Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Cb/254/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin sudkyňou JUDr. Helenou Menichovou v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., sídlo Pajštúnska 5, Bratislava 851 02, IČO: 35 724 803, právne zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., sídlo Pajštúnska 5, Bratislava 851 02, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: Radovan Kučera, IČO: 37769596, miesto podnikania: 03601 Martin, Konevova 3930/5, o zaplatenie sumy 486,76 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Konanie v časti o zaplatenie sumy 299,- Eur a úroku z omeškania v sadzbe 8,5 % ročne zo sumy 299,- Eur od 18.6.2013 do zaplatenia sa zastavuje.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 187,76 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 13,07 Eur od 18.1.2013 do zaplatenia, 8,75 % ročne zo sumy 39,97 Eur od 18.2.2013 do zaplatenia, 8,75 % ročne zo sumy 59,77 Eur od 18.3.2013 do zaplatenia, 8,75 % ročne zo sumy 34,98 Eur od 18.4.2013 do zaplatenia a 8,05 % ročne zo sumy 39,97 Eur od 18.5.2013 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.

IV. Žalobcovi sa vracia časť zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 5,80 Eur.

V. Upravuje sa Prevádzkovateľ centrálneho systému evidencie poplatkov, aby po právoplatnosti tohto rozsudku vrátil žalobcovi sumu 5,80 Eur.

odôvodnenie:

1. Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 486,76 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 13,07 Eur od 18.1.2013 do zaplatenia, 8,75 % ročne zo sumy 39,97 Eur od 18.2.2013 do zaplatenia, 8,75 % ročne zo sumy 59,77 Eur od 18.3.2013 do zaplatenia, 8,75 % ročne zo sumy 34,98 Eur od 18.4.2013 do zaplatenia, 8,5 % ročne zo sumy 39,97 Eur od 18.5.2013 do zaplatenia a 8,5 % ročne zo sumy 299,- Eur od 18.6.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania.

2. V žalobe uviedol, že Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 20.11.2014 postúpil postupca Slovak Telekom, a.s., Karadžičova 10, 825 13 Bratislava, IČO; 35 763 469 (ďalej len „postupca") na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. Postupca uzatvoril dňa 27.3.2012 so žalovaným Zmluvu č. 9904859606 (ďalej len „zmluva“). Predmetom zmluvy bolo poskytovanie telekomunikačných služieb v zmysle zákona o elektronických komunikáciách. Na základe zmluvy postupca poskytol žalovanému telekomunikačné služby, špecifikované v zmluve, za podmienok stanovených v zmluve a všeobecných obchodných podmienkach. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté telekomunikačné služby cenu stavenú v zmluve a v cenníku.

3. Žalovaný je fyzická osoba zapísaná v živnostenskom registri. Žalobca na označenie žalovaného uvádza údaje vyplývajúce z uzatvorenej zmluvy.

4. Postupca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté telekomunikačné služby v súlade s platnými cenovými podmienkami postupcu. Postupca vystavil žalovanému vyúčtovacie faktúry, neuhradený zostatok z týchto faktúr postúpil žalobcovi tak, ako je uvedené nižšie: faktúru č. 3746082413 na sumu 13,07 Eur, so splatnosťou 17.1.2013; 9747060562 na sumu 39,97 Eur, so splatnosťou 17.2.2013; 8748043266 na sumu 59,77 Eur, so splatnosťou 17.3.2013; 4749022424 na sumu 34,98 Eur, so splatnosťou 17.4.2013, 2750006194 na sumu 39,97 Eur, so splatnosťou 17.5.2013 a 5750968806 na sumu 299,- Eur, so splatnosťou 17.6.2013. Žalovaný po postúpení pohľadávky nevykonal žiadne úhrady.

5. Pohľadávka žalobcu vo výške 486,76 Eur nebola ku dňu podania žaloby zaplatená. V zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) uplatňuje úrok z omeškania.

6. Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. 18Cb/254/2016-63 zo dňa 6.3.2017.

7. Žalovaný proti platobnému rozkazu podal v zákonnej lehote odpor (č.l. 73). V odpore uviedol, že v decembri 2013 sa z miesta poskytovania služby musel odsťahovať, o čom informoval operátora. Tento neposkytol žiadne technické riešenie odloženia, prenesenia na nové miesto, tzn., že na odbernom mieste neboli čerpané žiadne dáta ani služby - čím nespôsobil operátorovi žiadnu škodu. Operátor mu neumožnil preniesť uvedené služby a komponenty na nové odberné miesto, nakoľko to neoblo technicky možné, čím zamedzil žalovanému užívať služby, ktoré mal paušálne platiť. Magio box a príslušenstvo, vzhľadom k nevyužívaniu služby, osobne odovzdal na pobočke na Štefánikovej ul. v Martine, teda faktúra 5750968806 za poškodenie a odovzdanie boxu, ovládača a príslušenstva je neopodstatnená. Operátor si nárokuje vyplatenie paušálnych nákladov na vôbec nevyčerpané dáta a služby, avšak mu nebola ich nevyužitím a nečerpaním spôsobená žiadna škoda. Taktiež zavádza a klame, že neodovzdal Magio box a príslušenstvo, naviac si účtuje pokuty a sankcie zo skutkov, ktoré sa nestali - resp. Magio box a príslušenstvo bolo odovzdané, čo je v rozpore s dobrými mravmi. Pri telefonickej komunikácii mu bolo operátorom vysvetlené, že aj napriek nevyužívaniu služieb musí paušál platiť do zániku zmluvy a neposkytol žalovanému žiadne technické riešenie, aby mohol platené služby skutočne vyučiť, čo považuje za nemorálne a v rozpore s dobrými mravmi. Doba riešenia tejto záležitosti je enormne dlhá a žalovanému príde účelovo naťahovaná zo strany operátora aj ďalších zúčastnených strán, o ktorých doteraz nemal žiadnu vedomosť, že sa týmto zaoberajú. Toto považuje za úžeru a úmyselné obohacovanie na úkor poškodeného, v tomto prípade žalovaného. Je to nemorálne a v rozpore s dobrými mravmi.

8. Vzhľadom na to, že operátorovi nebola spôsobená žiadna škoda a z jeho strany nebola vyvinutá žiadna aktivita na uspokojenie jeho žiadosti o preloženie či odklad, tiež operátor zavádza a klame o nevrátení Magio boxu a príslušenstva a účtuje si nemorálne poplatky, čo dokazuje nekalé obchodné správanie a nekalé obchodné praktiky. Žiada zrušiť platobný rozkaz a žalobu zamietnuť.

9. Súd uznesením č.k. 18Cb/254/2016-77 zo dňa 22.6.2017 platobný rozkaz zo dňa 6.3.2017 č.k. 18Cb/254/2016-63 zrušil podľa § 266 ods. 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“).

10. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 14.7.2017 (č.l. 84) uviedol, že žalovaný uzatvoril s pôvodným veriteľom dňa 27.3.2012 Zmluvu o poskytovaní verejených služieb, predmetom ktorej bolo zriadenie a poskytovanie služby MagioTV klasík + internet a nájom koncového zariadenia.

11. Vo faktúre č. 2750006194 vyúčtoval pôvodný veriteľ žalovanému v zmysle zmluvy a cenníka nasledovné poplatky: MagioTV Klasik + internet zľavnený vo výške 29,16 Eur bez DPH (cena bez zľavy v zmysle zmluvy); MagioTV Duo zľava vo výške 1,67 Eur bez DPH; zmluvná pokuta za nedodržanie doby splatnosti 4,99 Eur; Magio Box s HDD nájom IMUFFEZQ 1,66 Eur bez DPH;

12. Vo faktúre č.4749022424 vyúčtoval pôvodný veriteľ žalovanému v zmysle zmluvy a cenníka poplatky: MagioTV Klasik + internet zľavnený 29,16 Eur bez DPH (cena bez zľavy v zmysle zmluvy); MagioTV Duo zľava 1,67 Eur bez DPH; Magio Box s HDD nájom 1MUFFEZQ 1,66 EUR bez DPH.

13. Vo faktúre č.8748043266 vyúčtoval pôvodný veriteľ žalovanému v zmysle zmluvy a cenníka nasledovné poplatky: MagioTV Klasik + internet zľavnený 29,16 Eur bez DPH (cena bez zľavy v zmysle zmluvy); MagioTV Duo zľava 1,67 Eur bez DPH; Magio Box s HDD nájom 1MUFFEZQ 1,66 Eur bez DPH; zmluvná pokuta za nedodržanie doby splatnosti vo výške 4,99 Eur; prerušenie poskytovania služby pre neplatenie 16,50 Eur (19,80 Eur s DPH).

14. Vo faktúre č.8748043266 vyúčtoval pôvodný veriteľ žalovanému v zmysle zmluvy a cenníka nasledovné poplatky: MagioTV Klasik + internet zľavnený 29,16 Eur bez DPH (cena bez zľavy v zmysle zmluvy); MagioTV Duo zľava 1,67 Eur bez DPH; Magio Box s HDD nájom 1MUFFEZQ 1,66 Eur bez DPH; zmluvná pokuta za nedodržanie doby splatnosti 4,99 Eur; Magio Box s HDD nájom IMUFFEZQ 1,66 Eur bez DFH; prerušenie poskytovania služby pre neplatenie 16,50 Eur (19,80 Eur s DPH).

15. Vo faktúre č.3746082413 vyúčtoval pôvodný veriteľ žalovanému v zmysle zmluvy a cenníka nasledovné poplatky: MagioTV Klasik + internet zľavnený 29,16 Eur bez DPH (cena bez zľavy v zmysle zmluvy); MagioTV Duo zľava 1,67 Eur bez DPH; Magio Box s HDD nájom 1MUFFEZQ 1,66 EUR bez DPH; zmluvná pokuta za nedodržanie dobý splatnosti 4,99 Eur; prerušenie poskytovania služby pre neplatenie 16,50 Eur (19,80 Eur s DPH).

16. V prílohe zasiela Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, v zmysle ktorej bol žalovanému účtovaný mesačný poplatok za nájom Magio Boxu vo výške 1,99 Eur s DPH, mesačný poplatok za poskytnuté služby Magio TV, výňatok z cenníka pre služby televízie, v zmysle ktorého bola žalovanému účtovaná zmluvná pokuta za nedodržanie doby splatnosti vo výške 4,99 Eur a poplatok za prerušenie poskytovania služby pre neplatenie vo výške 16,50 Eur bez DPH.

17. Poukázal na vyhlásenie žalovaného, že sa oboznámil s obsahom zmluvy, so všeobecnými a osobitnými podmienkami a cenníkom, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy a ich prevzatie potvrdil podpisom zmluvy, na obchodné podmienky, časť III. čl. 2 bod 2 písm. b/, čl. IV. bod 3 písm. b/. Žalobca zastáva názor, že žalovaný vo svojom vyjadrení neuviedol skutočnosti ani nepredložil dôkazy, ktoré by spochybňovali nárok žalobcu na zaplatenie dlžnej sumy, nakoľko si žalovaný neplnil svoj záväzok riadne, žalobca uplatnil svoj nárok žalobou na súde.

18. Žalobu zobral čiastočne späť v časti uplatnenej istiny vo výške 299,- Eur a úroku z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 299,- Eur od 18.6.2013 do zaplatenia a navrhol, aby súd vydal rozsudok, ktorým zaviaže žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 187,76 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 13,07 Eur od 18.1.2013 do zaplatenia 8,75 % ročne zo sumy 39,97 Eur od 18.2.2013 do zaplatenia, 8,75% ročne zo sumy 59,77 Eur od 18.3.2013 do zaplatenia, 8,75 % ročne zo sumy 34,98 Eur od 18.4.20I3 do zaplatenia, 8,5 % ročne zo sumy 39,97 Eur od 18.5.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania.

19. Súd vo veci vykonal pojednávanie dňa 26.10.2017 v neprítomnosti žalobcu, právneho zástupcu (ďalej len „PZ“) žalobcu a žalovaného. PZ žalobcu ospravedlnil svoju neúčasť a neúčasť žalobcu z dôvodu hospodárnosti konania, súhlasil, aby sa pojednávalo v ich neprítomnosti. Žalovaný bol na pojednávanie predvolaný v súlade s ust.§ 106 ods. 1 CSP, zásielka nebola prevzatá v odbernej lehote (č.l. 104/rub). Súd predvolanie na pojednávanie považoval dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručené v súlade s ust. § 111 ods. 3 CSP.

20. Súd vykonal dokazovanie listinami doloženými do spisu a zistil, že právny predchodca žalobcu Slovak Telekom, a.s., Karadžičova 10, 825 13 Bratislava, IČO: 35 763 469, uzatvoril so žalovaným ako fyzickou osobou podnikateľom Zmluvu o pripojení č. zmluvy 9904859606 (č.l. 86). Zmluva o pripojení bola uzatvorená dňa 27.3.2012 - súd vychádza z obsahu žaloby a túto skutočnosť žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu nerozporoval. Žalovaný je v zmluve o pripojení označený obchodným menom Radova Kučera, ako podnikateľ, IČO: 37769596, so sídlom podnikania Hurbanova 523, Senica. Z výpisu zo živnostenského registra súd zistil, že žalovaný je fyzická osoba podnikateľ, podnikajúci pod obchodným menom Radova Kučera, IČO: 37769596, miesto podnikania 03601 Konevova 3930/5 do 20.6.2016 s miestom podnikania Senica, Hurbanova 523/16. Status podnikateľa mal žalovaný aj v čase podpísania zmluvy s právnym predchodcom žalobcu dňa 27.3.2012 (č.l. 117).

21. Podľa Zmluvy o pripojení sa právny predchodca žalobcu zaviazal žalovanému poskytovať telekomunikačné služby špecifikované v zmluve. Žalovaný sa zaviazal platiť za služby dohodnutú cenu. Žalobca poskytnuté služby vyúčtoval žalovanému vo faktúrach: 3746082413 na sumu 13,07 Eur, so splatnosťou 17.1.2013; 9747060562 na sumu 39,97 Eur, so splatnosťou 17.2.2013; 8748043266 na sumu 59,77 Eur, so splatnosťou 17.3.2013; 4749022424 na sumu 34,98 Eur, so splatnosťou 17.4.2013, 2750006194 na sumu 39,97 Eur, so splatnosťou 17.5.2013 a 5750968806 na sumu 299,- Eur, so splatnosťou 17.6.2013.

21. Podľa Zmluvy o postúpení pohľadávok (č.l. 34), ktorú uzatvoril právny predchodca žalobca ako postupca so žalobcom ako postupníkom, bola pohľadávka, ktorá je predmetom tohto konania, postúpená na žalobcu. Špecifikácia pohľadávky je prílohou zmluvy o postúpení pohľadávok (č.l. 43).

22. Žalovaný skutočnosti, ktoré uviedol v odpore proti platobnému rozkazu, súdu žiadnym spôsobom nepreukázal ani nenavrhol vykonať dokazovanie na preukázanie tvrdí uvedených v odpore proti platobnému rozkazu.

23. Podľa § 44 ods. 1 Zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách, v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy o poskytovaní verejných služieb (ďalej len „Zákon o elektronických komunikáciách“), zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.

24. Podľa § 43 ods. 1 písm. a/ Zákona o elektronických komunikáciách, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu,

25. Podľa § 43 ods. 12 písm. b/ Zákona o elektronických komunikáciách, účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry,

26. Podľa § 524 ods. 1 OZ, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.

27. Podľa § 524 ods. 2 OZ, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

28. Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka (ďalej len „OBZ“), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

29. Podľa § 365 ods. 1 OBZ, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

30. Podľa § 369 ods. 2 OBZ, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda SR nariadením.

31. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia OBZ, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o 9 percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.

32. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.

33. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

34. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

35. Podľa § 145 ods. 3 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.

36. Súd mal v konaní preukázané, že žalovaný ako fyzická osoba podnikateľ podľa § 2 ods. 2 písm. b/ OBZ, uzatvoril so žalobcom ako podnikateľom v zmysle ust. § 2 ods. 2 písm. a/ Zmluvu o poskytovaní verejných služieb podľa § 44 ods. 1 zákona o elektronických komunikáciách. Túto zmluvu súd vyhodnotil ako obchodno-záväzkový vzťah v zmysle ust. § 261 ods. 1 OBZ, nakoľko z obsahu zmluvy o pripojení mal súd preukázané, že ide o záväzkový vzťah medzi podnikateľmi pri vzniku tohto záväzkového vzťahu a že sa týka ich podnikateľskej činnosti. Na základe zmluvy o poskytovaní telekomunikačných služieb poskytol právny predchodca žalobcu žalovanému služby dohodnuté v zmluve. Podmienky poskytovania služieb podľa zmluvy sú upravené vo všeobecných podmienkach a v zmluve. Žalovaný sa zaviazal dodržiavať zmluvné podmienky a za poskytnuté služby zaplatiť dohodnutú cenu. Pokiaľ žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu trval na tom, že služby nemohol užívať (viď ods. 7,8) súd uvádza, že tieto skutočnosti súdu žiadnym spôsobom nepreukázal; súd v tejto súvislosti odkazuje na vyjadrenie žalobcu k odporu proti platobnému rozkazu (ods. 10-17), s ktorým sa súd stotožňuje, tj., že podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb (č.l. 86) zmluvné strany sa dohodli na predmete tejto zmluvy - zriadenie programu MagioTv klasik plus internet 2, za cenu bez zľavy bez DPH/mesiac 29,16 Eur (č.l. 87/rub), teda bolo nesporné, že žalovaný mal povinnosť platiť sumu 29,16 Eur za dohodnutý program podľa zmluvy ako paušálnu odplatu, bez ohľadu na skutočnosť, v akom rozsahu služby podľa zmluvy rozsahu užíval. Pokiaľ žalovaný tvrdil, že žalobca mu služby reálne neposkytol, uvedené súdu nepreukázal a za týmto účelom ani nenavrhol vykonať dokazovanie.

37. Súd vychádzal z dohodnutých podmienok poskytovania služieb podľa zmluvy, ktoré sú upravené vo všeobecných podmienkach a v zmluve. Žalovaný sa zaviazal dodržiavať zmluvné podmienky a za dohodnuté/poskytnuté zaplatiť dohodnutú cenu.

38. Žalobca vyúčtoval žalovanému cenu poskytnutých služieb vo faktúrach 3746082413 na sumu 13,07 Eur, so splatnosťou 17.1.2013; 9747060562 na sumu 39,97 Eur, so splatnosťou 17.2.2013; 8748043266 na sumu 59,77 Eur, so splatnosťou 17.3.2013; 4749022424 na sumu 34,98 Eur, so splatnosťou 17.4.2013, 2750006194 na sumu 39,97 Eur, so splatnosťou 17.5.2013 a 5750968806 na sumu 299,- Eur, so splatnosťou 17.6.2013. Žalobca podaním zo dňa 14.7.2017 (č.l. 84) zobral žalobu čiastočne späť v časti o zaplatenie sumy 299,- Eur a úroku z omeškania 8,5 % ročne z tejto sumy od 18.6.2013 do zaplatenia. Súd v tejto časti konanie zastavil v súlade s ust. § 145 ods. 2 CSP.

39. Ku dňu rozhodovania súd nemal súd preukázané splnenie povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi dohodnutú cenu. V zmysle ust. § 43 ods. 1 písm. a/ Zákona o elektronických komunikáciách právnemu predchodcovi žalobcu vzniklo právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu a mesačný poplatok (nájom) za Magio Box s HDD, ktorý právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému v súvislosti s poskytovanou službou, v zmysle ust. § 43 ods. 12 písm. b/ Zákona o elektronických komunikáciách a žalovanému ako účastníkovi vznikla povinnosť zaplatiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb na základe predloženej faktúry (špecifikácia nárokov ods. 11-16) , kde je vyúčtovaná tiež zmluvná pokuta za nedodržanie doby splatnosti, v súlade s § 544 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka v spojení s obchodnými podmienkami a cenníkom v zmysle č. l. 90. Žalovaný nepreukázal, že služby mu poskytnuté neboli.

40. Žalobca pohľadávku zo zmluvy o poskytovaní verejných telekomunikačných služieb nadobudol v súlade s ust. § 524 zmluvou o postúpení pohľadávok. Žalovaný cenu služieb vyúčtovanú v uvedených faktúrach žalobcovi nezaplatil - listinné dôkazy doložené žalobcom v spore preukazujú dôvodnosť žalobou uplatneného nároku, preto súd žalobe vyhovel.

41. Konanie v časti o zaplatenie sumy 299,- Eur s úrokom z omeškania 8,5 % ročne zo sumy 299,- Eur od 18.6.2013 do zaplatenia zastavil podľa § 145 ods. 2 na základe návrhu žalobcu (ods. 18).

42. Súd zaviazal žalovaného na zaplatenie úroku z omeškania podľa § 365 v spojení s § 369 ods. 2 a § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia OBZ.

42. O trovách konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP, podľa ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

43. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradní.

44. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru úspechu vo veci. Žalobca mal v konaní plný úspech, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania.

45. O vrátení časti zaplateného súdneho poplatku súd rozhodol podľa § 11 ods. 3 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch. Po čiastočnom späťvzatí žaloby pred pojednávaním vo veci samej súdny poplatok za návrh je vo výške 16,50 Eur. Žalobca zaplatil súdny poplatok 29,- Eur. Rozdiel 12,50 Eur súd krátil o sumu 6,70 Eur v súlade s § 11 ods. 4 Zákona o súdnych poplatkoch a žalobcovi vrátil sumu 5,80 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal.

Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.