Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_43Cob-113-2017.pdf
PDF · 88.06 KB
Case nature
Area
Subarea
43Cob/113/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Jamriškovej PhD., členiek senátu JUDr. Drahomíry Dibdiakovej a JUDr. Evy Kmeťovej v právnej veci žalobcu IMPULS-LEASING Slovakia s.r.o., so sídlom Mostová 2, 811 02 Bratislava, IČO: 36 745 804, právne zastúpený URBÁNI & Partners s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 646 181 Lučenec proti žalovanému THINKSPLAY s.r.o., so sídlom Horná 16, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 44 626 711 v konaní o zaplatenie 2.118,24 Eur, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 62Cb/102/2016-114 zo dňa 9. februára 2017 takto
rozhodol:
Rozhodnutie Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 62Cb/102/2016-114 zo dňa 9. februára 2017 potvrdzuje.
Žalobcovi priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Okresný súd napadnutým rozhodnutím zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 2.118,24 Eur, spolu so zmluvným úrokom z omeškania vo výške 0,1% denne zo sumy 2.118,24 Eur od 17.07.2015 do zaplatenia. Žalobcovi priznal voči žalovanému na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
2. Okresný súd v odôvodnení uviedol, že žalobca sa voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 2.118,24 Eur s príslušenstvom z dôvodu pohľadávky vzniknutej žalobcovi voči žalovanému na základe leasingovej zmluvy č. E./XX/XXXXX zo dňa 19.12.2012. Svoj nárok odôvodnil tým, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá leasingová zmluva, predmetom ktorej bol finančný prenájom motorového vozidla zn. FORD Transit, výrobné číslo VIN: WF0XXXTTFXCS04844, t.j. prenechanie predmetu leasingu do nájmu žalovanému ako nájomcovi a zároveň záväzok žalovaného ako nájomcu riadne a včas splácať predmet leasingu po dobu 60 mesiacov, v pravidelných mesačných splátkach vo výške 452,74 Eur. Nakoľko žalovaný neplatil riadne a včas svoje splátky za predmet leasingu a bol v omeškaní so splatením splátok v celkovej výške 1.838,16 Eur, žalobca listom zo dňa 31.03.2015 odstúpil od zmluvy. Žalovaná suma predstavuje dlžné splátky vo výške 1.838,16 Eur, nároky vzťahujúce sa k predmetu leasingu vo výške 642,68 Eur, čo predstavuje rozdiel medzi nesplatenou časťou istiny vo výške 9.357,32 Eur a predajnou cenou predmetu leasingu po jeho predaji vo výške 10.000 Eur bez DPH, a ďalšie nároky vzniknuté v súvislosti s predčasným ukončením zmluvy vo výške 922,76 Eur. Vzhľadom na to, že žalovaný dlžnú sumu doposiaľ neuhradil, žalobca si zároveň uplatnil i nárok na zmluvný úrok z omeškania vo výške 0,1 % denne z dlžnej sumy, počnúc dňom 17. 07. 2015 do zaplatenia.
3. Súd v skrátenom konaní vydal vo veci platobný rozkaz č.k. 62Cb/102/2016-74 zo dňa 20.9.2016. Žalovaný v podanom odpore zo dňa 07.10.2016 nepoprel existenciu záväzku voči žalobcovi, namietal len výšku žalovanej sumy. Žalovaný za spornú považoval sumu, za ktorú bol predmet leasingu odpredaný
po ukončení leasingovej zmluvy, neprimerane vysokú výšku zmluvných úrokov a zároveň navrhoval, aby mu bolo umožnené uhradiť dlh v splátkach.
4. Okresný súd odôvodnil rozhodnutie tým, že žalovaný sa na predbežné prejednanie sporu konané dňa 09.02.2017 nedostavil, hoci bol naň riadne a včas predvolaný, pričom v predvolaní, ktoré mu bolo doručené do vlastných rúk dňa 13.01.2017 bol poučený o následku nedostavenia sa, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Žalovaný zároveň do termínu predbežného prejednania sporu neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami a žalobca v priebehu predbežného prejednania sporu navrhol, aby súd vo veci vydal rozsudok pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, pričom v danom prípade bol dodržaný postup podľa § 167 CSP. Keďže v danom prípade boli kumulatívne splnené všetky podmienky pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie v zmysle § 172 ods. 2 CSP s poukazom na § 274 CSP, okresný súd rozhodol tak, že žalobe v celom rozsahu vyhovel. O nároku na náhradu trov konania rozhodol okresný súd podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný, priznal nárok na náhradu trov konania voči neúspešnému žalovanému v plnom rozsahu
5. Proti rozhodnutiu okresného súdu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaný z dôvodu, že podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie neboli splnené. Uviedol, že svoju neprítomnosť na pojednávaní konanom dňa 09.02.2017 súdu ospravedlnil doporučeným listom s podacím číslom RE611567249SK. Ospravedlnenie odoslal dňa 07.02.2017, nakoľko dňa 06.02.2017 mu ochorelo aj druhé dieťa a on sa dozvedel o skutočnosti, že sa na pojednávaní nebude môcť zúčastniť, pretože sa o jeho dve choré dcéry nemal v danom termíne kto postarať. Navrhol, aby okresný súd zrušil rozsudok pre zmeškanie a vytýčil nový termín pojednávania, na ktorom by mu umožnil vyjadriť sa k žalobe.
6. Žalobca sa k odvolaniu žalovaného vyjadril, že v ustanovení § 172 ods. 2 CSP je zdôraznený princíp procesnej zodpovednosti žalovanej strany sporu za priebeh procesu, nakoľko tak žalobca, ako žalovaný majú povinnosť spolupôsobiť pri rýchlom a efektívnom rozhodnutí sporu. Ak teda žalovaný javí známky procesnej pasivity, následkom môže byť vydanie kontumačného rozsudku v neprospech žalovaného. Ako vyplýva z listín, predložených žalovaným pri odvolaní, zásielka, ktorej obsahom bolo ospravedlnenie neúčasti žalovaného na pojednávaní konanom dňa 09.02.2017 o 09:30 hod. bola konajúcemu súdu vydaná na príslušnej pobočke Slovenskej pošty až dňa 09.02.2017 o 09:55 hod. Takéto ospravedlnenie neprítomnosti nie je možné považovať za včasné, pretože nebolo doručené súdu pred začatím predbežného prejednania sporu. Podmienka, že žalovaný riadne a včas neospravedlnil svoju prítomnosť musí byť splnená v čase, keď súd rozhoduje o vydaní rozsudku pre zmeškanie, pretože súd nemôže prihliadať na skutočnosti, ktoré mu v tej dobe známe neboli. Okresný súd nemal v čase pojednávania vedomosť o ospravedlnení neúčasti žalovaného a preto postupoval správne v zmysle § 172 ods. 2 CSP. Žalobca poukázal na hospodárnosť konania a dôvod, ktorý žalovaný označil ako príčinu jeho neprítomnosti na pojednávaní nebol relevantným dôvodom na odročenie nariadeného predbežného prejednania sporu, pretože hodnoverne nepreukázal, že by sa o deti nemohla postarať ich matka, resp. iná osoba. Poukázal tiež na to, že žalovaný pri zaslaní ospravedlnenia nezvolil prioritné odoslanie zásielky, ani nevyužil iný, efektívnejší spôsob oznámenia dôvodu neprítomnosti telefonicky, faxom, e- mailom, alebo odoslaním predmetnej zásielky ako prioritnej.
7. Žalovaný v replike zo dňa 12.05.2017 a žalobca v duplike zo dňa 23.06.2017 zotrvali na svojich vyjadreniach.
8. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací prejednal vec podľa ustanovení § 379 a § 380 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), bez nariadenia pojednávania podľa ustanovenia § 385 ods. 1 CSP, pretože nie je potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie vykonané súdom prvej inštancie a nevyžaduje to ani dôležitý verejný záujem. Rozsudok bol v zmysle § 378 ods. 1 a § 219 ods. 1 CSP odvolacím súdom verejne vyhlásený, čo bolo v zmysle § 219 ods. 3 CSP oznámené na úradnej tabuli krajského súdu.
9. Zo spisového materiálu odvolací súd zistil, že žalobca sa voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 2.118,24 Eur s príslušenstvom z dôvodu pohľadávky vzniknutej žalobcovi voči žalovanému na základe leasingovej zmluvy č. E. zo dňa 19.12.2012.
10. Okresný súd určil predbežné prejednanie sporu na deň 09.02.2017 o 09:30 hod. Predvolanie na predbežné prejednanie sporu prevzal žalovaný dňa 13.01.2017.
11. Predbežné prejednanie sporu vykonal okresný súd dňa 09.02.2017 v čase od 09:35 hod do 09:45 hod. a rozhodol vo veci rozsudkom pre zmeškanie.
12. Na č.l. 111 súdneho spisu je založené podanie žalovaného označené ako ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní. Úradným záznamom je uvedené, že toto podanie bolo doložené do spisu až po predbežnom prejednaní sporu. V ospravedlnení konateľ žalovaného D.. H. V. uviedol, že sa pojednávania nemôže zúčastniť, nakoľko sú obe jeho dcéry choré a ich matka sa z dôvodu pracovnej vyťaženosti o ne nemôže starať. Priložil prefotené potvrdenie o domácom ošetrení detí vyznačené v žiackych knižkách ošetrujúcim lekárom. Z neho vyplýva, že mladšia dcéra bola v domácom ošetrení v dňoch 02.02.2017 - 10.02.2017 a staršia dcéra v dňoch 06.02.2017 - 10.02.2017.
13. Z evidenčného listu pravdepodobne vydaného Slovenskou poštou, založeného na č.l. 127 spisu vyplýva, že zásielka s podacím číslom RE611567249SK bola adresátovi Okresný súd Banská Bystrica vydaná 09.02.2017 o 09:55 hod.
14. Podľa § 172 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), ak sa žalovaný bez vážneho dôvodu nedostaví na predbežné prejednanie sporu, hoci bol riadne a včas predvolaný a bol dodržaný postup podľa § 167, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie; primerane sa použije ustanovenie § 274. O tomto následku musí byť žalovaný poučený v predvolaní na predbežné prejednanie. To neplatí, ak sú splnené podmienky na zastavenie konania, odmietnutie žaloby alebo zamietnutie žaloby.
15. Podľa § 274 CSP, na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
16. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
17. Rozsudok pre zmeškanie je výsledkom osobitného procesného postupu, ktorý Civilný sporový poriadok zaraďuje medzi skrátené konania a skrátené rozhodnutia. Ako vyplýva z jeho názvu, súd ho môže vydať iba za predpokladu, že niektorá zo sporových strán v dôsledku vlastnej pasivity zmeškala vykonanie takého procesného úkonu, ktorý bol nevyhnutný pre ďalšie pokračovanie v bežnom konaní. Keďže ide o skrátený druh konania, v ktorom súd na rozdiel od štandardného civilného procesu nevykonáva dokazovanie a rozhoduje iba na základe tvrdení jednej zo sporových strán, na využitie tohto spôsobu rozhodovania musia byť kumulatívne splnené všetky procesné podmienky, vyžadované Civilným sporovým poriadkom.
18. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožnil s dôvodmi, pre ktoré okresný súd pristúpil k vydaniu rozsudku pre zmeškanie. Zo vzájomnej súvislosti ustanovení § 172 ods. 2 CSP a § 274 CSP vyplýva, že pre vydanie rozsudku pre zmeškanie na predbežnom prejednaní sporu musia byť kumulatívne splnené podmienky, ktorými sú riadne predvolanie sporových strán, neúčasť žalovaného bez včasného ospravedlnenia vážnymi okolnosťami a poučenie žalovaného o možnosti vydať rozsudok pre zmeškanie. Zároveň nesmú byť splnené podmienky pre zastavenie konania, odmietnutie alebo zamietnutie žaloby.
19. Ako vyplýva zo súdneho spisu, v čase konania predbežného prejednania sporu mal okresný súd preukázané, že žalovaný prevzal dňa 13.01.2017 predvolanie na pojednávanie, v ktorom bol zvýrazneným písmom poučený, že ak sa na predbežné prejednanie sporu bez vážneho dôvodu nedostaví a je súčasne dodržaný postup podľa § 167 CSP, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie. Zároveň pred konaním pojednávania nebolo na okresný súd doručené žiadne ospravedlnenie ani vysvetlenie neúčasti žalovaného na predbežnom prejednaní veci. V čase vyhlásenia rozsudku preto boli splnené všetky podmienky, ktoré upravuje Civilný sporový poriadok pre vydanie rozsudku pre zmeškanie.
20. Žalovaný v odvolaní namietol, že on svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, keďže dňa 07.02.2017 podal na pošte zásielku pre okresný súd, v ktorej ospravedlnil svoju neúčasť. S uvedeným záverom nie je možné súhlasiť. Civilný sporový poriadok výslovne upravuje, že ospravedlnenie musí byť včasné a kvalifikované, teda odôvodnené vážnymi okolnosťami. Pokiaľ žalovaný zvolil takú formu doručenia ospravedlnenia, ktorá nedokázala efektívne zabezpečiť, aby súd bol o ospravedlnení informovaný pred konaním pojednávania, takéto ospravedlnenie nebolo doručené včas. Zároveň žalovanému nebránili žiadne objektívne okolnosti, aby zvoli takú formu doručenia, ktorá by zabezpečila, aby súd bol informovaný o existencii prekážky, pre ktorú sa nemôže zúčastniť pojednávania, keďže sa o nej dozvedel v pondelok 06.02.2017 a pojednávanie sa malo vykonať v stredu 09.02.2017.
21. Žalovaný neuviedol v ospravedlnení také dôvody, ktoré by sa dali vyhodnotiť ako vážne okolnosti brániace žalovanému, ktorým je obchodná spoločnosť, aby zabezpečil na pojednávaní účasť osoby oprávnenej konať v mene obchodnej spoločnosti a v prípade, ak takéto osoby sa nemôžu pojednávania zúčastniť, tak účasť iného povereného zástupcu. Obchodnú spoločnosť nie je možné stotožniť s fyzickou osobou - konateľom. Prípadné ochorenie rodinného príslušníka konateľa, aj pokiaľ by vzhľadom na okolnosti jemu skutočne znemožnilo účasť na pojednávaní, ešte nepredstavuje objektívne dôvody pre ospravedlnenie obchodnej spoločnosti ako takej. Osobitne pokiaľ ide o predbežné prejednanie veci. Predvolanie na pojednávanie prevzal žalovaný ako obchodná spoločnosť v dostatočnom predstihu na to, aby si vedel zabezpečiť účasť osoby buď oprávnenej konať, alebo poverenej konať na základe plnej moci tak, aby sa v každom prípade mohol zúčastniť pojednávania a prezentovať tak svoje vyjadrenia, návrhy na dokazovanie a stanoviská k tvrdeniu žalobcu. V dôsledku vlastnej pasivity žalovaná obchodná spoločnosť túto možnosť nevyužila, preto okresný súd postupoval správne, keď vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie.
22. Z vyššie uvedených dôvodov dospel odvolací súd k záveru, že rozhodnutie okresného súdu je vecne správne, preto ho podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil.
23. Odvolací súd rozhodol o trovách odvolacieho konania podľa § 396, § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 CSP tak, že nárok na ich náhradu priznal žalobcovi voči žalovanému, ktorý nebol v odvolacom konaní úspešný. O výške náhrady trov odvolacieho konania rozhodne v súlade s § 262 ods. 2 CSP súd prvej inštancie.
24. Rozhodnutie bolo odvolacím senátom prijaté jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).