Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19P-255-2016.pdf
PDF · 87.14 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-19P/255/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Andreou Gazdagovou vo veci starostlivosti o maloletú G. Z., nar. X.X.XXXX, toho času umiestnenú v Detskom domove v Nižnej Kamenici, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach, dieťaťa rodičov matky B. Z., nar.X.X.XXXX, trvale bytom K. XXX/XX, I. a otca U. Z., nar.X.X.XXXX, bytom K. XX, I., za účasti F. O., nar.XX.X.XXXX a E. O., nar.X.X.XXXX, obaja bytom K. XX, M. - X., v konaní o zrušenie spoločnej pestúnskej starostlivosti a nariadenie ústavnej starostlivosti u maloletého dieťaťa
rozhodol:
R u š í spoločnú pestúnsku starostlivosť u maloletej G. Z., nar.X.X.XXXX, nariadenú rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie, číslo konania 9P/97/2011 zo dňa 5.6.2012.
N a r i a ď u j e u maloletej G. Z., nar.X.X.XXXX ústavnú starostlivosť.
Maloletú G. Z., nar.X.X.XXXX u m i e s t ň u j e do Detského domova Nižná Kamenica.
Matka maloletej je p o v i n n á prispievať na výživu maloletej G. mesačne sumou rovnajúcou sa 30 % životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa, určenú z. č. 601/2003 Z.z. o životnom minime v platnom znení, vždy do 15.dňa v mesiaci vopred na účet detského domova, v ktorom bude maloleté dieťa umiestnené, počnúc právoplatnosťou rozsudku.
19P/255/2016
- 2 -
Otec maloletej je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej G. mesačne sumou rovnajúcou sa 30 % životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa, určenú z. č. 601/2003 Z.z. o životnom minime v platnom znení, vždy do 15.dňa v mesiaci vopred na účet detského domova, v ktorom bude maloleté dieťa umiestnené, počnúc právoplatnosťou rozsudku.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Na základe podnetu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice tunajší súd dňa 19.8.2016 začal konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti u maloletej G. Z., nar.X.X.XXXX, nakoľko na základe záverov diagnostiky Občianskeho združenia Návrat bolo u maloletého dieťaťa preukázané psychické týranie so sekundárnym fyzickým týraním na podklade preťaženia rodičovských kapacít a zručností, v zmysle nezvládania výchovy a starostlivosti o tri prijaté maloleté deti, pri necitlivosti rodičov na ich potreby a neporozumení problematike detí v NRS.
2. Uznesením o nariadení neodkladného opatrenia Okresného súdu Košice - okolie, číslo konania 19P/255/2016 - 19 zo dňa 19.8.2016, v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach, číslo konania 8CoP/98/2017 - 46 zo dňa 29.3.2017, bola maloletá G. Z., nar.X.X.XXXX, zverená do dočasnej starostlivosti Y. domova v O. M..
3. Súd konal a rozhodol v neprítomnosti matky maloletého dieťaťa, nakoľko sa súdu nepodarilo preukázať jej súčasné bydlisko. Súd vykonal dokazovanie výsluchom pestúnov maloletého dieťaťa, otca maloletého dieťaťa, oboznámil sa so závermi správy ÚPSVaR v Košiciach, s listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise, s obsahom vyšetrovacieho spisu ORPZ v Košiciach, odbor kriminálnej polície, ČVS: ORP-37/2-VYS-KE-2017, s obsahom spisu tunajšieho súdu 9P/97/2011 a zistil tento stav vo veci:
4. Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie, číslo konania 9P/97/2011 zo dňa 5.6.2012 bolo maloletej meno neurčené Z., nar.X.X.XXXX, určené meno G.. U. G. bola zverená do spoločnej pestúnskej starostlivosti manželom F. a E. O., zo strany rodičov maloletej bola určená vyživovacia povinnosť k maloletej v minimálnej zákonom určenej mesačnej sume, vždy do 15.dňa v mesiaci, vopred, na účet ÚPSVaR v Košiciach, počnúc právoplatnosťou rozsudku.
19P/255/2016
- 3 -
5. Maloletá G. pochádza z manželstva rodičov. Matka sa maloletej zriekla, otec sa o maloletú odmietol starať, nakoľko sa vyjadril, že nie je jej biologickým otcom. Maloletá sa vyššie uvedeným rozhodnutím súdu dostala do starostlivosti manželov O.. V domácnosti pestúnov boli okrem maloletej G. aj ďalšie dve maloleté deti: F. O., nar.XX.X.XXXX, ktorú manželia O. osvojili a W. P., nar.XX.XX.XXXX, ktorá im bola zverená do pestúnskej starostlivosti. V rodine boli zaznamenané výchovné problémy s maloletou F. a v máji 2016 na základe anonymného podnetu pre zanedbávanie starostlivosti o maloletú a alkoholizmus rodičov bola rodina zaradená do programu zameraného na sanáciu rodinného prostredia a podporu obnovy rodinného prostredia, ktoré realizovalo občianske združenie Návrat. Z dôvodu viacerých rizík, ktoré boli zistené v domácom prostredí, bola rodina podrobená komplexnej diagnostike s veľmi vážnymi závermi a to ako psychické týranie so sekundárnym fyzickým týraním na podklade preťaženia rodičovských kapacít a zručností. Bolo odporúčané vyňatie všetkých troch detí z rodinného prostredia a umiestnenie do troch samostatných profesionálnych alebo náhradných rodín.
6. Dňa 9.9.2016 bol ÚPSVaR v Košiciach doručený záznam Detského domova Nižná Kamenica vo veci podozrenia na sexuálne zneužívanie maloletých detí v rodine manželov O.. Bolo začaté trestné stíhanie pre zločin týrania blízkej a zverenej osoby a pre zločin sexuálneho zneužívania.
7. Z obsahu vyšetrovacieho spisu ORPZ v Košiciach, odbor kriminálnej polície, ČVS: ORP-37/2- VYS-KE-2017 vyplýva, že uznesením zo dňa 28.4.2017 bolo zastavené trestné stíhanie začaté za zločin týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods.1 písm.a,b,ods.3 písm. d, Trestného zákona, pretože skutok nie je trestným činom a nie je dôvod na postúpenie veci. V odôvodnení predmetného uznesenia súd okrem iného uvedené aj závery znaleckého dokazovania, kde znalkyňa komplexným psychologickým vyšetrením u maloletej G. Z. zaznamenala pásmo priemeru intelektových schopností, tak, že je reálne intelektovo aj osobnostne dobre a veku primerane disponovaná. Psychomotorické tempo je sprevádzané prejavmi ADHD syndrómu a to stálym pohybom a celkovým psychomotorickým nekľudom. U maloletej neboli zaznamenané žiadne indície syndrómu CAN (syndróm týraného dieťaťa) a nie je diagnostikovaná porucha PTSD (posttraumatická stresová porucha), či syndróm násilia, masívneho stresu ani syndróm týranej osoby. Tieto syndrómy neboli zaznamenané ani u ďalších dvoch maloletých detí, ktoré sa v rodine pestúnov nachádzali. V závere znaleckého posudku znalkyňa konštatuje, že na základe dôkladnej analýzy rodiny O. sa jedná o dôsledky dlhodobých matrimoniálnych problémov medzi rodičmi ako manželmi a následne o preťaženie rodičovských kapacít v zmysle nezvládnutia výchovy a starostlivosti o tri prijaté deti. Aj keď vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že manželia O. sa o deti dostatočne nestarali, kričali na ne a zastrašovali ich, bili za neposlušnosť, nedostatočne sa im venovali a vyjadrovali sa pred nimi, že sa o nich nechcú starať, ich konanie sa
nevyznačovalo vyšším stupňom hrubosti a bezcitnosti, ktoré by maloleté deti pociťovali ako ťažké príkorie a preto toto konanie bolo zastavené.
8. Pestúni maloletej G. - manželia F. a E. O., vo svojich vyjadreniach na pojednávaní zhodne uviedli, že súhlasia so zrušením spoločnej pestúnskej starostlivosti u maloletého dieťaťa. Ako dôvod uviedli, že nemajú toho času vytvorené vhodné bytové 19P/255/2016
- 4 -
podmienky pre výchovu maloletej G., nakoľko bývajú v menšom byte. Navyše sú v rozvodovom konaní, keďže pani O. podala návrh na rozvod ich manželstva. Pani O. je bez príjmu, nezamestnaná, vedená na úrade práce, pán O. pracuje v spoločnosti U.S.Steel Košice. Príjem uviedol vo výške 1.000,-Eur mesačne. Z príjmu mu je exekučne sťahovaná vysoká suma, pretože má nedoplatky na úveroch. Obaja sa k predmetu konania bližšie vyjadrovať nechceli.
9. Otec maloletého dieťaťa na pojednávaní uviedol, že žije v domácnosti s maloletou dcérou U., nikdy nezabezpečoval starostlivosť o maloletú G., podľa jeho vyjadrenia táto nie je jeho biologickým dieťaťom. Návrh na zapretie otcovstva k maloletej doposiaľ nepodal.
10. Kolízny opatrovník maloletého dieťaťa navrhol súdu nariadiť u maloletej G. Z. ústavnú starostlivosť. Je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa, aby bola naďalej vychovávaná v prostredí, na ktoré si postupne zvykla a ktoré je pre ňu bezpečné, kde jej zároveň bude poskytnutá komplexná starostlivosť a psychologická pomoc. Má zabezpečené miesto v DD v Nižnej Kamenici.
11. Podľa § 52 ods.1 písm.e/ Zákona o rodine, pestúnska starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení pestúnskej starostlivosti. Podľa § 52 ods.2 Zákona o rodine súd zruší pestúnsku starostlivosť len z vážnych dôvodov, najmä ak pestún zanedbáva starostlivosť o maloleté dieťa, alebo porušuje svoje povinnosti, urobí tak vždy, ak o to požiada pestún.
12. Podľa § 52 ods.6, veta prvá Zákona o rodine, ak zanikne pestúnska starostlivosť z dôvodov uvedených v ods.1 písm.c/ alebo e/ a rodičia naďalej nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, súd rozhodne o ďalšej náhradnej starostlivosti o dieťa.
13. Podľa § 54 ods. 2 Zákona o rodine, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.
14.Podľa § 54 ods. 4 Zákona o rodine, súd môže výnimočne nariadiť ústavnú starostlivosť aj vtedy, ak jej nariadeniu nepredchádzali iné výchovné opatrenia. Výnimočnosť prípadu a neúčelnosť iného výchovného opatrenia musí byť preukázaná.
15. Podľa § 54 ods. 5 Zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o nariadení ústavnej starostlivosti súd vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na citové väzby maloletého dieťaťa k súrodencom a na ich zachovanie.
19P/255/2016
- 5 -
16. Na základe vykonaného dokazovania a zisteného stavu súd dospel k záveru, že v danom prípade sú splnené podmienky uvedené vo vyššie citovaných zákonných ustanoveniach, nakoľko boli zistené a preukázané nevhodné pomery v domácnosti pestúnov v ďalšej starostlivosti o maloleté dieťa a rodičia
maloletého dieťaťa nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa. Je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa, aby bola umiestnená v zariadení vykonávajúcej ústavnú starostlivosť, kde bude poskytnutá a zabezpečená maloletému dieťaťu celková starostlivosť, pre jej ďalší priaznivý fyzický a psychický vývin. Maloletá má zabezpečené miesto v Detskom domove v Nižnej Kamenici.
17. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
18. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
19. Vzhľadom k tomu, že v konaní nebolo preukázané, že by možnosti, schopnosti a majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa odôvodňovali, určiť výživné vo väčšom rozsahu ako vo výške 30 % životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktoré je v súčasnosti podľa platných právnych predpisov vo výške 27,13,-Eur mesačne, ktorým je povinný prispievať každý rodič bez ohľadu na možnosti, schopnosti a majetkové pomery, súd zaviazal rodičov maloletej k plateniu výživného, a to na účet detského domova, v ktorom bude maloleté dieťa umiestnené v zákonom stanovenej vyššie uvedenej minimálnej sume, mesačne, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
20. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
21. Podľa § 81 ods. 2 Zákona o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené.
22. Keďže maloleté dieťa bude umiestnené do Detského domova Nižná Kamenica, sú rodičia maloletej povinní určené výživné platiť na účet tohto detského domova.
23. Vzhľadom na vykonané dokazovanie, zistený skutkový stav a právny stav súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
24. Rozhodnutie o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP ) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v § 365 ods.1 CSP: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca, alebo nesprávne obsadený súd, d/konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany, alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP) Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62ods. 2 CMP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.