Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Cbi-4-2021.pdf
PDF · 118.76 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cbi/4/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou Mgr. Alenou Pavelekovou v spore žalobcu: JUDr. Simona Čerevková PhD., so sídlom Masarykova 25, 071 01 Michalovce, IČO: 52 617 297, proti žalovanému: JUDr. Peter Bartoš, so sídlom Námestie slobody 2, 066 01 Humenné, správca úpadcu: Emergency Service s.r.o., so sídlom Námestie slobody 12, 066 01 Humenné, IČO: 46 863 117, v konaní právne zastúpený JUDr. Janou Čepčekovou, advokátkou so sídlom Námestie Slobody 2, 066 01 Humenné, v konaní o určenie popretej pohľadávky, takto
rozhodol:
I. Žalobu z a m i e t a.
II. Žalovaný m á vo vzťahu k žalobkyni n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania, o ktorých rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 01.02.2021 sa žalobkyňa domáhala určenia, že pohľadávka žalobcu veriteľa, ktorá bola popretá správcom vo výške 27.000 EUR, uznáva prihlásenú pohľadávku vo výške 27.000 EUR veriteľovi JUDr. Simona Čerevková, PhD., čo do právneho dôvodu, výšky a poradia a náhrady trov konania.
2. Svoju žalobu odôvodnila tým, že ako veriteľ popretej pohľadávky správcom vo veci vedenej pod sp.zn. 1K/10/2020 na Okresnom súde v Prešove podáva žalobu v zmysle § 32 ods. 9 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len ZKR) v znení neskorších predpisov o určenie popretej pohľadávky vo výške 27.000 EUR.
3. Poukázala na to, že prihlásená nezabezpečená pohľadávka pod por. č. 1, vedená v zozname pohľadávok pod por. č. 4, bola popretá správcom dňa 28.12.2020 na základe oznámenia zo dňa 30.12.2020, ktoré jej ako veriteľovi bolo zaslané do elektronickej schránky advokáta, v ktorom uvádza, že prihlásená pohľadávka bola popretá čo do právneho dôvodu aj čo do výšky 27.000 EUR. Uvedené popretie prihlásenej pohľadávky zo strany správcu považuje za neopodstatnené a neodôvodnené v súlade so zákonom č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
4. Uviedla, že správca týmto oznámením spochybňuje prihlásenú pohľadávku v plnom rozsahu, a to tým, že v prílohe prihlášky pohľadávky podanej veriteľom sa nachádzala ešte faktúra navyše vo výške 3.500 EUR s rovnakým variabilným symbolom a rovnakými údajmi v obsahu predmetnej faktúry ako aj vo faktúre s celkovou sumou vo výške 27.000 EUR, ktorá bola uvedená v prihláške pohľadávky, s uvedeným právnym dôvodom jej vzniku, a taktiež bola evidovaná v rovnakej výške aj v účtovníctve úpadcu, ktoré odovzdal úpadca správcovi v stanovenej lehote na výzvu správcu po vyhlásení konkurzu.
5. Žalobkyňa uviedla, že faktúra s uvedenou sumou vo výške 3.500 EUR bola mylne pripojená naviac k prihláške pohľadávky, avšak nebola suma 3.500 EUR uvedená jednak v prihláške pohľadávky, ani v účtovníctve úpadcu ako záväzok, dokonca ani v zmluve o poskytovaní právnych služieb. S najväčšou pravdepodobnosťou táto faktúra bola chybne vygenerovaná príslušným účtovným programom v nesprávnej výške nakoľko je zrejmé, že ostatné údaje okrem sumy sú totožné v predmetných faktúrach po vzhliadnutí. Poukázala na skutočnosť, že predmetná suma vo výške 27.000 EUR bola uvedená aj v zmluve o poskytovaní právnych služieb.
6. Po predložení prihlášky pohľadávky správcovi ako veriteľ nebola správcom bezodkladne vyzvaná na podanie vysvetlenia rozporu, z akého dôvodu sa pri prihláške pohľadávky nachádzajú dve faktúry ako prílohy, ktoré mali totožný obsah údajov, ale rozdielne sumy, z ktorých suma vo výške 3.500 EUR nekorešpondovala s účtovníctvom úpadcu a prihláškou pohľadávky.
7. Jednoznačne zastáva názor, že došlo zo strany správcu k porušeniu ustanovenia § 32 ZKR, nakoľko nepostupoval s odbornou starostlivosťou a nepreskúmal riadne pohľadávku čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky.
8. O takéto vysvetlenie ju správca ako veriteľa nepožiadal.
9. Na základe uvedeného má zato, že správca je povinný preskúmať pohľadávky podľa účtovnej a inej dokumentácie úpadcu, a zoznamu záväzkov dlžníka. Správca je ďalej povinný vykonať vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenia pohľadávky.
10. Taktiež správca v oznámení zo dňa 30.12.2020 uvádza, že úpadca sa na základe jeho žiadosti zo dňa 26.11.2020 k pohľadávke veriteľa nevyjadril, čo sa nezakladá na pravde, nakoľko úpadca sa k pohľadávkam veriteľov vyjadril, a to stanoviskom a vyjadrením k zoznamu prihlášok pohľadávok zo dňa 02.12.2020, v ktorom nespochybnil a ani nenamietal predmetnú pohľadávku veriteľa vo výške 27.000 EUR tak, ako sa vyjadril a namietal pohľadávky iných veriteľov v tomto stanovisku zo strany úpadcu.
11. Ak má na mysli mylne priloženú prílohu faktúru vo výške 3.500 EUR k prihláške pohľadávky vo výške 27.000 EUR, mal správca neodkladne vyzvať úpadcu, aby sa k tejto rozporuplnej skutočnosti - faktúre vo výške 3.500 EUR vyjadril, čo však nevykonal.
12. Žalobkyňa k žalobe nepripojila žiadne listinné dôkazy.
13. Žalovaný sa k žalobe písomne vyjadril a poukázal na to, že ako správca úpadcu sa v samotnom popretí prihlásenej nezabezpečenej pohľadávky pod por. č. 1, vedenej v zozname pohľadávok pod por. č. 4, ako aj vo vyjadrení k podnetu žalobcu (veriteľa) JUDr. Simona Čerevková, PhD., advokátka, so sídlom Masarykova 25, 071 01 Michalovce (prihláška pod por. č. 1 prihlásená JUDr. Simona Čerevková, PhD., advokátka, Sládkovičová 22, 066 01 Humenné, IČO: 52617297) (ďalej len „JUDr. Simona Čerevková, PhD., advokátka“) na priznanie hlasovacích práv podrobne vyjadril, z akých dôvodov a v akom rozsahu poprel prihlásený právny dôvod pohľadávky, prihlásenú výšku pohľadávky, prihlásené poradie v celom rozsahu v celkovej prihlásenej sume 27.000 EUR.
14. Žalovaný navrhol, aby Okresný súd v Prešove žalobu žalobcu o určenie popretej pohľadávky pod por. č. 1 vedenej v zozname pohľadávok pod por. č. 4 zamietol v celom rozsahu ako nedôvodnú. Poukázal na to, že žalobkyňa nepreukázala, že jej pohľadávka nemala byť správcom, čo do právneho dôvodu, čo do poradia a čo do výšky 27.000 EUR popretá.
15. Žalovaný poukázal na to, že pri popretí nezabezpečenej pohľadávky pod por. č. 1, vedenej v zozname pohľadávok pod por. č. 4 vychádzal zo samotnej prihlášky nezabezpečenej pohľadávky a jej príloh. Zabezpečil v súlade s konaním s odbornou starostlivosťou ďalšie listinné dôkazy k preskúmaniu tejto prihlášky pohľadávky, a to zmluvný prehľad od úpadcu, v ktorom sa zmluva o poskytovaní právnej pomoci s veriteľom JUDr. Šimona Čerevková, PhD., advokátka nenachádza, dňa 14.12.2020 požiadal úpadcu o doručenie zmluvy so žalobcom, ktorá zmluva o poskytovaní právnej pomoci zo dňa 07.10.2019 bola do kancelárie správcu doručená dňa 17.12.2020, z ktorých mal za jednoznačne preukázané, že prihláška pohľadávky žalobcu (veriteľa) JUDr. Simona Čerevková, PhD., advokátka bola dôvodne
popretá čo do prihláseného právneho dôvodu, čo do prihlásenej výšky pohľadávky, čo do prihláseného poradia v celom rozsahu v celkovej prihlásenej sume 27.000 EUR.
16. Uviedol, že dňa 19.10.2020 v základnej 45-dňovej prihlasovacej lehote v konaní na vyššie uvedeného úpadcu doručil do správcovskej kancelárie prihlášku nezabezpečenej pohľadávky pod por. č. 1 žalobca (veriteľ) JUDr. Simona Čerevková, PhD., advokátka. V prihláške pohľadávky pod por. č. 1 je prihlásená pohľadávka vo výške istiny 27.000 EUR, a teda v celkovej sume 27.000 EUR a v právnom dôvode vzniku pohľadávky je uvedená - neuhradená faktúra č. XXXXXXXX za poskytnuté právne služby.
17. Poukázal na to, že poprel pohľadávku žalobkyne, pod por. č. 1, čo do právneho dôvodu prihlásenej pohľadávky, čo do výšky pohľadávky v celkovej sume 27.000 EUR (istina vo výške 27.000 EUR), čo do poradia prihlásenej pohľadávky z dôvodu, že veriteľ k prihláške pohľadávky pripojil faktúru č. XXXXXXXX s variabilným symbolom XXXXXXXX, s dátumom vyhotovenia 31.08.2020, s dátumom splatnosti 14.09.2020 a dátumom dodania 31.08.2020 na celkovo fakturovanú sumu 27.000 EUR a taktiež predložil k tejto prihláške pohľadávky pod por. č. 1 aj faktúru s tým istým číslom XXXXXXXX s tým istým variabilným symbolom XXXXXXXX, s tým istým dátumom vyhotovenia 31.08.2020, s tým istým dátumom splatnosti 14.09.2020 a s tým istým dátumom dodania 31.08.2020 na celkovo fakturovanú sumu 3.500 EUR. Správca má pochybností o výške prihlásenej pohľadávky z dôvodu, že žalobkyňa k prihláške pohľadávky tak, ako je vyššie uvedené predložila rovnakú faktúru avšak na dve rôzne fakturované sumy. Úpadca taktiež nepredložil žalovanému v zmluvnom prehľade zmluvu s touto žalobkyňou (veriteľom) o poskytovaní právnych služieb. Taktiež sa úpadca na základe žiadosti žalovaného (správcu) zo dňa 26.11.2020 k tejto pohľadávke veriteľa nevyjadril.
18. Z vyššie uvedených dôvodov žalovaný uviedol, že pristúpil k popretiu s odbornou starostlivosťou a poprel právny dôvod vzniku pohľadávky, poprel celkovú prihlásenú sumu, ktorú tvorila istina vo výške 27.000 EUR a poprel poradie pohľadávky
19. Žalovaný poukázal na to, že na rozdiel od vyjadrenia žalobkyne nezistil, aby v Zmluve o poskytovaní právnej pomoci zo dňa 07.10.2019 bola uvedená akákoľvek suma, na základe ktorej by mohla byť podaná prihláška pohľadávky pod por. č. 1. V čl. IV. Odmena Zmluvy o poskytovaní právnej pomoci zo dňa 07.10.2019 ods. l sa uvádza, že advokát informoval klienta o nároku advokáta na odmenu podľa Vyhl. č. 655/2004 Z. z. v aktuálnom znení. Zmluvné strany sa dohodli, že odmena za poskytovanie právnej pomoci v zmysle predmetu tejto zmluvy sa stanoví podľa paušálnej odmeny v zmysle ust. § 5, písm. a), b). Podľa ods. 3 zmluvné strany sa dohodli, že odmena sa bude fakturovať priebežne po skončení súboru poskytnutých právnych služieb. Advokát je oprávnený od klienta žiadať primeraný preddavok na odmenu za budúce právne úkony (záloha).
20. Z vyššie uvedeného bez predloženia akéhokoľvek vyúčtovania za poskytovanie právnych služieb, resp. uvedenia súboru poskytnutých právnych služieb, nie je možné bez pochybností určiť, že prihláška pohľadávky pod por. č. 1 žalobkyne je nesporná.
21. Žalovaný ďalej uviedol, že aj napriek skutočnosti, že mu úpadca v predloženom zmluvnom prehľade nepredložil akúkoľvek zmluvu s veriteľom opätovne požiadal úpadcu dňa 14.12.2020 o predloženie zmluvy s týmto žalobcom (veriteľom), aby došlo k dôkladnému preskúmaniu prihlášky pohľadávky pod por. č. 1 žalobcu (veriteľa).
22. Samotná žalobkyňa v podnete na priznanie hlasovacích práv zo dňa 04.01.2020 doručenom do správcovskej kancelárie dňa 05.01.2021, ako aj v žalobe na určenie popretej pohľadávky zo dňa 28.01.2021 uvádza, že ide o omyl pri predložení dvoch faktúr k prihláške pohľadávky z dôvodu, že s najväčšou pravdepodobnosťou táto faktúra bola chybne vygenerovaná príslušným účtovným programom v nesprávnej výške, nakoľko je zrejme, že ostatné údaje okrem sumy sú totožné v predmetných faktúrach.
23. Žalovaný poukázal na to, že, vyššie uvedený omyl žalobkyne, okrem nezrovnalosti faktúry so samotnou zmluvou o poskytovaní právnej pomoci zo dňa 07.10.2019 spôsobil to, že prihláška pohľadávky pod por. č. 1 sa stala spornou.
24. Žalovaný opakovane poukázal na to, že prihlásená suma istiny vo výške 27.000 EUR žalobcu nie je v zmluve o poskytovaní právnej pomoci zo dňa 07.10.2019 nikde uvedená. Nesúhlasil ani s názorom žalobkyne, že som si dodatočne nevyžiadal práve z dôvodu dvoch rovnakých faktúr na rozdielne sumy ďalšie informácie, z ktorých by bolo zrejme, na základe akej skutočnosti si žalobkyňa prihlásila prihlášku pohľadávky pod por. č. 1.
25. Poukázal na to, že v zozname zmlúv žiadnu zmluvu so žalobkyňou neuviedol v zozname zmlúv a ani ju nepredložil a až na opakovanú žiadosť žalovaného (správcu) predložil zmluvu o poskytovaní právnych služieb so žalobkyňou dňa 17.12.2020.
26. Skutočnosť, ktorú uviedla žalobkyňa a to, že ju požiadal o uvedenie dátumu, kedy bola zmluva o poskytovaní právnej pomoci ukončená bolo z toho dôvodu, že taktiež pristúpil s odbornou starostlivosťou k tejto zmluve o poskytovaní právnej pomoci, aby nedošlo k uplatňovaniu pohľadávok proti podstate žalobkyňou, nakoľko má právnické vzdelanie a pohľadávky proti podstate, ak by táto Zmluva o poskytovaní právnych služieb nebola riadne ukončená, by boli na úkor uspokojenia ostatných veriteľov z dôvodu, že pohľadávky proti podstate sa uspokojujú z konkurznej podstaty pred uspokojením prihlásených pohľadávok jednotlivých veriteľov.
27. K prihlásenej prihláške pohľadávky pod por. č. 1 žalobkyne sa úpadca žiadnym spôsobom nevyjadril, aj keď ho správca dňa 26.11.2020 (lehota na prihlasovanie pohľadávok uplynula dňa 24.11.2020, t.j. bezodkladne) v súlade s ustanovením § 32 ods. 1 ZKR požiadal o vyjadrenie sa k jednotlivým prihláseným pohľadávkam veriteľov a to či pohľadávky sú oprávnené, či ich úpadcu eviduje v účtovníctve a v akej výške.
28. Z vyššie uvedených dôvodov navrhol, aby súd zamietol žalobu. Žalovaný k žalobe pripojil listinný dôkaz a to oznámenie adresované žalobkyni zo dňa 30.12.2020, predloženie podnetu na priznanie hlasovacích práv vo veci vedenej na Okresnom súde Prešov pod sp.zn. 1K/10/2020 adresované Okresnému súdu Prešov zo dňa 05.01.2021, podnet na priznanie hlasovacích práv adresované zo strany žalobkyne správcovi zo dňa 04.01.2020, zoznam predložených dokladov zo strany úpadcu správcovi zo dňa 19.10.2020, zmluvný prehľad zmlúv uzatvorených za posledných 5 rokov, aj mailovú korešpondenciu medzi správcom úpadcu a konateľom úpadcu zo dňa 14.12.2020, zmluvu o poskytovaní právnej pomoci zo dňa 07.10.2019, aj mailovú korešpondenciu medzi správcom úpadcu a konateľom úpadcu zo dňa 26.11.2020, výpis zo zoznamu pohľadávok v konaní jednak k /10/2020 zo dňa 25.11.2020, stanovisko alebo vyjadrenie k zoznamu pohľadávok zo dňa 26.11.2020 zasielané zo strany úpadcu správcovi zo dňa 02.12.2020, žiadosť o zaslanie potvrdenia o zapísaní pohľadávku zo zoznamu zo strany žalobkyne adresované správcovi zo dňa 14.10.2020, prihlášku pohľadávky, faktúru č. XXXXXXXX s dátumom vyhotovenia dňa 31.08.2020, dátumom splatnosti 14.09.2020 a dátumom dodania 31.08.2020 znejúcej na sumu 3.500 EUR, faktúrou č. XXXXXXXX s dátumom vyhotovenia 31.08.2020, dátumom splatnosti 14.09.2020 a dátumom dodania dňa 31.08.2020 znejúcou na sumu 27.000 EUR s názvom položky fakturovanej položky služba.
29. Súd vo veci následne uznesením podľa ustanovenia § 167 ods. 3 zák. č.160/2015 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) doručoval vyjadrenie žalovaného žalobkyni, vyzval ju, aby sa vyjadrila k vyjadreniu žalovaného, uviedla ďalšie skutočnosti a označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ktorá na túto výzvu nereagovala.
30. Súd vo veci na vytýčenom termíne pojednávania konanom dňa 17.05.2022 vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi zo strany žalovaného.
31. Oznámením o popretí prihlásenej zabezpečenej pohľadávky pod por. č. 1, vedenej v zozname pohľadávok pod por. č. 4 zo dňa 30.12.2020, vyjadrením k podnetu veriteľa JUDr. Šimona Čerevková, PhD., advokátka na priznanie hlasovacích práv zo dňa 05.01.2021, prihláškou pohľadávky pod por. č. 1 s prílohami, zmluvným prehľadom predložený úpadcom, žiadosťou žalovaného (správcu) zo dňa 14.12.2020 na predloženie zmluvy so žalobcom (veriteľom) JUDr. Šimona Čerevková, PhD., advokátka o poskytovaní právnych služieb, zmluvou so žalobcom (veriteľom) JUDr. Šimona Čerevková, PhD., doručenou do správcovskej kancelárie dňa 17.12.2020, stanoviskom a vyjadrením k zoznamu prihlášok pohľadávok doručeným do správcovskej kancelárie dňa 02.12.2020, zoznamom pohľadávok po uplynutí lehoty na prihlasovanie pohľadávok zo dňa 25.11.2020.
32. Vo veci bola pripojená prihláška žalobkyňa ako veriteľku voči dlžníkovi Emergensy (správne malo byť uvedené Emergency) Servise s.r.o., IČO: 46 863 117, Námestie Slobody 12, Humenné s uvedeným právnym dôvodom vzniku pohľadávky neuhradená faktúra č.10200002 za poskytnuté právne služby vo výške istiny 27.000 EUR prihláška bola datovaná dňom 14.10.2020 a dátumom podacej pečiatky správcu 19.10.2020 s uvedením dvoch rovnopisoch a dvoch príloh.
33. Zrejme k predmetnej prihláške bola doložená faktúra č. XXXXXXXX adresovaná úpadcovi Emergency Service s.r.o., zo strany žalobkyne s dátumom vyhotovenia dňa 31.08.2020, splatnosti 14.09.2020 a dátumom dodania 31.08.2020, že bola uvedená poznámka, že ide o fakturáciu v zmysle § 5 vyhlášky tašky č. 655/2004 Z.z. O odmenách a náhradách za poskytovanie právnych služieb na základe dohody paušálna odmena za poskytnuté právne služby vo výške 27.000 EUR.
34. Žalovaný pripojil aj faktúru č.XXXXXXXX, totožnú ako opísaná vo vyššie uvedenom odseku s tým, že fakturovaná bola suma 3.500 EUR.
35. Súd vo veci vykonal dokazovanie oznámením zo dňa 30.12.2020, ktoré bolo realizované zo strany správcu úpadcu a doručované žalobkyni. V zmysle tohto oznámenia správca uvádzal, že pohľadávka žalobkyne v celkovej výške 27.000 EUR prihlásená prihláškou nezabezpečenej pohľadávky pod poradovým číslom 1, vedená v zozname pohľadávok pod poradovým číslom 4 bola správcom dňa 28.12.2020 popretá. Uvádzal, že je popretá čo do právneho dôvodu, z dôvodu, že veriteľ k prihláške pohľadávky pripojil faktúru číslo XXXXXXXX s variabilný symbolom číslom XXXXXXXX s dátumom vyhotovenia 31.08.2020, sa dátumom splatnosti 14.09.2020 a dátumom dodania dňa 31.08.2020 na celkovú fakturovanú sumu 27.000 EUR a taktiež pripojil k prihláške rovná úvah túru s tým istým číslom a variabilným symbolom na celkovo fakturovanú sumu však 3.500 EUR. Uvádzal, že má pochybnosti o výške prihlásenej pohľadávky z dôvodu, že sú fakturované dve rôzne sumy tou istou faktúrou.
36. V predmetnom oznámení taktiež uviedol, že úpadca nepredložil správcovi v zmluvnom prehľade zmluvu s týmto veriteľom o poskytovaní právnych služieb súčasne sa na základe žiadosti správcu zo dňa 26.11.2020 úpadca k tejto pohľadávke nevyjadril. Uviedol, že preto pristúpil k popretiu s odbornou starostlivosťou a poprel právny dôvod vzniku pohľadávky vo výške 27.000 EUR súčasne uviedol, že popiera pohľadávku aj čo do poradia a poukázal na rovnaké dôvody. Oznámenie obsahovalo súčasne poučenie o tom, že veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky.
37. Súd vo veci vykonal dokazovanie aj prehľadom zmlúv uzatvorených za posledných 5 rokov (č. l.20) pod poradovým číslom 1 - 42, kde predmetná zmluva o poskytovaní právnej pomoci uvedená nebola.
38. Súd mal tiež preukázané, že elektronickým podaním zo dňa 14.12.2020 žiadal správca štatutárneho zástupcu úpadcu o doručenie uzatvorených zmlúv medzi inými aj so žalobkyňou či už ako spoločnosťou s ručením obmedzeným alebo ako advokátkou v lehote do troch pracovných dní.
39. Medzi predloženými listinnými dôkazmi zo strany žalovaného bola predložená zmluva o poskytnutí právnej pomoci zo dňa 07.10.2019 zatvorená medzi úpadcom ako klientom a žalobkyňou ako advokátkou, pričom predmetom zmluvy podľa článku II. bolo to, že sa advokát zaviazal klientovi za podmienok dohodnutých touto zmluvou poskytovať právne služby za odmenu v sporných konaniach, podľa potrieb klienta, v ktorých aktívne alebo pasívne legitimovaný účastníkom (aj vedľajším) klient a právne služby v správnych, rozhodcovských alebo obdobných konaniach podľa potrieb klienta a záväzok klienta uhradiť advokátovi za poskytnuté právne služby odmenu podľa podmienok tejto zmluvy.
40. Podľa článku IV. zmluvy bodu 1/ vyššie uvedenej zmluvy bolo uvedené, že advokát informoval klienta o nároku advokáta na odmenu podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v aktualizovanom znení. Zmluvné strany sa dohodli, že odmena za poskytovanie právnej pomoci v zmysle predmetu tejto zmluvy sa stanoví podľa paušálnej odmeny v zmysle ustanovenia § 5 písm. a), b).
41. Podľa článku IV. zmluvy bodu 3/ zmluvné strany sa dohodli, že odmena sa bude fakturovať priebežne po skončení súboru poskytnutých právnych služieb. Advokát je oprávnený od klienta žiadať primeraný preddavok na odmenu za budúce právne úkony (záloha). Klient sa advokátovi zaväzuje túto odmenu a zálohu (vrátane cestovných náhrad, straty času, režijných nákladov, preddavkov a ďalších náhrad podľa
uvedenej prihlášky) riadne a včas zaplatiť. Advokát je oprávnený v súdnych alebo iných konaniach na náklady klienta navrhovať vykonávať dôkazy preukazujúce nárok klienta.
42. Podľa článku V. zmluvy bodu 1/ zmluvné strany prehlásili, že si túto zmluvu pred jej podpisom pozorne prečítali, bola uzatvorená po vzájomnom prerokovaní, podľa ich právnej a slobodnej vôle, určito, vážne a zrozumiteľne, nie v tiesni za nápadne nevýhodných podmienok. Všetky právne vzťahy touto zmluvou neupravené sa riadia ustanoveniami zákona o advokácii vyhláška č. 655/2004 Z.z., Občianskeho zákonníka a iných súvisiacich predpisov.
43. Po vykonaní dokazovania súd zistil pre rozhodnutie o žalobe podstatný skutkový stav, na ktorý aplikoval nižšie uvedené právne predpisy.
44. Podľa § 150 ods. 1 CSP, strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.
45. Podľa ustanovenia § 32 ods. 9 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších právnych predpisov, veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde.
46. Podľa ustanovenia § 32 ods. 14 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, v žalobe sa veriteľ môže domáhať určenia právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky, ďalej zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. V žalobe sa môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
47. V konaní nebolo sporné, že žaloba bola podaná v lehote, doručená bola súdu dňa 30.01.2021, pričom oznámenie o popretí pohľadávky bolo datované 30.12.2020, to znamená, že bezpochyby bola podaná v 30 - dňovej lehote.
48. Základným predpokladom pre podanie incidenčnej žaloby zo strany veriteľa úpadcu je popretie pohľadávky správcom, resp. iným konkurzným veriteľom. Tzv. incidenčné konanie je sporové konanie vyvolané konkurzom, ktoré je svojou povahou určovacím konaním, v ktorom sa popretý veriteľ tzv. pozitívnym výrokom domáha určenia svojej prihlásenej a správcom popretej pohľadávky. V incidenčnej žalobe sa popretý veriteľ môže domáhať len toho, čo uviedol v prihláške. Prihláška musí byť podaná na predpísanom tlačive a musí obsahovať základné náležitosti, inak sa na prihlášku neprihliada. Všetky skutočnosti, ktoré veriteľ uvádza v prihláške je povinný doložiť prílohami, z ktorých tieto skutočnosti vyplývajú.
49. Z nálezu Ústavného súdu SR zo dňa 11.09.2014 č. k. II.ÚS/409/2013-49 vyplýva, že je predovšetkým úlohou správcu, nie súdu konajúceho v incidenčnom konaní, preskúmať prihlásené pohľadávky a podľa svojich zistení ich poprieť alebo nie, pričom nedostatok popretia má za následok ich uznanie, a tým aj účasť na uspokojovaní v konkurze. Úlohou incidenčného konania nie je potom opätovné preskúmavanie uplatnenej pohľadávky súdom, pretože to je úlohou správcu. Účelom incidenčného konania je v podstate len rozhodnúť o tom, či popierací prejav správcu obstojí alebo nie, teda či dôvody obsiahnuté v popieracom prejave správcu zodpovedajú skutočnosti a vylučujú pohľadávku z uspokojenia v konkurze tak, ako bola prihlásená. Incidenčné konanie nie je konaním, v ktorom by veriteľ uplatňoval svoju pohľadávku proti dlžníkovi a v ktorom by tak predmetom kognície konajúceho súdu mal byť celý právny vzťah medzi nimi v celej jeho šírke a hĺbke. V konkurze si veritelia uplatňujú svoje pohľadávky osobitne určeným postupom u správcu, ktorému patrí ich preskúmanie a prvotné „rozhodnutie“ o tom, či v konkurze budú alebo nebudú uspokojené. Z konštrukcie § 32 konkurzného zákona je zrejmé, že „rozhodnutie“ správcu o tom, že pohľadávka bude uspokojená v určitom rozsahu alebo v určitom poradí, je v podstate konečné, keďže proti nemu v rámci konkurzného konania neexistuje žiaden prostriedok nápravy. V konaní o určenie pravosti pohľadávky môže byť relevantný iba ten dôvod na jej popretie, ktorý správca uviedol v popieracom prejave. Pri preskúmavaní prihlásených pohľadávok je správca povinný postupovať s odbornou starostlivosťou a v prípade, ak je pohľadávka sporná, vzniká správcovi povinnosť ju v spornom rozsahu poprieť. Zároveň Zákon
o konkurze a reštrukturalizácii ukladá správcovi povinnosť dôvod popretia pohľadávky odôvodniť. Predmetom incidenčného konania iniciovaného veriteľom popretej pohľadávky je potom preskúmanie opodstatnenosti, resp. neopodstatnenosti popieracieho prejavu správcu a posúdenie, či správcom uvedený dôvod popretia je daný alebo či uvedený dôvod neexistuje. Z toho dôvodu je možné považovať za postup správcu s odbornou starostlivosťou iba taký postup, kedy v popieracom prejave uvedie všetky právne relevantné dôvody, pre ktoré spochybňuje dôvodnosť, opodstatnenosť alebo samotnú existenciu prihlásenej pohľadávky. Konkurzný súd nie je oprávnený preskúmavať popretú pohľadávku z iných, správcom v incidenčnom konaní uvádzaných dôvodov, než je uvedenom v popieracom prejave. Uplynutím lehoty (zákonnej alebo súdom predĺženej) na popretie prihlásených pohľadávok sa právo správcu uvádzať nové dôvody popretia pohľadávky prekluduje a prihlásená pohľadávka sa považuje za následne v spornom rozsahu za zistenú.
50. Pri skúmaní opodstatnenosti jednotlivých dôvodov popretia súd vychádzal zo skutkového stavu zisteného z vykonaného dokazovania, vyplývajúceho najmä z obsahu spisu a prednesov zástupcov sporových strán.
51. Právom a súčasne aj povinnosťou správcu v konkurznom konaní je podľa ustanovenia § 32 ods. 1 ZKR v prípade zistenia spornosti prihlásenej pohľadávky túto v spornom rozsahu poprieť, pričom pri prieskume a popieraní je správca povinný postupovať nestranne, tak aby nevyvolal neodôvodnené pochybnosti o jeho objektivite. Predpokladom spornosti prihlásenej pohľadávky je preukázanie okolností známych v danom čase, t. j. v čase plynutia lehoty na jej popieranie, na základe ktorých možno dôvodne pochybovať o jej oprávnenosti, z hľadiska zákonom stanovených možností jej popierania. Správca je pritom v plnom rozsahu viazaný úkonmi, ktoré v konkurznom konaní vykonal, nie je v konaní oprávnený rozširovať dôvody popretia pohľadávky a jej právnych dôvodov nad pôvodný rámec a súd sa môže zaoberať výlučne len výškou popretých pohľadávok a len dôvodom, ktorý uviedol v popretí, na základe predložených listinných dôkazov.
52. Prihlásenú pohľadávku správca poprel pre nepreukázanie zmluvného základu, ako aj pre zmetočnosti realizovanej fakturácie za poskytnuté plnenia, zo strany žalobkyne. Zo skutkových tvrdení a dôkazov produkovaných žalobkyňou súd zistil, že žalobkyňa ako veriteľ pripojila k podanej prihláške skutočne dve faktúra, s rovnakým číslom avšak s rôznou sumou, bez ďalšej špecifíkácie. Teda dostatočným spôsobom neosvedčila skutočnosti týkajúce sa právneho dôvodu uplatneného nároku (poskytnuté služby pránej pomoci), navyše ani po tom, ako bola správcovi zmluva predložená z tejto nevyplýva odvoditeľnosť správnosti výšky uplatnenej pohľadávky, v zmluve je len odkaz na vyhl. č. 655/2004 Z.z. ust. § 5 písm.a) a b), v ktorom je uvedené, že paušálna odmena sa môže dohodnúť a) za poskytovanie právnych služieb v určitom časovom období alebo na neurčitý čas, b)za úplné vybavenie veci alebo súboru vecí, avšak aká bola reálne dojednaní jej výška nevyplýva ani zo samotnej zmluvy, a ani jednej faktúry.
53. V tejto súvislosti súd zdôrazňuje, že základnou procesnou povinnosťou sporových strán podľa Čl. 8 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) je povinnosť uviesť podstatné a rozhodujúce skutkové okolnosti a k nim označiť dôkazy, pričom uvedená povinnosť zaťažuje nielen žalobcu v konaní, ale tiež žalovaného, a teda dôkazné bremeno v civilnom procese stíha obe sporové strany. Keďže miera dôkazného bremena žalovaného sa odvíja od miery aktivity žalobcu, v prípade, že žalobca splní svoju povinnosť tvrdenia, žalovanému spravidla nepostačuje spochybnenie skutkových tvrdení žalobcu, ale musí uviesť vlastné relevantné tvrdenia týkajúce sa konkrétneho procesného útoku, resp. nároku a k nemu označiť dôkazy. V procesnej rovine súd konštatuje, že Civilný sporový poriadok ponecháva možnosť výberu dôkazných prostriedkov na tej ktorej sporovej strane. Súd zásadne nie je povinný upozorňovať strany sporu na to, aké dôkazné prostriedky majú predložiť v konaní na preukázanie svojich tvrdení, ani ich na predkladanie dôkazov iniciatívne vyzývať. Súd je tak povinný dodržať základnú zásadu Civilného sporového konania, ktorou je zachovanie rovnosti zbraní sporových strán, pričom žiadanie konkrétnych dôkazov od jednej sporovej strany by uvedenú zásadu porušovalo. Uvedený záver sa však netýkaosobitných druhov sporov s ochranou slabšej procesnej strany ako napr. v prípade spotrebiteľských sporov. Nakoľko sa uplatnený nárok žalobkyne týka právneho vzťahu ako medzi podnikateľmi, dôkazná iniciatíva spočívala výlučne na procesných stranách a súd iba v rámci zásady voľného hodnotenia dôkazov posudzuje, či predkladané dôkazy potvrdzujú tvrdenia sporových strán, a či sumár skutkových tvrdení a k nim označené dôkazy umožňujú súdu žalovaný nárok žalobcovi ako dôvodný priznať.
54. Vychádzajúc z vykonaného dokazovania, hodnotením dôkazov jednotlivo, ako aj v ich súhrnne, dospel súd k záveru, že správca dôvodne poprel žalobkyňou prihlásený nárok.
55. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
56. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
57. Podľa § 255 ods. 1, 2 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
58. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
59. Nakoľko žaloba bola v celom rozsahu zamietnutá je možné skonštatovať že v konaní bol plne úspešný žalovaný a žalobcovi nárok na náhradu trov konania nevznikol. O výške náhrady trov konania sa rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, v ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na výkon exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.