Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-167-2016.pdf
PDF · 81.39 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/167/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave pred sudkyňou Oľgou Nižňanskou v právnej veci žalobcov: 1.) S. H., J.. XX.X.XXXX, S. XXX/XX, Š., Q. N., 2.) S. L., J.. XX.XX.XXXX, Z..F.. G. XXX/X, K., Q. N., 3.) H. Y., J.. XX.X.XXXX, U. XXXX/X, G., Q. N., zast. AK ADVOKÁTI, s.r.o., Vajanského nábrežie 5, Bratislava, proti žalovanému: F. D., J.. XX.XX.XXXX, W.. XX. M. XXX, XXX XX Č., Q. N., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
Podielové spoluvlastníctvo žalobcu v 1. rade, žalobkyne v 2. rade, žalobkyne v 3. rade a žalovaného k bytu č. X, nachádzajúcom sa na prízemí bytového domu zo súp. č. XXXX na Š. Č.. X I. G., zapísanému na LV č. XXXX, pre k.ú. V., sa zrušuje. Súd nariaďuje predaj bytu č. X nachádzajúceho sa na prízemí bytového domu zo súp. č. XXXX na Š. Č.. X I. G., zapísaného na LV č. XXXX, pre k.ú. V. a rozdelenie výťažku z jeho predaja podľa výšky spoluvlastníckych podielov a to žalobcovi v 1. rade v podiele 2/8, žalobkyni v 2. rade v podiele 1/8, žalobkyni v 3. rade v podiele 1/8 a žalovanému v podiele 2/4.
Žalobcom v 1., 2. a 3. rade sa priznáva náhrada trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia v 1., 2. a 3. rade sa žalobou podanou na súde dňa 17.10.2016 domáhali zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v G., okres: G. F., obec: G. - S. Č. V., k.ú.: V., zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, vedeným Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor, a to byt č. X, vchod Š. X, so súp. číslom XXXX postaveného na pozemku parc. č. XXXX/X a podiel priestoru na spoločných zariadeniach domu vo veľkosti XXXX/XXXXXX tak, že súd nariadi predaj nehnuteľností a výťažok rozdelí medzi strany sporu podľa výšky ich podielov. Žalobcovia sa domáhali tiež náhrady trov konania od žalovaného.
2. Žalobu odôvodnili tým, že žalobcovia v 1. - 3. rade spolu so žalovaným ako dedičia v III. zákonnej dedičskej skupine nadobudli po poručiteľke M. M., rod. D., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom Š. X, zomr. XX.XX.XXXX, na základe Osvedčenia o dedičstve XXD/XXX/XXXX, O. XX/XXXX zo dňa 23.09.2015, v znení opravnej doložky zo dňa 19.11.2015, ktoré nadobudlo účinky právoplatného uznesenia dňa 19.11.2015, do podielového spoluvlastníctva nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v Bratislave, okres: Bratislava II, obec: G. - S.Á. Č. V., k.ú.: V., zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, vedeným Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor, a to byt č. X, vchod Š. X, so súp. číslom XXXX postaveného na pozemku parc. č. XXXX/X a podiel priestoru na spoločných zariadeniach domu vo veľkosti XXXX/XXXXXX. Spoluvlastnícke podiely k nehnuteľnostiam boli na základe dohody dedičov stanovené nasledovne: žalobca v 1. rade - podiel o veľkosti 2/8 k nehnuteľnostiam, žalobkyňa v 2. rade
- podiel o veľkosti 1/8 k nehnuteľnostiam, žalobkyňa v 3. rade - podiel o veľkosti 1/8 k nehnuteľnostiam a žalovaný - podiel o veľkosti 1/2 k nehnuteľnostiam, t.j. 4/8 k nehnuteľnostiam. Napriek skutočnosti, že
nehnuteľnosti sú v podielovom spoluvlastníctve, žalovaný sa k ostatným podielovým spoluvlastníkom správa ako keby bol výlučným vlastníkom nehnuteľností, obchádza podielových spoluvlastníkov vlastným rozhodovaním a samostatnými úkonmi súvisiacimi s nehnuteľnosťami. Žalovaný súhlasil s užívaním nehnuteľností p. M. H.Č. a na uvedenej adrese Š. X jej povolil prechodný pobyt a splnomocnil ju na právne úkony súvisiace s úhradami k nehnuteľnostiam, a to bez súhlasu ostatných podielových spoluvlastníkov. Žalobcovia v 1. - 3. rade niekoľkokrát telefonicky a osobne rokovali so žalovaným o možnosti hospodárenia a o dohode o spôsobe spoločného užívania nehnuteľností. Žalovaný však nepristúpil k žiadnemu navrhovanému riešeniu a nepredložil žiaden vlastný prijateľný protinávrh.
3. Žalovaný sa k návrhu vyjadril a uviedol, že predaj nehnuteľností nezastavil, na byte je stále od marca 2017 vyvesené oznámenie "predaj nehnuteľnosti". Žalovaný nemôže za to, že nikto nemal záujem o kúpu nehnuteľností. Pani M. H. pozoruje byt, aby sa do bytu nenasťahovali bezdomovci alebo zločinci nevykradli byt. Raz skúsili vybiť okno a pani H. zavolala políciu, o čom žalobca v 1. rade vie. Mesačné náklady žalovaný platí riadne a včas a nežiada žiadnu úhradu od žalobcu v 1. rade, aby mu pomáhal v uhradení mesačných nákladov spojených s bytom.
4. Súd v súlade s § 180 C.s.p. prejednal vec dňa 31.10.2017 za prítomnosti žalobcov v 1., 2. a 3. rade a ich právneho zástupcu. Žalovaný svoju neprítomnosť ospravedlnil zo zdravotných dôvodov.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcov, žalobcu v 1., žalobkyňu v 2. a 3. rade, osvedčením o dedičstve, výpisom z lista vlastníctva č. XXXX, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav:
6. Súd mal z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX pre okres: G. F., obec: BA-m.č. V., a k.ú.: V. preukázané, že žalobcovia v 1., 2. a 3.rade a žalovaný sú podielovými spoluvlastníkmi sporných nehnuteľností špecifikovaných vo výroku tohto rozsudku, žalobca v 1. rade v podiele 2/8, žalobkyňa v 2.rade v podiele 1/8, žalobkyňa v 3.rade v podiele 1/8 a žalovaný v podiele 1/2. Na pojednávaní dňa 31.10.2017 právny zástupca žalobcov v 1. - 3. rade uviedol, že žiadajú, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam a rozdelenie výťažku z predaja podľa spoluvlastníckych podielov. Z vyjadrenia žalovaného vyplýva, že nemá záujem bývať v predmetnej nehnuteľnosti, bytovú situáciu má vyriešenú, pretože býva v rodinnom dome v Č.. Z korešpondencie medzi spoluvlastníkmi vyplýva, že žalovaný nemá záujem dohodnúť sa mimosúdne. Ostatní spoluvlastníci majú bytovú situáciu tiež vyriešenú, preto majú za to, že neexistujú okolnosti hodné osobitného zreteľa, ktoré by bránili súdu rozhodnúť v zmysle žaloby. Žalobca v 1. rade vo svojej výpovedi uviedol, že žalovaný je jeho strýko, ktorý súhlasí s predajom len na oko. V podstate s ním nesúhlasí, jemu vyhovuje ten stav taký, ako je teraz. Nesúhlasil s nimi navrhnutou cenou bytu, neustále ju navyšuje, nesúhlasil ani s predajom cez realitnú kanceláriu. Myslí si, že to predá tak, že vyvesí oznámenie do okna. Žalobca v 1. rade ale žiadne takéto oznámenie na byte nevidel. V byte býva cudzia osoba p. H., ktorá žalobcu v 1. rade nechcela do bytu vpustiť, a urobila tak až na vyhrážanie žalobcu v 1. rade, že zavolá políciu. Žalobkyňa v 2. rade vo svojej výpovedi uviedla, že so strýkom sa chceli dohodnúť na predaji bytu, spočiatku s tým aj súhlasil, ale napokon uviedol, že nikdy ten byt nepredá. Nedá sa s ním teda mimosúdne dohodnúť, preto žiadala, aby o tom rozhodol súd. K platbám uviedla, že platby nerealizuje žalovaný, realizuje ich p. H., ktorá s jeho súhlasom v byte býva. Žalobkyňa v 3. rade vo svojej výpovedi uviedla, že žalovaný nedodržal sľub, ktorý im dal ohľadne predaja bytu a vyhlásil, že kým žije, tak tento byt nepredá a bude tam bývať p. M. H..
7. Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej ako "OZ") sa spoluvlastníci môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
8. Podľa § 142 ods. 1 OZ, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie sa podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
9. Podľa § 142 ods. 2 OZ súd z dôvodov hodných osobitného zreteľa nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.
10. Z výsledkov vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Súd mal preukázané, že strany sporu ako podieloví spoluvlastníci sa na zrušení a podmienkach vyporiadania podielového spoluvlastníctva mimosúdnou cestou nedohodli. Vyjadrením právneho zástupcu žalobcov v 1. až 3. rade ako aj výsluchom žalobcov v 1. až 3. rade mal súd zistené, že medzi stranami nie je sporná skutočnosť, že nehnuteľnosti nie sú reálne deliteľné. Z podielových spoluvlastníkov nehnuteľností, ktoré sú predmetom sporu, nemala záujem o nadobudnutie nehnuteľností do výlučného vlastníctva v celosti žiadna zo strán sporu. Súd preto vyhovel návrhu žalobcov v 1. až 3. rade na zrušenie podielového spoluvlastníctva a vyporiadal ho tak, že nariadil predaj predmetných nehnuteľností a rozdelenie jeho výťažku medzi strany sporu podľa výšky ich spoluvlastníckych podielov. Súd konštatuje, že v konaní neboli preukázané dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by súd podielové spoluvlastníctvo nemal zrušiť a vyporiadať vôbec.
11. O trovách konania rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p., keď žalobcom v 1., 2. a 3. rade, ktorí mali vo veci plný úspech, súd priznal náhradu trov konania v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (§ 362 ods. 1 C.s.p.).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 C.s.p.) .
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 C.s.p.).
V zmysle § 363 C.s.p. sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 1, 2 a 3 C.s.p.).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu (§ 48 ods. 2 Exekučného poriadku).