Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27CoE/175/2017

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ľubice Bajzovej a sudkýň JUDr. Aleny Záhumenskej a Mgr. Martiny Trnavskej v exekučnej veci oprávneného: A. proti povinnému: P., o vymoženie 2.286,07 eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Partizánske č. k. 4Er/112/2008-15, zo dňa 29.mája 2017, takto

rozhodol:

Odvolací súd odvolanie oprávneného o d m i e t a .

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvej inštancie výrokom I. zastavil exekúciu, výrokom II. súdnej exekútorke B.. J. C., priznal voči oprávnenému nárok na náhradu trov exekúcie a výrokom III. oprávnenému a povinnému nepriznal právo na náhradu trov exekučného konania. Svoje rozhodnutie odôvodnil s poukazom na § 238 ods. 1, § 58 ods. 1, § 57 ods. 1 písm. h), § 9a ods. 1, § 200 ods. 2, § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, § 256 ods. 1, § 262 ods. 1 a ods. 2 CSP. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že sa oprávnený návrhom zo dňa 25.11.2004 domáhal proti povinnému vykonania exekúcie pre vymoženie 2.286,07 eur na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia vydaného Národným úradom práce, Okresným úradom práce Partizánske zo dňa 03.02.2003 pod č. XXX/XXXX-EOS/XXPP. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdom prvej inštancie udelené dňa 03.12.2004 súdnej exekútorke B.. J. C.. Z pripojeného záznamu z obchodného vestníka súd prvej inštancie zistil, že uznesením Okresného súdu Nitra č. k. 29CbR/20/2008-63 zo dňa 12.05.2010, ktoré nadobudlo právoplatnosť 11.06.2010, bol povinný zrušený bez likvidácie a následne vymazaný z obchodného registra k dňu 14.07.2010. Súd prvej inštancie po oboznámení sa s obsahom spisu, s podnetom súdneho exekútora na zastavenie exekúcie a záznamom z obchodného vestníka pri rozhodnutí vychádzal z ustálenej rozhodovacej činnosti odvolacieho súdu, ako i Najvyššieho súdu SR a exekúciu podľa § 58 ods. 1, § 57 ods. 1 písm. h/ EP v znení účinnom do 31.08.2005 zastavil. Súd prvej inštancie nárok na náhradu trov exekúcie súdnemu exekútorovi priznal voči oprávnenému, pretože exekúcia bola zastavená z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. O trovách exekučného konania oprávneného a povinného rozhodol súd prvej inštancie podľa § 256 ods. 1 a contrario (s poukazom na § 9a ods. 1 EP v platnom znení), keď dospel k záveru, že vzhľadom na oprávnenosť vedenia exekúcie a následný dôvod jej zastavenia v neprospech žiadneho z týchto účastníkov konania nemohol zohľadniť skutočnosť, že exekúcia bola zastavená.

2. Proti uzneseniu podal oprávnený v zákonnej lehote odvolanie. Mal za to, že v danom prípade nemožno využiť na zastavenie exekúcie ustanovenie § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, nakoľko v prípade uplynutia prekluzívnej lehoty, na ktorú súd prihliada ex offo, súd zastaví exekúciu v zmysle § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku. Uviedol, že nakoľko zo strany povinného nedošlo k dobrovoľnému plneniu dňa 25.11.2004 podal návrh na vykonanie exekúcie súdnej exekútorke. V zmysle § 25 ods. 2 zákona č. 274/1994 Z. z. o A. s poukazom na § 277 ods. 1 a ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení uplynula lehota na vykonanie rozhodnutia, čím pohľadávka zanikla a zastavením exekúcie sa v tomto prípade musí zaoberať príslušný súd. Namietal však, aby ho súd zaviazal na úhradu

trov exekúcie s poukazom na § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, nakoľko ani pri náležitej obozretnosti nemohol predpokladať, že pohľadávka nebude uspokojená do 10 rokov od právoplatnosti rozhodnutia. Poukázal na uznesenie Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 7 M Cdo 13/2011. Na základe vyššie uvedeného navrhoval, aby odvolací súd napadnuté uznesenie ako nezákonné zrušil.

3. Súdna exekútorka vo svojom písomnom vyjadrení k odvolaniu uviedla, že uznesenie súdu prvej inštancie považuje za vecne správne.

4. Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd preskúmal vec podľa § 379 a § 380 Civilného sporového poriadku (zákon č. 160/2015 Z. z.) (ďalej len "CSP") bez nariadenia pojednávania odvolacieho súdu podľa § 385 a dospel k záveru, že odvolanie oprávneného je potrebné odmietnuť podľa § 386 písm. c) CSP. 5. Od 1. júla 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok ("CSP"), ktorým sa zrušil zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov a v zmysle ust. § 470 ods. 1 CSP, platí Civilný sporový poriadok aj na konania začaté predo dňom jeho účinnosti.

6. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

7. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017), ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.

8. Podľa § 470 ods. 2 veta prvá právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

9. Podľa § 358 CSP, odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

10. Podľa § 386 písm. c) odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.

11. Z obsahu odvolania oprávneného je zrejmé, že jeho nesúhlas s rozhodnutím súdu prvej inštancie nesmeruje voči samotnému výroku o zastavení exekúcie, kde navrhuje rozhodnúť rovnako zastavením exekúcie, no nesúhlasí s dôvodom, pre ktorý je potrebné exekúciu zastaviť. Vzhľadom na neprípustnosť odvolania len proti dôvodom rozhodnutia (§ 358 odvolací súd odvolanie oprávneného odmietol.

12. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.3.2017), ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

13. Pokiaľ ide o výrok uznesenia súdu prvej inštancie o trovách exekúcie súdneho exekútora, odvolací súd konštatuje, že v tomto smere došlo k nesprávnemu poučeniu účastníkov zo strany súdu prvej inštancie.

14. Trovy exekúcie sú osobitný inštitút, upravený v § 200 a nasl. Exekučného poriadku a pokiaľ by zákonodarca chcel proti rozhodnutiu o trovách exekúcie pripustiť odvolanie, bol by to vyjadril priamo v Exekučnom poriadku tak, ako to je pri iných inštitútoch exekučného konania. Subsidiárne použitie ustanovení podľa § 9a Exekučného poriadku je možné len tam, kde Exekučný poriadok nemá osobitnú úpravu.

15. Z uvedených dôvodov odvolací súd dospel k záveru, že v prejednávanej veci boli naplnené dôvody na odmietnutie odvolania v zmysle § 386 písm. c) CSP.

16. Záverom odvolací súd uvádza, že toto rozhodnutie predstavuje zmenu oproti jeho doterajšej rozhodovacej praxi v identických, resp. obdobných veciach. Medzičasom však občianskoprávne kolégium Krajského súdu v Trenčíne, pristúpilo k zjednoteniu svojej rozhodovacej činnosti vo vzťahu k trovám exekúcie, preto senát Krajského súdu v Trenčíne závery kolégia rešpektoval.

17. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 , v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .