Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9P-235-2021.pdf
PDF · 95.88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-9P/235/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd T. - okolie sudkyňou I.. W. N. v právnej veci navrhovateľky B. D., nar. XX.X.XXXX, bytom I. XX, V., proti odporcovi B. D., nar. XX.X.XXXX, bytom I. XX, V., za účasti maloletého P. D., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom Z. práce, sociálnych vecí a rodiny T., v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému na čas po rozvode takto
rozhodol:
C. účastníkov konania B. D., rodená P., narodená XX.X.XXXX a B. D., rodený D., narodený XX.X.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu mestskej časti T. - I., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX, r o z v á d z a .
C. P. D., narodeného XX.X.XXXX na čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky. M. rodičia sú oprávnení a povinní maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok.
M. sa zaväzuje prispievať na v ý ž i v u maloletého P. sumou XXX R. mesačne, vždy do XX. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc právoplatnosťou výroku rozsudku o rozvode manželstva.
D. otca s maloletým P. po dohode rodičov neupravuje.
X. z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. L. podala dňa XX.XX.XXXX na tunajší súd návrh na rozvod manželstva s odporcom a na úpravu práv a povinností rodičov k maloletému na čas po rozvode manželstva, ktorým žiadala, aby bol maloletý zverený do jej osobnej starostlivosti, zo strany otca bolo určené výživné vo výške XXX € mesačne a nebol upravovaný styk otca s maloletým. X. navrhla rozhodnúť o trovách konania.
2. V návrhu uviedla, že manželstvo s odporcom bolo v jeho začiatkoch funkčné. Po jeho uzavretí začali žiť spolu ako rodina aj s jej starším synom O., ktorému sa odporca v úvode spolužitia snažil nahradiť otca. V roku XXXX si kúpili na úver rodinný dom v obci V., v ktorom žijú doteraz. G. sa do vzťahu vkradla partnerská nedôvera, celková nespokojnosť s manželským spolužitím pociťovaná zo strany oboch manželov, neskôr aj nevera zo strany odporcu, s ktorou sa priznal. P. spôsobili, že partnerské vzťahy úplne ochladli. L. začala pociťovať nedôveru voči odporcovi najmä pre jeho neprijateľné správanie k iným ženám so sexuálnym podtónom, ktoré nielenže pretrvalo aj po uzavretí manželstva, ale ktoré sa po uzavretí manželstva dokonca stupňovalo. V roku XXXX sa odporca už otvorene priznal, že od jesene XXXX mal milenecký vzťah s inou ženou. S odporcom už dlhšiu dobu intímne spolu nežijú, dlhodobo spolu nerozhodujú o financiách a prakticky nežijú v spoločnej domácnosti, hoci z ekonomických dôvodov stále žijú v jednom rodinnom dome.
3. D. vykonal dokazovanie zisťovaním stanoviska odporcu, kolízneho opatrovníka, zisťovaním majetkových, zárobkových pomerov oboch rodičov, zisťovaním výdavkov oboch rodičov a maloletého a výsluchom účastníkov a zistil nasledujúci skutočný stav veci.
4. Z vyjadrenia odporcu podaného dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že s návrhom manželky na rozvod manželstva súhlasí a súhlasí aj so zverením maloletého do osobnej starostlivosti matky a neupravovaní jeho styku s maloletým, keďže sa vedia v tejto otázke dohodnúť. L. s navrhovanou výškou výživného a túto žiada určiť vo výške XXX € mesačne, keďže sa podieľa aj na úhrade synových potrieb.
5. Z vyjadrenia navrhovateľky zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že s odporcom hospodária oddelene, na nákladoch sa bývanie a na maloletého sa podieľajú obaja. C. trpí S. syndrómom, vyžaduje si socializáciu a zotavenie. Po rozvode bude nútená si vziať hypotéku na zabezpečenie bývania pre seba a maloletého syna.
6. Zo správy úradu práce, sociálnych vecí a rodiny zo dňa XX.X.XXXX súd zistil, že rodičia sú viac menej vo všetkých otázkach týkajúcich sa maloletého dohodnutí. O. obýva rodinný dom, ktorý je v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov. K. je dvojpodlažný a kompletne zriadený, prispôsobený potrebám všetkých členov. C. si na kúpu domu vzali hypotéku. Po rozvode manželstva navrhovateľka zvažuje, že sa so synom presťahuje do bytu v T.. C. P. navštevuje Q. základnú školu pre deti s autizmom na I. ulici č. X v T., 7. ročník. X. krúžky maloletý navštevuje len v rámci školy. C. má diagnostikovaný S. syndróm. Je zdravý, raz ročne s ním rodičia navštevujú psychologičku. P. navštevuje raz ročne špeciálne pedagogické centrum na J. ulici v T.. C. je v integrovaný a v škole má k dispozícii asistenta učiteľa. E. k skutočnosti, že rodičia spolu komunikujú na dobrej úrovni a dohodli sa čiastočne na úprave práv a povinností rodičov k maloletému na čas po rozvode manželstva, úrad odporúčal zveriť maloleté dieťa do osobnej starostlivosti matky a na strane otca určiť výživné podľa dohody rodičov. D. nie je nutné upravovať.
7. Z vyjadrenia zamestnávateľa navrhovateľky spoločnosti C. Q. & Q. SR s.r.o. zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že priemerný čistý mesačný príjem navrhovateľky za obdobie roka XXXX bol XXX,XX €. C. poberá rodinné prídavky na maloletého vo výške spolu XX,XX €. M. maloletého prispieva XX € mesačne na školné pre maloletého. W. príjmy matky súd nezistil. L. má v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov rodinný dom s priľahlým pozemkom v obci V., kde ako rodina spolu bývali. E. osobné motorové vozidlo V. V., rok výroby XXXX, ktoré užíva odporca. M. užíva služobné auto. W. nehnuteľný majetok alebo hnuteľný majetok vyššej hodnoty nevlastní. W. vyživovacie povinnosti nemá. Má plnoletého syna O., ktorý už v súčasnosti je zárobkovo činný. V súčasnosti býva v X-izbovom byte, ktorý vlastní jej matka na adrese T. XX, T. a od júna XXXX sa plánuje spolu s maloletým synom presťahovať do podnájmu. V spoločnej domácnosti býva spolu s maloletým synom P., s plnoletým XX ročným synom O. P., ktorý už pracuje a zarába XXX R. mesačne a spolu so svojou matkou, ktorá je starobná dôchodkyňa a poberá dôchodok vo výške XXX R. mesačne.
8. Z vyjadrenia zamestnávateľa odporcu spoločnosti U. S. D. T., s.r.o. zo dňa X.XX.XXXX súd zistil, že priemerný čistý mesačný príjem odporcu za obdobie od XX/XXXX do XX/XXXX bol XXXX,XX €. G. si príležitostnými brigádami vo forme opravy automobilov, kde si vie podľa svojho udania privyrobiť XXX € mesačne (podľa nepreukázaného udania matky XXX €). W. príjmy otca súd nezistil. M. má v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov rodinný dom s priľahlým pozemkom v obci V.. C. vlastní spoluvlastnícky podiel vo výške X na byte s prísl. v T. - K. hrdinov a spoluvlastnícky podiel vo výške X na rodinnom dome, hospodárskej budove a priľahlom pozemku v obci T., okres O.. M. nehnuteľnosti podľa vyjadrenia odporcu užíva jeho otec bezodplatne. E. motorové vozidlo Y., rok výroby XXXX, užíva motorové vozidlo V. V., rok výroby XXXX, ktoré je písané na manželku. Od septembra XXXX užíva C., rok výroby XXXX, ktoré má požičané od známeho a užíva ho bezodplatne. M. býva v rodinnom dome v V., ktorý je v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov a býva tam sám.
9. M. priemerné mesačné výdavky navrhovateľky zistil súd nasledovne:
- bývanie (príspevok matke) XXX €,
- splátka úveru - hypotéky na rodinný dom XXX €,
- strava, hyg. potreby XXX €,
- obuv, oblečenie XX €,
- životná poistka XX €,
- voľnočasové aktivity XX €. E. maloletého mesačne:
- školné maloletého XX €,
- strava, ošatenie, obuv, lieky, hygienické a školské potreby maloletého XXX €,
- životné poistenie maloletého XX €,
- cestovné náklady XXX €,
- voľnočasové aktivity maloletého XX €
XX. M. mesačné výdavky odporcu zistil súd nasledovne:
- splátka úveru na rodinný dom v sume XXX eur,
- náklady na réžiu domu v sume XX eur,
- náklady na stravu v sume XXX eur
- náklady na hygienu a kozmetiku XX eur
- náklady na pohonné hmoty XXX eur
- telefón a internet XX eur
- voľnočasové aktivity vo výške XX eur,
- náklady na oblečenie XXX eur
- náklady na auto - servis XX eur,
- životná poistka XX eur. C. otec kúpil počítač v cene XXXX R. a zaplatil mu pobyt, ktorý P. absolvoval s matkou vo februári XXXX v cene XXX €. C. zakupuje oblečenie alebo obuv podľa dohody so synom. C. hradí polovicu školného vo výške XX € mesačne. G. sumou matke na výživu syna neprispieva.
XX. Z výpovede navrhovateľky na pojednávaní dňa XX.X.XXXX súd zistil, že od apríla XXXX býva spolu s maloletým u svojej matky, nakoľko podmienky spoločnej domácnosti už boli na nevydržanie. L. nádej na obnovenie manželského spolužitia. C. P. sa nachádza v osobnej starostlivosti matky, má diagnostikovaný S. syndróm a S., z toho dôvodu navštevuje špeciálnu základnú školu. D. sa otca so synom prebieha na základe dohody rodičov a maloletého a nie sú v tejto otázky žiadne problémy, ani potrebná ingerencia súdu.
XX. Z výpovede odporcu na pojednávaní dňa XX.X.XXXX súd zistil, že nemá za to, že existuje nádej na obnovenie manželského spolužitia. So svojím synom má výborný vzťah a chcel by s ním tráviť viacej času. D. sa so synom funguje a medzi nimi nie sú žiadne problémy.
XX. Z prednesu kolízneho opatrovníka na pojednávaní dňa XX.X.XXXX súd zistil, že navrhuje zveriť maloletého do osobnej starostlivosti matky a súhlasí s tým, aby styk otca s maloletým ostal bez obmedzenia podľa dohody rodičov. E. ponecháva na zváženie súdu.
XX. G. § 22 zákona č. XX/XXXX Z. z. o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
XX. G. § 2X ods. X až 3 zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. (2) D. zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. D. pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. (3) D. pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a XX.
XX. G. § 2X ods. 1, 4 zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. D. určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
(4) D. pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. D. dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
XX. G. § 62 ods. X zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. G. § 6X ods. 2 zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. K. má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. G. § 62 ods. X zákona o rodine, pri rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.. G. § 62 ods. X zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. G. skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
XX. G. § 75 ods.X zákona o rodine prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktorý povinný na seba berie.
XX. G. § X5 ods. 2 zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode, to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
XX. G. § 52 Q. mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
XX. I. hmotnoprávnym dôvodom rozvodu je kvalifikovaný trvalý rozvrat manželstva. E. rozvratu spočíva v dôvodoch, ktoré viedli k podaniu návrhu na rozvod. G. posudzovaní týchto otázok je nevyhnutné vychádzať z podmienok konkrétnej rodiny. Čo sa týka trvalosti rozvratu, rozvrat je dostatočne trvalý vtedy, ak nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Ak manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií, tento stav trvá už dlhšiu dobu a neexistuje vôľa obnoviť manželské spolužitie, možno hovoriť o trvalom rozvrate manželstva. W. dôkazom trvalosti rozvratu môže byť aj výslovný súhlas druhého manžela s rozvodom.
XX. Na základe písomných vyjadrení účastníkov konania a ich výpovedí na pojednávaní má súd za jednoznačne preukázané, že medzi nimi došlo k takému rozvratu ich vzájomných vzťahov, že v súčasnosti si ich manželstvo neplní žiadnu zo svojich spoločenských funkcií. E. na dobu, ktorá ubehla od rozvratu manželstva, ako aj na skutočnosť, že za dané obdobie manželia nevyvinuli snahu reálne vedúcu k obnoveniu kvality ich manželských vzťahov, tieto sú v súčasnosti tak narušené, že sú splnené zákonné podmienky na rozvod manželstva.
XX. V otázke úpravy práv a povinností k maloletému na čas po rozvode sa manželia zhodli, okrem úpravy výšky výživného, kde otec súhlasil na pojednávaní so sumou XXX € mesačne, matka pozmenila svoj návrh v zmysle jej súhlasu s určením výživného vo výške XXX € mesačne.
XX. Čo sa týka osobnej starostlivosti, súd po posúdení všetkých vykonaných dôkazov a zistených skutočností dospel k záveru, že zverenie maloletého do osobnej starostlivosti matky je v jeho záujme, a to vzhľadom na dohodu rodičov v tejto otázke, ako aj na zdravotný stav maloletého, ktorý si vyžaduje stabilitu a predvídavosť životných podmienok, ktorá bude zabezpečená kontinuitou v starostlivosti poskytovanej mu matkou. V rámci tejto starostlivosti neboli v konaní zistené žiadne nedostatky.
XX. V otázke výživného nedošlo medzi rodičmi k zhode. D. posúdil životnú úroveň oboch rodičov a tu zistil značný nepomer. M. ostal bývať v rodinnom dome, ktorý ako rodina spolu užívali a ktorého
je spoluvlastníkom, matka s maloletým sa odsťahovala do bytu svojej matky a svoju bytovú otázku naďalej rieši. M. ďalej vlastní spoluvlastnícky podiel X na ďalšom byte a dome a užíva v súčasnosti podľa svojich tvrdení tri motorové vozidlá. M. príjmu takmer v dvojnásobnej hodnote ako matka si privyrába príležitostnými fuškami, čím svoj mesačný príjem navyšuje. C. súd prihliadal na to, že rodičia sa nevedia dohodnúť na úhrade výživného a odôvodnených potrieb maloletého. M. zakupuje veci synovi podľa dohody so synom, avšak neposkytuje matke pevnú predvídateľnú finančnú čiastku, ktorou by vedela hradiť pravidelné mesačné výdavky syna. Aj keď medzi rodičmi existujú náznaky rodičovskej spolupráce, táto nie je v takej kvalite, aby odôvodňovala spoliehanie sa na to, že v otázkach výdavkov maloletého sa budú vedieť v budúcnosti dohodnúť. A. suma XXX € mesačne zodpovedá odôvodneným potrebám maloletého, reflektuje jeho vek a zdravotný stav a zároveň zodpovedá príjmovej situácii rodičov a ich životnej úrovni.
XX. V otázke styku sa rodičia zhodli vo vyjadreniach, že v tejto oblasti nie je potrebná ingerencia súdu a tento v súčasnosti funguje na základe dohody všetkých členov rodiny.
XX. O trovách konania rozhodol súd na návrh navrhovateľky.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa §63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu, konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu (§ 376 CMP).
Podľa § 27 ods. 1 zákona o rodine č. 36/2005, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
V Košiciach dňa 17. mája 2022
JUDr. Ivana Gajdošová
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: Lívia Huszárová