Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Trestný_rozkaz_0T-240-2017.pdf
PDF · 66.68 KB
No categories available
0T/240/2017
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta sudcom pre prípravné konanie JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU dňa 29.10.2017 vydáva podľa § 353 ods. 1/ Tr. poriadku
rozhodol:
1/ E. R., X.. XX.XX.XXXX Y. D., L. D., J. XXX/X, obmedzený na osobnej slobode dňa 27.10.2017 o 09.30 hod.,
2/ Y. R., X.. XX.XX.XXXX Y. D., L. D., J. XXX/X, obmedzený na osobnej slobode dňa 27.10.2017 o 09.35 hod.,
s ú v i n n í, ž e
dňa 27.10.2017 v presne nezistenom čase tesne pred 08.35 hod. v meste Galanta na ulici Ružovej spoločne odcudzili tam voľne položené 2 ks kanalizačných poklepov a 2 ks kanalizačných obrúb, ktoré obvinený E. R. naložil do káry na dvoch kolesách a spoločne odišli smerom do zberných surovín, čím poškodenému objednávateľovi stavby, mestu Galanta, so sídlom Mierové námestie 940/1, Galanta spôsobili škodu vo výške 211,20 Eur, pričom obvinený E. R. bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý blokovou pokutou na mieste nezaplatenou vo výške 30,- Eur, ktorá mu bola uložená dňa 28.08.2017 príslušníkom Mestskej polície Galanta, číslo bloku pokuty na mieste nezaplatenej: AB433082, za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1/ z. č. 372/90 Zb. o priestupkoch a ktorého sa dopustil krádežou, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený rozsudkom Okresného súdu Galanta, sp. zn. 2T/142/2015, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 04.11.2015, pre krádež podľa 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona a obvinený Y. R. bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a to blokovou pokutou na mieste nezaplatenou, vo výške 30,- Eur, ktorá mu bola uložená dňa 28.08.2017 príslušníkom Mestskej polície Galanta, číslo bloku pokuty na mieste nezaplatenej: AB433522, za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1/ z. č. 372/90 Zb. o priestupkoch a ktorého sa dopustil krádežou, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený rozsudkom, Okresného súdu Galanta, sp. zn. 1T/109/2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 10.10.2016, pre krádež podľa 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona,
t e d a
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, hoci boli za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutí, hoci boli za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdení,
t ý m s p á c h a l i
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), 3 písm. b) Tr. zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú :
obvinení E. R. C. Y. R.
Podľa § 212 ods. 3/ Tr. zákona s použitím 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2/ Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 6(šesť) mesiacov.
Obvinený E. R.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona pre výkon uloženého trestu sa zaraďujú do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Obvinený Y. R.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona pre výkon uloženého trestu sa zaraďujú do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.