Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Co/303/2017

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Murgaša a členov senátu JUDr. Branislava Krála a JUDr. Zuzany Kučerovej v právnej veci žalobcov: 1/ A.. S. Č., X.. XX.XX.XXXX, 2/ C. Č., X.. XX.XX.XXXX, S. L. E. N.. Č.. XX, L., obaja právne zastúpení KUTAN & PARTNERS, s.r.o., IČO: 36 861 308, Laurinská ul. č. 18, Bratislava proti žalovanému: A.. B. R., X.. XX.XX.XXXX, L. H. N.. Č.. X, L., zast. advokátom JUDr. Júliusom Jánošíkom, Klincová ul. č. 35, Bratislava, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, na odvolanie žalobcov proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava I z 13.04.2016, č. k. 5C/87/2011-93, takto

rozhodol:

Napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zámenu účastníkov na strane žalobcu nepripustil.

2. Z odôvodnenia napadnutého uznesenia vyplýva, že žalobcovia sa žalobou domáhajú proti žalovanému zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, ktorého predmetom je nehnuteľnosť

- dvojgaráž súp. č. XXXX, postavená na pozemku parc. č. XXXX/X, zapísaná na LV č. XXXX, F.. Ú.. L. - R. H.. Uznesením č. k. 5C/87/2011-39 súd prvej inštancie konanie prerušil do právoplatného skončenia konania vedeného pod sp. zn. 19C/87/2009, v ktorom sa riešila otázka platnosti darovacej zmluvy Y. - XXXXX/XX, z 29.06.2009, na základe ktorej žalobcovia nadobudli spoluvlastnícky podiel k dotknutej nehnuteľnosti. Podaním doručeným súdu prvej inštancie dňa 11.12.2015 (č.l. 57) žalobcovia spolu s A.. Y. E. navrhli zmenu účastníka konania na strane žalobcu a to tak, aby z konania vystúpili pôvodní žalobcovia a na ich miesto vstúpil do konania A.. Y. E.. Návrh na zámenu účastníka konania odôvodnili tým, že Okresný súd Bratislava I rozsudkom č. k. 19C/87/2009 - 182, v spojení s rozsudkom odvolacieho súdu č. k. 4Co/184/2013-309 právoplatným dňa 30.11.2015 určil, že darovacia zmluva, predmetom ktorej bola dvojgaráž súp. č. XXXX, uzavretá medzi A.. Y. E. ako darcom a žalobcami ako obdarovanými je neplatná. Zároveň bola vyslovená aj neplatnosť darovacej zmluvy uzavretej medzi C. J. C. A.. E. J. ako darcami a A.. S. Č. C. C. Č. ako obdarovanými, ktorej predmetom bol prevod identického spoluvlastníckeho podielu dvojgaráže súp. č. XXXX, ktorej vklad bol povolený 29.06.2009 pod č. XXXXX/XX. Súd prvej inštancie posúdil procesný návrh žalobcov a A.. Y. E. ako návrh na zámenu účastníkov konania na strane žalobcu podľa § 92 ods. 4 O.s.p. poukazujúc na skutočnosť, že v prípade žalobcov existoval nedostatok vecnej legitimácie ešte pred začatím konania, čo je zrejmé z právoplatného rozsudku Okresného súdu Bratislava I č. k. 19C/87/2009, ktorý má deklaratórny charakter a len osvedčuje existujúcu skutočnosť, t. j. neplatnosť darovacích zmlúv, z ktorých žalobcovia vyvodzovali svoju aktívnu vecnú legitimáciu v spore. Keďže žalovaný vyslovil nesúhlas so zámenou účastníkov na strane žalobcu, súd prvej inštancie konštatoval nesplnenie zákonných podmienok na zámenu účastníkov na strane žalobcu vyplývajúcich z § 92 ods. 4 O.s.p. a preto navrhovanú zámenu nepripustil.

3. Proti tomuto rozhodnutiu podali odvolanie žalobcovia. Navrhli, aby odvolací súd zmenil rozhodnutie súdu prvej inštancie a navrhovanú zmenu účastníkov na strane žalobcov pripustil. Namietli, že súd prvej inštancie ich procesný návrh nesprávne právne posúdil, keď aplikoval ust. § 92 ods. 4 O.s.p. Ich procesný návrh mal byť správne posúdený v zmysle § 92 ods. 2 O.s.p. ako návrh na zmenu účastníkov konania na strane žalobcu, kde sa súhlas žalovaného v zmysle § 92 ods. 3 O.s.p. nevyžaduje, pričom z tohto procesného ustanovenia vyplýva povinnosť súdu takémuto procesnému návrhu vyhovieť. K zmene účastníctva dochádza vtedy, ak v priebehu konania dôjde k prechodu práv a povinností niektorého z účastníka na inú osobu, teda k právnemu nástupníctvu. V predmetnej právnej veci ide o prípad singulárnej sukcesie, kedy na základe rozhodnutia súdu došlo v priebehu prerušeného konania ku skutočnosti, že pôvodne aktívne legitimovaní žalobcovia na základe rozhodnutia súdu svoju aktívnu legitimáciu stratili. Právoplatné skončenie konania sp. zn. 19C/87/2011 (v odvolaní nesprávne označenom pod sp. zn. 5C/87/2011, pozn. odvolacieho súdu) predstavuje skutočnosť, ktorá priamo zakladá dôvod na zmenu účastníka konania o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva nehnuteľnosti. 4. Odvolací súd, ktorý bol viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379 a § 380 ods. 1 C.s.p.), preskúmal napadnuté uznesenie, prejednal odvolanie bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné.

5. Podľa § 92 ods. 4 veta prvá O.s.p. za súhlasu účastníkov môže súd pripustiť, aby navrhovateľ (v sporovom konaní žalobca) alebo odporca (žalovaný) z konania vystúpil a aby na jeho miesto vstúpil niekto iný. V citovanom ustanovení je upravená tzv. zámena účastníkov, ku ktorej dochádza v prípade, ak účastník konania nemá vecnú legitimitu od začiatku konania, čo je rozdiel oproti zmene účastníka konania podľa § 92 ods. 2 O.s.p., pretože pri zmene dochádza k strate vecnej legitimácii počas konania. Inštitút upravený v § 92 ods. 4 O.s.p. umožňuje konvalidovať nedostatok vecnej legitimácie, ktorá existuje od začiatku konania. Pri zámene účastníkov sa však vyžaduje súhlas všetkých doterajších účastníkov konania. V prípade, ak má dôjsť k zámene žalobcu, vyžaduje sa aj súhlas toho, kto má vstúpiť do konania na jeho miesto.

6. Napadnuté uznesenie súd prvej inštancie odôvodnil ustanovením § 92 ods. 4 O.s.p. a vecne potom tým, že určovací výrok rozsudku Okresného súdu Bratislava I č. k. 19C/87/2009-182 mal len deklaratórny charakter. Z uvedeného dôvodu existoval nedostatok vecnej legitimácie žalobcov ešte pred začatím konania o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, pričom relatívnej neplatnosti sa žalovaný dovolal ešte v roku 2009 žalobou vedenou pod sp. zn. 19C/87/2009. 7. Odvolací súd je zhodne so súdom prvej inštancie názoru, že v prejednávanom prípade neboli splnené podmienky na zmenu účastníkov na strane žalobcu podľa § 92 ods. 2, 3 O.s.p. Ak sa totiž oprávnená osoba dovolá relatívnej neplatnosti právneho úkonu, je právny úkon neplatný od svojho začiatku (ex tunc). To platí i tam, kde na základe tohto relatívne neplatného právneho úkonu vzniklo vkladom do katastra nehnuteľností vecné právo. Zákon pre to, aby nastali účinky tzv. relatívnej neplatnosti právneho úkonu, neustanovuje žiadnu formu dovolania sa tejto neplatnosti. Možno tak urobiť i žalobou (viď napr. uznesenie Najvyššieho súdu SR z 20.10.2010, sp. zn. 4Cdo/136/2009). V prejednávanej veci sa žalovaný relevantne dovolal voči žalobcom neplatnosti darovacej zmluvy zo dňa 29.06.2009 najneskôr dňa 28.12.2009, čo vyplýva z rozsudku Okresného súdu Bratislava I č. k. 19C/87/2009-192. Možno teda zhrnúť, že pokiaľ žalobcovia podali žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva dňa 01.06.2011, urobili tak v čase, keď už neboli aktívne vecne legitimovaní. Inými slovami, keďže relatívna neplatnosť právneho úkonu pôsobí od počiatku (ex tunc) a jej existencia spôsobuje stav, ako keby relatívne neplatný právny úkon nebol vôbec urobený, treba vychádzať z toho, že žalobcovia sa spoluvlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti nikdy nestali a neboli teda nimi ani v čase podania predmetnej žaloby o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Po začatí konania teda nenastala právna skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná a preto neprichádzala do úvahy aplikácia ust. § 92 ods. 2 O.s.p. Za tejto situácie bolo možné o procesnom návrhu žalobcov rozhodnúť len postupom podľa § 92 ods. 4 O.s.p., v zmysle ktorého je na jeho realizáciu potrebný aj súhlas žalovaného. Keďže žalovaný takýto súhlas nedal, súd prvej inštancie postupoval správne, keď predmetnému procesnému návrhu žalobcov nevyhovel. 8. Vzhľadom na uvedené odvolací súd dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je vecne správne a preto ho potvrdil podľa § 387 ods. 1 C.s.p.

9. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, c) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, d) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo e) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C.s.p.).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desať násobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a/ a b/ (§ 422 ods. 1 C.s.p.).

Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 C.s.p.). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii (§ 427 ods. 1 prvá veta C.s.p.). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne / dovolacie dôvody/ a čoho sa dovolateľ domáha /dovolací návrh/ (§ 428 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 C.s.p.).

Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení (§ 431 ods. 1 C.s.p.). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 C.s.p.). Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 C.s.p.).

Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 C.s.p.).