Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-89-2017.pdf
PDF · 81.09 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/89/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, predsedníčka senátu Mgr. Daniela Pilarčíková, v trestnej veci proti obžalovanej R. G., nar. XX. XX. XXXX v G., pre zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 ods. 3 písm. a/ Tr. zákona, spáchaný v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26. 10. 2017 v Námestove, takto
rozhodol:
R. G., nar. XX. XX. XXXX v G., trvalé bytom G., W. XXX/XX, bez pracovného pomeru, slobodnú, na slobode
s a u z n á v a z a v i n n ú , ž e
dňa 04. 09. 2015 v pobočke Slovenskej sporiteľne, a.s. v I., okres Tvrdošín, požiadala o úver vo výške 30.000,- €, pričom pri žiadosti o úver deklarovala nepravdivé údaje, predložila sfalšovanú pracovnú zmluvu vystavenú s dátumom 01. 05. 2011 na zamestnávateľa F. N. O., s.r.o. so sídlom v N. XX, N., XXXXX T., falošné potvrdenie o príjme zo závislej činnosti zo dňa 03. 02. 2016 s mesačným príjmom vo výške 1.116,- €, sfalšované výplatné pásky za mesiac júl 2015 so mzdou vo výške 31.533,- Kč a za mesiac august 2015 so mzdou vo výške 29.924,00 KČ, sfalšovaný výpis z jej osobného účtu XXXXXXXXXX/XXXX z Raiffeisen BANK za mesiac august 2015 a september 2015, ktoré preukazujú prevod vyššie uvedenej mzdy, na základe týchto dokumentov podala žiadosť o poskytnutie úveru, zaevidovanú pod číslom XXXXXXXXXX,. pričom banka už v tom čase disponovala informáciou, že obdobné falošné doklady už boli použité inými žiadateľmi o úver a žiadosť obvinenej zamietla, čim sa obvinená pokúsila od spoločnosti Slovenská sporiteľňa, a.s, G. XX, XXX XX Z., R.: XXXXXXXX, vylákať úver vo výške 30.000,-€,
t e d a
dopustila sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k vylákaniu od iného úveru tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru väčšej škody, pričom k dokonaniu činu nedošlo,
t ý m s p á c h a l a
zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 ods. 3 písm. a) Tr. zákona, spáchaný v štádiu pokusu podľa § 14 ods.1 Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e:
Podľa § 222 ods. 3 Tr. zákona, § 39 ods. 1,2 písm. a/ Tr. zákona, 38 ods. 3 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu na 30 (tridsať) mesiacov.
odôvodnenie:
O d ô v o d n e n i e
Okresná prokuratúra Námestovo pod sp. zn. Pv 328/16 podala dňa 11.08.2017 na tunajší súd obžalobu na R. G. pre zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 ods. 3 písm. a) Tr. zákona, spáchaný v štádiu pokusu podľa § 14 ods.1 Tr. zákona, na skutkovom základe uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Obžalovaná na hlavnom pojednávaní dňa 26. 10. 2017, po prednesení obžaloby prokurátorom a po poučení podľa § 257 ods. 1 Tr. poriadku vyhlásila, že je vinná zo spáchania skutku, ktorý je jej kladený za vinu. Na všetky ustanovenia v zmysle § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Tr. poriadku, ktoré jej boli prečítané odpovedala, že rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý je jej kladený za vinu, bola poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, rozumie právnej kvalifikácii, bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin kladený jej za vinu a dobrovoľne sa priznala a uznala vinu za skutok, ktorý sa kvalifikujú ako zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 ods. 3 písm. a) Tr. zákona, spáchaný v štádiu pokusu podľa § 14 ods.1 Tr. zákona. Prokurátor nemal námietky proti tomu, aby súd vyhlásenie obžalovanej prijal. Postupom podľa § 257 ods. 4, 6 Tr. poriadku súd prijal vyhlásenie obžalovanej o tom, že je vinná zo spáchania skutku kladeného jej za vinu v obžalobe okresného prokurátora zo dňa 10.8. 2017, sp. zn. Pv 328/1//6 a podľa § 257 ods. 7 Tr. poriadku vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu v akom obžalovaná priznala spáchanie skutku sa nevykoná a vykonajú sa dôkazy súvisiace s výrokom o treste. Poškodený náhradu škody nežiadal, keďže škoda mu konaním obžalovanej nebola spôsobená.
Súd prijal vyhlásenie obžalovanej o tom, že je vinná zo spáchania skutku uvedeného v obžalobnom návrhu, keďže skutok popísaný v obžalobe, napĺňal všetky znaky zločinu úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 ods. 3 písm. a) Tr. zákona, v štádiu pokusu podľa § 14 ods.1 Tr. zákona, obžalovaná sa dopustila konania, ktoré bezprostredne smerovalo k vylákaniu úveru vo výške 30.000,-€ tým, že iného uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, predstierala okolnosti, ktoré neboli v súlade so skutočným stavom, k dokonaniu činu nedošlo. Obžalovaná už v čase uzavretia úveru (keďže nemala žiaden príjem) vedela, že vypožičané peniaze nevráti vôbec, alebo v dohodnutej lehote, alebo konala aspoň s vedomím, že peniaze nebude môcť vrátiť, čím naplnila aj subjektívnu stránku súdeného zločinu.
V predmetnej veci, vzhľadom na vyhlásenie obžalovanej, ktoré bolo po súhlasnom stanovisku prokurátora prijaté, súd uznal obžalovanú vinnou v zmysle podanej obžaloby, pre skutok právne kvalifikovaný ako zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 ods. 3 písm. a) Tr. zákona, spáchaný v štádiu pokusu podľa § 14 ods.1 Tr. zákona.
V rámci dokazovania boli čítané najmä správy o povesti, odpis z registra trestov, výpis z registra priestupkov.
K osobe obžalovanej bolo zistené, že bola v pracovnom pomere do 30. 06. 2015, pracovný pomer rozviazala dohodou, disciplinárne riešená nebola, prácu vykonával podľa požiadaviek zamestnávateľa. Od 01. 07. 2015 sa zaevidovala na úrade práce ako uchádzač o zamestnanie. Bývala v spoločnej domácnosti s matkou a bratom, momentálne sa osamostatnila, býva sama v rodinnom dome. V priestupkovom konaní bola opakovane postihnutá za priestupky za porušenie pravidiel cestnej premávky a v jednom prípade jej bolo v rozkaznom konaní uložené pokarhanie za priestupok proti majetku. Z odpisu z registra trestov bolo zistené, že obžalovaná má celkom tri záznamy, na odsúdenia však súd ako na priťažujúcu okolnosť neprihliadal z dôvodu, že v prvom prípade sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia osvedčila a v ďalších dvoch prípadoch bola potrestaná peňažnými trestami, ktoré zaplatila. Na všetky odsúdenia sa tak na ňu vzťahuje fikcia neodsúdenia.
Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu súd vychádzal najmä zo zásad upravených v ust. § 34 ods. 1, 4 Tr. zákona, podľa ktorých má trest zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Pri ukladaní trestu súd obligatórne prihliadol na § 38 ods.2 Tr. zákona na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností. Súd v prípade obžalovanej vyhodnotil ako poľahčujúcu okolnosť, že sa priznala k trestnej činnosti a svoje konanie oľutovala ( § 36 písm. l/ Tr. zákona). Priťažujúce okolnosti súd nezistil.
Súd vzhľadom na prevahu poľahčujúcich okolností, podľa § 38 ods. 3 Tr. zákona znižoval hornú hranicu trestnej sadzby o jednu tretinu. V danom prípade však uloženie trestu obžalovanej v novo určenej trestnej sadzbe v rozpätí od 3 rokov do 7 rokov a 8 mesiacov, sa súdu javilo ako prísne, a to predovšetkým s ohľadom, že obžalovaná sa k vine za súdený skutok priznala a svoje konanie úprimne oľutovala, tiež prejavila záujem o konanie o dohode o vine a treste, prokurátor už na hlavnom pojednávaní s dohodovacím konaním nesúhlasil a v neposlednom rade, trestný čin bol spáchaný v štádiu pokusu, nedošlo tak k jeho následku. Vzhľadom na vyššie uvedené súd pristúpil pri ukladaní trestu k využitiu ust. § 39 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona o mimoriadnom znížení trestu. Obžalovanej podľa § 222 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 3, § 36 písm. l/, § 39 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona uložil trest odňatia slobody pod dolnú hranicu upravenej trestnej sadzby, obžalovanej znížil dolnú hranicu trestnej sadzby o jednu tretinu, akoby tomu bolo v prípade konania o dohode o vine a treste, keďže obžalovaná urobila na hlavnom pojednávaní vyhlásenie o vine a vzdala sa tak práva, na vykonanie dokazovania kontradiktórnym spôsobom. Súd uložil obžalovanej trest odňatia slobody vo výmere 2 roky, pričom výkon trestu jej podmienečne odložil pri uložení primeranej, podľa názoru súdu aj dostatočne dlhej skúšobnej doby, pretože dospel k presvedčeniu, že takto uložený trest obžalovanej u nej splní svoj účel a je dostatočne prísny aj z hľadiska represívnej funkcie trestu a zároveň napĺňa tak aj ochrannú a výchovnú funkciu trestu. Zároveň týmto trestom je aj naplnená zložka individuálnej a generálnej prevencie. Uložený trest odzrkadľuje aj závažnosť obžalovanou spáchaného trestného činu. Súd sa rozhodol dať obžalovanej šancu, aby dokázala, že svoje konanie skutočne úprimne oľutovala a dostatočne sa poučila, uvedomila si závažnosť svojho správania a jej snaha po náprave je úprimnou. Ostáva tak na obžalovanej ako využije šancu, ktorá jej bola súdom daná podmienečným odsúdením, či počas skúšobnej doby povedie riadny život, pretože v opačnom prípade sa vystavuje tomu, že trest jej bude premenený z podmienečného trestu na trest nepodmienečný. Takto uložený trest podľa názoru súdu zodpovedá potrebám tak generálnej ako aj individuálnej prevencie a je dostatočným prostriedkom na dosiahnutie jeho účelu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajší súd do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 )
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.