Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7CoE-182-2017.pdf
PDF · 68.01 KB
No categories available
7CoE/182/2017
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Agnesy Hricovej a členov senátu JUDr. Imricha Volkaia a JUDr. Frederiky Zozuľákovej v exekučnej veci oprávneného C. X. G., s.r.o., C. XX, H., IČO: 35 792 752, právne zastúpeného spoločnosťou JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., Advokátska kancelária so sídlom v Bratislave, Kubániho 16, proti povinným v 1. rade J. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. Č.. XX, G., t.č. I.Í. Č.. XX, Y., v 2. rade I.V. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. Č.. XX, Y., v 3. rade C. N., nar. XX.XX.XXXX, zomretému dňa XX.XX.XXXX, naposledy bytom W. T.I. Č.. XX, Y., v konaní o vymoženie 2 250,15 Eur s prísl., o odvolaní povinného v 3. rade proti uzneseniu Okresného súdu Košice II č.k. 48Er 4064/2008-92 zo dňa 23.09.2016 takto
rozhodol:
P r i p ú š ť a zmenu účastníka na strane povinného v 3. rade a to tak, že povinnými v 3. až 6. rade sa namiesto C. N., nar. XX.XX.XXXX, zomretého dňa XX.XX.XXXX stávajú: Z. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. T. Č.. XX, Y.V., C. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. T. Č.. XX, Y., Ing. M. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., F. Č.. XX, S. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. T. Č.. XX, Y..
odôvodnenie:
1. Uznesením č.k. 48Er 4064/2008-92 zo dňa 23.09.2016 súd prvej inštancie rozhodol o zamietnutí návrhu súdneho exekútora na zastavenie exekúcie a zamietnutí návrhu povinného v 3. rade na zastavenie exekúcie a odklad exekúcie.
2. Proti uvedenému uzneseniu podal prostredníctvom svojho právneho zástupcu pôvodný povinný v 3. rade odvolanie.
3. K odvolaniu pôvodného povinného v 3. rade sa vyjadril oprávnený, ktorý navrhol napadnuté uznesenie potvrdiť ako vecne správne a zároveň si uplatnil náhradu trov odvolacieho konania.
4. Podaním zo dňa 15.05.2017 súdny exekútor JUDr. Ľuboš Sidorjak oznámil, že povinný v 3. rade dňa XX.XX.XXXX zomrel.
5. Šetrením odvolací súd zistil, že dedičské konanie po pôvodnom povinnom v 3. rade bolo právoplatne skončené uznesením Okresného súdu Košice I sp. zn. 14D/212/2017-40 Dnot 76/2017 zo dňa 29.09.2017 s právoplatnosťou dňa 29.09.2017. Z uvedeného uznesenia je zrejmé, že právnymi nástupcami poručiteľa (povinného v 3. rade) sú jeho dedičia 1.) Z. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. T. Č.. XX, Y., 2.) C. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. T. Č.. XX, Y., 3.) Ing. M. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., F. Č.. XX, 4.) S. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. T. Č.. XX, Y..
X. Podľa ust. § 37 ods. 1 Exekučného poriadku, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor
7. Podľa ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
8. Podľa ust. § 37 ods. 4 Exekučného poriadku, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
9. Ustanovenie § 37 ods. 3 Exekučného poriadku obsahuje výnimku zo zásady, že exekúciu možno vykonať iba na základe návrhu toho, kto je vo vykonateľnom rozhodnutí, ktoré je exekučným titulom, označený ako oprávnený, resp. ako povinný. K prechodu práva alebo povinnosti vyplývajúcich z exekučného titulu na iné subjekty môže dôjsť univerzálnou alebo singulárnou sukcesiou a časovo sa tak môže stať pred začatím exekučného konania alebo po jeho začatí. Odvolací súd zdôrazňuje, že v prípade, ak dôjde k hmotnoprávnemu prevodu alebo prechodu práv alebo povinností, ktorých sa konanie týka, z doterajšieho účastníka konania na iný subjekt, tento hmotnoprávny prevod alebo prechod sa automaticky nepremietne do roviny procesnej. Inak povedané, k zmene účastníkov konania (vrátane exekučného) dochádza až na základe rozhodnutia súdu o pripustení takejto zmeny, a to konkrétne nadobudnutím právoplatnosti takéhoto rozhodnutia (ust. § 37 Exekučného poriadku). Na tomto mieste je potrebné zdôrazniť, že Exekučný poriadok v ust. § 37 obsahuje osobitnú úpravu otázok účastníctva v exekučnom konaní, vrátane procesného postupu, ktorý je nevyhnutné dodržať pri rozhodovaní o zmene účastníka v prípade zmeny hmotnoprávneho nositeľa práv alebo povinností, ktoré sú predmetom konania.
10. Keďže odvolací súd mal za preukázané, že po začatí exekučného konania nastala právna skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prechod práv, ktorou je smrť povinného v 3. rade, preto po zistení, že boli splnené všetky podmienky ustanovené v citovanom zákonnom ust. § 37 ods. 3 Exekučného poriadku, rozhodol o zmene na strane povinného v 3. rade.
11. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom v pomere hlasov 3: 0 (ust. § 393 ods. 3 druhej vety CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (ust. § 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie plynie lehota znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (ust. § 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (ust. § 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (ust. § 428 CSP).