Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6CoE/46/2017

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Straku a členov senátu JUDr. Michala Boroňa a JUDr. Viery Kandrikovej v exekučnej veci oprávneného Sociálna poisťovňa Bratislava, pobočka Poprad, ul. 1. Mája 4053/24, 058 01 Poprad, IČO: 30807484 proti povinnému LMK POPRAD, s. r. o., Allendeho 2753/22, 059 51 Poprad - Matejovce, IČO: 36510629, vedenej u súdneho exekútora M.. M. O., Exekútorský úrad I., C. XXXX/XX, XXX XX I., o vymoženie sumy 597,17 eur a trov exekúcie, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Poprad, č. k. 20Er/348/2012-17 zo dňa 18.02.2016, jednohlasne takto

rozhodol:

I. P o t v r d z u j e sa uznesenie vo výroku ktorým súd exekúciu zastavil.

II. O d m i e t a sa odvolanie vo vzťahu k výroku o trovách exekúcie.

III. Oprávnený n e m á n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania a povinnému sa ich náhrada n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie exekúciu zastavil a oprávnenému uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi M.. M. O., Exekútorský úrad I., C. XXXX/XX, XXX XX I., trovy exekúcie v sume 43,81 eur v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia. V zmysle ust. § 57 ods. 1 písm. h) a § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, v znení účinnom do 31.10.2013, súd prvej inštancie výrokom I. uznesenia exekúciu na podnet súdneho exekútora zastavil, keďže vykonaným šetrením súdny exekútor zistil nemajetnosť povinného, a teda bol daný zákonný dôvod na zastavenie exekúcie. Výrok o trovách odôvodnil podľa § 196, § 200 ods. 1 a 2 a § 203 ods. 2 veta prvá Exekučného poriadku.

2. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený. V odvolaní uviedol, že nesúhlasí so zastavením exekúcie, nakoľko povinný má dvoch zamestnancov s pravidelným príjmom. Od apríla 2013 pravidelne odvádza odvody do Sociálnej poisťovne a postupne spláca aj pohľadávky vymáhané v exekučným konaniach. Nakoľko existuje možnosť vymoženia pohľadávky, oprávnený navrhol napadnuté uznesenie zrušiť.

3. K odvolaniu oprávneného sa vyjadril súdny exekútor. Namietal, že odvolanie oprávneného je účelové, nakoľko sa oprávnený snaží vyhnúť zaplateniu trov exekúcie, resp. oddialiť zaplatenie trov exekúcie. Povinný nezamestnáva žiadnych zamestnancov, čo preukázal potvrdením samotnej Sociálnej poisťovne. Povinný má niekoľko rokov na svojom účte v E. banke, a. s. záporný zostatok a blokácie od exekútorov na sumu 121.265,84 eur. Povinný nevykonáva žiadnu činnosť, nezamestnáva zamestnancov, má astronomické dlhy, sú voči nemu vedené desiatky exekučných konaní, pričom nevlastní žiaden majetok podliehajúci exekúcií. Z uvedených dôvodov navrhol napadnuté uznesenie potvrdiť.

4. Krajský súd v Prešove ako odvolací súd príslušný na rozhodnutie o odvolaní v zmysle § 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len preskúmal napadnuté rozhodnutie spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo v súlade s § 379 a nasl. a § 470 ods. 1 a 2 CSP, bez nariadenia pojednávania, pričom dospel k záveru, že odvolanie oprávneného proti výroku I. uznesenia, ktorým súd exekúciu zastavil, nie je dôvodné.

5. Súd prvej inštancie postupoval podľa ustanovení Občianskeho súdneho poriadku (zák. č. 99/1963 Z. z. v znení zmien a doplnkov do 30. 06. 2016). Odvolací súd aplikoval v zmysle princípu okamžitej procesnej aplikability nový procesný kódex zákon č. 160/2015 Z. z. - Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ktorý nadobudol účinnosť dňom 01. 07. 2016 (§ 470 ods. 1,2 ).

6. Vo veci sa v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav a zo zistených skutočností bol vyvodený správny právny záver. Keďže ani v priebehu odvolacieho konania sa na týchto skutkových a právnych zisteniach nič nezmenilo, odvolací súd si osvojil náležité a presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia prvoinštančného súdu, na ktoré v plnom rozsahu odkazuje.

7. Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia a k odvolacím námietkam odvolací súd uvádza nasledovné:

8. Podľa ustanovenia § 57 odsek 1 písm. h) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.10.2013, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

9. Predmetné zákonné ustanovenie obsahuje dôvod pre zastavenie exekúcie, a to nemajetnosť povinného. Súd v súlade s týmto zákonným ustanovením je povinný skúmať, či sú preukázané dôvody na zastavenie exekúcie podľa tohto zákonného ustanovenia.

10. Z obsahu spisu vyplýva, že povinný nie je vlastníkom motorových vozidiel a na účtoch v banke nemá žiadne finančné prostriedky. Lustráciou v Katastri nehnuteľnosti bolo zistené, že povinný nie je vlastníkom žiadnej nehnuteľnosti na území SR. Súčinnosťou s bankami bolo preukázané, že povinný má účet vedený v E. banke, a. s., kde jeho účtovný zostatok je 134,- eur, ale rezervovaná suma je 78.237,85 eur. Súdny exekútor voči povinnému vedie ďalších 11 exekúcií. Za takto zisteného skutkového stavu sa i odvolací súd stotožňuje so záverom o nemajetnosti povinného.

11. Vykonané dokazovanie potvrdilo úplnú nemajetnosť povinného a tá predstavuje zákonný dôvod na zastavenie exekúcie.

12. Účelom exekučného konania je nútená realizácia vykonaná zásahom do absolútnych majetkových práv povinného, ktorá sa uskutočňuje za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi, s cieľom uspokojiť pohľadávku oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Povinný ručí celým svojím majetkom a oprávnený sa môže domáhať uspokojenia svojej pohľadávky z celého tohto majetku. Na druhej strane je nevyhnutné, aby exekučné právo zabezpečovalo ochranu povinného i práva tretích osôb pred nadmernými a neopodstatnenými zásahmi vykonanými prostriedkami núteného výkonu rozhodnutí.

13. Vzhľadom na vyššie uvedené odvolací súd konštatuje, že záver súdu prvej inštancie o nemajetnosti povinného, ktorá je dôvodom pre zastavenie exekúcie podľa § 57 odsek 1 písm. h) Exekučného poriadku bol správny.

14. Z týchto dôvodov odvolací súd nepovažoval odvolanie oprávneného proti výroku I. uznesenia, ktorým súd exekúciu zastavil, za dôvodné, a preto napadnuté uznesenie ako správne potvrdil v súlade s ustanovením § 387 odsek 1 a 2 CSP.

15. Odvolací súd sa v ďalšom zaoberal odvolaním oprávneného proti výroku II., ktorým súd rozhodol o trovách exekúcie a dospel k záveru, že odvolanie oprávneného v tejto časti nie je prípustné.

16. Podľa § 470 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku účinného v čase rozhodovania odvolacieho súdu (ďalej len ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo

dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

17. Podľa § 251 ods. 4 OSP účinného v čase rozhodovania súdu prvej inštancie na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.

18. Podľa § 374 ods. 4 OSP účinného v čase rozhodovania súdu prvej inštancie, proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa ( § 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.

19. Podľa § 201 OSP účinného v čase rozhodovania súdu prvej inštancie, účastník môže napadnúť rozhodnutie súdu prvého stupňa odvolaním, pokiaľ to zákon nevylučuje. Ak z právneho predpisu vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi účastníkom a vedľajším účastníkom, môže podať odvolanie aj vedľajší účastník.

20. Podľa § 202 ods. 2 OSP rozhodovania súdu prvej inštancie, odvolanie nie je prípustné ani proti uzneseniu v exekučnom konaní podľa osobitného zákona, ak tento osobitný zákon neustanovuje inak, a ani proti uzneseniu v konaní o vymáhanie súdnych pohľadávok podľa osobitného zákona.

21. Podľa § 203 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) účinného v čase vydania rozhodnutia, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.

22. Podľa § 58 ods. 6 Exekučného poriadku účinného v čase vydania rozhodnutia, proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57 nemožno podať mimoriadne dovolanie.

23. Novelou Exekučného poriadku účinnou od 01.11.2013 bola z ustanovenia § 58 vypustená možnosť podania odvolania proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57. Exekučný poriadok účinný v čase vydania napadnutého uznesenia a v čase podania odvolania v ustanovení § 203 ods. 3 ani v ustanovení § 58 nepripúšťal možnosť podania odvolania proti výroku o náhrade trov konania pri zastavení exekúcie.

24. Na základe uvedeného odvolací súd odvolanie oprávneného proti výroku II., ktorým súd rozhodol o trovách exekúcie, postupom podľa § 386 písm. c) odmietol a odvolaním sa po vecnej stránke nezaoberal.

25. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa ustanovenia § 396 odsek 1 v spojení s § 255 odsek 1 CSP.

26. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 . V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .