Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Csp/103/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Zuzanou Slušnou v spore žalobcu D.A.S. Rechtsschutz AG so sídlom Hernalser Gürtel 17, 1170 Viedeň, Rakúsko, zápis v OR SR Viedeň č. FN 53574 k, vo veci organizačnej zložky D.A.S. Rechtsschutz AG, pobočka poisťovne z iného členského štátu so sídlom Apollo Business Centrum II, blok D, Prievozská 4C, Bratislava, IČO 47 250 569 proti žalovanej W. A., E.. XX.XX.XXXX, Š. F. S. X., I. G. XXXX/XX, J., zastúpenej Advokátska kancelária JUDr. Danica Birošová, s.r.o. so sídlom Piaristická 46, Trenčín, IČO 36 837 857, o zaplatenie 234,- € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd návrh žalobcu na prerušenie konania z a m i e t a.

Súd žalobu z a m i e t a.

Žalovaná má nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa v žalobe proti žalovanej domáhal zaplatenia sumy 234,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 234,- € od 17.01.2016 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom neuhradeného poistného. Uviedol, že so žalovanou uzavrel dňa 06.10.2014 poistnú zmluvu č. XXXXXXX, predmetom, ktorej bolo poistenie právnej ochrany. Uzavretím poistnej zmluvy vzniklo žalobcovi právo na poistné, ktorého výška a dĺžka poistného obdobia boli dojednané v zmluve. Začiatok poistenia a splatnosť poistného sa riadili článkom 11 všeobecných poistných podmienok žalobcu. Zmluva zanikla 07.12.2015 pre nezaplatenie poistného. Zánik poistnej zmluvy bol žalobca nútený realizovať v zmysle § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nakoľko poistné za prvé poistné obdobie nebolo zo strany žalovanej uhradené v lehote do troch mesiacov odo dňa splatnosti poistného. Žalobca zaslal žalovanej oznámenie o zániku zmluvy, v ktorom vyčíslil výšku dlžného poistného ku dňu zániku poistenia a poskytol jej náhradnú mesačnú lehotu na úhradu. Žalovaná doposiaľ poistné neuhradila. Zmluva bola uzavretá počas prebiehajúceho konkurzného konania na majetok žalovanej, keďže konkurz bol vyhlásený dňa 24.03.2014. Žalobca o tejto skutočnosti nevedel. Žalovaná porušila právnu povinnosť obmedziť výkon svojej činnosti len na tzv. bežné právne úkony, čo ale nemalo vplyv na platnosť právneho úkonu v zmysle § 14 ods. 5 písm. a) zákona o konkurze a reštrukturalizácii. Konkurzné konanie bolo zrušené uznesením Okresného súdu Trenčín zo dňa 18.07.2016. Nakoľko pohľadávka vznikla počas prebiehajúceho konkurzného konania, žalobca si nárok nemohol uplatniť prihláškou u správcu konkurznej podstaty a pohľadávka zároveň nie pohľadávku proti podstate. Z uvedeného dôvodu podal žalobu po zrušení konkurzného konania na majetok žalovanej.

2. Okresný súd Trenčín vydal vo veci platobný rozkaz č. k. 16Csp/103/2017-21 zo dňa 23.05.2017, proti ktorému podala žalovaná odpor s odôvodnením, preto súd uznesením č.k. 16Csp/103/2017-27 zo dňa 15.08.2017 platobný rozkaz zrušil.

3. Žalovaná v podanom odpore uviedla, že uplatňovaný nárok žalobcu neuznáva čo do výšky ako aj do jeho právneho titulu. Namietala nevymáhateľnosť uplatneného nároku, nakoľko v minulosti prešla oddlžením v konaní vedenom Okresným súdom Trenčín pod sp. zn. 40NcKR/16/2016.

4. Žalobca v podaní zo dňa 30.08.2017 uviedol, že v je nesporné, že medzi stranami konania došlo k uzavretiu poistnej zmluvy č. XXXXXXX, Preto tvrdenie žalovanej v podanom odpore, že neuznáva uplatnený nárok čo do výšky a právneho titulu, považoval za nedôvodné. Na majetok žalovanej bol dňa 24.03.2014 vyhlásený konkurz. Konkurzné konanie bolo uznesením Okresného súdu Trenčín zo dňa 18.07.2016 zrušené a následne dňa 09.03.2017 Okresný súd Trenčín vydal uznesenie, ktorým žalovanú oddlžil. Uznesenie o oddlžení žalovanej bolo publikované v Obchodnom vestníku dňa 07.04.2017. Žalobca sa o konkurznom konaní na majetok žalovanej dozvedel po ukončení konkurzného konania, avšak pred podaním žaloby. Poistná zmluva bola uzavretá počas prebiehajúceho konkurzného konania na majetok žalovanej. Žalovaná počas konkurzného konania uzavretím poistnej zmluvy porušila právnu povinnosť obmedziť výkon svojej činnosti len na bežné právne úkony, čo ale nemalo vplyv na platnosť právneho úkonu. V konkurze sa uspokojujú predkonkurzné nároky a náklady konkurzu, pričom platí, že predkonkurznými nárokmi sú všetky tie nároky, ktoré vznikli pred vyhlásením konkurzu a okrem toho sem patria aj niektoré nároky, ktoré síce vznikli počas konkurzu, ale právny dôvod ich vzniku bol založený ešte pred vyhlásením konkurzu. Predkonkurzné nároky sa uplatňujú prihláškou. Nákladmi konkurzu sú nároky, ktoré vznikli počas konkurzu, resp. tie, ktoré zákon výslovne za náklady konkurzu označuje. Jedná sa o tzv. pohľadávky proti podstate a pohľadávky z prevádzkovania podniku. Pohľadávka žalobcu vznikla počas prebiehajúceho konkurzného konania na majetok žalovanej, keď vznikla v prvý deň vzniku poistenia 07.10.2014 a stala sa splatnou dňa 07.09.1015, pričom obe tieto skutočnosti nastali počas prebiehajúceho konkurzného konania na majetok žalovanej. Nestotožnil sa s aplikáciu § 206f ods. 3 zákona o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom od 01.03.2017 z dôvodu, že pohľadávka žalobcu nie pohľadávku predkonkurznou, ale pohľadávku, ktorá vznikla v čase prebiehajúceho konkurzu na majetok žalovanej. Z uvedeného dôvodu si žalobca nemohol pohľadávku uplatniť v rámci konkurzného konania na majetok žalovanej prihláškou. Žalobca si rovnako nemohol uplatniť pohľadávku priamo u správcu konkurznej podstaty, nakoľko nejde o pohľadávku proti podstate. Zákon neumožňuje veriteľom, ktorých pohľadávka voči dlžníkovi vznikla v čase prebiehajúceho konkurzu na majetok dlžníka, aby si túto uplatnili u správcu konkurznej podstaty ako pohľadávku proti podstate, pokiaľ ju za pohľadávku proti podstate zákon nevyhlasuje. Mal za to, že v tomto prípade nebolo možné pohľadávku uplatniť v konkurznom konaní na majetok žalovanej, pohľadávka žalobcu bola od začiatku vylúčená z rozsahu pohľadávok uspokojovaných v konkurznom konaní, a preto sa na ňu nemôže vzťahovať právny režim obsiahnutý v § 206f ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z., podľa ktorého sa po oddlžení dlžníka stavajú nevymáhateľnými voči dlžníkovi všetky pohľadávky, ktoré zostali po zrušení konkurzu neuspokojené a ktoré neboli uspokojené ani počas skúšobného obdobia, a to bez ohľadu na to, či boli alebo neboli v konkurze prihlásené. Toto ustanovenie je možné aplikovať len na tie pohľadávky, ktoré si veritelia v konkurze uplatniť mohli, ale tak z vlastnej vôle alebo pre nevedomosť o prebiehajúcom konkurznom konaní na majetok dlžníka neurobili. Pohľadávka žalobcu sa právoplatnosťou uznesenia o zrušení konkurzu nestala právne nevymáhateľnou, preto na podanej žalobe trval. Ustanovenie § 206f ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z. považoval za ustanovenie, ktoré sa pohybuje na hranici priamej retroaktivity, a tým aj samotnej ústavnosti. Právna pozícia veriteľov sa od 01.03.2017 zhoršila v dôsledku zavedenia pravidla, ktoré im odníma práva založené právnymi skutočnosťami, ktoré sa ako právne skutočnosti uznávali na základe skoršieho právneho predpisu. Zároveň podal návrh na prerušenie konania s tým, aby Okresný súd Trenčín podal Ústavnému súdu Slovenskej republiky návrh na začatie konania o súlade § 206f ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z. s Ústavou slovenskej republiky.

5. Súd vytýčil pojednávanie na termín 27.10.2017, ktorého sa žalobca ani žalovaná nezúčastnili, žalobca svoju neúčasť na pojednávaní vopred písomne neospravedlnil vážnymi dôvodmi, preto súd konštatoval, že nevyužil svoje právo zúčastniť sa pojednávania.

6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s podanou žalobou, všeobecnými poistnými podmienkami žalobcu účinnými od 01.02.2009, oznámením o zániku poistnej zmluvy zo dňa 16.12.2015, poistnou zmluvou č. 2619200 zo dňa 06.10.2014, predžalobnou výzvou zo dňa 21.04.2016, odporom proti platobnému rozkazu zo dňa 15.06.2017, vyjadrením žalobcu zo dňa 30.08.2017, podstatným obsahom spisu Okresného súdu Trenčín sp.zn. 40BcKR/16/2016, a to návrhom dlžníka na vyhlásenie konkurzu zo dňa 17.01.2014, uznesením o zrušení konkurzu na majetok úpadcu zo dňa 12.07.2016, uznesením

o vylúčení návrhu navrhovateľa na povolenie oddlženia na samostatné konanie zo dňa 08.08.2016, odpoveďou správcu zo dňa 10.01.2017, uznesením o oddlžení dlžníka zo dňa 09.03.2017 v spojení s opravným uznesením zo dňa 27.03.2017 a zistil tento skutkový stav:

7. Z poistnej zmluvy č. XXXXXXX zo dňa 06.10.2014 mal súd za preukázané, že žalobca ako poisťovateľ a žalovaná ako poistník uzavreli dňa 06.10.2014 poistnú zmluvu na poistenie ochrany práv ŠTANDARD PLUS, poistenie ochrany práv pri bývaní so začiatkom poistenia 07.10.2014 s celkovým ročným poistným 216,- € a prvou poistnou splátkou v sume 13,- €.

8. Listom zo dňa 16.12.2015 žalobca žalovanej oznámil zánik poistnej zmluvy v zmysle § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nakoľko poistné, resp. posledná splátka poistného nebola zo strany žalovanej uhradená v lehote troch mesiacov od splatnosti poistného, resp. poslednej splátky poistného. Zároveň žalovanú požiadal o úhradu dlžného poistného za obdobie od 07.11.2014 do 07.12.2015 v sume 234,- €.

9. Listom zo dňa 21.04.2016 žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie sumy 234,- € titulom nedoplatku na poistnom.

10. Zo spisu Okresného súdu Trenčín sp.zn. 40NcKR/16/2016 vyplýva, že súdu bol dňa 17.01.2014 doručený návrh dlžníka na vyhlásenie konkurzu. Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 40K/4/2014-48 zo dňa 18.03.2014, zverejneného v Obchodnom vestníku s účinkami zverejnenia ku dňu 25.03.2014, bol na majetok úpadcu - žalovanú vyhlásený konkurz, konkurz bol uznaný za malý a do funkcie správcu bol ustanovený JUDr. Peter Frajt. Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 40K/4/2014-144 zo dňa 03.06.2016, zverejneného v Obchodnom vestníku s účinkami zverejnenia ku dňu 10.06.2016 bol schválený návrh konečného rozvrhu výťažku zo všeobecnej podstaty pre nezabezpečených veriteľov zverejnený v Obchodnom vestníku č. 18/2016 dňa 28.01.2016. Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 40K/4/2014-171 zo dňa 12.07.2016, právoplatným dňa 04.08.2016, konkurz na majetok úpadcu - žalovanej bol zrušený po splnení konečného rozvrhu výťažku. Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 40K/4/2014-177 zo dňa 08.08.2016, právoplatným dňa 13.08.2016, návrh navrhovateľky - dlžníka na povolenie oddlženia bol vylúčený na samostatné konanie. Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 40NcKR/16/2016-60 zo dňa 09.03.2017, právoplatným dňa 08.04.2017 v spojení s opravným uznesením č.k. 40NcKR/16/2016-62 zo dňa 27.03.2017, rozhodol súd o oddlžení žalovanej.

11. Po právnej stránke posúdil súd vec v súlade s právnou úpravou účinnou v deň uzavretia zmluvy, t.j. dňa 06.10.2014.

12. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

13. Podľa § 795 ods. 1 Občianskeho zákonníka povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.

14. Podľa § 796 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné). Ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.

15. Podľa § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.

16. Podľa § 803 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

17. Podľa § 14 ods. 5 písm. a) zákona č. 7/2005 Z.z. v znení účinnom ku dňu začatia konkurzného konania začatie konkurzného konania má tieto účinky: a) dlžník je povinný obmedziť výkon činnosti len

na bežné právne úkony; ak dlžník poruší túto povinnosť, platnosť právneho úkonu tým nie je dotknutá, právnemu úkonu však možno v konkurze odporovať.

18. Podľa § 28 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2011 veriteľ, ktorého pohľadávka voči úpadcovi vznikla pred vyhlásením konkurzu, má v konkurze právo, aby jeho pohľadávka bola za podmienok ustanovených týmto zákonom uspokojená rozvrhom z výťažku zo speňaženia majetku podliehajúceho konkurzu. Toto právo musí byť v konkurze riadne a včas uplatnené prihláškou, inak pohľadávku nemožno v konkurze uspokojiť a na práva z nej sa v konkurze neprihliada; to platí rovnako aj pre budúce pohľadávky, ktoré sa uplatňujú prihláškou.

19. Podľa § 28 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. v znení účinnom ku dňu začatia konkurzného konania pohľadávka, ktorá nie je pohľadávkou proti podstate, sa v konkurze uplatňuje prihláškou.

20. Podľa § 28 ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z. v znení účinnom ku dňu začatia konkurzného konania ak veriteľ doručí správcovi prihlášku neskôr, na prihlášku sa prihliada, veriteľ však nemôže vykonávať hlasovacie právo a ďalšie práva spojené s prihlásenou pohľadávkou. Právo na pomerné uspokojenie veriteľa tým nie je dotknuté; môže byť však uspokojený len z výťažku zaradeného do rozvrhu zo všeobecnej podstaty, ktorého zámer zostaviť bol oznámený v Obchodnom vestníku po doručení prihlášky správcovi. Zapísanie takejto pohľadávky do zoznamu pohľadávok správca zverejní v Obchodnom vestníku s uvedením veriteľa a prihlásenej sumy.

21. Podľa § 100 ods. 1, ods. 2, ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z. v znení účinnom ku dňu začatia konkurzného konania z uspokojenia v konkurze je vylúčené príslušenstvo prihlásených pohľadávok, na ktoré vznikol nárok po vyhlásení konkurzu. Z uspokojenia v konkurze sú vylúčené aj: a) trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli účasťou v konkurznom konaní a v konaniach súvisiacich s týmto konaním, ak tento zákon neustanovuje inak, b) nároky veriteľov z bezodplatných právnych úkonov, c) mimozmluvné alebo zmluvné sankcie postihujúce majetok úpadcu, ak nárok na ne vznikol, boli uložené alebo prirástli po vyhlásení konkurzu, d) tresty postihujúce majetok úpadcu uložené v trestnom konaní. Z uspokojenia v konkurze sú vylúčené aj nároky veriteľov zo zodpovednosti za škodu spôsobenú dlžníkom nesplnením povinnosti včas podať návrh na vyhlásenie konkurzu; to neplatí, ak ide o nároky voči osobám povinným podať návrh na vyhlásenie konkurzu v mene dlžníka.

22. Podľa § 166c ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. v znení účinnom od 01.03.2017 oddlžením sú nedotknuté tieto pohľadávky: a) pohľadávka veriteľa - fyzickej osoby, ktorú nenadobudol postúpením, prevodom alebo prechodom s výnimkou dedenia, ak takáto pohľadávka nebola prihlásená v konkurze z dôvodu, že veriteľ nebol správcom písomne upovedomený, že bol vyhlásený konkurz; ustanovenie § 166b ods. 1 písm. a) a b) tým nie je dotknuté, b) pohľadávka z právnej pomoci poskytnutej dlžníkovi Centrom právnej pomoci v súvislosti s konaním o oddlžení, c) zabezpečená pohľadávka v rozsahu, v ktorom je krytá hodnotou predmetu zabezpečovacieho práva; ustanovenie § 166b ods. 1 písm. a) a b) tým nie je dotknuté, d) pohľadávka zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví alebo spôsobenú úmyselným konaním vrátane príslušenstva takejto pohľadávky, e) pohľadávka dieťaťa na výživné vrátane príslušenstva takejto pohľadávky, f) pracovnoprávne nároky voči dlžníkovi, g) peňažný trest podľa Trestného zákona, h) nepeňažná pohľadávka.

23. Podľa § 206f ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom od 01.03.2017 ak súd rozhodol o oddlžení dlžníka podľa právnych predpisov účinných do 28. februára 2017, nevymáhateľné sa stávajú voči dlžníkovi všetky pohľadávky, ktoré zostali po zrušení konkurzu neuspokojené a ktoré neboli uspokojené ani počas skúšobného obdobia bez ohľadu na to, či boli alebo neboli v konkurze prihlásené.

24. Podľa § 162 ods. 1 písm. b) Civilného sporového poriadku (ďalej len súd konanie preruší, ak pred rozhodnutím vo veci dospel k záveru, že sú splnené podmienky na konanie o súlade právnych predpisov; v tom prípade podá Ústavnému súdu Slovenskej republiky návrh na začatie konania.

25. Posúdením výsledkov vykonaného dokazovania podľa citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že žaloba je nedôvodná v celom rozsahu.

26. Prerušiť konanie podľa § 162 ods. 1 písm. b) môže súd iba vtedy, ak dôjde k záveru, že všeobecne záväzný právny predpis, ktorý sa týka veci, je v rozpore s Ústavou, so zákonom alebo medzinárodnou zmluvou, ktorou je Slovenská republika viazaná. Uvedené ustanovenie umožňuje všeobecnému súdu skúmať, či všeobecne záväzný právny predpis nie je v rozpore s ústavou, a túto otázku je všeobecný súd oprávnený a v zásade povinný riešiť kedykoľvek pred rozhodnutím vo veci, lebo by nemohol aplikovať uvedený predpis v prípade, ak by dospel k záveru, že tento je v rozpore s Ústavou. Jedná sa o špecifické subjektívne oprávnenie všeobecného súdu. Vzhľadom k tomu, že súd nedospel k záveru, že ustanovenie § 206f ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z. je v rozpore s Ústavou Slovenskej republiky, nepodal návrh na začatie konania Ústavnému súdu SR a návrh žalobcu na prerušenie konania z tohto dôvodu zamietol spolu s rozhodnutím vo veci samej v súlade s § 162 ods. 3 CSP.

27. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že strany konania dňa 06.10.2014 uzatvorili podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnú zmluvu č. XXXXXXX o poistení ochrany práv. Žalovanej vznikla podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka povinnosť platiť poistné za dohodnuté poistné obdobia. Žalovaná sa v poistnej zmluve zaviazala hradiť ročné poistné v sume 216,- €. Žalovaná v lehote troch mesiacov odo dňa splatnosti neuhradila poistné za prvé poistné obdobie, preto poistenie podľa § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka zaniklo dňom 07.12.2015. Žalovaná doposiaľ neuhradila žalobcovi dlžné poistné za obdobie od 07.11.2014 do 07.12.2015, preto by mal žalobca na jeho zaplatenie v zmysle § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka nárok, avšak vzhľadom k tomu, že Okresný súd Trenčín uznesením č.k. 40NcKR/16/2016-60 zo dňa 09.03.2017, právoplatným dňa 08.04.2017 v spojení s opravným uznesením č.k. 40NcKR/16/2016-62 zo dňa 27.03.2017, rozhodol o oddlžení žalovanej, v zmysle § 206f ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z. sa stala pohľadávka žalobcu na úhradu dlžného poistného nevymáhateľnou, a preto ju súd nemohol žalobcovi súdnym rozhodnutím priznať.

28. V zmysle § 14 ods. 5 písm. a) zákona č. 7/2005 Z.z. žalovaná bola ako dlžník povinná obmedziť výkon činnosti len na bežné právne úkony a túto svoju povinnosť uzavretím poistnej zmluvy so žalobcom porušila. Platnosť poistnej zmluvy ako právneho úkonu tým však nebola dotknutá a správca právnemu úkonu neodporoval.

29. Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 40K/4/2014-48 zo dňa 18.03.2014, zverejneným v Obchodnom vestníku s účinkami zverejnenia ku dňu 25.03.2014, bol na majetok žalovanej vyhlásený konkurz, konkurz bol uznaný za malý a do funkcie správcu bol ustanovený JUDr. Peter Frajt. Poistnú zmluvu, ktorá má charakter spotrebiteľskej zmluvy, uzavrel dňa 06.10.2014 žalobca ako poisťovňa so žalovanou ako osobou, na ktorej majetok bol v čase uzavretia zmluvy viac ako 6 mesiacov vyhlásený konkurz. Táto skutočnosť svedčí o tom, že žalobca pri uzatváraní zmluvy nepostupoval s odbornou starostlivosťou, ktorú bolo možné od neho rozumne očakávať pri konaní vo vzťahu k spotrebiteľovi a žalovanú ako zmluvného partnera si nepreveril z verejne dostupných zdrojov (v Obchodnom vestníku), preto sa vlastným zavinením vystavil situácii vzniku pohľadávky voči žalovanej ako úpadcovi v konkurznom konaní.

30. Vzhľadom na právny titul, z ktorého pohľadávka žalobcu vznikla súd dospel k záveru, že sa nejedná sa o pohľadávku proti podstate, hoci vznikla po vyhlásení konkurzu. Jedná sa o pohľadávku vzniknutú po začatí konkurzného konania, ktorú si mohol veriteľ uplatniť prihláškou v konkurze v súlade s § 28 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z., keďže sa nejedná o pohľadávku, ktorá je z uspokojenia podľa § 100 ods. 1, ods. 2, ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z. vylúčená. Tvrdenie žalobcu, že si pohľadávku nemohol v konkurze uplatniť z dôvodu, že vznikla počas konkurzného konania, tak nie je pravdivé a nesprávne vychádza zo znenia § 28 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2011. Žalobca tak mohol správcovi doručiť v zmysle § 28 ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z. prihlášku neskôr s tým, že by sa na ňu prihliadalo a právo žalobcu na pomerné uspokojenie by tým nebolo dotknuté. Žalobca by však nemohol vykonávať hlasovacie právo a ďalšie práva spojené s prihlásenou pohľadávkou a mohol by byť uspokojený len z výťažku zaradeného do rozvrhu zo všeobecnej podstaty, ktorého zámer zostaviť bol oznámený v Obchodnom vestníku po doručení prihlášky správcovi.

31. Žalobca si pohľadávku titulom neuhradeného poistného voči žalovanej v konkurznom konaní neuplatnil, hoci z Obchodného vestníku o prebiehajúcom konkurznom konaní na majetok žalovanej mohol vedieť, čím sa vystavil situácii, že jeho pohľadávka v konkurze uspokojená nebola, a to ani pomerne. Vzhľadom k tomu, že Okresný súd Trenčín uznesením č.k. 40NcKR/16/2016-60 zo dňa 09.03.2017, právoplatným dňa 08.04.2017 v spojení s opravným uznesením č.k. 40NcKR/16/2016-62 zo

dňa 27.03.2017, rozhodol o oddlžení žalovanej podľa právnych predpisov účinných do 28. februára 2017, nevymáhateľnými podľa § 206f ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z. sa stali voči dlžníkovi všetky pohľadávky, ktoré zostali po zrušení konkurzu neuspokojené a ktoré neboli uspokojené ani počas skúšobného obdobia bez ohľadu na to, či boli alebo neboli v konkurze prihlásené.

32. Ustanovenie § 206f ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z. sa týka všetkých neuspokojených pohľadávok bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené v konkurze, t.j. sa vzťahuje aj na pohľadávku žalobcu, ktorá nie je pohľadávkou oddlžením nedotknutou v zmysle § 166c ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z.. Pohľadávka žalobcu sa tak stala nevymáhateľnou, t.j. naturálnou obligáciou, keďže súd rozhodol o oddlžení žalovanej podľa predpisov účinných do 28.02.2017. Takáto pohľadávka žalobcu nezanikla, avšak nemôže byť úspešne uplatnená na súde. Stratou vymáhateľnosti pohľadávky sa chápe strata právneho nároku, či zánik možnosti štátno-mocenského vynútenia splnenia právneho nároku (ako súčasti pohľadávky) voči dlžníkovi. Z uvedeného dôvodu súd žalobu zamietol.

33. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

34. Žalovaná bola v konaní stranou s úplným úspechom, preto jej patrí podľa § 255 ods. 1 náhrada trov konania proti neúspešnému žalobcovi v rozsahu 100 %.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín ku Krajskému súdu v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( § 363 .

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.

Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 1,2,3 .

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie / § 366 CSP/.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.