Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2Cb-33-2016.pdf
PDF · 73.69 KB
Case nature
Area
Subarea
2Cb/33/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, sudcom Mgr. Ing. Ladislavom Burdom, v právnej veci žalobcu : Orange Slovensko, a.s, IČO: 35 697 270, so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava zast. : Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava, IČO: 35 855 673, proti žalovanému : Ivana C., nar. XX.X.XXXX, V.: XX XXX XXX, bytom N. R. XXXX/X, U., o zaplatenie 123,67 € s príslušenstvom t a k t o
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 123,67 Eur, 0,05% úrok z omeškania denne zo sumy 123,67 Eur od 31.03.2015 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou konajúcemu súdu domáhal toho, aby súd uložil žalovanému povinnosť uhradiť pre neho sumu vo výške 123,67 Eur, ktorá pozostáva zo sumy 83,67 Eur, ako neuhradené služby a z paušálnej náhrady nákladov vo výške 40 Eur a tiež úroky z omeškania z vyššie uvedených súm a trov konania. Žalobu žalobca odôvodnil tým, že žalovaný si riadne a včas neplnil svoje povinnosti vyplývajúce pre neho zo zmluvy o pripojení a to tým, že nezaplatil včas celú cenu dohodnutých služieb, ktorú spôsobil porušením povinností vyplývajúcich z uvedenej zmluvy. 2. Dňa 07.02.2017 konajúci súd pod č.k. 2Cb/33/2016-37 vydal platobný rozkaz, ktorý bol uznesením č.k. 2Cb/33/2016-47 zo dňa 13.06.2017 zrušený z dôvodu, že platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk. 3. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a to žalobou doručenou konajúcemu súdu dňa 28.11.2016, výpisom zo Živnostenského registra, zmluvou č. A2428759, pokusom o pokonávku zo dňa 16.03.2015, faktúrami, všeobecnými podmienkami poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej mobilnej siete spoločnosti Orange Slovensko, a.s., a zistil nasledujúci skutkový stav: 4. Zmluvou o poskytovaní verejných služieb č. A2428759, vypožičal žalobca žalovanému SIM kartu, ktorá umožňovala žalovanému využívať telekomunikačné služby poskytované žalobcom a žalovaný sa zároveň zaviazal uhrádzať za tieto služby cenu fakturovanú žalobcom. Účastníci sa v zmluve dohodli, že súčasťou zmluvy o pripojení súd aj všeobecné podmienky žalobcu o poskytovaní verejných elektronických komunikačných služieb. Tým, že žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu za poskytnuté telekomunikačné služby porušil zmluvné povinnosti, na základe čoho žalobca zaslal žalovanému dňa 16.03.2015 pokus o pokonávku s rozpisom neuhradených faktúr za jednotlivé mesiace a zároveň si uplatnil aj paušálnu náhradu nákladov. Žalovaný na pokus o pokonávku nereagoval žiadnou a ani čiastočnou úhradou pohľadávky. Na základe uvedeného si preto žalobca uplatnil od žalovaného z titulu neuhradených služieb sumu 83,67 Eur a paušálnu náhradu nákladov vo výške 40 Eur, čo spolu predstavuje sumu 123,67 Eur. Taktiež si žalobca
uplatňuje aj úrok z omeškania z celkovej dlžnej sumy v súlade so všeobecnými podmienkami, počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie, t.j. od 31.03.2015. 5. Na základe takto vykonaného dokazovania súd dospel k tomuto právnemu záveru: 6. Podľa ust. § 43 ods. 12 písm. a zák. č. 351/2011 Z.z., účastník je povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom so zmluvou o pripojení a všeobecnými podmienkami. 7. Podľa ust. § 43 ods. 12 písm. b zák. č. 351/2011 Z.z., účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry. 8. Podľa ust. § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. 9. Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. 10. Podľa ust. § 369c Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. 11. Na základe vykonaného dokazovania, vyššie uvedených zistení a citovaných právnych ustanovení, súd uložil žalovanému povinnosť uhradiť pre žalobcu cenu poskytnutých telekomunikačných služieb v sume 83,67 Eur ako aj paušálnu náhradu nákladov vo výške 40 Eur, čo spolu predstavuje sumu 123,67 Eur. Z dôvodu, že žalobca preukázal, že žalovanému poskytol telekomunikačné služby podľa podmienok dohodnutých v zmluve za vyššie uvedené obdobie, žalovaný za uvedené obdobie cenu telekomunikačných služieb nezaplatil. 12. Súd zároveň uložil žalovanému povinnosť uhradiť aj úroky z omeškania. 13. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 14. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súdu rozhodnutím, ktorým sa konanie končí. 15. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 16. Podľa ust. § 263 ods. 1 CSP ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta. 17. O trovách konania rozhodol súd v zmysle vyššie citovaných zákonných ust. CSP a nakoľko bol žalobca vo veci úspešný, súd mu priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znova od doručenia opravného uznesenia, len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 127 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť podľa § 365 ods. 1, 2, 3 CSP len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch v exekučnom konaní.