Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_9P-19-2017.pdf
PDF · 88.36 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/19/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom pred samosudcom JUDr. Igorom Valentom vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti V. a to o maloletú Z. nar. XX.X.XXXX a maloletého C. nar.X.X.XXXX, bytom ako matka zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, deti rodičov matky Mgr. H. V., rod. L. nar. XX.X.XXXX, trvale bytom B., N.. C.. P.A.X. Č.. XXXX/XX, V.. Č.. L. X. L., N.. M. Č.. XX a otca H. V., nar. XX.X.XXXX, bytom Ž., N.. F. Č.. XX/X, t. č. bytom X. L., N.. B. Č..XXX, zastúpený JUDr. Luciou Sklenárovou, advokátkou AK Žiar nad Hronom, ul. SNP č. 94, o návrhu matky na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletým deťom takto
rozhodol:
Súd návrh matky z a m i e t a.
Otec i matka sú p o v i n n í zaplatiť každý zvlášť na účet tunajšieho súdu sumu 61,64,-€ v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania
odôvodnenie:
1/. Matka maloletých detí podala na tunajší súd dňa 23.3.2017 návrh na začatie konania, ktorým sa domáhala zmeny úpravy práv a povinností rodičov k maloletej Z. a k maloletému C. tak, že obe maloleté deti žiadala zveriť do jej osobnej starostlivosti a otcovi uložiť povinnosť prispievať na výživu každého dieťaťa zvlášť sumou 150,-€mesačne počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia do budúcna. Žiadala tiež upraviť styk otca s maloletými deťmi tak, že tento je oprávnený sa s deťmi stretávať každý párny týždeň v mesiaci v čase od piatku 17.00 hod. do pondelka rána. Návrh dôvodila tým, že deti pochádzajú z manželstva rodičov, ktoré bolo rozsudkom S. Ž. X. P. XXP/XX/XXXX zo dňa 20.5.2016 rozvedené a deti na čas boli zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v dvojtýždňových intervaloch, avšak podľa matky striedavá osobná starostlivosť nie je na prospech maloletých detí, otec náležite starostlivosť počas pobytu detí u neho túto nezabezpečuje, deťom nezabezpečuje stravu, na maloleté deti nie dobre vplýva, maloleté deti otca odmietajú a na mal. C. pobyt u otca nemá dobrý vplyv, u dieťaťa sa prejavujú psychické poruchy, je u neho badať zmenu v správaní. Dieťa odmieta otca. Matka v písomnom návrhu na začatie konania uvádzala i ďalšie dôvody ( nemanželské dieťa otca ) pre rozhodovanie súdu vo veci irelevantné
2/. Otec maloletých detí žiadal návrh ako nedôvodný zamietnuť, tvrdenia matky považoval za účelové a zavádzajúce. Vyjadril sa, že deti majú záujem u neho zotrvať, takýto spôsob výchovy o maloleté deti je zabezpečovaný od roku 2015, záujem detí je pre neho prvoradý a deti sa nikdy ani len nevyjadrili, že chcú byť vychovávané len matkou. Tvrdenia matky o nedostatočnej osobnej starostlivosti otca o maloleté deti počas jeho pobytu otec odmietol, naopak označoval ako výchovu o deti osobne zabezpečuje a
aké aktivity s maloletými deťmi pokiaľ čas trávia u neho realizuje. Pripustil narušenie vzťahov s matkou maloletých detí a pretrvávajúce nezhody a nedorozumenia i po rozvode manželstva.
3/. Kolízny opatrovník maloletých detí po vykonaní prvotného šetrenia u matky a otca a vypočutí rodičov a i maloletých detí navrhoval nariadenie znaleckého dokazovania a po podaní znaleckého posudku navrhol zveriť maloleté deti do starostlivosti matke s tým, že je dôležitým elementom pre maloleté deti práve matka.
4/. V rámci dokazovania a zisťovania skutkového stavu pri prejednávanej veci súd vykonal dokazovanie výsluchom rodičov maloletých detí, realizoval výsluch i samotných maloletých detí, vypočul svedka Z. L. ( sestra matky maloletých detí ), uskutočnil opakovane šetrenie pomerov na strane oboch rodičov prostredníctvom kolízneho opatrovníka, nariadil vo veci znalecké dokazovanie znalcom z odboru psychológie, klinickej psychológie detí PhDr. H. P.Š. J., oboznámil sa s listinnými dôkazmi tak ako boli súdu predložené rodičmi maloletých detí, pripojeným spisom S. Ž. X. P. XP/X/XXXX, rozsudkom OS Ž. X. P. XXP/XX/XXXX realizoval šetrenie a zabezpečoval správy zo školského zariadenia, ktoré aktuálne navštevujú mal. Z. a mal. C., na základe čoho zistil nasledovný skutkový stav veci:
7/. Obe maloleté deti o ktoré v konaní ide pochádzajú z manželstva H.. H. V. a H. V., ktoré bolo rozsudkom tunajšieho súdu XXP/XX/XXXX zo dňa 20.5.2016 rozvedené a deti boli na čas po rozvode zverené do striedavej starostlivosti oboch rodičov v dvojtýždňových intervaloch s tým, že vyživovacia povinnosť rodičom k deťom určená nebola. Rozsudok sa stal právoplatný dňa 23.6.2016. Ešte počas trvania manželstva rodičov rozsudkom OS Žiar nad Hronom XP X/XXXX zo dňa XX.X.XXXX boli maloleté deti zverené do striedavej osobnej starostlivosti matky a otca. Podľa vyjadrenia rodičov však takýmto spôsobom bola zabezpečovaná starostlivosť o obe maloleté deti už od septembra roku 2015. Maloletá Z. je žiačkou III. Ročníka a mal. C.Á. A.. ročníka B. E. B. Y. X. L.. Obe deti podľa vyjadrenia pedagógov sú bezpróblemové, riadne na vyučujúci proces náležite pripravované s tým, že nie je evidovaný rozdiel v príprave u maloletých detí pokiaľ trávia čas u matky resp. otca. Ako otec i matka majú vytvorené vhodné materiálne podmienky pre zabezpečenie zdravého vývoja maloletých detí, matka obýva dvojizbový byt a otec rodinný dom v meste Nová Baňa. Deti u oboch rodičov majú zabezpečené podmienky pre spánok, trávenie voľno časových aktivít i pre prípravu na vyučovanie. Vážnejšie zdravotné problémy u detí sa nevyskytujú. Ak matka poukazovala na nepriaznivý zdravotný stav u mal. C., počas konania nepredložila súdu žiadny lekársky nález o tomto tvrdení a ani súd v rámci nariadeného znaleckého dokazovania nezistil u tohto mal. dieťaťa poruchy v jeho správaní. Ani z výsluchu maloletých detí, ktorý súd uskutočnil na pojednávaní konanom dňa 23.5.2017 súd nezistil, že existujú závažné dôvody pre zmenu výchovného prostredia, ako matka podaný návrh i dôvodila. Obe maloleté deti akceptujú zaužívaný model striedavej osobnej starostlivosti v dvojtýždňových intervaloch, obe deti sa vyjadrili pre zachovanie takejto starostlivosti, vyjadrili sa tiež k spolužitiu s aktuálnymi partnermi otca i matky a z výsluchu detí nemal súd za preukázaný nepriaznivý vplyv otca na maloleté deti, resp. skutočnosti tvrdené matkou, že deti otca odmietajú. Súd z výsluchu nezistil ani nedostatok osobnej starostlivosti rodičov o maloleté deti, neprimerané trestanie rodičov. Čo súd zistil z výsluchu maloletých detí je skutočnosť, že hádky a nedorozumenia medzi rodičmi detí pretrvávajú i po ukončení ich spolužitia a tieto sa odohrávajú i v prítomnosti maloletých detí. Z výsluchu matky a otca maloletých detí mal súd za preukázané, že rodičia vzájomne nespolupracujú, nekomunikujú, osočujú sa a každý presadzuje ako prioritný záujem zverenie maloletej do jeho osobnej starostlivosti, resp. matka presadzuje svoj zámer o zverenie detí do jej výlučnej osobnej starostlivosti a otec je za zachovanie striedavej osobnej starostlivosti. Súd sa pokúsil výsluchom primeraným veku maloletých detí zistiť i názor detí, avšak vzhľadom na útlosť veku maloletého C. jeho rozumovú vyspelosť, dieťa nebolo schopné reálne posúdiť aktuálne situáciu medzi ním a rodičmi navzájom. Z výsluchu pre súd vyplynula len okolnosť, že dieťa má zachovaný citový vzťah ako k matke tak i vo vzťahu k otcovi, oboch rešpektuje ako rodičov. Staršie z detí a to mal. Z. už vzhľadom na svoj vyšší vek vedela súdu jasne a zrozumiteľne vysvetliť, že má záujem na zachovaní striedavej osobnej starostlivosti. Z predložených správ o šetrení pomerov, súd zisťoval podmienky na strane ako matky tak i otca. Starostlivosť zo strany oboch rodičov je na požadovanej úrovni a deti sú hodnotené ako šikovné, na vyučovací proces pripravené dostatočne bez ohľadu na skutočnosť u ktorého z rodičov práve čas trávia.. Zo šetrenia pomerov na strane matky mal súd za preukázané, že zotrváva v spoločnej domácnosti s iným mužom a obdobne i otec maloletých detí žije aktuálne s partnerkou. Deti sa vyjadrili aj k tejto otázke a partnerov rodičov akceptujú. Obdobne ako na strane matky i otca je možné konštatovať splnenie zabezpečenia podmienok v súvislosti s osobnou starostlivosťou o maloleté dieťa po materiálnej stránke.
Súd vypočul ako svedka v konaní sestru matky maloletých detí Luciu Beňovú, ktorá uviedla, že obe maloleté deti pozná od útleho detstva, je s deťmi v pravidelnom kontakte a u maloletého C. pozoruje zmenu v správaní, ktorá podľa svedka spočíva v striedavej osobnej starostlivosti a vplyvu otca, ktorého pozná len z negatívnej stránky, ktorý nevie riešiť konfliktné situácie, je agresívnej povahy, nestabilný, čo sa prejavuje i u maloletých detí, resp. v ich správaní.
8/. Súd vzhľadom na pretrvávajúce tvrdenia matky, že otec deti vážnym spôsobom ovplyvňuje, nie je schopný zabezpečiť starostlivosť o deti na požadovanej úrovni a deti otca odmietajú nariadil v rámci dokazovania vo veci pedopsychiatrické znalecké dokazovanie a vypracovaním znaleckého posudku poveril J.. H. P. J., ktorá v záveroch znaleckého posudku zhodnotila celkovú osobnosť oboch rodičov ako matky tak i otca, ich osobnostné predpoklady a intelektové schopnosti. Obaja rodičia splnili predpoklady pre zabezpečovanie riadnej starostlivosti o maloletých. Maloleté deti však i vzhľadom na svoj vek nedokážu zaujať objektívny postoj k svojim rodičom a snažia sa o zachovanie a udržanie náklonnosti k obom. U mal. Z. bol zistený výraznejší vzťah k matke, ktorá je jej vzorom, u mal. C. absentuje výraznejší vzťah k rodičom. U rodičov neboli zistené nedostatky alebo patologické povahové črty, ktoré by mohli ohroziť deti v zdravom vývoji. No znalkyňa konštatuje u rodičov nedostatok vôle a tolerancie komunikovať a spolupracovať pri výchove detí s druhým rodičom. Znalkyňa uviedla, že deti sú schopné fungovať v režime striedavej osobnej starostlivosti ako je tomu doposiaľ. Znalkyňa nekonštatuje, že pri výchove maloletých detí bol v rámci vyšetrenia zistený negatívny vplyv zo strany ani jedného rodiča napriek tomu, že u oboch rodičov je absencia uvedomenia si vlastného dielu zodpovednosti za rozpad vzťahu a obaja rodičia i po ukončení spolužitia majú spolupracovať na výchove a starostlivosti o deti a nie nahrádzať osobu biologického rodiča aktuálnym partnerom ( matka ). Rodičia svojim postojom, prístupom a správaním sú podľa znalkyne i zárukou zdravého psychického vývoja mal. detí a je potrebné a v záujme maloletých detí, aby svoj vzťah skvalitnili.
9/. Podľa § 36 ods. 1. Zákona o rodine, ( Zákon č. 36/2005 Z.z. v platnom znení ), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, a ak to vyžadujú pomery v rodiny, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, 25 a 26 sa použijú primerane.
10/. Súd citlivo pri rozhodovaní ohľadom úpravy práv a povinností posudzoval prioritne záujmy samotných maloletých detí a nie preferované záujmy každého z rodičov. O to viac v prejednávanej veci, súd prihliadol na prioritný záujem maloletých, keďže rodičia vzájomne nekomunikujú a ich vzťahy sú vážne narušené a to do takej miery, že matka maloletých detí podala trestné oznámenie na osobu otca. Nepochybne i s odkazom na Dohovor o právach dieťaťa Oznámenie č. 100/1991 ( čl. 9 ) má dieťa právo žiť s rodičmi a tiež právo udržiavať kontakt s oboma rodičmi. Nepochybne s odkazom na čl. 12 Dohovoru, dieťa má právo vyjadriť slobodne svoj názor a je nutné prihliadnuť na jeho požiadavky. Prioritný a prvoradý je záujem maloletého dieťaťa, čo súd zohľadnil i pri rozhodovaní v danej právnej veci. Súd žiadnym spôsobom nespochybňuje spôsobilosť oboch rodičov zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti, súd nespochybňuje nezvýhodňuje ani jedného z rodičov pri posudzovaní materiálnych podmienok, nespochybňuje ani vzájomné citové väzby zo strany matky a zo strany otca k maloletým deťom.. Prioritným záujmom je však záujem maloletého dieťaťa a za aktuálnej situácie i s odkazom a závery znaleckého dokazovania najvyhovujúcejším riešením pre maloleté deti ( nie pre rodičov ) je zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodič a to i vzhľadom na pocit istoty maloletých detí a zachovaní väzby medzi rodičmi a deťmi i po rozvode manželstva rodičov. Už od roku 2015 takýmto spôsobom je zabezpečovaná starostlivosť o maloleté deti oboma rodičmi. Pri šetrení pomerov neboli zistené nedostatky v starostlivosti zo strany otca, ako to v konaní uvádzala matka, deti prejavili záujem na zachovaní modelu takejto starostlivosti, majú už zaužívaný stav a sú schopné fungovať v dvoch domovoch i naďalej, znalkyňa sa v záveroch posudku podaného súdu odporučila ponechať striedavú osobnú starostlivosť v intervaloch dva týždne u matky a dva týždne u otca. Súd nezistil, ani žiadnu podstatnú zmenu pomerov na strane rodičov alebo maloletých detí od času poslednej úpravy rodičovských práv a povinností, ktorá bola realizovaná v rámci rozvodového konania v roku 2016.
11/. Pri zohľadnení všetkých skutočností zistených v rámci dokazovania pri rozhodovaní v tejto právnej veci, prioritne s prihliadnutím na záujem samotných maloletých detí súd dospel k záveru, že návrh matky na zmenu výchovného prostredia nie je dôvodný a tento zamietol.
12/. O povinnosti otca a tiež matky nahradiť trovy konania štátu vo výške 61,64,- € pre každého zvlášť súd rozhodol s odkazom na ustanovenie § 57 Civilného mimosporového poriadku (C. m. p.). Trovy štátu vznikli v súvislosti s vypracovaním znaleckého posudku v celkovej výške 623,28,- € súd zohľadnil matkou a otcom poskytované zálohy za účelom vyhotovenia znaleckého posudku v sume 2x 250,-€ a vo zvyšnej časti trovy predstavujúce trovy predávkované štátom zaviazal zaplatiť rodičov.
13/. O náhrade trov konania vo vzťahu k účastníkom, súd rozhodol podľa ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku ( C. m. p. ) v zmysle, ktorého žiaden z účastníkov nemá na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).