Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_6Csp-64-2016.pdf
PDF · 72.88 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/64/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou v právnej veci žalobcu : Intrum Justitia Slovakia, s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Karadžičova 8, P.O. BOX 205, , 810 00 Bratislava proti žalovanému: X. F., X.. XX.XX.XXXX, L. X. X.H. XXX/XX, XXX XX S. o zaplatenie istiny 198,- € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 132,-€ spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne z tejto sumy, počnúc od 28.09.2013 až do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšku sa žaloba z a m i e t a.
III. Žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania nárok.
odôvodnenie:
1. Žalobca ( pôvodne spoločnosť Consumer Finance Holding a.s., Kežmarok ) žalobou zo dňa 20.09.2016 sa domáhal na tunajšom súde od žalovaného zaplatenia 198,- € s príslušenstvom . 2. Vzhľadom na výšku uplatnenej pohľadávky rozhodol vo veci súd rozsudkom bez nariadenia pojednávania. 3. Podľa § 297 písm. b) CSP pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci , skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,-€. 4. Súd opis žaloby a príloh doručil žalovanému do vlastných rúk. Žalovaný k žalobe sa nevyjadril. 5. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinami , najmä zmluvou o pôžičke, Všeobecnými obchodnými podmienkami, prehľadom splátok a úhrad a zistil nasledovný skutkový stav veci:
6. Žalobca a žalovaný uzatvorili spolu dňa 25.01.2013 ( pôvodný žalobca Consumer Finance Holding a.s., Kežmarok ) Zmluvu o pôžičke ev. č. XXXXXXXX na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému finančné plnenie vo výške 198,-€. Podľa zmluvy o pôžičke mal žalovaný splácať pôžičku v pravidelných 18 mesačných splátkach v sume 11,-€. Do dnešného dňa žalovaný uhradil 0,-€. Vzhľadom na to, že žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku resp. jednotlivé splátky riadne a včas v súlade so zmluvou a podmienkami k zmluve žalobca uviedol, že dňa 03.10.2013 vyhlásil okamžitú splatnosť všetkých splátok. Do dnešného dňa žalovaný dlžné splátky neuhradil a jeho dlh ku dňu podania žaloby predstavuje 198,-€.
Na základe vyššie uvedeného skutkového stavu veci súd vec právne posúdil nasledovne:
7. Výsledkami vykonaného dokazovanie je nepochybne preukázané, ž sa jedná o spotrebiteľský úver a na daný vzťah je potrebné aplikovať ust. Zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch platného a účinného ku dňu uzavretia zmluvy ako aj § 52 a nasl. OZ a v neposlednej miere aj Zákon č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa. 8. Výsledkami vykonaného dokazovania súd mal preukázané, že žalovaný nesplnil už splátku zo dňa 28.03.2013. Žaloba bola podaná na súd dňa 20.09.2016 . Súd je toho názoru, že splátky v počte 6 od 28.03.2013 do 28.08.2013 sú premlčané a žalobca má nárok iba na splátky od 20.09.2013 , keďže žaloba bola podaná 20.09.2016. 9. Podľa § 100 ods. 1 OZ sa právo premlčí , ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110 ). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. 10. Podľa § 101 OZ pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa , keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. 11. Podľa ust. § 5b Zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa ( ktoré nadobudlo účinnosť 01.05.2014 ), orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával. 12. Predmetom tohto konania je zaplatenie 198,- € s príslušenstvom ktoré je tvorené splátkami vo výške 11,-€ mesačne, počnúc od 28.03.2013 až do 28.08.2014, kedy by nastala konečná splatnosť úveru. 13. S poukazom na rozhodnutie Krajského súdu v Trnave sp.zn. 9Co 644/2015-59 zo dňa 22.11.2016 v obdobných veciach totožného žalobcu bol vyslovený právny názor , že nedošlo platne k vyhláseniu okamžitej splatnosti úveru, keďže takéto dojednanie nebolo obsiahnuté v uzavretej zmluve a preto súd posudzoval otázku premlčania jednotlivých splátok . Tak, ako je vyššie uvedené, súd dospel k tomu záveru, že je premlčaných 6 splátok od 28.03.2013 do 28.08.2013, to znamená 6 x 11 = 66,- € z uplatnených 198,-€ je premlčaných. Z tohto dôvodu súd žalobcovi priznal 132,-€, nakoľko je toho názoru, že v tejto časti je žaloba dôvodná. Zmluva ktorú uzatvorili strany síce neobsahuje podstatné náležitosti tak, ako ich má obsahovať podľa Zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, avšak žalobca predmetnou žalobou žiada od žalovaného iba zaplatenie skutočne poskytnutých finančných prostriedkov vo výške 198,-€, preto v časti o zaplatenie 132,-€ súd žalobe vyhovel a vo zvyšku žalobu z dôvodu čiastočného premlčania uplatneného nároku v sume 66,-€ zamietol. 14. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol s poukazom na § 255 ods. 2 CSP tak, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania nárok. 15. Žalobca matematicky bol úspešný čo do 66% uplatneného nároku, naopak neúspešný v časti 34% uplatneného nároku. Celkový pomer úspechu žalobcu v konaní dosiahneme tak, ak od pomeru jeho úspechu odpočítame pomer jeho neúspechu . V tomto prípade je 32%, teda menší než 50%. Naopak žalovanému v konaní preukázateľne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave ( § 362 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ) (§ 363 CSP)/.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere , že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného úkonu ktoré neboli uplatnené alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej má vadu uvedenú v ods.1 ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 359 CSP odvolanie môže podať strana v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.