Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-158-2016.pdf
PDF · 78.74 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/158/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Jarmilou Kasanovou v právnej veci žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s. so sídlom Bratislava, Panónska cesta 2, IČO: 35 937 874, adresa pre doručovanie Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., Banská Bystrica, Skuteckého 20, proti žalovanej: G. T.Z., F.. XX.X.XXXX, Q. H. T. Š., C. XXX/X, o žalobe na zaplatenie sumy 69,65 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 67,65 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne počítaný od 21.08.2015 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 1,55 eur, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Súd konanie o žalobe žalobcu čo do uloženia povinnosti žalovanej zaplatiť mu sumu 2,- eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne počítaný od 21.08.2015 do zaplatenia z a s t a v u j e.
Súd žalobcovi náhradu trov konania voči žalovanej n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa pôvodne podanou žalobou domáhal zaplatenia od žalovanej sumy 71,20 € s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 69,65 € počítaný od 21.8.2015 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná nedodržala zákonom stanovenú lehotu na oznámenie zmeny rozhodujúcich skutočností, pričom poisťovňa v období od 23.5.2011 do 31.7.2012 hradila zdravotnú starostlivosť a kapitačný paušál v odbore všeobecné lekárstvo a v odbore gynekológia vo výške 69,65 €. Žalovaná suma pozostáva aj zo sumy 1,55 €, ktroú žalobca vynaložil na poštovné za výzvu, ktorú posielal žalovanej.
2.Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom sp.zn. XC/XXX/XXXX dňa 25.10.2016. Platobný rozkaz sa žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 24.2.2017 zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.
3.Na pojednávanie dňa 30.10.2017 sa dostavil žalobca. Vzhľadom na to, ž žalovaná zaplatila dňa 11.5.2017 sumu 2 € , v tejto časti žaloby ( 2 € s príslušenstvom) zobral žalobu späť a konanie žiadal zastaviť. Zaplatenú sumu započítal na istinu. Súd konanie o žalobe žalobcu v časti v zmysle výroku rozhodnutia zastavil ( § 145 ods.2 CSP).
4.Na pojednávanie dňa 22.5.2017 sa nedostavila žalovaná, doručenie mala radne vykázané. Svoju neúčasť na pojednávaní telefonicky ospravedlnila, pretože sa nenachádza na území Slovenka. Uviedla, že dlžnú sumu a poplatok zaplatila. Vzhľadom na to, že doklad o zaplatení dlžnej sumy súdu nepredložila, súd ju na túto skutočnosť vyzval. Žalovaná na výzvu súdu, ktorá jej bola doručená dňa 4.9.2017,
nereagovala. Súd vo veci určil ďalší termín pojednávania na 30.10.2017. Ani na uvedené pojednávanie sa žalovaná nedostavila, doručenie mala riadne vykázané. Svoju neúčasť telefonicky ospravedlnila, z dôvodu, že sa dlhodobo zdržuje v Holandsku. Uviedla, že návrh jej doručený nebol. Má záujem sa so žalobcom dohodnúť na úhrade dlhu v splátkach. Dňa 25.10.2017 súdu telefonicky oznámila, že žalobcovi sa nedovolala. Súd konal v jej neprítomnosti.
5.Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to s Čestným vyhlásením o zdravotnom poistení v členskom štáte EÚ, s vykázanou zdravotnou starostlivosťou, s výzvou na úhradu pohľadávky ako aj s dokladom o doručení, so Saldokontom zo dňa 30.10.2017, s ostatným spisovým materiálom.
6.Podľa § 23 ods. 1 písm.c/ zákona č.580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení a o zmene zákona o poisťovníctve poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia ( § 5 ods. 2 a 3).
7.podľa § 5 ods. 2 toho istého zákona u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt 3) na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. 2 písm. a) až d), alebo dňom zániku trvalého pobytu na území Slovenskej republiky.
8.Podľa § 3 ods. 2 písm.a/ toho istého zákona verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt 3) na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak na území Slovenskej republiky nie je zamestnaná ani nevykonáva samostatnú zárobkovú činnosť, a ak je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca.
9.V prejednávanej veci súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná.
10.U žalovanej došlo k zániku poistného vzťahu v období od 23.5.2011 do 31.7.2012 ako osobe, ktorá má trvalý pobyt v SR a je zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území SR a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom má zamestnávateľ sídlo a to v Škótsku. Bolo povinnosťou žalovanej splniť si zákonnú oznamovaciu povinnosť a žalobcovi oznámiť zmenu najneskôr do 8 dní od zániku poistného vzťahu. Žalovaná si túto povinnosť splnila až dňa 3.3.2015 v zmysle Čestného vyhlásenia o zdravotnom poistení v inom ČŠ EÚ, EHP a CH. Z prehľadu vykázanej zdravotná starostlivosť žalovanej súd zistil, že žalobca v období od 23.5.2011 do 31.7.2012 hradil žalovanej zdravotnú starostlivosť a kapitačný paušál v odbore všeobecné lekárstvo a v odbore gynekológia spolu vo výške 69,65 €. Žalobca žalovanú vyzýval na úhradu dlžnej sumy ( výzvy zo dňa 7.7.2015 a 16.9.2015) a uplatnil si náklady spojené s uplatnením práva, ktoré mu vznikli na poštovnom vo výške 1,55 €. Uvedené skutočnosti žalovaná nenamietala. Po čiastočnom späťvzatí žaloby predmetom sporu ostala suma 67,65 € ( náklady na zdravotnú starostlivosť) a suma1,55 € ( na poštovnom). Súd v tejto časti považoval žalobu za dôvodnú a vyhovel jej.
11.Žalovaná je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, preto žalobcovi vzniklo aj právo na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 67,65 € počítaný od 21.8.2015 do zaplatenia. Pri určení výšky úroku z omeškania vychádzal súd zo základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky, ktorá ku predstavovala 0,05 % ročne (0,05 % + 5 % = 5,05 %), žalobcovi tak vzniklo právo na úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne. Pri rozhodovaní o uplatnenom úroku z omeškania sa súd riadil právnou úpravou úrokov z omeškania obsiahnutou v § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Zb. (ďalej len „nariadenie“) v znení účinnom od 01.02.2013. Súd priznal žalobcovi úrok od 21.8.2015, čiže po uplynutí lehoty 15 dní na úhradu od vrátenie výzvy žalobcovi dňa 4.8.2015 ( žalovaná neprevzala zásielku v odbernej lehote. Aj v tejto časti bola žaloba žalobcu dôvodná a súd jej vyhovel.
12.Tvrdenie žalobkyne, že jej nebola doručená žaloba s prílohami, nie je pravdivé, nakoľko uvedené listiny jej boli doručené do vlastných rúk dňa 27.3.2017. Súd zároveň poukazuje aj na rozporné tvrdenia žalovanej, nakoľko dňa 19.5.2017 súdu telefonicky oznámila, že dlžnú sumu aj s poplatkom už uhradila a následne súdu dňa 17.10.2017 telefonicky oznámila, že má záujem dlh zaplatiť v splátkach a na týchto sa dohodnúť zo žalobcom. V spore súd mal preukázanú úhradu zo strany žalovanej ( ku dňu rozhodnutia) len vo výške 2 €, čo bolo v spore aj zohľadnené. Žalovaná inú úhradu nepreukázala.
13.Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
14.Žalobca bol v konaní úspešný v plnom rozsahu a vzniklo mu právo na náhradu trov konania v pomere 100 % trov konania. Žalobca uviedol, že žiadne trovy konania si neuplatňuje. Vzhľadom na to súd rozhodol, že mu náhradu trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Toto právo nemajú účastníci, ktorí sa ho vzdali písomne do zápisnice súdu.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo u ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. ( exekučný poriadok). Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak ( zákon č. 233/1995 Z.z.).