Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6C-712-2015.pdf
PDF · 85.97 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/712/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Dianou Bičovou v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s., Karadžičova 17, 825 22 Bratislava, IČO: 31 383 408, proti žalovanému: Y. W., B.. XX. XX.XXXX, X. W. XXXX/XX, O., v konaní o zaplatenie 997,63 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 997,63 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,75 % ročne zo sumy 997,63 eur od 12.4.2013 do zaplatenia, to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % proti žalovanému.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou podanou tunajšiemu súdu dňa 9.11.2015 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 997,63 eur s 5,75 %-tným ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 12.4.2013 do zaplatenia a k náhrade trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 16.4.2012 uzatvoril so žalovaným poistnú zmluvu č. XXX/XXXXXX-X o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla typu P. U., EČ: O.-XXX H. so začiatkom poistenia od 16.4.2012. Dňa 19.10.2012 v G. došlo k poistnej udalosti tak, že žalovaný s predmetným motorovým vozidlo v zákrute narazil do zábradlia, ktorého vlastníkom bola spoločnosť U. D. U.,I. XX, H.-A.(ďalej len poškodený). Poškodený si uplatnil svoje právo na náhradu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla u likvidačného zástupcu žalobcu. Likvidačný zástupca oznámil listom zo dňa 13.2.2013 zlikvidované náhrady škody poškodených vo výške 1.308,49 eur. Z vyplatenej sumy poistné plnenie predstavujúce náhradu škody predstavovalo sumu 1.108,49 eur. Žalovaný do dňa podania žaloby písomne neoznámil žalobcovi vznik škodovej udalosti zo dňa 19.10.2012, a teda si nesplnil svoju zákonnú povinnosť písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 30 dní po jej vzniku. Oznamovacia povinnosť poisteného má pre činnosť poisťovne nedozerný význam, náhradu škody poškodenému môže poisťovňa priznať iba na základe dôvodného návrhu, pričom iba včasné oznámenie a šetrenie poistnej udalosti môže byť relevantným základom pre posúdenie poskytnúť poistné plnenie. Tým, že poisťovňa v čase uplatnenia náhrady škody o poistnej udalosti nevie, nemôže kvalifikovane reflektovať na tento návrh, nakoľko nie je možné posúdiť jeho dôvodnosť. Následne je nútená vykonať z dôvodu zanedbania povinnosti žalovaných mnohé úkony na preukázanie právneho základu zodpovednosti. Oneskorená platba poistných plnení, resp. náhrad škôd môže vytvárať nepriaznivý obraz o našej spoločnosti, čo môže mať pochopiteľne zlý dopad na postavenie spoločnosti na poistnom trhu. V neposlednom rade vedie zanedbanie povinnosti poistených k sťaženiu tvorby rezervy na poistné plnenie. Zároveň žalovaný v čase keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného. V poistnej zmluve bolo dohodnuté platenie poistného formou štvrťročných splátok s poistným obdobím jeden rok. Keďže poistník uhradil tretiu splátku poistného splatnú dňa 16.10.2012 až dňa 31.10.2012, bol v čase poistnej
udalosti dňa 19.10.2012 v omeškaní s platením poistného. Poisťovňa má zákonný nárok na náhradu poistného plnenia aj z dôvodu omeškania žalovaného s platením poistného, čo je výrazom sankcie voči žalovanému za nesplnenie si zmluvných povinností. Žalobca si uplatnil voči žalovanému nárok na náhradu poistného plnenia vo výške 997,63 eur, napriek tomu že v zmysle § 12 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení“) má poisťovňa právo na náhradu celého poistného plnenia vo výške 1.108,49 eur. Listom zo dňa 20.3.2013 bol žalovaný vyzvaný na zaplatenie sumy vo výške 997,63 eur v lehote 15 dní od doručenia výzvy. Napriek tomu, že žalovaný pohľadávku nezaplatil, vyzval žalobca žalovaného v záujme predísť súdnemu spôsobu riešenia sporu listom zo dňa 19.4.2013 a listom zo dňa 30.5.2013 opätovne na úhradu žalovanej sumy. Ani po opätovných výzvach žalovaný dlžnú sumu neuhradil. Keďže žalovaný neuhradil žalobcovi pohľadávku riadne a včas, dostal sa do omeškania, preto si žalobca uplatnil tiež úroky z omeškania vo výške 5,75 % ročne odo dňa 12.4.2013.
2. Tunajší súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. 6C/12/2015 - 27 zo dňa 9.12.2015, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote dňa 8.7.2016 odpor, ktorý odôvodnil tým, že v danom prípade išlo o jeho prvú haváriu v dôsledku ktorej bol v strese a šoku. Polícia ho ubezpečila, že škodu spôsobenú na zvodidlách preplatí poisťovňa. Uviedol, že nevedel o svojej povinnosti oznámiť škodovú udalosť poisťovni, nakoľko si myslel, že všetko sa vybaví prostredníctvom polície. Zároveň ihneď po tom čo si spomenul, že mešká s úhradou poistného, tak ho ihneď zaplatil. Uviedol, že zmeškanú splátku či celkový ľahostajný prístup k veci považuje časom zo svojej strany za nekorektný a navrhuje, že žalobcovi uhradí polovicu zo sumy 997,63 eur a náhradu trov konania, pričom je schopný platiť po 150,- eur mesačne.
3. Podľa § 470 ods. 1, ods. 2 veta prvá zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
4. Z vyššie citovaných zákonných ustanovení je zrejmé, že úprava Civilného sporového poriadku účinná od 1.7.2016 sa použije na všetky konania, a to i konania začaté pred týmto dňom.
5. Súd vo veci pojednával dňa 30.10.2017 v neprítomnosti žalobcu a žalovaného, ktorý sa na pojednávanie nedostavili a svoju neprítomnosť žiadnym spôsobom neospravedlnili. Žalobcovi bolo predvolanie na pojednávanie doručené dňa 22.9.2017 a žalovanému v zmysle § 111 ods. 3 C.s.p. dňa 27.9.2017.
6. Z listinných dôkazov bol zistený tento skutkový stav veci :
7. Dňa 16.4.2012 uzatvoril žalobca so žalovaným poistnú zmluvu č. XXX/XXXXXX-X o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla typu P. U., EČ: O.-XXX H. so začiatkom poistenia od 16.4.2012. V zmysle dojednaní zmluvných strán bol žalovaný povinný platiť žalobcovi poistné v štvrťročných splátkach vo výške 44,79 eur. Prvú splátku poistného uhradil dňa 16.4.2012. Dňa 19.10.2012 v G. došlo k poistnej udalosti tak, že žalovaný s predmetným motorovým vozidlo v zákrute narazil do zábradlia, ktorého vlastníkom bol poškodený, ktorý si uplatnil svoje právo na náhradu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla u likvidačného zástupcu žalobcu. Platba vo výške 1.308,49 eur bola poškodenému uhradená dňa 11.3.2013. Listom zo dňa 20.3.2013 bol žalovaný vyzvaný, aby zaplatil žalobcovi v lehote 15 dní od doručenia výzvy sumu 997,63 eur. Listom zo dňa 19.4.2013 bol žalovaný opätovne vyzvaný na úhradu sumy 997,63 eur žalobcovi. Rovnako bol žalovaný vyzvaný na zaplatenie sumy 997,63 eur aj listom zo dňa 30.5.2013, avšak žalovaný dlžnú sumu žalobcovi neuhradil.
8. Podľa § 12 ods. 1 písm. f) zákona č. 381/2001 Z. z. o zmluvnom poistení zodpovednosti za škodou spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného.
9. Podľa § 12 ods. 1 písm. g) zákona č. 381/2001 Z. z. o zmluvnom poistení zodpovednosti za škodou spôsobenú prevádzkou motorového vozidl , poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného
plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4.
10. Podľa § 10 ods. 1 písm. b) zákona č. 381/2001 Z. z. o zmluvnom poistení zodpovednosti za škodou spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky.
11. Podľa § 2 ods. písm. f) zákona č. 381/2001 Z. z. o zmluvnom poistení zodpovednosti za škodou spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistený je ten, na koho sa vzťahuje poistenie zodpovednosti.
12. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o zmluvnom poistení zodpovednosti za škodou spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, sa poistenie zodpovednosti vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.
13. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
14. Podľa § 427 ods. 1 Občianskeho zákonníka, fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
15. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi stranami sporu bola uzavretá dňa 16.4.2012 poistná zmluvu č. XXX/XXXXXX-X o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla typu P. U., EČ: O.-XXX H. so začiatkom poistenia od 16.4.2012. Keďže žalovaný spôsobil poistnú udalosť dňa 19.10.2012, pričom si nesplnil svoju zákonnú oznamovaciu povinnosť a zároveň bol v omeškaní s úhradou poistného, žalobcovi vznikol nárok na náhradu poistného plnenia 1.108,49 eur, pričom od žalovaného žiadal zaplatiť len časť poistného plnenia vo výške 997,63 eur. Žalobca preukázal, že jeho nárok voči žalovanému, tak ako o ňom rozhodoval súd, je dôvodný a preto mu uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 997,63 eur v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. Súd nevyhovel žiadosti žalobcu o zaplatenie dlžnej sumy v splátkach, nakoľko žalovaný súdu svoju majetkové pomery nepreukázal.
16. Podľa ust. § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úrok z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úroku z omeškania a poplatku z omeškania stanovuje vykonávací predpis.
17. Podľa ust. 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu t. j. 0,75%.
18. Súd zaviazal žalovaného na zaplatenie úrokov z omeškania od nasledujúceho dňa po splatnosti dlhu, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
19. Podľa § 255 ods. 1 a 2 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
20. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
22. V súlade s citovaným ustanovením § 255 ods. 1 a 2 a § 262 ods. 1 a 2 C.s.p. priznal súd žalobcovi náhradu trov konania, ktorú bude musieť zaplatiť žalovaný, keďže mal žalobca v konaní plný úspech.
O výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie na Okresný súd Trebišov (§ 362 ods.1 CSP).
Podľa ust. §-u 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. §-u 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. §-u 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods. 1, ak táto vada má vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.