jeho vyživovaciu povinnosť počnúc dňom 28.04.2015, t. j. odo vyhlásenia rozsudku tunajšieho súdu, č. k. 37P/417/2014 - 165, ktorým bola jeho vyživovacia povinnosť voči maloletej upravená na sumu 300 € mesačne. Na tieto otcom uvádzané skutočnosti preto súd pri svojom rozhodnutí neprihliadal.

20. V danom prípade súd dospel k záveru, že návrh otca na zníženie jeho vyživovacej povinnosti voči maloletej W. je v plnej miere nedôvodný, nakoľko otec nepreukázal vo vzťahu k svojej osobe prakticky žiadnu zmenu pomerov, ktorá by bola relevantným podkladom pre zníženie jeho vyživovacej povinnosti voči maloletej. Vyživovacia povinnosť je najzákladnejším atribútom rodičovských povinností, je potrebné ju plniť pravidelne a v dostatočnom rozsahu tak, aby nedošlo k ohrozeniu zdravého fyzického a psychického vývoja maloletého dieťaťa. Otec maloletej pritom vykonáva rovnakú prácu ako tomu bolo v čase predchádzajúceho rozhodovania súdu, ako aj v čase rozhodovania súdu druhej inštancie, ktorý sa v rámci odvolacieho konania vysporiadaval so všetkými otcom uvádzanými skutočnosťami. Zaraďuje sa do pracovného procesu v zahraničí tak, ako tomu i v minulosti, otec sa v zahraničí zamestnáva dlhodobo, či už prostredníctvom pracovnej agentúry na zmluvu alebo bez evidencie. V rámci

konania otec nepoukazoval ani na zhoršenie svojho zdravotného stavu, nepribudli mu ďalšie vyživovacie povinnosti a v jeho živote sa nevyskytli ani žiadne iné skutočnosti, ktoré by mohli byť podkladom pre zníženie jeho vyživovacej povinnosti voči maloletej; jedinou skutočnosťou, na ktorú otec poukazoval, bol jeho vek a s tým spojené obmedzené pracovné možnosti. Otec maloletej sa však týmto spôsobom živí dlhodobo a hoci súd nesporuje, že s narastajúcim vekom môže byť pre otca problematickejšie nájsť si prácu je nutné uviesť, že otec nepreukázal súdu, že by skutočne využil všetky dostupné možnosti na zabezpečenie si takého príjmu, z ktorého bude schopný plniť si svoju vyživovaciu povinnosť v riadnom a dostatočnom rozsahu.

21. Na strane maloletej je dlhodobo prítomná športová činnosť, ktorá je spojená s hradením finančných nákladov, pričom len na štartovné v roku 2016 sa jednalo o sumu takmer 200 €, ktoré náklady sú ďalej výrazne navyšované úhradou cestovného, ubytovania a stravy v rámci pretekov, ktorá suma takmer vždy presahuje v rámci konkrétnych pretekov čiastku 100 €. Okrem toho má matka v súvislosti so starostlivosťou o maloletú aj existenčné náklady spojené so zabezpečením bývania, stravy v domácom prostredí, ošatenia a obuvi, úhradou nákladov spojených so vzdelávacím procesom na strane maloletej a pod., pri zohľadnení ktorých je zrejmé, že zníženie výživného vo vzťahu k maloletej W. by malo za následok výrazné zníženie jej životnej úrovne, ktoré by sa v reálnom živote prejavilo tým, že by matka bola nútená znižovať náklady na niektoré oblasti života maloletej, napr. na plávanie. Z tohto dôvodu je potrebné veľmi dôsledne zvažovať skutočnosti, ktorými povinný rodič odôvodnil svoj návrh na zníženie výživného a ktoré na strane otca neboli preukázané, resp. nejednalo sa o skutočnosti, ktoré by súd mohol v rámci tohto konania posudzovať alebo také, ktoré by vyhodnotil ako spôsobilé byť nositeľom podstatnej zmeny pomerov na strane otca maloletej, ktorú by bolo potrebné premietnuť do rozsahu jeho vyživovacej povinnosti vo vzťahu k maloletej.

22. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam a s poukazom na citované ustanovenia zákona, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

23. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak. V Bratislave, dňa 31. októbra 2017

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nemôže matka maloletej a kolízny opatrovník podať odvolanie, nakoľko sa tohto práva vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpismi.

Proti tomuto rozsudku môže otec maloletej podať odvolanie na podklade § 362 ods. 1 podľa ktorého odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje, písomne a v troch vyhotoveniach.

Podľa § 363 V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§127 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).