Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Csp/141/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Dagmar Aradskou v právnej veci žalobcu: ZSE Energia, a.s. Bratislava, so sídlom Čulenova 6, Bratislava, za účasti intervenienta na strane žalobcu: ZSE Energia CZ, s.r.o., so sídlom Lidická 1876/36, Černá Pole, Brno, Česká republika, obaja v konaní zastúpení spoločnosťou Fridrich Paľko, s.r.o., IČO: 36 864 421, so sídlom Grösslingova 4, Bratislava proti žalovanému: Q. W., nar. XX.X.XXXX, bytom I., Z. XXXX, o zaplatenie 1.165,59 eur s príslušenstvom

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.165,59 eur s 5,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.165,59 eur od 20.3.2015 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 100 % náhradu trov konania do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia o výške náhrady trov konania, o ktorej súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. ZSE Energia, a.s. Bratislava ako navrhovateľ v 1. rade a ZSE Energia CZ, s.r.o. Brno ako navrhovateľ v 2. rade doručili tunajšiemu súdu dňa 19.10.2016 vyplnené tlačivo návrhu na uplatnenie pohľadávky podľa článku 4 ods. 1 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 861/2007 (ďalej len Nariedenie), ktorým sa ustanovuje európske konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu. Uvedeným návrhom sa domáhali zaviazania odporcu na zaplatenie sumy vo výške 1165,59 eur s 5,05% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.165,59 eur od 20.3.2015 do zaplatenia, a to navrhovateľovi v 1. rade spolu s náhradou trov konania.

Uplatnený nárok navrhovatelia odôvodnili tým, že na základe zmluvy o združenej dodávke elektriny pre odberateľa elektriny v domácnosti č. 9406882114 navrhovateľ v 1. rade poskytol odporcovi dodávku elektriny a zabezpečil jej distribúciu, pričom odporca nezaplatil sumu vo výške 1165,59 eur vyúčtovanú za poskytnuté služby faktúrou č. 7150785258, ktorá bola splatná 19.3.2015. Navrhovateľ v 1. rade a navrhovateľ v 2. rade uzavreli Komisionársku zmluvu dňa 13.9.2016, predmetom ktorej je úprava práv a povinností zmluvných strán , najmä stanovenie základných zásad a princípov aplikovateľných navrhovateľom v 2. rade pri operáciách smerujúcich k riešeniu platobnej neschopnosti dlžníkov navrhovateľa v 1. rade ako aj úprava správy, vymáhania a likvidácie pohľadávok navrhovateľa v 1. rade s tým, že navrhovateľ v 2. rade je odo dňa účinnosti Komisionárskej zmluvy oprávnený vo vlastnom mene a na účet navrhovateľa v 1. rade spravovať, vymáhať a likvidovať tie pohľadávky navrhovateľa v 1. rade, ktoré mu navrhovateľ v 1. rade za týmto účelom zverí. Navrhovateľ v 1. rade poveril navrhovateľa v 2. rade správou, vymáhaním a likvidáciou pohľadávok voči odporcovi, pričom navrhovateľovi v 2. rade za vykonávanie činnosti v zmysle Komisionárskej zmluvy prináleží odmena 3% z celkovej sumy pohľadávky vymoženej navrhovateľom v 2. rade, vrátane príslušenstva. Navrhovatelia ďalej uviedli, že rozhodnutím

súdu bude dotknuté právne postavenie navrhovateľa v 2. rade, keď vymožením pohľadávky mu vznikne nárok na vyplatenie odmeny.

Navrhovatelia ďalej uviedli, že navrhovateľ v 2. rade na základe oznámenia o vstupe do konania v súlade s § 82 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len , ktoré tvorí prílohu návrhu, vstupuje do konania ako intervenient na strane navrhovateľa v 1. rade.

2. Odporca dňa 29.3.2017 doručil súdu vyjadrenie k návrhu, podľa ktorého akceptuje pohľadávku žalobcu čiastočne, lebo jedna osoba nemohla použiť toľko elektriny.

3. Súd uznesením z 22.5.2017 informoval navrhovateľov, že pohľadávka uplatnená podľa čl. 4 ods. 1 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 861/2007 návrhom z 11.10.2016 nepatrí do rozsahu pôsobnosti uvedeného Nariadenia.

4. Právny zástupca žalobcu a intervenienta na strane žalobcu v replike z 30.5.2017 k vyjadreniu žalovaného uviedol, že v časti, v ktorej žalovaný akceptuje uplatnený nárok navrhuje žalobe vyhovieť rozsudkom pre uznanie. Žalobca vystavil žalovanému riadnu faktúru, ktorá zohľadňovala reálnu spotrebu žalovaného, preto je uplatnený nárok v celom rozsahu dôvodný.

5. Súd dňa 26.10.2017 otvoril pojednávanie vo veci s tým, že pojednával v neprítomnosti riadne predvolaného žalovaného.

Právny zástupca žalobcu a intervenienta na strane žalobcu zotrval na podanej žalobe s tým, že navrhol rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, resp. z dôvodu čiastočného uznania uplatneného nároku navrhol rozhodnúť rozsudkom pre uznanie v plnom rozsahu, pričom nevedel špecifikovať rozsah čiastočného uznania uplatneného nároku žalovaným.

6. Súd v súlade s § 181 ods. 2 uviedol, že medzi stranami nie je sporné uzavretie spotrebiteľskej zmluvy, sporné je množstvo spotreby, pričom žalovaný okrem namietania tohto množstvo súdu neoznačil a nepredložil žiadny dôkaz. Taktiež uviedol, že vzhľadom na uvedené sa mu javí uplatnený nárok dôvodný. Súčasne právneho zástupcu žalobcu a intervenienta na strane žalobcu poučil, že s poukazom na § 299 ods. 1 je vylúčené použitie ustanovenia o rozsudku pre zmeškanie, ak by mal byť rozsudok vydaný v neprospech spotrebiteľa. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa obsahom listinných dôkazov tvoriacich obsah súdneho spisu.

7. Dokazovaním vykonaným podľa § 295 mal súd za preukázané, že dňa 11.8.2014 strany sporu uzavreli zmluvu o združenej dodávke elektriny pre odberateľa elektriny v domácnosti, na základe ktorej sa ZSE Energia, a.s. ako dodávateľ zaviazala dodávať žalovanému elektrinu na dohodnuté odberné miesto - U. rad XX, C., s hodnotou hlavného ističa do 3 x 25 A a predpokladanou spotrebou 3100 kWh/rok s tarifou pre distribučné služby D3 a pre dodávku elektriny DomovNočnýPrúd - DD3, pri preddavkových platbách za opakované dodanie tovaru a služby 220,- eur, pri počte preddavkových platieb 11. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú do 7.8.2015, pričom žalovaný sa zaviazal elektrinu od dodávateľa odoberať a uhradiť dodávateľovi cenu za dodávku a distribučné služby. Zmluva mala nadobudnúť účinnosť dňom priradenia odberného miesta do bilančnej skupiny dodávateľa.

Dňa 5.3.2015 spoločnosť ZSE Energia, a.s. vystavila pre žalovaného vyúčtovaciu faktúru za elektrinu č. 7150785258 za obdobie 8.8.2014 - 21.1.2015 na sumu 1.165,59 eur, keď žalovaný za obdobie vyúčtovania uhradil úhrnom preddavky len vo výške 120,- eur. Uvedená faktúra bola splatná dňa 19.3.2015. Dňa 26.3.2015 spoločnosť ZSE Energia, a.s. vystavila pre žalovaného pokus o zmier, ktorým žalovaného upozornila na jeho záväzok vo výške 1.165,59 eur titulom horeuvedenej faktúry.

8. Súd daný zmluvný vzťah posudzoval ako záväzok zo spotrebiteľskej zmluvy podľa § 52 a nasl. ako aj podľa § 17 ods. 1 písm. a/, § 34 ods. 1 písm c/, ods. 2, § 35 ods. 1, § 39, § 40 zákona č. 251/2012 Z.z.

V konaní nebolo preukázané, že by sumy účtované uvedenou faktúrou žalovaný uhradil a zo strany žalovaného nebolo preukázané, že by mu žalobca nedodal vyfakturované množstvo elektriny, resp. že žalobcovi nevznikol nárok na fakturačné položky dodávky a distribúcie. Preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.

9. Keďže žalovaný svoj dlh riadne a včas neuhradil, dostal sa do omeškania s jeho plnením. Žalovaný bol nepochybne v omeškaní s úhradou vyfakturovanej sumy odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty splatnosti vyúčtovacej faktúry, teda od 20.3.2015. Preto žalobcovi, s poukazom na § 517 ods. 1, 2 a s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. vznikol nárok na úrok z omeškania o 5 percentuálnych bodov vyšší ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, ktorá k 20.3.2015 bola 0,05%. Súd preto o úroku z omeškania rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

10. Súd o náhrade trov konania rozhodol s poukazom na § 262 ods. 1 podľa § 255 ods. 1 tak, že v konaní procesne úspešnému žalobcovi vo veci samej priznal 100% náhradu trov konania.

11. Lehotu na plnenie súd žalovanému určil v súlade s § 232 ods. 3 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Komárno, Pohraničná č. 6, Komárno, na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.