Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-1585-2004.pdf
PDF · 84.38 KB
Case nature
Subarea
2Er/1585/2004
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Bratislava, IČO: 00 151 700, adresa na doručovanie Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., o.z. Zvolen, Námestie SNP 98/2, 960 47 Zvolen, proti povinnému: INPREST-SABELA, s.r.o., so sídlom Rudlovská 85, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 31 575 561, o vymoženie 142,14 Eur ( 4 282,-Sk) s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu vedenú súdnym exekútorom JUDr. Mariánom Janecom, Exekútorský úrad so sídlom Žilina, Sad SNP 666/12, pod sp. zn. 2Er/1585/2004 (EX 1597/2004) z a s t a v u j e.
II. Súd oprávnenému u k l a d á povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 68,22 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie dňa 14.12.2004 proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 4 282,- Sk (142,14 Eur) s príslušenstvom, a to na základe vykonateľného rozhodnutia Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 62Rob/155/2004 zo dňa 31.03.2004, čím sa exekučné konanie začalo.
2. Okresný súd Banská Bystrica poveril dňa 27.12.2004 poverením č. 5601*006926, súdneho exekútora JUDr. Mariána Janeca na vykonanie exekúcie, ktorý ju vedie pod sp. zn. EX 1597/2004.
3. Dňa 18.05.2016 bol na tunajší súd doručený návrh súdneho exekútora na zastavenie exekúcie podľa §-u 57 ods. 1 Exekučného poriadku písm. h), kde majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Spolu so zastavením exekúcie súdny exekútor žiadal, aby súd rozhodol o trovách exekúcie na základe priloženej špecifikácie v celkovej výške 99,27 Eur vrátane DPH.
4. Podľa § 238 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len “Exekučný poriadok“) konania začaté pred 1. septembrom 2005 sa dokončia podľa práva platného do 31. augusta 2005, ak odsek 2 neustanovuje inak.
5. Podľa §-u 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. augusta 2005, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
6. Podľa §-u 58 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. augusta 2005, exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
7. Z predloženého spisu súdneho exekútora sp. zn. EX 1597/04 vyplýva, že povinný si neprevzal upovedomenie o začatí exekúcie, nevlastní nehnuteľný majetok na území SR, blokácia zriadená v tomto exekučnom konaní na motorové vozidlo povinného je 8. v poradí, pričom ide o majetok nepatrnej hodnoty, exekučné príkazy na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke neboli zrealizované bankami. Do zbierky listín Obchodného registra povinný vložil zákonom požadované písomnosti naposledy v roku 2002 ÚZ/2002. Súdnemu exekútorovi bol dňa 11.05.2015 doručený návrh na zastavenie exekúcie zo strany oprávneného. Oprávnený, na základe oznámenia o stave exekúcie, navrhol zastavenie exekúcie pre nemajetnosť povinného.
8. Na základe uvedených skutočností vyplýva, že povinný nemá žiadny majetok, ktorým by uspokojil pohľadávku oprávneného.
9. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a vychádzajúc z citovaných ustanovení exekučného poriadku súd zastavil exekúciu podľa §-u 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku.
10. Podľa § 196 Exekučného poriadku /v znení účinnom k 31.8.2005/ za výkon exekučnej činnosti patrí súdnemu exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.
11. Podľa § 200 ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku /v znení účinnom k 31.8.2005/, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196).
12. Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku /v znení účinnom k 31.8.2005/ ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
13. Súdny exekútor si vyčíslil trovy exekúcie pozostávajúce z odmeny a náhrady hotových výdavkov spolu vo výške 82,73Eur + DPH 16,54 Eur, spolu celkom 99,27 Eur.
14. S poukazom na skutočnosť, že zo strany súdneho exekútora bola konštatovaná nemajetnosť povinného, dospel súd k záveru, že pri rozhodovaní o trovách exekúcie je potrebné postupovať podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku.
15. Vzhľadom na skutočnosť, že exekučné konanie sa začalo 14.12.2004, doručením návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi, prináleží súdnemu exekútorovi odmena podľa Vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov s účinnosťou do 30.04.2008 (ďalej len „Vyhláška.“).
16. Podľa ustanovenia § 3 Vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri výkone exekučnej činnosti.
17. Podľa ustanovenia § 14 ods. 1 Vyhlášky v znení účinnom do 30.04.2008, ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie, alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
18. Podľa ustanovenia § 14 ods. 2 Vyhlášky v znení účinnom do 30.04.2008, základná hodinová sadzba podľa ods. 1 písm. a) je 6,64 Eur za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
19. Podľa ustanovenia § 14 ods. 3 Vyhlášky v znení účinnom do 30.04.2008, paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100 Sk.
20. Podľa §-u 22 ods. 1 Vyhlášky v znení účinnom do 30.04.2008, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
21. Súdny exekútor si vyčíslil trovy exekúcie v trvaní 4 hodín 40 min. (280 minút) exekučnej činnosti podľa § 14 (za úkony pomenované ako „prebratie návrhu a preštudovanie“ v trvaní 20 min, „založenie spisu“ v trvaní 20 min, „vyhotovenie žiadosti o udelenie poverenia“ v trvaní 20 minút, „vyhotovenie upovedomenia začatí exekúcie“ v trvaní 25 minút, „vyhotovenie žiadosti o súčinnosť - DI, OR“ v trvaní 20 minút, „vyhotovenie PZE - banky“ v trvaní 25 minút, „vyhotovenie EP - banky“ v trvaní 25 minút, „vyhotovenie výzvy“ v trvaní 15 minút, „vyhotovenie oznámenia o stave exekúcie“ v trvaní 20 minút, „vyhotovenie návrhu na zastavenie exekúcie + spracovanie odmeny“ v trvaní 30 minút, budúce úkony: „vyhotovenie žiadosti o vyznačenie právoplatnosti na zast. uzn.“ v trvaní 10 minút, „vyhotovenie oznámenia pre banky, KN, DI“ v trvaní 30 minút, „vyhotovenie vrátenia poverenia + ukončenie spisu“ v trvaní 20 minút) po 6,64 Eur/ 1hod. spolu 33,20 Eur, ďalej v 10 paušálnych úkonoch exekučnej činnosti podľa § 15 (za úkony: získanie poverenia 1x, doručenie upovedomenia o zač. ex. - 1x, zisťovanie majetku povinného - kataster - internet, DI 2x, zisťovanie sídla povinného - OR internet 1x, zisťovanie účtov povinného SCB 1x, doručovanie PZE - banky 2x, doručovanie EP - banky 2x) po 3,32 Eur/ 1 úkon, spolu 33,20 Eur, v náhrade hotových výdavkoch podľa § 22 ( náklady na telefón, internet 1,20 Eur, kancelárske náklady 4,17 Eur, náklady na súčinnosť - DI 0,20 Eur, náklady - kolok -DI 1,39 Eur, náklady na doručovanie doteraz 5,46 Eur, náklady na doručovanie budúce - žiadosť o vyznačenie právopl. na zast. uznesenie 0,91 Eur, oznámenie pre banky 1,46 Eur, vrátenie poverenia 1,16 Eur, faktúra 0,38 Eur), spolu 16,33 Eur, 20 % DPH predstavuje sumu 16,54 Eur, teda trovy v celkovej výške 99,27 Eur.
22. Súdny exekútor si v zmysle Vyhlášky (v znení účinnom do 31.04.2008) uplatnil časovú a paušálnu odmenu. Preskúmaním uplatneného nároku na paušálnu odmenu za výkon exekučnej činnosti, súd zistil, že si ju uplatnil za 10 úkonov podľa § 15 Vyhlášky. Z predloženého spisu EX 1597/04 nemal súd za preukázané, že exekútor vykonal úkon „zisťovanie účtov povinného SCB“. Listina o tomto úkone nebola v spise založená, nie je uvedená ani v spisovom prehľade exekútorského spisu. Ostatné úkony, za ktoré si súdny exekútor uplatnil paušálnu odmenu mali podklad v ustanoveniach Vyhlášky a listiny o týchto úkonoch sa nachádzali aj v exekučnom spise. Na základe uvedeného tak bolo možné priznať súdnemu exekútorovi paušálnu odmenu podľa § 15 Vyhlášky vo výške 29,88 Eur.
18. Pokiaľ ide o časovú odmenu, súd nepovažoval za účelne vynaložené trovy exekúcie týkajúce úkonov „založenie spisu“ v trvaní 20 minút, „vyhotovenie návrhu na zastavenie exekúcie + spracovanie odmeny“ v trvaní 30 minút, ako i budúce úkony „vyhotovenie žiad. o vyznačenie právopl. na zast. uzn.“ v trvaní 10 minút, „vyhotovenie oznámenia pre banky, KN, DI“ v trvaní 30 minút, vyhotovenie vrátenia poverenia + ukončenie spisu“ v trvaní 20 minút. Niektoré z týchto úkonov sú zákonnými povinnosťami exekútora, ktoré mu vyplývajú z Exekučného poriadku buď pri zistení dôvodu na zastavenie exekúcie (§ 57 ods. 4 Exekučného poriadku) alebo pri skončení exekúcie (§60 ods. 1, 2 Exekučného poriadku) alebo patria k úkonom, ktoré súvisia so samotným chodom exekútorského úradu (založenie spisu, vyznačovanie právoplatnosti), ktoré musí exekútor znášať sám zo svojej odmeny. Zároveň súd uvádza, že pokiaľ ide o úkony, ktoré súdny exekútor podľa predloženého vyúčtovania ešte nevykonal (budúce trovy) a ak by tieto položky trov súd len pasívne „prevzal“ z vyúčtovania súdneho exekútora, postupoval by v rozpore s platnou úpravou týkajúcou sa odmeňovania súdnych exekútorov, nakoľko nie je totiž možné priznať „náhradu“ výdavkov, ktoré by v budúcnosti mohli vzniknúť. Súd navyše v tejto súvislosti uvádza, že pokiaľ súdnemu exekútorovi v zmysle ust. § 14 ods. 1 písm. a) vyhl. patrí odmena za výkon exekučnej činnosti podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, má nárok na činnosti v súvislosti s exekučnou činnosťou vykonanou počas exekúcie ako núteného výkonu rozhodnutia, t.j. do jej zastavenia. Vyššie uvedené činnosti totiž nesúvisia s účelným vykonaním exekúcie. Po zastavení exekúcie súdny exekútor vykonáva už len administratívne úkony, za ktoré náhrada súdneho exekútora je už zahrnutá v jeho odmene. Súd preto nepriznal vyššie uvedené úkony exekučnej činnosti v trvaní 1 hodiny 50 minút.
19. Ostatné úkony, za ktoré si uplatnil časovú odmenu súd považoval za úkony súvisiace s výkonom exekučnej činnosti, ktoré exekútor v čase rozhodovania o trovách aj vykonal. Preto ich priznal v trvaní 2 hod. 50 minút, za ktoré exekútorovi pri sadzbe 6,64 za každú aj začatú hodinu podľa § 14 ods. 2 Vyhlášky, potom prináleží odmena 19,92 Eur.
20. Po preskúmaní trov exekúcie uplatnených podľa § 22 ods. 1 citovanej Vyhlášky, považoval súd za účelne vynaloženú a preukázanú len sumu 7,05 Eur. Súd uvádza, že súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov, tieto však musia byť účelne vynaložené v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti a hodnoverným dokladom vyplývajúcim z obsahu exekútorského spisu náležite preukázané tak, aby súd mal za dôvodné ich priznanie v rámci náhrady trov exekúcie, a to
v konkrétnej výške. Pokiaľ v exekútorskom spise takéto doklady obsiahnuté nie sú, súd ich nemôže ich v rámci náhrad priznať, pretože súdny exekútor ich vynaloženie nijakým spôsobom nepreukázal. Nepreukázanými hotovými výdavkami v tomto prípade boli výdavky za telefón, internet vo výške 1,20 Eur. Súd ďalej nepriznal súdnemu exekútorovi už vyčíslené budúce náklady ako hotové výdavky - poštovné za žiadosť o vyznačenie právoplatnosti na zast. uznesenie - 0,91 Eur, oznámenie pre banky vo výške 1,46 Eur, vrátenie poverenia vo výške 1,16 Eur a faktúru vo výške 0,38 Eur. Ako už bolo vyššie uvedené, nie je možné priznať „náhradu“ výdavkov, ktoré ešte len majú alebo môžu vzniknúť. Súd rozhoduje iba o výdavkoch, ktorých výška bola preukázaná ku dňu rozhodnutia o trovách. Ďalšia položka
- kancelárske náklady vo výške 4,17 Eur má administratívnu povahu a preto nemôže svojim charakterom tvoriť hotové výdavky, za ktoré by exekútorovi prináležala náhrada. Súd tento výklad prijal v prvom rade preto, že samotné ust. § 22 ods. 1 Vyhlášky demonštratívnym výpočtom uvádza, aký charakter majú mať hotové výdavky exekútora, t.j. cestovné náhrady, ktoré exekútor musí uhradiť externým (cudzím) subjektom (znalec, telekomunikačné služby, poplatky orgánom štátnej správy a samosprávy, poštovné poštovej službe), príp. len ich časť ako napr. pohonné hmoty (cestovné). Okrem uvedeného je potrebné uviesť, že súdny exekútor je štátom určená a splnomocnená osoba na výkon exekučných titulov (§2 Exekučného poriadku), ktorej výkon je zároveň svojim spôsobom (za splnenia zákonných predpokladov podľa Exekučného poriadku) slobodným povolaním. Ak by súd priznal výdavky za kancelárske náklady (náklady vynaložené na vyhotovenie, tlač a expedovanie dokumentov do spisu a účastníkom konania), exekútor by ako predstaviteľ slobodného povolania neznášal ani minimálnu časť nákladov na svoj výkon exekučnej činnosti. Súd preto zastáva názor, že takéto náklady si musí exekútor znášať sám z priznanej odmeny. 21. Po vykonaných úpravách súd priznal súdnemu exekútorovi v súlade s Exekučným poriadkom (v znení účinnom do 31.08.2005) a vyhláškou č. 288/1995 Z.z. (v znení účinnom do 30.04.2008) trovy exekúcie 56,85 Eur + 20% DPH 11,37 Eur, t.j. trovy v celkovej výške 68,22 Eur. Z toho odmena súdneho exekútora podľa § 14 ods. 1 písm. a) Vyhlášky predstavuje 19,92 Eur, podľa § 14 ods. 1 písm. b) Vyhlášky predstavuje 29,88 Eur, náhrada hotových výdavkov podľa § 22 je 7,05 Eur + 20% DPH z priznaných súm, t.j. 11,37 Eur.
22. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a vychádzajúc z citovaných ustanovení Exekučného poriadku a Vyhlášky súd rozhodol tak, že oprávnenému uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v celkovej výške 68,22 Eur.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsah odvolateľ rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Proti výroku II. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.