Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22P/116/2017

Uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci starostlivosti o maloleté deti: 1. L. U., O.. XX.XX.XXXX, 2. L. U., O.. XX.XX.XXXX, obe bytom Y. XXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny O. K., deti rodičov: matky - M. M., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. Y. XXX, a otca - U. U., O.. XX.XX.XXXX, V. Z. V. V., Z..Č.. E. F. XX, P., V. XHQ, X. V., 3. R. M., O.. XX.XX.XXXX, V. Y. XXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny O. K., dieťa rodičov: matky - M. M., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. Y. XXX, a otca - v rodnom liste neuvedený, o návrhu navrhovateľov: 1. C. F., O.. XX.XX.XXXX a 2. U. F., O.. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom B. F. XXX, Z..Č.. Y. XXX, na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Nariaďuje sa neodkladné opatrenie v nasledovnom znení :

Maloleté deti, L. U., O.. XX.XX.XXXX, L. U., O.. XX.XX.XXXX R. R. M., O.. XX.XX.XXXX, sa dočasne ponechávajú v starostlivosti navrhovateľov, C. F., O.. XX.XX.XXXX R. U.R. F., O.. XX.XX.XXXX.

II. Neodkladné opatrenie trvá do právoplatného skončenia konania o návrhu na zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti, vedeného na Okresnom súde Galanta pod sp. zn. 18P/19/2017.

odôvodnenie:

1. Navrhovatelia, ktorí sú manželmi sa návrhom, doručeným súdu dňa 03.10.2017 domáhali vydania rozhodnutia, ktorým by súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by dočasne ponechal maloleté deti v starostlivosti navrhovateľov.

2. Z návrhu navrhovateľov na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva, že matka maloletých detí opakovane opúšťa svoje deti a zanedbáva ich starostlivosť. Navrhovatelia tiež vyjadrili podozrenie, že matka je závislá na návykových látkach. Otec maloletých detí L. R. L. žije v zahraničí a o svoje deti nejaví záujem, pričom otec maloletého R. nie je známy. Navrhovatelia uvádzajú, že sú schopní zabezpečiť riadnu výchovu maloletých namiesto rodičov, nakoľko už dlhší čas bývajú v spoločnej domácnosti. Nakoľko navrhovatelia sú príbuznými maloletých - teta a strýko - vytvorili sa medzi nimi aj vzájomné citové väzby. Vzhľadom na skutočnosť, že momentálne nie sú k dispozícii žiadne informácie ohľadom pobytu matky maloletých, tunajší súd zatiaľ nerozhodol vo veci 18P/19/2017 o návrhu navrhovateľov o zverení maloletých detí do ich náhradnej osobnej starostlivosti. Z návrhu tiež vyplýva, že navrhovateľka v 1. rade je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 155,- eur mesačne, pričom navrhovateľ v 2. rade je zamestnaný v spoločnosti R. F..E..D.. a jeho mzda je približne 550,- eur mesačne. Navrhovatelia žijú v rodičovskom dome spoločne so svojimi dvomi deťmi, s maloletými deťmi a s matkou a bratom navrhovateľky v 1. rade. Mesačné náklady na bývanie predstavujú približne 300,- eur a mesačné náklady na potreby maloletých predstavujú približne 120,- eur. S poukazom na skutočnosť, že existujú pochybnosti rodičov maloletých postarať sa o maloleté deti, vzhľadom aj na to, že rodičia žiadnym spôsobom neprispievajú na ich výživu, nezaujímajú sa o nich, nevolajú im, ani ich iným spôsobom

nekontaktujú, navrhovatelia žiadali súd, aby dočasne upravil pomery maloletých detí neodkladným opatrením.

3. Následne súd dňa 03.10.2017 vyzval Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny O.É. K., aby prešetril pomery na strane maloletých detí a ich rodičov.

4. Podaním zo dňa 04.10.2017 Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny O. K. doručil súdu svoju správu, v ktorej uviedol, že starostlivosť o maloleté deti od 30.01.2017 zabezpečuje pani F. a jej manžel. Pani F. sa vyjadrila, že matka maloletých dňa 30.01.2017 v ranných hodinách opustila domácnosť s tým, že odchádza do práce, domov sa však nevrátila a doposiaľ o maloleté deti neprejavila žiadny záujem, na telefonáty nereaguje. Následne pani F. podala na súd návrh na zverenie maloletých do náhradnej osobnej starostlivosti manželov F., ktoré je vedené na Okresnom súde Galanta pod sp. zn. 18P/19/2017. Deväťčlenná rodina obýva starší, neudržiavaný, čiastočne omietnutý jednopodlažný rodinný dom, ktorý je v podielovom spoluvlastníctve starej matky maloletých detí, pani M. F. a jej troch súrodencov. Maloleté deti majú k dispozícii jednu izbu na poschodí, ktorá je zariadená starším nábytkom a dvomi váľandami s úložným priestorom. V dome je zavedená voda, elektrina, plyn a vykurovanie domácnosti je zabezpečené plynovým ústredným kúrením. Mesačné náklady na dom predstavujú približne 300,- eur. Podľa vyjadrenia úradu dom je prispôsobený potrebám maloletých detí, ktoré majú vytvorený vlastný priestor pre svoje súkromie, ako i pre pokojný spánok. Hygiena a čistota priestorov bola v čase šetrenia na vyhovujúcej úrovni. Okolie domu bolo čiastočne upravené, dvor je oplotený, na úrovni priemerného štandardu, bez ohrozujúcich vplyvov. Matka maloletých za biologického otca maloletého R. označila U. U., otcovstvo k maloletému však nebolo určené ani jednou z domnienok určenia otcovstva. Matka maloletých má ukončené základné vzdelanie, nie je známy jej pobyt a na naposledy poskytnutom telefónnom čísle je nedostupná. Otec maloletých detí, U. U., je rozvedený, z predchádzajúceho manželstva má jedno dieťa, U., nar. XX.XX.XXXX, voči ktorej má vyživovaciu povinnosť. Otec maloletých sa t.č. zdržiava vo X. V., neplánuje a ani nežiada o návrat na územie Slovenskej republiky. Pani F. je vydatá, matka dvoch maloletých detí, poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 155,- eur mesačne, je zamestnaná na základe dohody o pracovnej činnosti u F. P. R..F... Pán F. je ženatý, otcom dvoch detí a je zamestnaný v spoločnosti R. F..E..D.. s mesačným príjmom približne 550,- eur. Úrad na záver skonštatoval, že šetrením bolo zistené, že rodičia nielen nedokážu a nechcú, ale ani nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté deti z dôvodu ich neprítomnosti. Nakoľko je nesporné, že manželia F. zabezpečujú dlhodobo starostlivosť o maloleté deti, na uvedenej adrese majú vytvorené vhodné podmienky a zdravotný stav manželov nebráni v zabezpečovaní riadnej starostlivosti o maloleté deti, úrad odporučil návrhu navrhovateľov vyhovieť v plnom rozsahu.

5. Súd sa pred rozhodnutím o návrhu navrhovateľov na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj s listinnými dôkazmi k nemu pripojenými, a to najmä s rodnými listami maloletých detí, s potvrdeniami o návšteve školy, správami Okresného riaditeľstva policajné zboru v Š., oznámením Sociálnej poisťovni, ako aj so správou ÚPSVaR O. K.U. o prešetrení pomerov na strane maloletých a pripojeným spisom tunajšieho súdu sp. zn. 18P/19/2017 a zistil nasledovný skutkový stav:

6. Maloleté deti žili so svojou matkou na adrese Y. XXX od decembra 2015, kedy sa vrátili z X. V.. Biologickým otcom maloletého R. má byť podľa slov matky takisto pán U. U.. Otcovstvo pána U. však nebolo určené ani jednou z domnienok určenia otcovstva. Matka maloletých dňa 30.01.2017 opustila spoločnú domácnosť a od toho času sa nevrátila, žiadnym spôsobom sa o maloletých nezaujímala a nezabezpečovala ani ich starostlivosť. Odkedy matka maloletých detí odišla zo spoločnej domácnosti, starostlivosť o maloleté deti zabezpečujú manželia F., ktorý sú príbuznými maloletých (teta a strýko) a t.č. žijú na vyššie uvedenej adrese. Navrhovatelia podali návrh na zverenie maloletých do ich náhradnej osobnej starostlivosti, o ktorom sa koná na tunajšom súde pod sp. zn. 18P/19/2017, ktoré konanie však nebolo doteraz právoplatne skončené. Lustráciou v súdnom registri súd tiež zistil, že na tunajšom súde prebieha aj konanie o návrhu matky na úpravu práv a povinností rodičov k maloletým, ktoré konanie je však prerušené do právoplatného skončenia konania 18P/19/2017. Rodina obýva jednopodlažný rodinný dom, v ktorom majú maloleté deti vyhradenú jednu izbu a v ktorom sú ich potreby a záujmy riadne zabezpečené. Náklady rodiny na bývanie predstavujú približne 300,- eur mesačne, pričom výdavky na maloleté deti približne ďalších 120,- eur mesačne. Navrhovateľka v 1. rade je invalidnou dôchodkyňou a poberá invalidný dôchodok vo výške 155,- eur mesačne, pričom navrhovateľ v 2. rade je zamestnaný v spoločnosti R. F..E..D.. s mesačnou mzdou približne vo výške 550,- eur. Zo správy ÚPSVaR O. K.

vyplýva, že rodičia maloletých nielenže nedokážu a nechcú, ale ani nemôžu zabezpečiť starostlivosť o maloletých z dôvodu ich neprítomnosti, pričom o maloletých sa navrhovatelia starajú už dlhodobo. Na základe toho doporučili, aby súd vyhovel návrhu navrhovateľov.

7. Podľa § 2 ods. 1 na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

8. Podľa ustanovenia § 324 ods. 1 pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

9. Podľa ustanovenia § 325 ods. 1 neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

10. Podľa ustanovenia § 325 ods. 2 neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

11. Podľa ustanovenia § 326 ods. 1 v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

12. Podľa ustanovenia § 328 ods. 1 ak súd nepostupoval podľa § 327 C.s.p., nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

13. Podľa ustanovenia § 329 ods. 1 súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.

14. Podľa ustanovenia § 329 ods. 2 pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

15. Podľa ustanovenia § 330 ods. 1 súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.

16. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Nariadenie neodkladného opatrenia totiž prichádza do úvahy len vtedy, ak je potrebné, aby boli pomery dočasne upravené alebo ak je obava, že by bola exekúcia

ohrozená. Vo veciach, týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti, prichádza nariadenie neodkladného opatrenia do úvahy aj vtedy, ak je to v záujme maloletých detí, t.j. napríklad, ak by bol bezprostredne ohrozený život, zdravie, zdravý vývin, výchova či výživa maloletých detí. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.

17. Vzhľadom na to, že v citovanom ustanovení § 325 odsek 2 Civilného sporového poriadku je použité slovo „najmä“, je zrejmé, že výrok neodkladného opatrenia môže, ale nemusí úplne zodpovedať zákonnému textu. Preto súd pri poskytovaní ochrany neodkladným opatrením musí vychádzať zo základného účelu, ktorý má neodkladné opatrenie sledovať s ohľadom na znenie § 324 odsek 1 Civilného sporového poriadku.

18. Súd preskúmal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj správu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny O. K. a pripojené listiny, pričom dospel k záveru, že sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia. Súd mal totiž za osvedčené, že maloleté deti sa fakticky nachádzajú v starostlivosti navrhovateľov, ktorí im poskytujú každodennú starostlivosť, pričom rodičia maloletých túto starostlivosť žiadnym spôsobom nezabezpečujú, na ich výživu nijakým spôsobom neprispievajú, maloleté deti žiadnym spôsobom nekontaktujú a nejavia o maloleté deti žiadny záujem. Vzhľadom na skutočnosť, že rodičia maloletých detí nielenže nedokážu a nechcú, ale z dôvodu ich neprítomnosti ani nemôžu zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloletých, je v záujme a v prospech maloletých detí, aby boli neodkladným opatrením do právoplatného skončenia konania vo veci samej zverené do osobnej starostlivosti navrhovateľov, ktorí majú vytvorené vhodné podmienky pre zdravý psychický a fyzický vývoj maloletých detí a o maloleté deti sa riadne starajú. Z uvedeného dôvodu súd považoval za potrebné potvrdiť tento faktický stav.

19. Na základe vyššie uvedených skutočností a zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 . Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 .

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 .

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 .

Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa (zák. č. 233/1995 Z.z.) elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora (§ 48 zákona č. 233/1995 Z.z.).

Podľa štvrtej časti sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.