Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30Cbi/10/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Pavlom Vargom v právnej veci žalobcu: JUDr. Marek Radačovský, MBA, správca značka správcu :S832, so sídlom Žriedlová 3, 040 01 Košice, správca úpadcu FUSTA s.r.o. v konkurze, so sídlom Popradská 68, 040 01 Košice, IČO: 36 604 933, zast. : JUDr. Slavomír Dubjel, advokát, Žriedlova 3, Košice, proti žalovanému: KLTP s.r.o., so sídlom Zimná 54/189, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 47 902 434, zast. JUDr. Ľudmila Raffáčová, ul. Nerudova č. 6, Košice, v konaní o určenie neúčinnosti právneho úkonu takto

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a.

Žalovanému priznáva náhradu trov konania v plnej výške 100 %, ktoré je povinný nahradiť žalobca.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 04.04.2017 domáhal, aby súd určil, že zmluva o prevode motorového vozidla Mercedes Benz E 350 CDI, VIN: WDD2120931A624191uzavretá medzi predchodcom TULIS STRECHY, s.r.o., ktorý je právnym predchodcom úpadcu: FUSTA s.r.o. v konkurze a nadobúdateľom - žalovaným KLTP s.r.o., so sídlom Zimná 54/189, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 47 902 434 je voči veriteľom v konkurze vyhlásenom na majetok úpadcu FUSTA s.r.o. v konkurze, so sídlom Popradská 68, 040 01 Košice, IČO: 36 604 933 právne neúčinná. Ďalej žiadal, aby mu súd priznal náhradu trov konania.

2. Svoj návrh odôvodnil tým, že Okresný súd Košice I uznesením č.k. 30K/41/2015 zo dňa 24.03.2016 vyhlásil konkurz na majetok dlžníka úpadcu FUSTA s.r.o. v konkurze, so sídlom Popradská 68, 040 01 Košice, IČO: 36 604 933. Uvedené uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 63/2016 z 04.04.2016, uznesenie sa považuje za zverejnené dňa 05.04.2016.

3. Jedným z právnym predchodcom úpadcu bola aj spoločnosť TULIS STRECHY, s.r.o., so sídlom Duklianska 38, Spišská Nová Ves, IČO: 36 205 770, ktorá zanikla v dôsledku zlúčenia s úpadcom. Správca v rámci výkonu svojej činnosti zistil, že právny predchodca úpadcu vlastnil motorové vozidlo Mercedes Benz E 350 CDI, VIN: WDD2120931A624191, ktoré bolo k 16.03.2015 prevedené na žalovaného, od tohto dátumu je ako vlastník a držiteľ vozidla vedený žalovaný (aj napriek tomu, že v evidenčnej karte vozidla právny predchodca úpadcu nie je vedený ako vlastník, je zrejmé, že uhradil všetky leasingové splátky a prešlo naňho vlastníctvo k vozidlu, pričom toto následne previedol na žalovaného.)

4. Správca z uvedených dôvodov sa domáhal voči žalovanému určenia neúčinnosti vo vzťahu ku zmluve o prevode motorového vozidla Mercedes Benz E 350 CDI, VIN: WDD2120931A624191 zo spoločnosti

TULIS STRECHY, s.r.o., na žalovaného, pričom tento prevod sa uskutočnil na základe zmluvy uzavretej medzi spoločnosťou TULIS STRECHY, s.r.o. ako prevodcom a žalovaným ako nadobúdateľom. Ing. Branislav Tulis na výzvu správcu zo dňa 27.06.2015 oznámil, že všetky relevantné dokumenty boli odovzdané zástupcovi žalovaného.

5. Vzhľadom na skutočnosť, že správca nepovažuje za preukázané, že vozidlo bolo z majetku právneho predchodcu úpadcu na žalovaného prevedené za primeranú kúpnu cenu a bez úmyslu oboch strán ukrátiť veriteľov právneho predchodcu úpadcu, správca odporuje tomuto úkonu. Zároveň správca odhaduje kúpnu cenu vozidla ku dňu jeho prevodu na sumu 40.000,-€, a teda o túto sumu mali byť ukrátení veritelia úpadcu.

6. Žalovaný sa k žalobe na výzvu súdu nevyjadril.

7. Na pojednávaní konanom dňa 27.10.2017 sa zúčastnil právny zástupca žalobcu, žalovaný a právny zástupca žalovaného. Právna zástupkyňa žalovaného na pojednávaní uviedla, že namieta, že právny úkon ktorý je namietaný nie je špecifikovaný a riadne označený. Taktiež namietala hodnotu motorového vozidla a výšku sumy, ktorú je potrebné vrátiť do konkurznej podstaty. Taktiež nie je preukázané, že obchodná spoločnosť TULIS STRECHY s.r.o. v čase úkonu bola v úpadku. V zmysle žalobného návrhu neexistuje medzi obchodnou spoločnosťou TULIS STRECHY s.r.o. a KLTP právny úkon v zmysle ktorého nadobudla táto spoločnosť motorové vozidlo, ktorého predmetom je v tomto konaní. Spoločnosť KLTP s.r.o. nadobudla vlastnícke právo k tomuto motorovému vozidklu od predávajúceho Ing. Daniela Sanitrika, pričom vlastnícke právo k hnuteľnej veci sa nadobúda prevodom a nie zápisom na dopravnom inšpektoráte. O čom doložila aj predmetné kúpne zmluvy do spisul

8. Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav veci :

9. Spoločnosť TULIS STRECHY, s.r.o., so sídlom Duklianska 38, Spišská Nová Ves, IČO: 36 205 770 bola dobrovoľne vymazaná z obchodného registra ku dňu 03.06.2015 s právnym nástupcom úpadcu FUSTA s.r.o. v konkurze, so sídlom Popradská 68, 040 01 Košice, IČO: 36 604 933.

10. Okresný súd Košice I uznesením č.k. 30K/41/2015 zo dňa 24.03.2016 vyhlásil konkurz na majetok dlžníka úpadcu FUSTA s.r.o. v konkurze, so sídlom Popradská 68, 040 01 Košice, IČO: 36 604 933.

11. Z histórie držiteľov a vlastníkov predmetného vozidla vyplýva, že vlastníkom vozidla od 04.04.2012 do 16.03.2015 bola spoločnosť TULIS STRECHY, s.r.o., so sídlom Duklianska 38, Spišská Nová Ves, IČO: 36 205 770, od 16.03.2015 spoločnosť KLTP s.r.o., so sídlom Zimná 54/189, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 47 902 434, teda žalovaný.

12. Výpismi z obchodného registra a zoznamom spriaznených osôb mal súd preukázané, že žalovaný KLTP s.r.o., so sídlom Zimná 54/189, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 47 902 434 nie je spriaznenou osobou s úpadcom ani právnym predchodcom úpadcu.

13. V zmysle ust. § 23 ods. 1 vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením uznesenia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku. Vyhlásením konkurzu sa dlžník stáva úpadcom. 14. V zmysle ust. § 203a ods. 1,2, 3 (1) Do plynutia lehoty sa nezapočítava deň, keď došlo ku skutočnosti určujúcej začiatok lehoty.(2) Ak posledný deň lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, posledný deň lehoty je najbližší nasledujúci pracovný deň.(3) Lehota je zachovaná, ak je podanie doručené najneskôr posledný deň lehoty tomu, komu je podanie určené; to neplatí, ak ide o lehotu na podanie odvolania.

15. Podľa § 57 ods.1 ZKR, právne úkony týkajúce sa majetku dlžníka sú v konkurze voči veriteľom dlžníka neúčinné, ak im správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky podľa tohto zákona odporuje. Veriteľ môže odporovať právnemu úkonu týkajúcemu sa majetku dlžníka, len ak správca v primerane lehote jeho podnetu na odporovanie nevyhovel.

16. Podľa § 60 ods.1 ZKR, Odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov (ďalej len "ukracujúci právny úkon"), ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel bol alebo musel byť druhej strane známy.

17. Podľa ods.3 ZKR, Odporovať možno len tým ukracujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania.

18. V zmysle ust. § 62 ods. 1,2 , 4 a 5 Právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto s dlžníkom odporovateľný právny úkon dohodol, v prospech koho dlžník odporovateľný právny úkon jednostranne urobil alebo kto z odporovateľného právneho úkonu dlžníka priamo nadobudol prospech. (2) Právo odporovať právnemu úkonu možno uplatniť aj proti tomu, pre koho na základe práva z odporovateľného právneho úkonu bolo zriadené ďalšie právo, ak a) v čase nadobudnutia tohto práva mu boli alebo museli byť známe okolnosti odôvodňujúce odporovateľnosť právneho úkonu proti zriaďovateľovi tohto práva, b) toto právo nadobudol na základe bezodplatného právneho úkonu alebo c) je osobou spriaznenou s dlžníkom alebo zriaďovateľom tohto práva, ibaže preukáže, že v čase nadobudnutia tohto práva ani pri vynaložení odbornej starostlivosti nemohol poznať okolnosti odôvodňujúce odporovateľnosť právneho úkonu proti zriaďovateľovi tohto práva. (4) Ak sa odporuje právnym úkonom podľa odseku 2, musí sa odporovacie právo uplatniť proti všetkým právnym predchodcom až ku predchodcovi, ktorý nadobudol právo priamo od dlžníka. (5)

19. Právo odporovať právnemu úkonu môže správca alebo veriteľ uplatniť priamo u povinnej osoby alebo žalobou na súde; rozhodnutie súdu o určení neúčinnosti právneho úkonu je účinné voči všetkým účastníkom konkurzného konania. Nároky z neúčinného právneho úkonu môže v prospech podstaty uplatniť správca alebo veriteľ, ktorý odporoval právnemu úkonu.

20. Podľa ust. § 9 zák. č. 7/2005 Z.z. spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, 2) prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba 3) fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť. Spriaznenou osobou fyzickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie blízka osoba fyzickej osoby, ako aj právnická osoba, v ktorej má fyzická osoba alebo blízka osoba fyzickej osoby kvalifikovanú účasť. Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5% na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.

21. Naliehavý právny záujem na podanie tejto žaloby vyplýva priamo z ustanovení § 57 a nasl. zák. č. 7/2005 Z.z., ktoré za splnenia podmienok v nich stanovených umožňujú podať žalobcovi ako správcovi odporovaciu žalobu.

22. Žalobca podal návrh v zákonom stanovenej lehote v súlade s ust. § 57 ods. 2 ZKR, § 58 ods. 3 ZKR. Žaloba bola podaná dňa 04.04.2017 v zákonnej jednoročnej prekluzívnej lehote v zmysle ust.§ 57 ods.2 ZKR, od vyhlásenia konkurzu 05.04.2016. Zároveň konkurzné konanie bolo začaté dňa 18.12.2015 uverejnením uznesenia o jeho začatí v OV č.242/2015 k uzavretiu prevodu vozidla došlo dňa 16.3.2015, teda je splnená podmienka ( 5 ročná ) podľa § 60 ods.3 ZKR.

23. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že z histórie vlastníkov predmetného vozidla - Mercedes Benz E 350 CDI, VIN: WDD2120931A624191, že vlastníkom vozidla od 04.04.2012 do 16.03.2015 bola spoločnosť Mercedes - Benz Financial Services Slovakia s.r.o., IČO: 35728116 od 16.03.2015 KLTP s.r.o., so sídlom Zimná 54/189, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 47 902 434 - žalovaný. To znamená, že právny predchodca úpadcu spoločnosť TULIS STRECHY, s.r.o., so sídlom Duklianska 38, Spišská Nová Ves, IČO: 36 205 770, nikdy nebola vlastníkom predmetného vozidla.

24. Žalobca podal žalobný návrh s petitom, aby súd určil, že „ prevod vozidla Mercedes Benz E 350 CDI, VIN: WDD2120931A624191 z pôvodného vlastníka TULIS STRECHY, s.r.o., so sídlom Duklianska 38, Spišská Nová Ves, IČO: 36 205 770 ktorý je právnym predchodcom úpadcu FUSTA s.r.o. v konkurze, so sídlom Popradská 68, 040 01 Košice, IČO: 36 604 933 na nadobúdateľa KLTP s.r.o., so sídlom Zimná 54/189, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 47 902 434 je voči veriteľom v konkurze vyhlásenom na majetok úpadcu FUSTA s.r.o. v konkurze právne neúčinný.

25. Podľa názoru súdu, takýto žalobný petit nespĺňa základné zákonné náležitosti v zmysle ust.§ 57 ZKR, z ktorého musí byť petit - jasný, určitý a zrozumiteľný podľa ktorého by mohol byť žalobca v konaní úspešný. V konaní žalobca nepreukázal žiadnym spôsobom akým právnym úkonom bolo prevedené predmetné vozidlo na žalovaného, v ktorý deň mal byť urobený a v akej cene, nakoľko právny predchodca úpadcu bol iba držiteľom predmetného vozidla. Zo súdneho spisu vyplýva, že prevod bol len zaevidovaný PZ SR zo dňa 16.03.2015. Taktiež žalobca žiadnym relevantným spôsobom nepreukázal, že predmetné vozidlo v čase prevodu malo by mať hodnotu 40.000,-€, ktorú určil správca odhadom. Žiadnym spôsobom taktiež žalobca nepreukázal v konaní súdu, že napádaný úkon - prevod vozidla bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov, a tento úkon mal byť druhej strane známy. Ako vyplynulo z dokazovania, tento prevod vozidla - držiteľa a vlastníka bol len zaevidovaný dňa 16.03.2015 na žalovaného z držiteľa spoločnosti TULIS STRECHY, s.r.o., so sídlom Duklianska 38, Spišská Nová Ves, IČO: 36 205 770 pričom bolo v konaní preukázané, že táto spoločnosť zanikla v dôsledku zlúčenia ku dňu 03.06.2015 s neskorším úpadcom spoločnosťou FUSTA s.r.o. v konkurze. Ako vyplýva z výpisu z obchodného registra uvedené spoločnosti mali rozdielnych konateľov aj spoločníkov.

26. Súd má za to, že žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno, na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že žaloba je nedôvodná, preto ju v celom rozsahu zamietol.

27. Podľa ust. § 100 z uspokojenia v konkurze je vylúčené príslušenstvo prihlásených pohľadávok, na ktoré vznikol nárok po vyhlásení konkurzu. Z uspokojenia v konkurze sú vylúčené aj a) trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli účasťou v konkurznom konaní a v konaniach súvisiacich s týmto konaním, ak tento zákon neustanovuje inak, b) nároky veriteľov z bezodplatných právnych úkonov, c) mimozmluvné alebo zmluvné sankcie postihujúce majetok úpadcu, ak nárok na ne vznikol, boli uložené alebo prirástli po vyhlásení konkurzu, d) tresty postihujúce majetok úpadcu uložené v trestnom konaní. Z uspokojenia v konkurze sú vylúčené aj nároky veriteľov zo zodpovednosti za škodu spôsobenú dlžníkom nesplnením povinnosti včas podať návrh na vyhlásenie konkurzu; to neplatí, ak ide o nároky voči osobám povinným podať návrh na vyhlásenie konkurzu v mene dlžníka.

28. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Z dôvodu, že žalovaný mal vo veci plný úspech, priznal mu súd náhradu účelne vynaložených trov konania vo výške 100 %.

29. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

30. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 3 písomných vyhotoveniach.

Podľa ust. § 363 CSP, V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 127 podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP, Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 zákona č. 161/2015 Civilný mimosporový poriadok).