Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2C-59-2015.pdf
PDF · 65.01 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-2C/59/2015
Uznesenie
2C/59/2015-157
8615201464
U Z N E S E N I E
Okresný súd Svidník, v spore žalobcu EOS KSI Slovensko s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpený advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843 proti žalovaným X.astúpení Centrom právnej pomoci, kancelária Svidník, Sov. Hrdinov 102, 089 01 Svidník o zaplatenie 1.006,30 Eur s príslušenstvom, v danom prípade o výške trov odvolacieho konania, takto
rozhodol:
Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovaným v 1. až 3. rade náhradu trov odvolacieho konania vo výške 248,58 Eur na účet ich právneho zástupcu, Centra právnej pomoci, so sídlom Námestie slobody 12, P.O.BOX 18, 810 05 Bratislava 15, IČO: 30 798 841, číslo účtu v Štátnej pokladnici: 7000245405/8180, VS: 1145915, do 15 dní od doručenia tohto uznesenia.
O d ô v o d n e n i e
1. Rozsudkom Krajského súdu v Prešove č.k. 8Co/93/2016-152 zo dňa 29.5.2017 rozhodol odvolací súd o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Svidník č.k. 2C/59/2015-102 zo dňa 11.11.2015 tak, že potvrdil rozsudok v jeho napadnutej časti, t.j. vo výroku o zamietnutí žaloby a vo výroku o trovách konania a žalovaným priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 30.6.2017.
2. Podľa § 251 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP"), trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
3. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
4. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
2C/59/2015
- 2 -
5. Podľa § 396 ods. 1 CSP, ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie.
6. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP podľa pomeru úspechu strán sporu tak, že súd priznal úspešným žalovaným nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu voči žalobcovi.
7. Dňa 30.6.2017 nadobudol rozsudok Krajského súdu v Prešove č.k. 8Co/93/2016-152 právoplatnosť, preto súd následne rozhodoval o výške náhrady trov odvolacieho konania v zmysle § 262 ods. 2 CSP. Vychádzal pritom z vyčíslenia trov konania zo dňa 31.3.2016, uplatnených právnym zástupcom žalovaných vo vyjadrení k podanému odvolaniu. Trovy odvolacieho konania žalovaných pozostávajú z trov právneho zastúpenia za poskytnutie právnej služby Centrom právnej pomoci a súd ich považoval za účelne vynaložené v súvislosti s uplatňovaním práva.
8. Pri určení odmeny za zastupovanie postupoval súd podľa Tretej hlavy vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhlášky"), upravujúcej Paušálnu odmenu advokáta za zastupovanie osoby v materiálnej núdzi vyplácanú Centrom právnej pomoci.
9. Právnemu zástupcovi žalovaných bola za zastupovanie v odvolacom konaní priznaná paušálna odmena vo výške 200,- eur podľa ustanovenia § 14a ods. 2 písm. a/ v spojení s ods. 3 vyhlášky. Pretože právny zástupca zastupoval v konaní súčasne troch žalovaných, zvyšuje za priznaná paušálna odmena o 20%, teda o sumu 40,- eur (20% zo sumy 200,- eur = 40,- eur), v súlade s ustanovením § 14b ods. 3 vyhlášky. Právnemu zástupcovi ďalej patrí paušálna náhrada výdavkov za jeden úkon právnej služby poskytnutý v roku 2016 vo výške 8,58 eura (vyjadrenie k odvolaniu zo dňa 31.3.2016), v zmysle § 16 ods. 3 vyhlášky. Celková výška náhrady trov odvolacieho konania priznaná žalobcom predstavuje sumu 248,58 eura.
10. Žalobca je povinný nahradiť trovy odvolacieho konania vo výške 248,58 eura na účet právneho zástupcu žalovaných, Centra právnej pomoci, so sídlom Námestie slobody 12, P.O.BOX 18, 810 05 Bratislava 15, IČO: 30 798 841, číslo účtu v Štátnej pokladnici: 7000245405/8180, VS: 1145915, v súlade s ustanovením § 263 ods. 1 CSP.
P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Svidník.
V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha.
2C/59/2015
- 3 -
Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Vo Svidníku dňa 30. októbra 2017
JUDr. Jana Gombárová
vyššia súdna úradníčka