Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-30-2017.pdf
PDF · 68 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-6C/30/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Brezne, samosudcom JUDr. Tiborom Gálom, v právnej veci žalobcu Mesto Brezno, IČO: 00 313 319, so sídlom Námestie gen. M. R. Štefánika 1, Brezno, proti žalovaným 1/ G. C., nar. XX.XX.XXXX a 2/ W. C., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom M. XXXX/XX, W., v konaní o vypratanie bytu, takto
rozhodol:
I. Žalovaní v 1/ a 2/ rade sú p o v i n n í vypratať byt č. XX v obytnom dome v osade M., orientačné číslo XX, súp. č. XXXX, na pozemku s par. č. C-KN XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria, o výmere XXX m2, katastrálne územie Brezno, vedený na LV č. XXXX, do 28.02.2018.
II. Žalobcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa vo veci domáhal toho, aby sú uložil žalovaným povinnosť vypratať jednoizbový byt č. XX, v obytnom dome v osade M., orientačné číslo XX v W., popisné číslo XXXX, na pozemku s parc. č. C- KN XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, v katastrálnom území W., vedený na LV č. XXXX a odovzdať ho žalobcovi do 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Žalobu zdôvodnil tým, že na základe zmluvy o nájme bytu zo dňa XX.XX.XXXX boli žalovaní v 1/ a 2/ rade nájomcami predmetného bytu, uplynutím doby nájmu zanikol tento nájom dňa 30.06.2017. Nájom nebol obnovený, v dôsledku toho, že k 03.05.2017 mali žalovaní dlh na nájomnom a službách spojených s užívaním bytu v celkovej výške 1 495,73 Eur.
2. Žalovaní so žalobou nesúhlasili, zdôraznili, že sú si vedomí svojich dlžôb na predmetnom byte a tieto pravidelne splácajú.
3. Z doložených listín a výsluchu žalovaných považoval súd za preukázané, že medzi stranami bola uzavretá zmluva o nájme bytu č. XXX/XX-OEF-I-NZ, zo dňa XX.XX.XXXX, kde žalobca bol v pozícií prenajímateľa, žalovaní v pozícií nájomcov. Predmetom nájmu bol jednoizbový byt č. XX, v bytovom dobe v osade M., orientačné číslo XX, súp. č. XXXX, na parc. č. C-KN XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, vedených na LV č. XXXX, pre katastrálne územie W.. Doba nájmu bola dohodnutá do 30.06.2017. Medzi stranami nebolo sporné, že k 03.05.2017 predstavoval dlh na nájomnom a službách spojených s užívaním bytu 1 495,73 Eur. V čase rozhodovania súdu v tejto veci bol tento dlh 545,68 Eur. Z dôvodu uvedeného dlhu nebol nájom zatiaľ žalovaným predĺžený na ďalšie obdobie.
4. Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
5. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalobca je vlastníkom predmetného bytu, v súčasnosti však nemôže realizovať svoje vlastnícke právo v zmysle zákona, v dôsledku toho, že žalovaní sa v predmetnom byte stále zdržiavajú a tento užívajú, pričom v súčasnosti na užívanie bytu nemajú žiaden právny dôvod. Medzi žalobcom a žalovanými nie je uzavretá nájomná zmluva, príp. iná dohoda o prenechaní do užívania, či taký druh zmluvy, na základe ktorého by žalovaní mohli v byte ďalej zotrvávať. Žalovaní tak zasahujú do vlastníckeho práva žalobcu a v zmysle citovaného ustanovenia zákona má žalobca právo na ochranu voči takémuto zásahu. Preto považoval súd žalobu za dôvodnú a žalovaným uložil povinnosť predmetný byt vypratať. Lehota na vypratanie bola určená s ohľadom na súčasnú situáciu, keď zo strany žalovaných sú vykonávané splátky na predmetný dlh a v prípade, že ho splatia, žalobca pravdepodobne pristúpi k znovuprideleniu tohto bytu do nájmu žalovaným.
6. O trovách konania súd rozhodoval v zmysle § 255 ods. 1, § 262 ods. 1 a § 257 C.s.p., keď v konaní bol úspešný žalobca a má nárok na náhradu trov konania, súd však považoval nepriaznivú sociálnu situáciu ako aj ochotu splácať predmetný dlh u žalovaných za dôvody hodné osobitného zreteľa, preto túto náhradu žalobcovi nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).