Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_2T-68-2017.pdf
PDF · 68.64 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-2T/68/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Partizánske v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Michala Vigaša a prísediacich Janky Pilátovej a Ing. Juliusa Podobu, v trestnej veci obvineného ml. N. O., na verejnom zasadnutí konanom dňa 27.10.2017, o návrhu dohody o vine a treste podaného prokurátorom Okresnej prokuratúry v Partizánskom, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste v navrhnutom rozsahu prokurátorom Okresnej prokuratúry v Partizánskom zo dňa 07.09.2017 pod č.k. Pv 198/17/3305-60 tak, že :
Obvinený ml. N. O., nar. XX.XX.XXXX v M., trvale bytom M., ul. P. C. č. X/XX, t.č. umiestnený v H. centre Q. D. č. XXXX, študent,
je vinný, že
1. dňa 20.04.2017 v presne nezistenom čase vo večerných hodinách, v O. stredisku E., n. o. W., na ul. Q. XXX/X vo svojej izbe na poschodí budovy vykonal s maloletou V.T., nar. XX.XX.XXXX bez násilia dokonanú súlož, hoci vedel, že maloletá V.T. nedovŕšila v tom čase 15. rokov veku svojho života,
2. dňa 22.04.2017 vo večerných hodinách v čase asi okolo 20.00 h, v O. stredisku E., n. o. W., na ul. Q. č. XXX/X vo svojej izbe na poschodí budovy vykonal s maloletou V.T., nar. XX.XX.XXXX bez násilia dokonanú súlož, hoci vedel, že maloletá V.T. nedovŕšila v tom čase 15. rokov veku svojho života,
3. v presne nezistenom dni v mesiaci apríl 2017, pravdepodobne dňa 25.04.2017 v presne nezistenom čase vo večerných hodinách, v O. stredisku E., n. o. W., na ul. Q. č. XXX/X vo svojej izbe na poschodí budovy povedal mal. V.T., nar. XX.XX.XXXX, aby ho spoločne s ďalšou maloletou osobou N.Z., nar. XX.XX.XXXX sexuálne uspokojovala rukou, mal. V.T. s jeho návrhom súhlasila, po čom si obv. N. O. a mal. N.Z. vyzliekli spodnú časť oblečenia, ľahli si na posteľ a mal. V.T. ich súčasne sexuálne začala uspokojovať rukami čo trvalo asi 15 minút, pričom obvinený ml. N. O. vedel, že v čase skutku mal. V.T. nedovŕšila 15 rokov veku svojho života,
teda
v bodoch 1, 2
vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov,
v bode 3
osobu mladšiu ako pätnásť rokov iným spôsobom sexuálne zneužil,
čím spáchal:
pokračovací zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov s použitím § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, § 51 ods. 1 Trestného zákona, § 119 ods. 1 Trestného zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. g/ Trestného zákona sa obvinenému ml. N. O. ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu a podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. i/ Trestného zákona povinnosť spočívajúca v príkaze podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.
Podľa § 73 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona súd ukladá obvinenému ml. N. O. ochranné psychiatrické liečenie ambulantného formou.
odôvodnenie:
Dňa 07.09.2017 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Partizánskom v trestnej veci obvineného ml. N. O., návrh na schválenie dohody o vine a treste pod č.k. Pv 198/17/3305-60. Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil predseda senátu termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného, upovedomil zákonného zástupcu obvineného, obhajcu obvineného, zákonného zástupu poškodenej, zástupcu ÚPSVaR Prievidza, a prokurátora.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Partizánskom obvinený ml. N. O. na verejnom zasadnutí, po poučení o svojich právach, na otázky predsedu senátu uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Trestného poriadku, odpovedal:
a/ či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal: „áno“
b/ či súhlasí, aby sa mu trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces - odpovedal: „áno“
c/ či rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu - odpovedal: „áno“
d/ či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby - odpovedal: „áno“
e/ či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal: „áno“
f/ či rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako trestného činu - odpovedal: „áno“
g/ či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu
- odpovedal: „áno“
h/ či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako určitý zločin - odpovedal: „áno“
i/ či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody - odpovedal: „áno“
j/ či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie - odpovedal: „áno“
Nakoľko obvinený na všetky súdom položené otázky odpovedal "áno", a súhlas s dohodou o vine a treste vyjadrili aj oprávnené osoby, mohol súd zasadajúci v senáte rozhodovať o skutku, právnej kvalifikácii a primeranosti trestu.
Po preskúmaní dohody o vine a treste, ako aj predloženého vyšetrovacieho spisu dospel súd k záveru, že vyšetrovanie nasvedčuje tomu, že boli naplnené zákonné znaky skutkovej podstaty zločinu, ktorý spáchal obvinený, ktorý sa výslovne priznal k spáchanému skutku, pričom vykonané dôkazy nasvedčujú pravdivosti jeho priznania.
Taktiež boli dodržané procesné predpisy, pričom uzavretú dohodu o vine a treste súd vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú. Zároveň zistil, že táto obsahuje všetky formálne podmienky upravené v ustanovení § 232 ods. 7 Trestného poriadku. S poukazom na vyššie uvedené súd dohodu o vine a treste uznesením podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.