Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Csp-10-2022.pdf
PDF · 76.41 KB
No categories available
8Csp/10/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok, v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Ocelkovou v právnej veci žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika, s.r.o., so sídlom Československé armády 954/7, Hradec Králové, Česká republiky, IČO: 247 85 199, právne zastúpeného ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka so sídlom Poprad, Námestie sv. Egídia 42/97, IČO: 47 255 773, proti žalovanému: VilD. O., Z.. XX.XX.XXXX, B. A. XXXX/XX, F., o zaplatenie 991,79,-Eur, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 991,79,- Eur, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady bude rozhodnuté samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť istinu 991,79,-Eur a nahradiť mu trovy súdneho konania, titulom nesplateného spotrebiteľského úveru.
2. V žalobe za prostriedky procesného útoku žalobca označil a k žalobe pripojil: Zmluva o odplatnom postúpení pohľadávky, žiadosť o poskytnutie spotrebiteľského úveru formou povoleného prečerpania na bežnom účte a zmluva o povolenom prečerpaní zo dňa 27.02.2017, obchodné podmienky, pohyby na účte žalovaného, oznámenie o predčasnej splatnosti úveru a výzva na úhradu celého zostatku zo dňa 02.05.2019, doručenka, oznámenie o postúpení pohľadávka zo dňa 02.07.2021.
3. Žalovaný mal doručenie žaloby riadne vykázané v súlade s ust. § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015Z.z. Civilný sporový poriadok.
4. Súd rozhodol vec bez nariadenia pojednávania, v súlade s § 297 Civilného sporového poriadku (CSP).
5. Súd sa oboznámil priloženými listinnými dôkazmi uvedenými v bode 2 rozsudku, na základe ktorých súd zistil nasledovný skutkový stav:
6. Súd mal za nesporné, že žalovaný a právny predchodca žalobcu, spoločnosť UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., uzatvorili na základe predchádzajúcej žiadosti žalovaného zo dňa 27.2.2017 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania č. XXXXXXXXXX (ďalej len „Zmluva”). Na základe tejto Zmluvy poskytla UniCredit Žalovanému spotrebiteľský úver vo forme povoleného prečerpania na bežnom účte. Požadovaná suma povoleného prečerpania bola vo výške 900 EUR. Žalovaný čerpal celkovo 31 449,40 Eur
7. Podľa výzvy na č.l.33 zo dňa 02.05.2019 právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného na zaplatenie omeškaných splátok, ktoré vyčíslil na 515,71 Eur. Upozornil ho na možnosť straty výhody splátok v prípade nezaplatenia v lehote 15 dní.
8. Podľa oznámenia o postúpení na č.l. 35 právny predchodca žalobcu žalovanému oznámil listom zo dňa 02.07.2021, že došlo k postúpeniu pohľadávky na žalobcu.
9. Zo zmluvy o postúpení pohľadávok na č.l. 12 súd zistil, že spoločnosť UniCredit Bank Czech Republik and Slovakia, a.s.. ako postupca postúpila špecifikované pohľadávky na žalobcu ako postupníka.
10. Z prehľadu platobnej histórie mal súd za preukázané, že žalovaný uhradil 30 457,67 Eur, neuhradil zostatok pohľadávky 991,79,- Eur.
11. Vyššie zistený skutkový stav súd právne posudzoval podľa nasledujúcich ustanovení:
Podľa § 524 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka /ďalej len „Obč. zák.“/), veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa § 488 Obč. zák. záväzkovo-právnym vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie /pohľadávka/ od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia, alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 491 odsek 1 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených.
Podľa § 497 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len „ObZ“) zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa §-u 52, ods. 1,2,3,4 Občianskeho zákonníka /v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy/ spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 2 písm. a/ zákona č. 129/2010 Z. z., na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorej je ponúkaný alebo bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
Podľa § 2 písm. b/ zákona č. 129/2010 Z. z., na účely tohto zákona sa rozumie veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 2 písm. d/ zákona č. 129/2010 Z. z., na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa § 517 ods.1 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len Občiansky zákonník) dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide odeliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
12. Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že žalobou uplatnený nárok je dôvodný. Žalobca je právnym nástupcom spoločnosti UniCredit Bank Czech Republik and Slovakia, a.s.. Jeho právne nástupníctvo vyplýva z predloženej zmluvy o postúpení pohľadávok. Právny predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli dňa 27.02.2017 zmluvu o úvere podľa § 497 ObZ, ktorá je zároveň zmluvou o spotrebiteľskom úvere podľa zákona č. 129/2010 Z.z. a zmluvou spotrebiteľskou podľa § 52 a nasl. OZ. Spotrebiteľský charakter zmluvy vyplýva z povahy jej účastníkov na jednej strane veriteľ konajúci v rámci podnikateľskej činnosti a na strane druhej dlžník nekonajúci v rámci obchodnej alebo podnikateľskej činnosti. Súd poukazuje, že dôkazy v konaní predložil len žalobca, žalovaný nevyužil svoje zákonné právo k žalobe a k dôkazom predloženým žalobcom sa vyjadriť, nevyužil ani právo predložiť nejaký dôkaz na popretie nároku žalobcu, nárok žalobcu nespochybňoval, nerozporoval ani dôvodnosť ani výšku nároku. Súd považoval za jednoznačne preukázané, že medzi stranami sporu došlo k uzatvoreniu zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru, v zmysle ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo forme povoleného prečerpania na bežnom účte.
13. Na základe vykonaného dokazovania a s poukazom na citované zákonné ustanovenia dospel k záveru, že žaloba je dôvodná. V konaní bolo preukázané, že medzi postupcom a žalovaným vznikol záväzkový vzťah založený Zmluvou. Žalovaný porušil svoje zmluvné povinnosti, keď nesplatil žalobcovi, poskytnutý úver riadne a včas. Žalovaný svoj záväzok plnil len čiastočne, na zaslané upomienky nereagoval. Keďže žalovaný svoj dlh dobrovoľne nezaplatil, súd žalobe vyhovel a žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 991,79,- Eur.
14. Podľa§ 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
15. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
17. Žalobca mal vo veci celkový úspech, preto mu bol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP priznaný nárok na plnú náhradu trov konania. O výške náhrady, ktorú je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi, súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní odo dňa jeho doručenia.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.