Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

34P/373/2012

Uznesenie

Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa L. W., B.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky I. W., X. J. B. P., S. N.. XX/XX, zastúpenej v konaní právnym zástupcom JUDr. Stanislavom Zajacom, advokátom so sídlom J. B. P., C. T. XXX/X a otca Y. P., X. X., Ľ.. Š. XX/XX, zastúpeného v konaním právnym zástupcom JUDr. Martinom Bartkom, advokátom a JUDr. Silviou Bartkovou, advokátkou, so sídlom O., L. XXXX, o návrhu otca na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu takto

rozhodol:

I. Konanie s a z a s t a v u j e .

II. Otec dieťaťa Y. P. j e p o v i n n ý nahradiť štátu trovy konania štátu vo výške 655,20 Eur, do 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

III. Štátu s a n e p r i z n á v a náhrada trov voči matke dieťaťa I. W..

IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Otec dieťaťa svojím návrhom žiadal, aby súd rozhodol o zmene úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému L. tak, že maloleté dieťa zverí do jeho osobnej starostlivosti a matku dieťaťa zaviaže povinnosťou prispievať na jeho výživu.

2. Maloletý bol po začatí konania opakovane vypočutý psychológom Referátu PPS a bolo zistené, že maloletý prechováva pozitívne citové väzby k obom rodičom, pričom jeho vzťah k matke je o niečo intenzívnejší a vyjadril želanie byť aj naďalej v starostlivosti matky. Otec dieťaťa naďalej trval na svojom návrhu na zmenu zverenia maloletého dieťaťa do jeho starostlivosti a žiadal vo veci vykonať znalecké dokazovanie. Zo záveru znaleckého posudku vyplynulo, že najvýhodnejšie výchovné prostredie pre maloletého je domácnosť jeho matky, ktorá má lepšie predpoklady pre výchovu maloletého dieťaťa a tiež možno konštatovať, že maloletý má vytvorenú pevnejšiu citovú väzbu k matke a chce zostať bývať s matkou. Znalkyňa odporučila ponechať dieťa i naďalej v starostlivosti matky.

3. S poukazom na závery znaleckého posudku žiadal súd otca o oznámenie, či napriek tomu naďalej trvá na svojom návrhu na zmenu zverenia.

4. Písomným podaním zo dňa 04.09.2017 otec dieťaťa súdu oznámil, že berie návrh na začatie konania v celom rozsahu späť a žiada, aby súd konanie zastavil. O náhrade trov konania navrhol rozhodnúť tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

5. Matka dieťaťa vyjadrila súhlas so späťvzatím návrhu otcom a následným zastavením konania. Kolízny opatrovník nevyjadril námietky k späťvzatiu návrhu otcom dieťaťa.

6. Podľa § 29 ods. 1, 2 a 3 Civilného mimosporového poriadku, navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať. Súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.

7. Vzhľadom na skutočnosť, že došlo k späťvzatiu návrhu, súd konanie o návrhu otca dieťaťa v tejto veci zastavil.

8. V danej veci tunajší súd uznesením č. k. 34P/373/2012-146 zo dňa 01.07.2015 priznal znalkyni PhDr. Q. K. znaleckú odmenu v celkovej výške 1.055,20 Eur za vypracovanie znaleckého posudku s tým, že časť odmeny v sume 400,- Eur mala byť uhradená z preddavku zloženého otcom dieťaťa a zvyšok odmeny v sume 655,20 Eur mal byť uhradený z rozpočtových prostriedkov súdu. Uznesenie, bez toho, aby bolo napadnuté odvolaním, nadobudlo právoplatnosť dňa 08.08.2015. Dňa 14.09.2015 bola znalkyni vyplatená suma 655,20 Eur z rozpočtových prostriedkov súdu a dňa 16.09.2015 bola znalkyni vyplatená suma 400,- Eur zo zálohy otca.

9. Z uvedeného vyplýva, že vyplatením uvedenej znaleckej odmeny vznikli trovy konania štátu vo výške 655,20 Eur, ktoré neboli pokryté preddavkom otca.

10. Dňa 01.07.2016 nadobudol účinnosť zákon číslo 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok a zákon číslo 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, ktorými bol okrem iného zrušený zákon číslo 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok.

11. Podľa § 470 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

12. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

13. Podľa § 251 Civilného sporového konania, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

14. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

15. Podľa § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

16. Podľa § 259 Civilného sporového poriadku, ak pri dokazovaní vznikne povinnosť, ktorá je spojená s výdavkami inej osoby, má táto osoba tie isté práva a povinnosti pri ich uplatnení ako svedok.

17. Podľa § 57 Civilného sporového poriadku, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

18. Podľa § 58 Civilného mimosporového poriadku, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

19. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že aj v predchádzajúcej právnej úprave, kedy bolo nariadené znalecké dokazovanie, mal v zmysle § 148 ods. 1 O.s.p. štát právo na náhradu trov konania,

ktoré platil. Toto konanie bolo začaté za účinnosti O.s.p., teda pred účinnosťou nových právnych predpisov (Civilného sporového poriadku a Civilného mimosporového poriadku), v zmysle ktorého súd aj postupoval pri ustanovení znalca v predmetnom konaní (bez obligatórnej povinnosti zložiť preddavok). Po účinnosti nových civilných procesných predpisov, súd pri náhrade trov konania štátu analogicky postupoval podľa § 259 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého ak pri dokazovaní vznikne povinnosť, ktorá je spojená s výdavkami inej osoby (teda aj štátu), má táto osoba (štát) tie isté práva a povinnosti pri ich uplatnení ako svedok.

20. Pri náhrade trov konania sa uplatňuje tzv. zásada úspechu. Civilný mimosporový poriadok v ustanovení § 52 upravuje zásadu náhrady trov konania v mimosporovom procese tak, že stanovuje, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. O povinnosti nahradiť trovy konania (pokiaľ nejde o trovy konania štátu) rozhoduje súd len na návrh oprávneného účastníka. V danom prípade trovy štátu vznikli vyplatením súdom priznanej odmeny znalca z rozpočtových prostriedkov súdu, a teda štátu vzniklo právo na náhradu týchto trov, o ktorých súd rozhoduje aj bez návrhu.

21. Z obsahu spisu mal súd za preukázané, že konanie začalo na návrh otca dieťaťa, samotné znalecké dokazovanie bolo vo veci nariadené tiež na výslovný návrh otca dieťaťa, pričom matka dieťaťa navrhované znalecké dokazovanie považovala za zbytočné, a preto jeho vykonanie ponechala na zvážení súdu. Následne, po vykonaní znaleckého dokazovania, z ktorého záverov vyplynulo, že znalkyňa odporúča ponechať dieťa i naďalej v starostlivosti matky, otec dieťaťa zobral svoj návrh späť a žiadal konanie zastaviť.

22. Pre účely posúdenia náhrady trov konania štátu sa súd oboznámil s pomermi oboch rodičov. Otec dieťaťa uviedol, že má trvale zhoršený zdravotný stav, pre ktorý musel zmeniť zamestnania a v súčasnosti je zamestnaný a dosahuje príjem vo výške cca 600,- Eur mesačne. Žije sám v byte, ktorý je v jeho osobnom vlastníctve a kde má náklady bývania vo výške 168,- Eur, okrem toho maloletému synovi platí výživné vo výške 110,- Eur a poistenie vo výške 33,- Eur mesačne. Na lieky dopláca sumou 20,- Eur. Okrem toho otec spláca hypotekárny úver vo výške 300,- Eur mesačne. Otec dieťaťa nerozporoval vyúčtovanú výšku trov znaleckého dokazovania a tiež nepožiadal o oslobodenie od platenia súdnych poplatkov.

23. Matka dieťaťa uviedla, že je rozvedená, žije sama s maloletým synom. Má príjem z pracovného pomeru vo výške cca 450,- Eur mesačne plus si uplatňuje daňový bonus. Má priznaný čiastočný invalidný dôchodok vo výške 117,- Eur mesačne. Je vlastníčkou dvojizbového bytu, ktorý je zaťažený záložným právom. Mesačné náklady bývania má vo výške 210,- Eur, na domácnosť 150,- Eur, na maloleté dieťa cca 80,- Eur, lieky 20,- Eur. Tiež spláca pôžičku 240,- Eur mesačne. Matka tiež uviedla, že nie je schopná splniť platobnú povinnosť voči štátu a taktiež jej splnenie nemožno od nej spravodlivo žiadať, a to najmä z dôvodu, že znalecké dokazovanie v tomto konaní navrhoval a žiadal výlučne otec maloletého, pričom matka s tým nesúhlasila, avšak rešpektovala rozhodnutie súdu. O oslobodenie od platenia súdnych poplatkov nepožiadala.

24. S poukazom na všetky uvedené skutočnosti a zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, že otca zaviazal na náhradu trov konania štátu vo výške 655,20 Eur a štátu nepriznal náhradu trov konania voči matke dieťaťa.

25. O náhrade trov účastníkov konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje v štyroch vyhotoveniach.

Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 127 Civilného sporového poriadku, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 62 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.