Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

55Er/773/2012

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v exekučnej veci oprávneného: EOS KSI, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. advokátska kancelária Tomáš Kušnír, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava proti povinnej v 1. rade: G. E., J.. XX.XX.XXXX, N. XXXX/X, G. a povinnej v 2. rade: D. U., J.. X.XX.XXXX, V. XX, vedenej pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolf Krutý, PhD., Záhradnícka 60, Bratislava, pod sp. zn. EX 5345/12, pre vymoženie uloženej povinnosti, o návrhu povinnej v 1. rade, aj povinnej v 2. rade na zastavenie exekúcie, na povolenie odkladu exekúcie a na oslobodenie od súdnych poplatkov takto

rozhodol:

i. Súd exekúciu voči povinnej v 1. rade, aj voči povinnej v 2. rade z a s t a v u j e .

ii. Povinným sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

iii. Súdnemu exekútorovi sa trovy exekúcie n e p r i z n á v a j ú .

iv. Súd p o v o ľ u j e odklad exekúcie až do právoplatnosti tohto rozhodnutia o zastavení exekúcie.

v. Súd návrh povinných na oslobodenie od súdneho poplatku z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. V tejto exekúcii súd dňa 7.6.2012 poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie vo veci hore označených účastníkov konania.

2. Dňa 26.7.2016 doručil súdny exekútor súdu podanie povinných, v ktorom navrhujú exekúciu zastaviť, nakoľko ich majetok nepostačuje ani na úhradu trov exekúcie.

3. Povinná v 1. rade nie je v zamestnaneckom, ani inom pracovnom pomere, nepoberá žiadnu mzdu, ani odmenu za prácu, nemá zároveň žiadne iné príjmy z podnikania, z vlastníctva majetku alebo iných majetkových hodnôt. Jej jediným príjmom je invalidný dôchodok, z ktorého sú vykonávané zrážky titulom iného exekučného konania. Nemá prostriedky na bankových účtoch, ani vedený bankový účet, ani hotovostné finančné prostriedky nad 99,58 Eur, neeviduje pohľadávky voči tretím osobám, vlastní len veci základnej osobnej potreby, ktoré sú z exekúcie vylúčené. Nie je majiteľkou žiadnych cenných papierov v akejkoľvek podobe a forme. Nevlastní žiadnu nehnuteľnosť a ani spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnosti, podnik, iné majetkové hodnoty a ani jej neprislúchajú iné majetkové práva.

4. Povinná v 2. rade nie je v zamestnaneckom, ani inom pracovnom pomere, nepoberá žiadnu mzdu, ani odmenu za prácu, nemá zároveň žiadne iné príjmy z podnikania, z vlastníctva majetku alebo iných majetkových hodnôt. Jej jediným príjmom, ktoré poberá, sú prídavky na dieťa a rodičovský príspevok. V Slovenskej sporiteľni, a.s. má vedený účet, na ktorom má debetný zostatok. Voči tretím osobám neeviduje žiadne pohľadávky. Vlastní len veci základnej osobnej potreby, ktoré sú z exekúcie vylúčené. Nie je majiteľkou žiadnych cenných papierov v akejkoľvek podobe a forme. Nevlastní žiadnu

nehnuteľnosť a ani spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnosti, podnik, iné majetkové hodnoty a ani jej neprislúchajú iné majetkové práva.

5. Povinné osoby zároveň uviedli, že trovy exekúcie vyčíslené v tomto konaní sú vyššie ako majetok povinných.

6. Titulom nepriaznivého zdravotného stavu spôsobeného dopravnou nehodou a z rovnakého titulu priznaného invalidného dôchodku a zároveň vyššieho veku má povinná v 1. rade faktickú nemožnosť nájsť si trvalé zamestnanie, alebo iný zdroj príjmov, akým je invalidný dôchodok. Má za to, že ani v budúcnosti povinná v 1. rade nebude mať možnosť oprávnenému plniť.

7. Titulom nemožnosti vykonávania ďalších zrážok z invalidného dôchodku povinnej v 1. rade a titulom neexistencie iných príjmov, ani iného majetku, má povinná v 1. rade za to, že sú naplnené zákonné podmienky na zastavenie exekúcie voči povinnej v 1. rade.

8. Titulom nemožnosti vykonávania zrážok z príjmu povinnej v 2. rade, ktorým sú prídavky na dieťa, nie je možné vykonať zrážky a rodičovský príspevok exekúcii nepodlieha a titulom neexistencie iných príjmov, ani iného majetku, má povinná v 2. rade za to, že sú naplnené zákonné podmienky na zastavenie exekúcie voči povinnej v 2. rade.

9. Z uvedených dôvodov povinné osoby požiadali aj o odklad exekúcie v zmysle § 56 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku do doby rozhodnutia o návrhu na zastavenie exekúcie.

10. Povinné zároveň požiadali aj o oslobodenie od súdnych poplatkov.

11. Oprávnený vo svojom vyjadrení k návrhu povinných k zastaveniu exekúcie odcitoval znenie ust. § 57 ods. 1 Exekučného poriadku a má za to, že povinné nepreukázali splnenie ani jednej z podmienok uvedených v tomto ustanovení. Vzhľadom na vyššie uvedené oprávnený nesúhlasí so zastavením exekúcie.

12. Exekučný súd sa oboznámil s podaním povinnej v 1. a 2. rade, s vyjadrením oprávneného k tomuto podaniu, so spisovým materiálom a dospel k nasledovnému záveru.

13. V prejednávanej veci je exekučným titulom rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej bankovej asociácie sp. zn. II/2010-7865 zo dňa 27.5.2011, podľa ktorého sú žalovaný v 1. rade a žalovaný v 2. rade (povinné v tejto exekúcii) spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi (oprávnenému) sumu vo výške 4.739,66 Eur, úroky z omeškania podľa určenia vo výroku, ako aj náhradu trov rozhodcovského konania vo výške 795,69 Eur.

14. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, v znení účinnom do 31.3.2017, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

15. Nakoľko exekučný súd má za to, že na strane povinnej v 1. rade, aj povinnej v 2. rade sú naplnené podmienky na zastavenie exekúcie z dôvodu, že ich majetok nestačí ani na úhradu trov exekúcie, súd voči nim túto exekúciu s poukazom na ust. § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku zastavil.

16. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.

17. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

18. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

19. Súd povinnej v 1. rade, ani povinnej v 2. rade náhradu trov konania nepriznal, pretože im žiadne trovy nevznikli.

20. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

21. Súdnemu exekútorovi súd nepriznal náhradu trov exekúcie, nakoľko nežiadal, aby súd o trovách exekúcie rozhodol.

22. Podľa § 56 ods. 1 Exekučného poriadku, na návrh povinného môže súd (§ 45) povoliť odklad exekúcie, ak sa povinný bez svojej viny ocitol prechodne v takom postavení, že by neodkladná exekúcia mohla mať pre neho alebo pre príslušníkov jeho rodiny zvlášť nepriaznivé následky a oprávnený by nebol odkladom exekúcie vážne poškodený. Odklad exekúcie môže súd povoliť iba na návrh povinného, ktorý je fyzickou osobou.

23. Podľa § 56 ods. 2 Exekučného poriadku, aj bez návrhu môže súd povoliť odklad exekúcie, ak možno očakávať, že exekúcia bude zastavená.

24. Podľa súdu sú u povinných naplnené predpoklady aj na povolenie odkladu exekúcie. Exekučný súd preto povolil odklad exekúcie až do právoplatnosti tohto uznesenia o zastavení exekúcie.

25. Záverom sa súd zaoberal aj žiadosťou povinných o oslobodenie od súdnych poplatkov pre celé konanie.

26. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, účinného v čase podávania žiadosti povinných na oslobodenie od súdneho poplatku, súdne poplatky sa vyberajú za jednotlivé úkony alebo konanie súdov, ak sa vykonávajú na návrh a za úkony orgánov štátnej správy súdov a prokuratúry (ďalej len „poplatkový úkon“) uvedené v sadzobníku súdnych poplatkov a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „sadzobník“), ktorý tvorí prílohu tohto zákona.

27. Podľa § 2 ods. 1 písm. e) zákona o súdnych poplatkoch, poplatníkom je oprávnený v exekučnom konaní.

28. Sadzobník súdnych poplatkov v položke 13 upravuje sadzbu poplatku v exekučnom konaní: a) zo žiadosti o udelenie poverenia súdnemu exekútorovi - 16,50 Eur.

29. Z uvedeného vyplýva, že povinná v 1. rade, ani povinná v 2. rade, nie sú v zmysle zákona o súdnych poplatkoch poplatníkmi a na ich strane nevznikla žiadna poplatková povinnosť. Z tohto dôvodu súd návrh povinných o oslobodenie od súdneho poplatku zamietol, pretože tento je nedôvodný.

30. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam a dôvodom a s poukazom na citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti výroku I., II. a IV. tohto uznesenia je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Proti výroku III. a V. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.