Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Co-120-2017.pdf
PDF · 82.04 KB
Case nature
Area
Subarea
14Co/120/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu JUDr. Petra Priehodu a členov JUDr. Márie Podhorovej a JUDr. Anny Snopčokovej O. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX N. XX, zastúpeného JUDr. Alanom Zvarom, advokátom so sídlom Veľký Krtíš, SNP 1/A, proti žalovaným 1/ O. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom B. D. XXX/XX, XXX XX S. G., zastúpenej JUDr. Miroslavom Chromým, advokátom so sídlom SNP 33, 990 01 Veľký Krtíš, 2/ DUPOS dražobná, spol. s r. o., so sídlom Tamaškovičová 17/2742, 917 01 Trnava, IČO: 36233935, zastúpenému advoconsulting, s. r. o., so sídlom Tamaškovičová 17/2742, 917 01 Trnava, IČO: 47253428 a 3/ Z. Z., a. s., so sídlom H. XX, XXX XX N., L.: XXXXXX, zastúpenému Advokátska kancelária Mária Grochová a partneri, s. r. o., so sídlom Bočná 10, 040 01 Košice, IČO: 36863017, o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Veľký Krtíš, č. k. 3C 65/2013-354 zo dňa 29. 09. 2016 takto
rozhodol:
Zadimíraa Sekáčováúspech nemala,ozsudku prvej inštancie v celom I. P o t v r d z u j e rozsudok súdu prvej inštancie. II. Žalovaným 1/, 2/, 3/ priznáva na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie žalobu žalobcu zamietol a žalovaným 1/,2/, 3/ priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške. Rozhodol tak s odôvodnením, že výsledky vykonaného dokazovania nepreukázali existenciu dôvodov neplatnosti dražby v zmysle ust. § 21 ods. 2 Zákona o dobrovoľných dražbách. Vzhľadom na to, že žalovaní mali v konaní úspech, priznal im v súlade s § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 aj náhradu trov konania v plnej výške.
2. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podal odvolanie žalobca. Žiadal rozhodnutie súdu prvej inštancie zmeniť a vysloviť, že dobrovoľná dražba zo dňa 21. 01. 2014 je neplatná a súčasne žiadal priznať náhradu trov celého konania. V dôvodoch odvolania poukazoval na to, že súd prvej inštancie sa nedôsledne vysporiadal s tým, že v čase, keď boli doručované písomnosti ohľadne dražby sa nezdržiaval v mieste bydliska, zdržiaval sa mimo územia republiky a túto okolnosť súd prvej inštancie nedostatočným spôsobom vyhodnotil a mal za to, že tieto okolnosti boli vážnym dôvodom, pre ktorý možno považovať dražbu za neplatnú. Okrem toho súd neodstránil ani rozpor medzi znaleckými posudkami, ktorými sa stanovovala hodnota nehnuteľnosti, ktorá bola predmetom dražby. Mal za to, že pokiaľ boli podané znalecké posudky, ktoré hodnotili nehnuteľnosť v priebehu roku 2010 a 2012, tak situácia sa nezmenila takým spôsobom, aby mohla byť nehnuteľnosť neskôr ohodnotená nižšou sumou, ako bola ohodnotená v roku 2010. Táto okolnosť má podstatný význam lebo pri nízko stanovenej cene nehnuteľnosti boli porušené práva žalobcu na ochranu jeho vlastníckeho práva. Žiadal preto rozhodnúť v zmysle podaného odvolania.
3. Na odvolanie žalobcu sa vyjadril žalovaný v treťom a druhom rade.
4. Žalovaný v 3/ rade nepovažoval odvolanie žalobcu za dôvodné a žiadal rozsudok súdu prvej inštancie v celom rozsahu potvrdiť. Podľa názoru žalovaného v 3/ rade žalobca nepreukázal také okolnosti, pre ktoré by bolo možné považovať vykonanú dražbu podľa ust. § 21 ods. 2 zák. č. 527/2002 Z. z. za neplatnú. Pokiaľ žalobca poukazoval na to, že v čase vykonávania úkonov dražby a doručovania písomností sa nezdržiaval na území Slovenskej republiky, tak uviedol, že žalobca mal povinnosť oznamovať záložnému veriteľovi všetky okolnosti, ohľadom jeho pobytu, teda aj zmenu svojho bydliska, prípadne to, že sa zdržiaval mimo územia Slovenskej republiky. Tieto okolnosti si žalobca nesplnil a vycestovanie z územia Slovenskej republiky ohlasovni svojho trvalého pobytu žiadnym spôsobom neoznámil. Tieto okolnosti preto nemožno považovať za také, aby mali vplyv na neplatnosť dražby, ak je nesporné, že žalobca si svoje povinnosti nesplnil. Pritom boli splnené podmienky zákona a doručovanie písomností bolo vykonané na adresu jeho trvalého pobytu. Okrem toho pokiaľ ide o hodnotu nehnuteľnosti, tak bolo preukázané, že dražobník zabezpečil ohodnotenie nehnuteľnosti a nebolo preukázané, že by znalec bol porušil svoje povinnosti pri vypracovaní znaleckého posudku. Ani v podanom odvolaní neuvádzal žalobca také konkrétne námietky, pre ktoré by sa mohol znalecký posudok, ktorý bol pre potreby dražby vyhotovený považovať za nesprávny. Námietky žalobcu teda neboli dôvodné a preto, žiadal rozhodnúť v zmysle odvolacieho návrhu a priznať náhradu trov odvolacieho konania.
5. Na odvolanie žalobcu sa vyjadril aj žalovaný 2/, ktorý taktiež považoval rozhodnutie súdu prvej inštancie za vecne správne a žiadal ho v celom rozsahu potvrdiť a priznať náhradu trov odvolacieho konania. Poukázal na to, že súd prvej inštancie sa dôsledne zaoberal okolnosťami, neplatnosti dražby, a svoje závery po skutkovej, ako aj právnej stránke uviedol v dôvodoch svojho rozhodnutia, ktoré náležitým spôsobom vyhodnotil a rozhodnutie riadne odôvodnil, preto rozhodnutie súdu prvej inštancie považoval za správne.
6. Žalobca sa k podanému vyjadreniu žalovaného v 2/ a 3/ rade písomne nevyjadril.
7. Krajský súd ako súd odvolací (§ 34 zák. č. 160/2015 Z. z. - Civilný sporový poriadok - CSP) preskúmal rozsudok súdu prvej inštancie v rozsahu danom ustanovením § 379 a 380 ods. 1 CSP, bez nariadenia pojednávania podľa ust. § 385 ods. 1 CSP a tento v súlade s § 387 ods. 1, 2 CSP potvrdil.
8. V zmysle ust. § 379 a 380 ods. 1 CSP odvolací súd je rozsahom odvolania viazaný a taktiež je viazaný aj odvolacími dôvodmi. Z podaného odvolania žalobcu vyplýva, že napadol rozsudok súdu prvej inštancie v celom rozsahu, pričom žiadal rozsudok súdu prvej inštancie zmeniť a žalobe o neplatnosť dražby v celom rozsahu vyhovieť. Na základe podaného odvolania zo strany žalobcu, tak krajský súd preskúmaval správnosť rozhodnutia súdu prvej inštancie v celom rozsahu z hľadiska dôvodov, ktoré boli uplatnené v podanom odvolaní.
9. Krajský súd sa taktiež musel vysporiadať aj s otázkou, či v danom prípade je viazaný aj skutkovým stavom, tak ako ho zistil súd prvej inštancie.
10. Podľa ust. § 383 CSP odvolací súd je viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie, okrem prípadu, ak dokazovanie zopakuje, alebo doplní.
11. Krajský súd nezistil, že by boli dané dôvody na zopakovanie dôkazov vykonaných súdom prvej inštancie, prípadne pre doplnenie dokazovania. Na pojednávaní súdu prvej inštancie dňa 29. 09. 2016 totiž tak žalobca, ako aj žalovaní do zápisnice uviedli, že nemajú ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania. Súd dal stranám sporu možnosť, aby zhrnuli svoje návrhy a vyjadrili sa k vykonanému dokazovaniu a k právnej stránke veci. Keďže po týchto vyjadreniach strany sporu nemali žiadne návrhy na doplnenie dokazovania, tak súd prvej inštancie správne postupoval v súlade s § 182 CSP a uznesením dokazovanie vyhlásil za skončené. Vzhľadom na vyššie uvedené, preto aj krajský súd vychádzal pri rozhodovaní zo skutkového stavu zisteného súdom prvej inštancie.
12. V zmysle ust. § 387 ods. 1, 2 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
13. Po preskúmaní veci na základe podaného odvolania žalobcu dospel krajský súd k záveru, že súd prvej inštancie v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav v danej veci, vykonané dôkazy vyhodnotil v súlade s § 191 ods. 1 CSP a svoje rozhodnutie aj náležite odôvodnil v súlade s § 220 ods. 2 CSP. S dôvodmi rozhodnutia súdu prvej inštancie sa krajský súd stotožňuje a na tieto poukazuje.
14. Z podaného odvolania žalobcu vyplýva, že v podstate ním namietal nesprávnosť rozhodnutia súdu prvej inštancie a to z dôvodu, že nepostupoval dôsledne pri doručovaní písomnosti vo vlastných rúk, ktoré sa týkali dražby nehnuteľnosti a ďalšou námietkou bolo, že sa nevyporiadal s rozpormi v znaleckých posudkoch, ktoré boli do konania predložené. K uvedeným námietkam žalobcu treba uviesť, že týmito sa súd prvej inštancie podrobne zaoberal v dôvodoch svojho rozsudku a to v bodoch 26 a 27, kde sa s týmito okolnosťami riadnym spôsobom vyporiadal. Závery tam uvedené k námietkam žalobcu považoval aj krajský súd za správne. Pokiaľ súd prvej inštancie dospel k záveru, že uvedené okolnosti neovplyvnili neplatnosť dražby v zmysle ust. § 21 ods. 2 Zákona 527/2002 Z. z. tak, tieto závery sú správne. Keďže neboli zistené dôvody pre neplatnosť dražby, správne súd prvej inštancie žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol.
15. Keďže v podanom odvolaní zo strany žalobcu neboli uvedené také okolnosti, ktorými by sa súd prvej inštancie nebol zaoberal a neboli uvedené ani také vady konania, ktoré by mali vplyv na správnosť rozhodnutia súdu prvej inštancie, tak krajský súd rozhodnutie súdu prvej inštancie v zmysle ust. § 387 ods. 1,2 CSP potvrdil, ako vecne správne.
16. V odvolacom konaní žalobca úspech nemal. Žalovaný 1/, 2/, 3/ mali v odvolacom konaní úspech. Bolo uplatnené aj právo na náhradu trov odvolacieho konania, preto krajský súd v zmysle ust. § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP, priznal žalovaným nárok na náhradu trov odvolacieho konania. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie postupom podľa ust. § 262 ods. 2 CSP.
17. Rozhodnutie senátu krajského súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b/ ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c/ strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a/ pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b/ ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c/ je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 písm. a/ až c/ CSP).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) CSP (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak
a/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c/ je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a/ a b/.
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1 a 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).