Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Pc-17-2017.pdf
PDF · 95.33 KB
Case nature
Area
Subarea
21Pc/17/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Kristinou Glezgovou v právnej veci navrhovateľky E. L., W.. XX.XX.XXXX, M. F. C. XXX, občianky SR, v zastúpení splnomocneným zástupcom C. L., W.. XX.XX.XXXX, M. F. C. XXX občanom SR proti žalovanej C. L., W.. XX.XX.XXXX, M. F. C. XXX, občianke SR v konaní o určenie výživného pre plnoleté dieťa takto
rozhodol:
I. Matka C. L. j e p o v i n n á prispievať na výživu dcéry E. L. výživným vo výške 80,-Eur mesačne počnúc od 01.09.2017.
II. Takto určené výživné j e matka p o v i n n á zasielať k rukám dcéry vždy mesačne predom do 10. dňa toho ktorého mesiaca.
III. Zmeškané výživné za mesiace september a október 2017 v sume 160,-Eur sa p o v o ľ u j e matke zaplatiť v splátkach po 40,-Eur mesačne spolu s bežným výživným v termínoch splatnosti bežného výživného až do úplného vyrovnania počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Súd návrh vo zvyšku uplatneného výživného presahujúceho 80,- Eur mesačne z a m i e ta .
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala určenia výživného na seba ako na plnoletú, avšak nezaopatrenú, na výživu odkázanú osobu voči svojej matke C. L. ako žalovanej. Vo svojom písomnom návrhu poukázala na to, že žalovaná je jej matkou, ktorá po 23 rokoch manželstva si našla známosť, ktorú považuje za vážnu a zo spoločnej domácnosti sa odsťahovala k novému partnerovi. Otec navrhovateľky C. L., W.. XX.XX.XXXX, M. F. C. XXX podal z tohto dôvodu návrh na zrušenie manželstva rozvodom na príslušný Okresný súd Lučenec. Dňa 03.05.2017 bolo manželstvo rodičov rozvedené a tým dňom aj právoplatné, keďže podľa § 368 CSP sa účastníci po vyhlásení rozsudku a odôvodnení vzdali práva podať odvolanie. Navrhovateľka zostala bývať so svojím otcom, ktorý sa o ňu príkladne stará a bol jej veľkou oporou v ťažkých časoch, kedy práve v inkriminovanom čase rozvodu jej rodičov navštevovala maturitný ročník Gymnázia v N. a pripravovala sa na maturity. Od februára 2017 jej žalovaná nepomohla ani morálne, ani psychicky, ale ani finančne. Doteraz jej dobrovoľne neposkytla žiadne výživné a pomoc aj napriek tomu, že otec pracuje len na polovičný úväzok, nakoľko zo zdravotných dôvodov sa nemôže zaradiť do plnohodnotného pracovného pomeru. Po úspešnom ukončení štúdia na Gymnáziu bola prijatá na vysokoškolské štúdium G.C. T. R. Š. U. V. na právnickú fakultu na denné štúdium. Keďže štúdium na vysokej škole, ktoré je značne vzdialené od jej trvalého bydliska, bola nútená vybaviť si ubytovanie, pričom len ubytovanie ju mesačne stojí 150,-Eur. Uviedla, že je známe, že výdavky spojené so štúdiom v dnešnej dobe sú finančne náročné a je nemysliteľné, aby sa na ňom podieľal iba jej otec. Príprava
na budúce povolanie, prijímací pohovor, nákup skrípt a učebníc znášal výlučne jej otec. Jej výdavky na ubytovanie v prenájme spolu s ďalšími 3 študentkami predstavujú 150,-Eur mesačne, poplatok za stravné 50,-Eur mesačne, električenka 19,-Eur mesačne, študijné materiálny a pomôcky 43,-Eur mesačne, ďalej minimálne 2x mesačne cestuje z V. domov do C., čo činí 20,-Eur, lebo aj keď cestovné vlakom je pre študentov bezplatné, nie vždy bude možnosť využiť túto dopravu. Aj pri všetkej skromnosti štúdium na vysokej škole si bude vyžadovať výdavky cca 300,- Eur mesačne. Jej matka pracuje ako doručovateľka Slovenskej pošty a. s. vo S., ale o jej výške mzdy nemá žiadne vedomosti. Vie len, že po právoplatnom rozvode manželstva došlo dohodou o vyporiadaní BSM, kedy jej otec vyplatil v hotovosti 33 000,-Eur. Aj napriek tej skutočnosti, že žalovaná netrpí finančnou tiesňou, je zamestnaná, jej ako dcére nepomohla a ani v tejto dobe nemala snahu dobrovoľne plniť si svoje zákonné povinnosti v zmysle Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a nasl.. Keďže štúdiom na vysokej škole sa pripravuje na svoje budúce povolanie a nemá žiadne finančné príjmy a ani iný majetok, vyživovacia povinnosť žalovanej trvá až do doby, pokiaľ nebude schopná sama sa živiť. Pretože na rozdiel od jej otca, ktorý si príkladne voči nej plní vyživovaciu povinnosť, žalovaná jej nechce dobrovoľne platiť výživné, preto žiada určiť výšku výživného v sume 180,-Eur a zaviazať matku platiť takto určené výživné od 01.09.2017.
2. Navrhovateľka E. L. na pojednávaní uviedla, že jej rodičia sa rozviedli v čase, keď už bola dospelá, takže o jej výživnom rozhodnuté nebolo. Od 1. septembra začala navštevovať vysokú školu v V., bakalárske štúdium odboru práva. Nástup bol 18. septembra. Náklady, ktoré jej vznikli, uhrádzal otec. Tieto činili v cestovnom električkou v sume 10,-Eur mesačne, študijné materiály a pomôcky boli približne v sume 43,-Eur mesačne a 150,-Eur platí za ubytovanie. Býva v dvojizbovom byte tak, ako to vyplýva z nájomnej zmluvy, kedy štyri študentky platia 500,-Eur mesačne, z toho je jej podiel 125,-Eur. V tom sú aj náklady na energie a všetky ďalšie poplatky. Cestuje domov dvakrát do mesiaca, za to však neplatí, pretože je študentkou. Má ešte náklady na oblečenie a na drogistické veci, ich výšku nevie vyčísliť. Nakoľko výživné jej poskytuje len otec, rozhodla sa takouto formou riešiť otázku výživného svojej matky. Od začiatku štúdia jej matka poslala 50,-Eur. O výživnom s matkou nehovorila, lebo nie sú v kontakte. Peniaze jej matka poslala sama. Ona pracuje v Slovenskej pošte, jej príjem nepozná. Otec je murár, živnostník. Jeho priemerný mesačný príjem je asi 1 000,-Eur. Bývajú v rodinnom dome v C.. Náklady na bývanie predstavuje poplatok za elektrickú energiu 72,50 Eur, o čom predkladá informatívny doklad SIPO. Kúria drevom, neviem za koľko, činí to asi 500 - 600,-Eur, presne nevie. Vodu majú zo studne, takže za tú neplatia. Daňové priznanie otca nemá. Bývajú sami s otcom, takže všetky náklady na domácnosť musí uhrádzať otec.
3. Je pravdou, že matka platila dva mesiace po svojom odchode náklady na bývanie otca, ale sa dohodli, že z tých peňazí vyplatí prihlášky na vysokú školu, to bolo 145,-Eur, niečo ešte doplácal aj otec. Čo sa týka tvrdenia matky, že má nízky príjem, k tomu uvádza, že pri vyporiadaní BSM jej bola zo strany otca vyplatená suma 33 000,-Eur, takže si myslí, že matka má z čoho platiť výživné. Vie, že hodnota, ktorá otcovi ostala v dome je tiež rovnako 33 000,-Eur, ibaže nie sú to peniaze v hotovosti. Je pravdivé tvrdenie matky, že sa do vyporiadania BSM nezapočítala hotovosť 3 000,-Eur, z ktorej polovica patrí matke v sume 1 500,-Eur. Otec tieto peniaze použili na prestavbu kuchyne, pretože tá sa v tom čase začala, keď matka odchádzala. Má za to, že suma 1 500,-Eur bola skonzumovaná na jej náklady od toho februára, ako sa matka odsťahovala do augusta, až teraz žiadam výživné a to od 1. septembra. Záverom uvádza, že trvá na výživnom v sume 180,-Eur mesačne. Má náklady vo výške 150,-Eur na bývanie, stravné v internáte činí 50,-Eur, k tomu je potrebné pripočítať stravné doma, čo neviem vyčísliť, študijné pomôcky okolo 43,-Eur, električenka 10,-Eur a 10,-Eur platí za mobil, čo činí okolo 263,-Eur. Tiež žiada prihliadnuť na náklady na hygienické potreby a oblečenie, takže jej náklady sú mesačne okolo 300,-Eur, preto žiada od matky 180,-Eur, čo činí polovicu aj vzhľadom k tomu, že otec zabezpečuje osobnú starostlivosť.
4. Matka C. L. uviedla, že sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti vo februári tohto roku. Keď odchádzala, ešte dvakrát zaplatila náklady na bývanie v dome, kde ostal bývať manžel aj s dcérou, čiže zaplatila 72,50 Eur dvakrát, t.j. 145,-Eur. Dohodli sa s manželom, že to bude súčasť výživného. Taktiež v rámci vyporiadania BSM sa nevyporiadali finančné prostriedky 3 000,-Eur, ktoré určila na výživné pre dcéru. Býva s priateľom p. N. L. U. C. XX v rodinnom dome, kde býva aj jeho matka, čiže tam bývajú štyria, pretože sa tam zdržuje aj jeho plnoletý syn, ktorý je zamestnaný od 1. septembra 2017. Ona prispieva na chod domácnosti sumou 100,-Eur mesačne na elektriku. Predkladá doklad o tom, že náklady na elektriku činia mesačne 100,-Eur. To platí ona. Na iné náklady neprispieva. Poukazuje na to, že najväčšie náklady tvorí kúrenie drevom. Predkladá doklady z 22.08.2017 a z 08.08.2017 o tom, že sa postupne na dvakrát kúpilo drevo v sume 972,59 Eur. Ich strava činí okolo 100 - 110,-Eur na osobu.
Varí pre druha a pre jeho syna, čo spolu činí 300 - 330,-Eur, pretože jedlo si nosí aj do práce. Do práce chodí autom z C. H. S., stojí ju to 35,-Eur. Telefón platí mesačne 15,-Eur, lieky mesačne asi za 13,-Eur a hygienické potreby ju stoja 20,-Eur. Má vysoký tlak, migrénu. Pracovnú dobu má nestálu, neraz končí skôr a keby chodila do práce autobusom, aj to by ju stálo 1,51 Eur jedna cesta, tam a späť sú to 3,-Eur. Takže veľa by s tým neušetrila, keby chodila hromadnou dopravou, ale mala by veľkú časovú stratu.
5. Vychádzajúc z týchto skutočností ešte poukazuje na to, že pracuje na základe pracovnej zmluvy so Slovenskou poštou od júna 201 na dohodu do novembra 2017. Jej priemerný mesačný príjem činí 240,99 Eur, o čom predkladá potvrdenie o výške príjmu ako aj pracovnú zmluvu a dohodu o vykonaní práce. Druh pracuje ako šofér, riadi nákladné motorové vozidlo. Poberá minimálny dôchodok 350,-Eur, doklad o jeho príjme nemá. Druhov syn K. L. je zamestnaný a matka jej druha je dôchodkyňa. V súčasnej dobe vzhľadom k týmto okolnostiam nevie poskytnúť vyššie výživné ako 80,- Eur vzhľadom k nízkemu príjmu. Životné poistenie a sporenie platí z peňazí, ktoré získala vyporiadaním BSM, lebo z príjmu jej to nevydá. Navyše musí hradiť aj zákonné poistenie za auto, oblečenie a poplatok za vedenie účtu. Problém je aj to, ako sa k nej dcéra správa, nadáva jej a neberie jej ani telefón, čiže má problém sa s ňou na niečom dohodnúť. Celkovo nemôže platiť viac ako 80,-Eur na výživnom. Aj pri vyporiadaní BSM prihliadala na to, aby dcére ostalo viac, preto nežiadala polovicu zo všetkého majetku. Matka tiež poukázala na to, že sama dcéra vypovedala v tom smere, že jej otec je živnostník a to murár a má príjem okolo 1 000,-Eur. Otec však vykonáva prácu „na čierno“ a preto to nemá v daňovom priznaní. Je pravdou, že má peniaze z vyporiadania BSM, ale to je jej celý majetok. Býva u cudzích ľudí a môže sa stať, že si bude musieť kúpiť vlastné bývanie. V súčasnej dobe za výživné neplatí, lebo nechala v trezore 1 500,-Eur a dohodli sa, že túto sumu určuje na výživné.
6. Splnomocnený zástupca navrhovateľky C. uviedol, že nepodniká, lebo je občanom s ťažkým zdravotným postihnutím, o čom predkladá rozhodnutie Okresného úradu v Lučenci zo 17.01.2001 č. XXXX/XXXXX. Poberá 18,39 Eur peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov na diétne stravovanie. Predkladá o tom rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec zo dňa 07.08.2017. Okrem toho poberá čiastočný invalidný dôchodok okolo 190,-Eur. Uvedené rozhodnutie nevie predložiť. Iný príjem nemá. K výdavkom predkladá doklad o zaplatení elektriny 72,50 Eur k domu č. XXX U. C., čo platí mesačne. Kúri drevom, ale doklad o kúpe dreva nemá, drevo dodáva p. S. Y.n, ktorého adresu nepozná. Potrebuje okolo 20 m3 dreva na rok, za čo zaplatil 660,-Eur p. S., ale doklad o tom nemá. Za vodu neplatí. Problém je ten, že nemá žiadne príjem. Je pravdou, že jemu v rámci vyporiadania ostal dom, ale z toho nie je možné uhradiť náklady na štúdium, ktoré potrebuje jeho dcéra. Preto poukazuje na to, že matka má na účte 33 000,-Eur. Matka nechala síce v trezore peniaze na výživné, preto do podania návrhu si vyrovnala výživné, ale do budúcna by výživné mala začať platiť.
7. Súd oboznámil s návrhom na začatie konania, rozsudkom o rozvode, dokladom o prijatí na vysokú školu, zmluvou o prenájme, pracovnou zmluvou matky, dohodou o vykonaní práce, príjmom matky, mesačnými nákladmi, čestným prehlásením, dokladom o zaplatení elektrickej energie.
8. Podľa § 62 ods. 1 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len Zákon o rodine) plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
9. Podľa ods. 2 cit. ustanovenia obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životne úrovni rodičov.
10. Podľa ods. 4 cit ust. pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
11. Podľa ods. 5 § 62 Zák. o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
12. Podľa § 65 ods. 3 Zákona o rodine výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.
13. Prevedeným dokazovaním bolo zistené, že žalovaná C. L. je matkou navrhovateľky E. L.. Z predložených dôkazov vyplýva, že navrhovateľka študuje na G. T. R. Š. U. V. na fakulte práva formou
denného štúdia, kde bola prijatá. Je teda zrejmé, že navrhovateľka je plnoletá, na výživu odkázaná osoba, pričom zákonnú vyživovaciu povinnosť voči nej majú obaja rodičia. Otec C. L. si túto povinnosť plní aj od doby, ako sa matka vo februári 2017 zo spoločnej domácnosti odsťahovala. Matka býva v domácnosti s N. L. U. C.. Matka podľa dohody s manželom a dcérou ponechala v domácnosti 1 500,- Eur titulom výživného a zaplatila náklady na bývanie manžela a dcéry na dva mesiace v sume 145,-Eur. V súčasnosti však matka výživné neplatí okrem sumy 50,-Eur, ktorú jej matka po začatí štúdia zaplatila, preto navrhovateľka žiada určiť výživné od 01.09.2017 v sume 180,-Eur, pričom v priebehu konania upravila požadovanú výšku výživného na sumu 130,- Eur.
14. Pokiaľ teda navrhovateľka žiadala určiť výživné voči matke, súd jej nárok považoval za dôvodný, keďže nárok navrhovateľky bol preukázaný potvrdením o štúdiu na vysokej škole v školskom roku 2017/2018 v V. dennou formou štúdia ako aj zhodným vyjadrením účastníkov konania.
15. Navrhovateľka pri uplatnení výživného poukázala na svoje výdaje vo výške 150,-Eur, ktoré tvorí bývanie v V., stravné v internáte 50,-Eur, študijné pomôcky v sume asi 43,-Eur, električenka 10,-Eur, poplatok za používanie mobilného telefónu 10,-Eur, čo spolu činí 263,-Eur, kedy spolu s nákladmi na stravu v domácom prostredí a na kúpu hygienických potrieb a oblečenia jej náklady činia mesačne okolo 300,-Eur. Pri uplatnení výživného zdôraznila, že od matky žiada vyššiu sumu ako je polovica týchto nákladov, pretože zbytok platí otec a tomu svedčí aj domnienka, že vzhľadom k osobnej starostlivosti nie je povinný prispievať na jej výživu v polovici všetkých jej potrieb a nákladov.
16. Súd vo veci priznal výživné vo výške 80,- Eur, kedy vychádzal z možností a schopností matky. Táto predložila dôkaz, že má priemernú mesačnú mzdu v sume 240,99 Eur. Tiež matka preukázala, že jej náklady na bežný život spočívajúci v bývaní, strave a nákladoch na dochádzku do práce presahujú výšku jej mzdy. K súdom uznaným nákladom patria náklady na bývanie 100,-Eur, strava 100,-Eur, výdavky na pohonné hmoty titulom dochádzky do práce 35,-Eur, telefón 15,-Eur, lieky 13,-Eur a hygienické potreby 20,-Eur. Z uvedeného teda vyplýva, že príjem matky nedosahuje ani jej bežné výdavky, ktoré preto uhrádza z finančnej hotovosti získanej vyporiadaním BSM. Súd preto nemohol vyhovieť nároku navrhovateľky na vyššie výživné, ako je suma 80,-Eur, ktorú matka podľa svojho vyjadrenia je schopná platiť. K tomu súd uvádza, že nespochybňuje výdavky dcéry, avšak okrem potrieb oprávnenej osoby pri určení výživného je nutné vychádzať z možností a schopností povinnej osoby a tou je matka navrhovateľky, ktorá má nízky príjem a uznáva aj jej argument, že všetky jej životné úspory, ktoré tvoria finančné prostriedky z vyporiadania BSM nie je možné použiť na výpočet výživného, pretože matka v jej veku má právo si obstarať aj vlastné bývanie a príslušné obydlie aj zariadiť. Výživné presahujúce reálne možnosti povinnej osoby je v rozpore s logickými princípmi zákona o rodine, ktoré sa na konanie o určení výživného aplikuje. Preto súd návrh na určenie výživného v sume presahujúcej 80,-Eur mesačne zamietol.
17. Takto určené výživné v sume 80,- Eur je matka povinný zasielať navrhovateľke vždy mesačne do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred od 01.09.2017 počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
18. Zmeškané výživné za mesiace september a október 2017 v sume 160,-Eur je matka povinná zasielať spolu s bežným výživným v splátkach po 40,-Eur v termínoch splatnosti bežného výživného až do úplného vyrovnania pod ťarchou straty výhody splátok od právoplatnosti tohto rozsudku.
19. Výrok o trovách konania vyplýva z ustanovenia § 57 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), ktoré uvádza, že o nárokoch na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Nakoľko si účastníci trovy konania neuplatnili, súd vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá na náhradu trov konania nárok.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1, 2 CMP je odvolanie možné odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 64 CMP zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Podľa § 65 CMP odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
Podľa § 66 CMP odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.
Podľa § 67 CMP na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.
Podľa § 367 ods. 3 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.