Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Pc-18-2016.pdf
PDF · 77.43 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-9Pc/18/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany v konaní vedenom sudkyňou Mgr. Andreou Hadnagyovou v právnej veci navrhovateľa: W. R., trvalý pobyt: L. Č.. XXX, a manželky, ktorá návrh nepodala: T.. V. R., trvalý pobyt: L. Č.. XXX, o návrhu na rozvod manželstva takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov konania manželov W. R., nar. XX.XX.XXXX a T.. V. R., rod. U., nar. XX.XX.XXXX, ktoré bolo uzatvorené dňa XX.XX.XXXX vo Veľkých Kostoľanoch, zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu Veľké Kostoľany vo zväzku VI., roč. 2014, na str. 87, pod por. č. 9 sa r o z v á d z a.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ návrhom z 13.12.2016, doručeným súdu 20.12.2016, navrhol, aby súd jeho manželstvo s odporkyňou, rozviedol, pretože ich manželstvo považuje za formálne. Návrh odôvodnil tým, že problémy v ich manželstve nastali v roku 2015 a prejavovali sa v odlišnosti názorov. Odporkyňa chcela dieťa, spočiatku aj on chcel dieťa. Nemohli ho splodiť prirodzenou cestou, tak sa v roku 2016 viackrát pokúšali o umelé oplodnenie, avšak neúspešne. V roku 2016 pritom cítil, že odporkyňa si od jeho syna z prvého manželstva udržuje čoraz väčší odstup. Postupne u nich dochádzalo k citovému odcudzeniu a on už neskôr nechcel mať s odporkyňou žiadne dieťa, lebo v manželstve nevidel žiadnu perspektívu. Ich odcudzenie vyvrcholilo 27.11.2016, keď sa rozprávali o ďalšej perspektíve ich manželstva a ich rozhovor ukončil s tým, že ich manželstvo nemá žiadnu perspektívu, že k odporkyni nemá žiaden citový vzťah, prerušil s ňou vedenie spoločnej domácnosti a z ich zrekonštruovaného rodinného domu sa odsťahoval. V dôsledku citového odcudzenia si našiel známosť, s ktorou žije v jednej domácnosti. Vzťah s touto ženou považuje za perspektívny, chce s ňou uzavrieť manželstvo a založiť rodinu.
2. Manželka, ktorá návrh nepodala, v písomnom vyjadrení z 15.03.2017, doručeným súdu 23.03.2017, uviedla, že s rozvodom súhlasí. Tiež uviedla, že ich manželské spolužitie bolo bezproblémové. Potvrdila, že je pravdou, že sa snažili mať spolu dieťa, v priebehu roku 2015 sa stále a intenzívne pokúšali počať dieťa, riešili prestavbu a rekonštrukciu ich rodinného domu. Po bezúspešnom snažení sa teda hneď rozhodli riešiť umelé oplodnenie, v r. 2015 v Bratislave, následne v Brne. Je účelové tvrdenie navrhovateľa, že si držala odstup od jeho syna, pretože po tom, ako potratila, bola viac precitlivená a utiahnutá, kým sa so situáciou vyrovnala. Navrhovateľ by mal uznať svoju zodpovednosť a vinu za rozpad ich manželstva, pretože to bol on, ktorý jej v novembri 2016, teda ani nie mesiac potom ako potratila, po ním vyvolanej hádke oznámil, že si musí utriediť myšlienky. O pár dní zistila, že má mimomanželskú známosť, ktorou bola a doposiaľ je jeho 22-ročná kolegyňa z práce. Po tomto zistení sa psychicky zrútila a bola nútená liečiť sa v odbornej ambulancii. Navrhovateľ nielen zničil jej život, spôsobil jej neskutočné trápenie, ale ju ponížil ako ženu, matku. Žiaden rozpor v
názoroch, žiadne problémy, vôbec nič. Iba jeho záletníctvo a nevera. Preto sa po dôkladnom zvážení rozhodla, že nemá zmysel bojovať o záchranu ich manželstva.
3. Navrhovateľ pred súdom zotrval na návrhu na rozvod manželstva. Doplnil, že XX.XX.XXXX sa mu narodila dcéra H. R., ktorej matkou je jeho terajšia priateľka B. L..
4. Manželka pred súdom s návrhom na rozvod manželstva súhlasila.
5. Z výsluchu navrhovateľa súd zistil, že posledné spoločné bydlisko mali v L. Č.. XXX. Spoločne bývali do 27.11.2016, odkedy ani spoločne nehospodária, ani sa intímne nestýkajú. Manželstvo uzatvorili v roku 2014. Za príčinu rozvratu označil jeho mimomanželskú intímnu známosť, ktorá trvá od novembra 2016. Spolu s partnerkou sa im XX.XX.XXXX narodila dcéra H.. Potvrdil, že sa pokúšali o dieťa, avšak neúspešne, ktorú situáciu nezvládol. Rozvrat manželstva považuje za trvalý, nemieni obnoviť manželské spolužitie. Z manželstva nepochádzajú žiadne deti.
6. Z výsluchu manželky, ktorá návrh nepodala, súd zistil, že posledné spoločné bydlisko mali v L. XXX. Potvrdila pravdivosť tvrdení navrhovateľa, že bývali v spoločnej domácnosti do 27.11.2016, odkedy spoločne nehospodária, ani sa intímne nestýkajú. Manželstvo uzatvorili v roku 2014. Z manželstva nepochádzajú žiadne deti. Tiež súhlasila s príčinou rozvratu manželstva uvedenou navrhovateľom, t.j. že si našiel za trvania manželstva mimomanželskú intímnu známosť.
7. Z Rodného listu v Knihe narodení Matričného úradu Trnava z 26.10.2017 súd zistil, že XX.XX.XXXX sa narodila H. R., pričom ako matka je uvedená B.I. L. a otec je W. R.. 8. Podľa § 18 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, v platnom znení (ďalej len Zákon o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
9. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
10. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
11. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
12. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
13. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
14. Na základe vykonaného dokazovania výsluchom účastníkov konania, ich zhodnými tvrdeniami, mal súd za preukázané, že od 28.11.2016 nežijú v spoločnej domácnosti, odkedy ani spoločne nehospodária, ani sa intímne nestýkajú. Na základe uvedeného preto súd v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanovenia dospel k záveru (keďže účastníci spolu nehospodária, intímne sa nestýkajú), že ich manželstvo v súčasnosti už dlhodobo neplní žiadnu zo svojich funkcií, vzťahy medzi nimi sú vážne a trvalo narušené, manželstvo neplní svoj účel, je len formálnym zväzkom, pričom vzhľadom na intenzitu rozvratu manželstva aj s prihliadnutím na skutočnosť, že navrhovateľovi sa z jeho mimomanželského intímneho vzťahu dňa XX.XX.XXXX narodila dcéra H., tu nie je predpoklad, že by mohlo dôjsť k obnoveniu ich manželského spolužitia. V závere súd dopĺňa, že manželstvo je dobrovoľným zväzkom muža a ženy, a preto žiadneho z nich nemožno nútiť zotrvať v ňom. Preto s prihliadnutím na dobu takmer jedného roka, odkedy manželia nežijú v spoločnej domácnosti a intímne nestýkajú, súd ich manželstvo so súhlasom manželky, ktorá návrh nepodala, rozviedol.
15. Pokiaľ ide o príčiny, ktoré viedli k rozvratu manželstva, a ktoré je súd povinný v zmysle Zákona o rodine zisťovať, súd mal zhodnými tvrdeniami účastníkov konania za preukázané, že príčinou rozvratu je nevera - mimomanželský intímny vzťah navrhovateľa. Súd tiež dopĺňa, že neskúmal, či rozvod manželstva bude v rozpore so záujmom maloletých detí, nakoľko za trvania manželstva účastníkov konania sa im deti nenarodili.
16. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
17. O náhrade trov konania účastníkov súd rozhodol v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje - Okresný súd Piešťany, v písomnom vyhotovení 2x.
Odvolanie môže podať účastník, v neprospech ktorého bolo rozhodnutie vydané.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ sa po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku tohto práva výslovne pred súdom vzdal, bolo by jeho odvolanie právne neúčinné.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).