Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-29-2016.pdf
PDF · 80.28 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-5Csp/29/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín sudcom JUDr. Petrom Bebejom v právnej veci žalobcu: AXA životní pojišťovna a.s., so sídlom v Prahe 2, Lazarská 13/8, IČO: 61859524, Česká republika, vo veci organizačnej zložky: AXA životní pojišťovna a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom v Bratislave, Kolárska 6, IČO: 35968079, zastúpená SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., advokátska kancelária so sídlom v Bratislave, Šoltésovej 14, IČO: 36862711, proti žalovanej: Y. V., I.. XX.XX.XXXX, M. G. B. X. N., Ľ. Š. XXXX/XX, G.. Č.. Z.O. XX N. Q., H., I. XAZ I., F., v spore o zaplatenie sumy 117,10 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 117,10 eura s 5,25 %-ným ročným úrokom z omeškania za obdobie od 18.01.2014 až do jej zaplatenia to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou datovanou k 12.09.2016 doručenou tunajšiemu súdu 14.09.2016 sa žalobca prostredníctvom splnomocneného zástupcu voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy 117,10 eura s 5,25 %-ným ročným úrokom z omeškania za obdobie od 18.01.2014 až do jej zaplatenia, ako aj náhrady trov konania.
2. Odôvodnil ju tým, že žalobca ako poistiteľ uzavrel so žalovanou ako poistníkom investičné životné poistenie. Návrh na uzatvorenie zmluvy o investičnom životnom poistení (ďalej len „návrh“) z 20.08.2013 bol podaný na podateľňu AXA v Slovenskej republike dňa 05.09.2013. Žalobca daný návrh akceptoval a na základe ust. § 791 ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) žalobca vydal žalovanej písomné potvrdenie o uzavretí poistnej zmluvy č. 1400285518 (ďalej len „PZ“). Predmetom PZ bola na strane jednej povinnosť žalobcu poskytnúť žalovanej investičné životné poistenie pre prípad smrti alebo dožitia s voliteľnou investičnou stratégiou a s bežne plateným poistným (hlavné poistenie) so začiatkom poistenia 21.08.2013 a na strane druhej povinnosť žalovanej platiť žalobcovi poistné s mesačným intervalom platenia vo výške 30,- eur. Žalovaná uhradila posledné poistné ku dňu 20.09.2013. Žalobca následne vyzýval žalovanú na uhradenie splatného mesačného poistného po poslednej vykonanej úhrade. Nakoľko však k úhrade dlžného poistného nedošlo, zaslal žalobca žalovanej Oznámenie o zániku poistnej zmluvy pre neplatenie poistného (ďalej len „Oznámenie o zániku“), ktorým žalovanej oznámil, že PZ v súlade s ustanovením § 801 ods. 2 OZ zanikla pre neplatenie poistného ku dňu 17.01.2014. Žalobca vypočítal za uvedené obdobie dlžné poistné vo výške 117,10 eura. Nezaplatením dlžnej sumy v lehote jej splatnosti sa žalovaná vo vzťahu k žalobcovi dostala v zmysle ust. § 517 ods. 2 a nasl. OZ do omeškania a žalobca má nárok na úrok z omeškania z dlžnej sumy vo výške podľa platných právnych predpisov za každý deň omeškania až do jej zaplatenia. Žalovaná sa dostala do omeškania nasledujúcim dňom po neuhradení bezprostredne nasledujúcej splátky poistného. Žalobca si však uplatňuje úrok z omeškania až od nasledujúceho dňa po zániku PZ pre neplatenie poistného,
t.j. odo dňa 18.01.2014. Pri právnom odôvodnení žalobou uplatneného nároku poukázal na ust. § 791 ods. 2 prvá veta, § 803 ods. 1 OZ.
3. Keďže sa nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk platobný rozkaz, ktorý tunajší súd v uvedenej veci podľa žaloby vydal 03.10.2016 pod č. k. 5Csp/29/2016-31, uznesením z 02.03.2017 č. k. 5Csp/29/2016-50 bol platobný rozkaz podľa § 266 ods. 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) v celom rozsahu zrušený.
4. Žalovaná vo vyjadrení z 28.07.2017 k žalobe vzniesla námietku premlčania s tým, že začiatok poistenia začal plynúť najneskôr 05.09.2013 a žalobca podal žalobu na súd až 14.09.2016, t.j. po uplynutí 3-ročnej premlčacej doby.
5. Žalobca prostredníctvom svojho zástupcu v následnej replike danej podaním z 11.08.2017 poukazujúc na článok 1.8. ods. 1 a 2 VPP a § 101 OZ a označiac tvrdenia žalovanej za účelové s úmyslom vyhnúť sa splneniu svojej povinnosti vyplývajúcej z predmetného poistného vzťahu, uviedol, že nakoľko žalovaná uhradila posledné mesačné poistné k 20.09.2013, od nasledujúceho dňa - t.j. od 21.09.2013 bola v omeškaní so zaplatením mesačného poistného a taktiež od tohto dňa začala plynúť premlčacia doba a táto by uplynula dňa 21.09.2016. Ak žaloba bola podaná na súd 12.09.2016, nárok žalobcu z PZ bol uplatnený včas.
6. Súd na pojednávaní nariadenom na deň 30.10.2017 konal a rozhodol v neprítomnosti zástupcu žalobcu, ktorý svoju neúčasť písomne ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti konania a požiadal, aby súd rozhodol vo veci bez jeho prítomnosti a aj v neprítomnosti žalovanej, u ktorej sa doručenie predvolania považuje za vykázané dňom 16.10.2017 s poukazom na § 106 ods. 1 písm. a) CSP v spojení s § 111 ods. 3 CSP.
7. Neboli medzi stranami sporu spornými skutkové tvrdenia prezentované žalobcom v podanej žalobe ohľadne vzniku poistného vzťahu medzi žalobcom ako poistiteľom a žalovanou ako poistníkom na základe PZ, na základe ktorého došlo počnúc dňom k vzniku investičného životného poistenia pre prípad smrti alebo dožitia s voliteľnou investičnou stratégiou a s bežne plateným poistným (hlavné poistenie) so začiatkom poistenia 21.08.2013 v prospech poistenej M. Q. (dcéry žalovanej) s povinnosťou žalovanej ako poistníka platiť poistné vo výške 30,- eur mesačne. Rovnako zostalo nesporným, že poistné bolo zaplatené len za prvé poistné obdobie (od 21.08.2013 do 20.09.2013) a že toto poistenie zaniklo pre neplatenie poistného k 17.01.2014. Uvedené skutkové tvrdenia preukazujú aj žalobcom predložené listiny spolu so žalobou (Návrh zmluvy investičného životného poistenia „Kumulativ Life“ č. 9099086310, spísaný so žalovanou finančným sprostredkovateľom žalobcu dňa 20.08.2013, ktorý bol doručený žalobcovi 05.09.2013, dodatok k PZ upravujúci výšku poistnej sumy pre prípad smrti alebo dožitia zo sumy 20.000,- eur na sumu 16.597,- eur, osobný dotazník a protokol s potencionálnym klientom spísané dňa 20.08.2013 a podací lístok - preukazujúci úhradu 30,- eur na účet žalobcu žalovanou dňa 26.08.2013, žalobcom vystavená poistka k predmetnej PZ a napokon list žalobcu z 31.03.2014 oznamujúci žalovanej zánik PZ pre neplatenie poistného ku dňu 17.01.2014 obsahujúci aj výpočet dlžného poistného na sumu rovnajúcu sa žalovanej istine).
8. Sporným medzi žalobcom a žalovanou bolo v súvislosti so žalovanou vznesenou námietkou premlčania to, či žalobcom uplatnený nárok bol uplatnený včas, t.j. pred uplynutím premlčacej doby.
9. Žalobcom uplatnený nárok predstavuje dlžné poistné za obdobie trvania poistného vzťahu podľa predmetnej PZ, za ktoré nesporne poistné nebolo uhradené - konkrétne za obdobie od 21.09.2013 do 17.01.2014, kedy došlo k jeho zániku s poukazom na § 801 ods. 2 OZ. Právo poistiteľa na poistné za dobu do zániku poistenia vyplýva z ust. § 803 ods. 1 OZ a aj z článku 1.8. bod 1 vety prvej Všeobecných poistných podmienok žalobcu 0211 SK tvoriacich neoddeliteľnú súčasť PZ (ďalej len „VPP“), podľa ktorého poistník je povinný platiť poistné vo výške a spôsobom dojednaným v poistnej zmluve.
10. Uvedený peňažný nárok sa premlčuje vo všeobecnej trojročnej premlčacej dobe tak ako to vyplýva z ust. § 101 OZ, podľa ktorého pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
11. Dojednané poistné (30,- eur) bolo dojednané na mesačné obdobie (v PZ bol dojednaný interval jeho platenia mesačný). Bežné poistné je s poukazom na § 796 ods. 2 OZ splatné prvého dňa poistného obdobia (ak nie je dohodnuté inak), pričom v danom prípade takýto spôsob splatnosti poistného vyplýva z článku 1.8. bod 1 vety druhej VPP, podľa ktorého právo poisťovateľa na poistné vzniká dňom začiatku poistenia, pričom podľa článku 1.8. bod 2 vety prvej a druhej VPP poistné sa platí buď naraz za celú dobu poistenia (jednorazové poistné) alebo za dohodnuté poistné obdobie (bežné poistné). Jednorazové poistné je splatné dňom začiatku poistenia, bežné poistné je splatné prvého dňa poistného obdobia.
12. Z uplatneného dlžného poistného bolo najskôr splatným mesačné poistné za obdobie od 21.09.2013 do 20.10.2013, ktoré sa stalo splatným 21.09.2013. Ak potom žalobca podal žalobu na súd 14.09.2016, stalo sa tak nepochybne ešte pred uplynutím trojročnej premlčacej doby aj u toho poistného, ktoré zo žalovaného poistného bolo najskôr splatným. S poukazom na uvedené bola žalovanou vznesená námietka premlčania ako prakticky jediný ňou uplatnený prostriedok procesnej obrany v tomto spore nedôvodná.
13. Preto súd podanej žalobe v celom rozsahu vyhovel a žalobcovi voči žalovanej na podklade PZ a s poukazom na § 803 ods. 1 OZ priznal za tú dobu trvania poistenia, za ktorú žalovaná poistné doposiaľ nesporne neuhradila (obdobie od 21.09.2013 do 17.01.2014) uplatnenú sumu 117,10 eura aj spolu s uplatneným úrokom z omeškania priznaným s poukazom na § 517 ods. 2 OZ v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení neskorších zmien, ktorý si žalobca uplatnil až počnúc dňom 18.01.2014, kedy už bola žalovaná v omeškaní s úhradou celého žalovaného poistného až do jej zaplatenia.
14. S ohľadom na plný úspech žalobcu v tomto konaní súd s poukazom na § 262 ods. 1 CSP priznal žalobcovi voči žalovanej nárok na plnú náhradu trov tohto konania. O výške trov bude rozhodnuté s poukazom na § 262 ods. 2 CSP samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien.