Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-3T/126/2017

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno samosudkyňou JUDr. Alicou Gálovou, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, dňa 2. novembra 2017, takto

rozhodol:

obvinený Y. Š., nar. XX. XX. XXXX v K., trvale bytom P. P., R. XXXX/XX,

je vinný, že

dňa 22. 6. 2017 o 11.30 h po ceste I/66, v km 148.200, pred obcou Polomka v smere od Brezna viedol nákladné motorové vozidlo zn. VW Caddy, ev. č. P. XXXDO, s ktorým v mierne pravotočivej zákrute prešiel do protismeru a ľavou časťou vozidla zachytil protiidúci motocykel zn. Suzuki GSX- R 1000, ev. č. P. XXXAF, ktorý v dôsledku toho zišiel mimo vozovku vpravo, vodič motocykla J. Y. pritom utrpel zlomeninu tela lopatky vľavo s posunom a nutnosťou operácie, pomliaždenie hrudnej steny vľavo s úrazovým plášťovým pneumotoraxom vľavo a tržnú ranu a pomliaždenie ľavého kolena, s dobou liečenia najmenej 12 týždňov, jeho spolujazdkyňa D. P. utrpela ľahký otras mozgu, plášťový pneumotorax na hrote vľavo pri pomliaždení hrudníka, roztrhnutie sleziny v dolnej časti bez porušenia jej puzdra, pomliaždenie ľavého ramena a pomliaždenie driekovo-krížovej oblasti, s dobou liečenia 4 týždne, poškodením motocykla zn. Suzuki GSX-R 1000, ev. č. P. XXXAF, spôsobil J. Y. škodu vo výške 3.500 €, a poškodením motorového vozidla zn. VW Caddy, ev. č. P. XXXDO, spol. A.R.S. spol. s r. o. škodu vo výške 27,36 €, čím porušil ust. § 137 ods. 2 písm. c/, j/ zák. č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a o doplnení niektorých zákonov,

teda

inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania,

čím spáchal

prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. a) Trestného zákona,

za to sa odsudzuje

Podľa § 157 ods. 2, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1,5 (jeden a pol) roka.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodeným, a to:

- J. Y., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom P. XXX, škodu - bolestné vo výške 2.462,40 € (135 bodov x 18,24 €),

- D. P., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Y., T. XXX/X, škodu - bolestné vo výške 3.739,20 € (205 bodov x 18,24 €),

- UNION zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Bratislava, Bajkalská 29/A, IČO: 36 284831, škodu - liečebné náklady poškodeného J. Y. vo výške 3.275,68 €,

- Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Bratislava, Einsteinova 25, IČO: 35 942 436, škodu - liečebné náklady poškodenej D. P. vo výške 1.647,31 €,

- Sociálnej poisťovni, so sídlom Bratislava, Ul. 29. augusta 8 a 10, škodu za vyplatené nemocenské dávky poškodeného J. Y. vo výške 872,70 € a poškodenej D. P. vo výške 493,90 €.

Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku sa poškodení J. Y., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom P. XXX a D. P., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Y., T. XXX/X so zvyškom nároku na náhradu škody odkazujú na civilný proces. inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania,

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor m ô ž u podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do 8 dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.