Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_1T-104-2017.pdf
PDF · 70.07 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/104/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica samosudkyňou JUDr. Janou Třeškovou na verejnom zasadnutí dňa 31. októbra 2017 v trestnej veci proti obv. M. H. pre zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2 písm. d/ Tr. zák., po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorkou Okresnej prokuratúry Senica, takto
rozhodol:
Obvinený
M. H., nar. XX.XX.XXXX v Skalici, trvale bytom Š. T. XXX, adresa na doručovanie písomností E., C.. L. XXX/XX, na slobode,
uznáva sa za vinného, že
1. ako živnostník podnikajúci na základe živnostenského oprávnenia pod obchodným menom M. H., IČO: XXXXXXXX, Š. T. XXX v úmysle skrátiť daň z príjmu fyzickej osoby, dňa 28.03.2014 podal na Daňovom úrade Trnava, pobočka Senica daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie roku 2013, v ktorom deklaroval, že v predmetnom zdaňovacom období mal príjmy zo živnosti v celkovej výške 4896,- €, pričom po uplatnení si paušálnych nákladových a odpočítateľných položiek mu na základe takto ním uvedených údajov vznikla nulová daňová povinnosť za zdaňovacie obdobie roku 2013, avšak v skutočnosti v priebehu roku 2013 vykonal pomocné a búracie práce na rekonštrukcii objektu Syrárne Havran a. s. v Senici na ulici Priemyselnej č. 1339, za ktoré práce vystavil faktúry pre odberateľa Syráreň Havran, a. s., IČO: 46475419, Priemyselná č. 1339, Senica v celkovej výške 24 420,- €, ktoré mu boli riadne uhradené, čím uvedeným konaním obvinený M. H. skrátil daň z príjmu fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie roka 2013 a spôsobil škodu štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky vo výške 2972,37 €,
2. ako živnostník podnikajúci na základe živnostenského oprávnenia pod obchodným menom M.Š. H., IČO: XXXXXXXX, Š. T. XXX v úmysle skrátiť daň z príjmu fyzickej osoby, dňa 30.03.2015 podal na Daňovom úrade Trnava, pobočka Senica daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie roku 2014, v ktorom deklaroval, že v predmetnom zdaňovacom období mal príjmy zo živnosti v celkovej výške 8665,- €, pričom po uplatnení si paušálnych nákladových a odpočítateľných položiek mu na základe takto ním uvedených údajov vznikla daňová povinnosť za zdaňovacie obdobie roku 2014 vo výške 265,17 €, avšak v skutočnosti v priebehu roku 2014 vykonal pomocné a búracie práce na rekonštrukcii objektu Syrárne Havran, a. s. v Senici na ulici Priemyselnej č. 1339, za ktoré práce vystavil faktúry pre odberateľa Syráreň Havran, a. s., IČO: 46475419, Priemyselná č. 1339, Senica v celkovej výške 32 702,- €, ktoré mu boli riadne uhradené, čím uvedeným konaním obv. M. H. skrátil daň z príjmu fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie roka 2014 a spôsobil škodu štátnemu rozpočtu Slovenskej republiky vo výške 3005,39 €,
t e d a
vo väčšom rozsahu krátil daň,
čím spáchal
zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2 písm. d/ Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje
podľa § 276 ods. 2 Tr. zák. za použitia § 36 písm. l/, n/ Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., § 39 ods. 4 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 2 /dva/ roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu určuje skúšobná doba v trvaní 3 /tri/ roky.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2, ods. 6 Tr. zák. sa mu ukladá trest zákazu činnosti výkonu podnikania na základe živnostenského oprávnenia a iného než živnostenského oprávnenia podľa osobitných predpisov na dobu 6 /šesť/ rokov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodený Daňový úrad Trnava, Hlboká 8/1, 917 65 Trnava, IČO: 42499500 s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Dňa 7.6.2017 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Senica v trestnej veci obv. M. H. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. D. XXX/XX/XXXX.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určila samosudkyňa termín verejného zasadnutia, predvolala obvineného a upovedomila o termíne prokuratúru a poškodeného.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry Senica obvinený po poučení o svojich právach na otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Trestného poriadku odpovedal:
a/ Či rozumie podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
b/ Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorá sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno
d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: Áno
e/ Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: Áno
g/ Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, odpoveď obvineného: Áno
h/ Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného: Áno
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpoveď obvineného: Áno
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“, mohla samosudkyňa rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a o primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudkyňa vyhodnotila ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku predloženú dohodu schválila a rozhodla tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.