Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16C-72-2017.pdf
PDF · 81.21 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-16C/72/2017
Uznesenie
Okresný súd Čadca v spore žalobkyne H. H., nar. XX.X.XXXX, bytom K. XX, proti žalovanému C. H., nar. X.X.XXXX, bytom K., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zákazu vstupu do rodinného domu a zákaz približovania sa k osobám a úprava styku takto
rozhodol:
I. Súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
II. Žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1.Navrhovateľka (žalobkyňa) doručila súdu 30.10.2017 o 09:00 hod. návrh, ktorým sa voči odporcovi (žalovanému) domáha vydania rozhodnutia o zákaze vstupu do rodinného domu, zákazu približovania k osobám a úpravy styku s maloletou X..
2. Podanie návrhu odôvodnila tým, že je výlučnou vlastníčkou rodinného domu súp. č. XX, ktorý je zapísaný na LV č. XXX kat. územie K.R.. Navrhla, aby súd uložil zákaz priblíženia povinného k osobám maloletej X. H., nar. XX.X.XXXX a H. H., nar. XX.X.XXXX z dôvodu, že s C. H. je rozvedená rozhodnutím OS Čadca č. 5P/43/2016-29 právoplatným 27.2.2017 a povinný má trvalý pobyt v obci K.. Povinný zneužíva, že súd ponechal styk otca s maloletou na dohodu rodičov tak, že príde vždy opitý pod vplyvom alkoholu, hreší, nadáva, jej aj na jej rodičov, nechce opustiť jej dom, z tohto dôvodu už viackrát volala príslušníkov polície, ktorí ho vyviedli a on sa opätovne vráti, dobíja, vylomí zámku. Maloletá X. sa ho bojí a nestojí o jeho návštevy. Jeho prítomnosť ich traumatizuje, majú strach o svoje životy.
3. Na preukázanie tvrdenia predložila doklad - oznámenie ohlasovne pobytu v K. o zrušení trvalého pobytu C. H. zo dňa 21.2.2017.
4. Z dôvodu absencie akéhokoľvek dokladu súd vychádzal z verejne prístupných databáz, kde lustráciou v rámci úradnej činnosti na internetovej stránke https://www.katasterportal.sk/kapor/ bolo preukázané, že H. H. je výlučnou vlastníčkou rodinného domu súp. č. XX v katastrálnom území K., okres Č., evidovaný na LV č. XXX, ktorý nadobudla na základe darovacej zmluvy V 951/200 z 6.6.2000.
5. Z úradnej činnosti mal súd pripojený spis sp. zn. 5P/43/2016 v ktorom konaní bolo manželstvo H. H. a C. H. rozvedené a maloletá X. bola zverená do starostlivosti matke a otec bol zaviazaný platením výživného v sume po 100,- € mesačne a styk otca s maloletou bol ponechaný na dohodu rodičov.
6. Podľa § 324 ods. 1 až 3 CSP (1) Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. (2) Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
(3) Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
Podľa § 325 CSP
(1) Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. (2) Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená. (3) Za podmienok ustanovených osobitným predpisom môže súd nariadiť kontrolu dodržiavania neodkladným opatrením nariadenej povinnosti technickými prostriedkami.
Podľa § 328 ods. 2 CSP
(2) O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
Podľa § 329 ods. 1 až 3 CSP (1) Súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. (2) Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. (3) Ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.
Podľa § 336 ods. 1 ods. 2, ods. 3 CSP (1) Ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. (2) Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. (3) Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.
7. V danom prípade je potrebné uviesť, že aktuálna právna úprava Civilného sporového poriadku (ďalej len C. s. p.) rešpektuje doterajšiu líniu najvšeobecnejšieho rámca predbežných opatrení (podľa O. s. p.). Ustanovenie § 325 ods. 1 C. s. p. stanovuje všeobecné predpoklady, po splnení ktorých môže súd nariadiť neodkladné opatrenie, pričom ich výpočet je demonštratívny.
8. Podľa obsahu podania žalobkyňa svojím návrhom žiadala, aby súd uložil žalovanému ako jej bývalému manželovi C. H. (v návrhu označovaný ako povinný)
- nevstupovať do rodinného domu súp. č. XX Y. K. (§ 325 ods. 2, písm. f) C. s. p.),
- nepribližovať sa k žalobkyni a dcére X. (§ 325 ods. 2, písm. h) C. s. p.),
- upraviť styk (nie je špecifikovaný rozsah a súčasne rozpor s návrhom na nepribližovania sa k dcére vyď vyššie).
9.V danom prípade, súd na základe vecného preskúmania obsahu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia spolu s prílohou, ktorú žalobkyňa predložila a po oboznámení sa s obsahom spisu Okresného súdu Čadca sp. značka 5P/43/2016 v rozsahu zodpovedajúcom právnej úprave o procesnom postupe súdu pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle § 326 C. s. p. bez výsluchu účastníkov konania vykonania a dokazovania súdom vo veci, súd návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia nevyhovel, ktorú skutočnosť súd odôvodňuje tým, že pre nariadenie neodkladného opatrenia nie je potrebná taká miera dôkaznej istoty, ako pre vydanie rozhodnutia vo veci samej. Je však potrebné, aby boli aspoň v základnej miere osvedčené skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, ako aj dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Dôkazné bremeno, resp. bremeno osvedčenia spočíva výlučne na navrhovateľovi neodkladného opatrenia. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia posudzuje súd len podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených listín. Neodkladným opatrením by nemalo dochádzať k zásahu do práv nad nevyhnutnú mieru. V danom prípade súd dospel k záveru, že žalobkyňa neosvedčila potrebu bezodkladnej úpravy pomerov a nebola žalobkyňou preukázaná, resp. aspoň osvedčená existencia takých konkrétnych úkonov, správania žalovaného, z ktorých by v súčasnej dobe vyplývala bezprostredná hrozba ujmy na právach žalobkyne (prípadne maloletej dcéry) a z toho vyplývajúca potreba urýchlenej a neodkladnej úpravy pomerov strán sporu takým rozhodnutím súdu, akým je neodkladné opatrenie. Len na základe potvrdenia o zrušení trvalého pobytu nemožno mať za preukázané, že hrozba u navrhovateľky, resp. jej dcéry existuje od žalovaného (resp. jej otca). Naviac súd má zato, že žalobkyňa vo svojom návrhu spojila viacero návrhov, pričom úprava styku ako taká vo vzťahu otca a dcéry sa riadi ustanovením Civilného mimosporového poriadku, avšak pokiaľ v podanom návrhu bola maloletá spomenutá len na okraj bez označenia v návrhu ako navrhovateľky, kedy by musela byť zastúpená kolíznym opatrovníkom a navrhovateľka uviedla v návrhu že žiada „ úpravu styku“, súd mal zato, že prioritne chcela navrhovateľka ako súčasne aj matka docieliť zákaz približovania sa k matke, ktorá ma v starostlivosti maloletú Natáliu. Nič na tom však nemení to, že zo strany H. H. nebolo preukázané splnenie zákonných podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia, preto návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Z listu vlastníctva ako i tvrdenia žalobkyne mal súd za preukázané, že žalovaného k predmetnej nehnuteľnosti a vstupu do nej neviaže žiadne právo. Pokiaľ porušuje toto právo a vstupuje do domu neoprávnene, dopúšťa sa trestného činu (prečinu porušovania domovej slobody) pokiaľ sú naplnené základné znaky skutkovej podstaty tak, ako má na mysli ust. § 194 Tr. zákona. Je na mieste však uviesť, že žalobkyňa (navrhovateľka) v prípade opakovaného napádania sa môže obrátiť na súd novým návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia avšak musí dokladmi osvedčiť naliehavosť pre jeho vydanie a to minimálne v rovine, že jej telesná integrita je ohrozená a vykazuje známky fyzického či psychického násilia ( lekárske správy, trestné oznámenie, čestné vyhlásenie svedka incidentu a pod.) resp. prípadne ak požiadala o pomoc príslušníkov policajného zboru doklad o tom, že je podozrenie u žalovaného z násilia (napr. oznámenie na polícii, vznesenie obvinenia, vykázanie z domu na určitú dobu a pod. ). Dôkazné bremeno však v celom rozsahu zaťažuje navrhovateľku, ktorá sa vydania neodkladného opatrenia domáha nie je možné toto prenášať na súd.
10. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. O trovách konania rozhodol súdu v súlade s vyššie citovaným ustanovením, nakoľko žalobkyňa nebola úspešná a žalovanému nevznikli žiadne trovy.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia na Okresnom súde Čadca. ( § 357 písm. d) CSP, § 362 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 až 3 CSP (1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. 205 ods.2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 332 ods. 1 a 2 CSP (1) Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. (2) Neodkladné opatrenie podľa § 325 ods. 2 písm. e) je vykonateľné jeho vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.