Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/68/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Dúbravkovou, v právnej veci žalobcu: R.. K.. C. T., N..Y.., Y., W.. XX.X.XXXX, F. M. XXXX/X, XXX XX Ž., proti žalovanému: M. F., W.. XX.X.XXXX, F. V. XXXX/XX, XXX XX Ž., zaplatenie 38.477,34 eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 38.477,34 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 38.477,34 eur od 12.1.2022 do zaplatenia a to všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšku úroku z omeškania súd žalobu z a m i e t a .

Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 70,58 %.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 24.9.2021 proti v žalobe označenému žalovanému domáhal súdneho výroku, v ktorom by súd žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 38.477,34 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 11.7.2018 do zaplatenia a trov konania. 2. Žalobca svoju žalobu skutkovo odôvodňoval tým, že nadobudol vydražením podľa osvedčenia o priebehu dražby, ktoré bolo spísané do notárskej zápisnice dňa 11.7.2018 do svojho výlučného vlastníctva nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXXX pre k.ú. Ž. a to stavbu - rodinný dom súp. Č.. XXX, ktorý sa nachádza na pozemku parcela č. XXXX, pozemok parcela č. XXXX-záhrada o výmere 92 m2, pozemok parcela č. XXXX-zastavaná plocha a nádvorie o výmere 157 m2. Predmet dražby mu však nebol odovzdaný a uvedené nehnuteľnosti užíva výlučne žalovaný, jemu ako výlučnému vlastníkovi neplatí žiadne nájomné za užívanie celej nehnuteľnosti a nehnuteľnosť užíva tak, že mu ako výlučnému vlastníkovi nedovoľuje vstúpiť do nehnuteľnosti. Pri výpočte výšky nájomného postupoval tak, že si porovnal podobné nehnuteľnosti v uvedenej lokalite na internetovom portáli www.nehnuteľnosti.sk <http://www.nehnuteľnosti.sk/>, ako aj vyjadrenia realitnej kancelárie. Z týchto zdrojov vypočítal priemernú výšku mesačného nájomného na sumu 1.000,- eur. Za obdobie od 11.7.2018 do 24.9.2021 suma na nájomnom predstavuje 38.477,34 eur. Nakoľko s ním žalovaný nijakým spôsobom nekomunikuje, byt neopustil a nehnuteľnosť nevypratal, je nútený to riešiť touto žalobou. Nad rámec vyššie uvedeného dal súdu do pozornosti, že na Okresnom súde v Žiline prebieha súdne konanie spis. zn. o vypratanie nehnuteľnosti, kde je žalobcom a žalovaný žalovaným. 3. Žalovaný sa na výzvu súdu k podanej žalobe písomne nevyjadril. 4. Žalovaný sa na pojednávanie vytýčený súdom na deň 18.5.2022 nedostavil, doručenie predvolania na pojednávanie mal vykázané, svoju neprítomnosť písomne neospravedlnil, ani z dôležitého dôvodu nepožiadal o odročenie pojednávania, súd preto pojednával aj v jeho neprítomnosti. 5. Na pojednávaní žalobca zotrval na podanej žalobe, poukázal na to, že predmetné nehnuteľnosti, od užívania ktorých si uplatňuje nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia nadobudol pred 4 rokmi,

žalovaný podal na tunajšom súde žalobu o neplatnosť dražby, ktorá bola zamietnutá a zároveň žalobca podal žalobu o vypratanie, ktorej bolo vyhovené. Žalovaný počas celého obdobia, ktoré žaluje predmetnú nehnuteľnosť užíval, neodovzdal ju po vykonaní dražby, ani po zamietnutí žaloby o určenie jej neplatnosti a za toto mu užívanie mu neposkytoval žiadnu náhradu. 6. Z listinných dôkazných prostriedkov predložených žalobcom, ktorých obsah žalovaný nenamietal a zabezpečených súdom, súd zistil skutkový stav tak ako ho vo svojej žalobe preukazoval žalobca. 7. Žalobca je zapísaný na LV č. XXXXX pre k.ú. Ž. ako vlastník nehnuteľností uvedených na predmetnom liste vlastníctva a to parcela č. XXXX o výmere 92 m2-záhrada, parcela č. XXXX o výmere 157 m2 zastavaná plocha a nádvorie a dom, súp. č. XXX na parcele č. XXXX. Ako titul nadobudnutia je uvedené Osvedčenie o dobrovoľnej dražbe č. N XXX/XXXX, NZ XXXXX/XXXX, NCRIs (dôkaz produkovaný žalobcom na č.l. 5 spisu). 8. Z Notárskej zápisnice N XXX/XXXX, W. XXXXX/XXXX W. XXXXX/XXXX zo dňa 11.7.2018 spísanej na Notárskom úrade notára JUDr. Denisy Adamkovičovej, ktorou bolo spísané osvedčenie o priebehu opakovanej dobrovoľnej dražby a osvedčenie o vyhlásení (dôkaz produkovaný žalobcom na č.l. 6 až 9 spisu) súd zistil, že uvedeným príklepu uvedeného dňa bola dobrovoľná dražba ukončená o 11.28 hod. a vydražiteľom je Ing. C. T. - žalobca. 9. Z rozsudku tunajšieho súdu č.k. -275 zo dňa 16.7.2020 súd zistil, že pod uvedenou spis. značkou bolo vedené konanie, v ktorom sa žalovaný v uvedenom konaní ako žalobca, proti žalobcovi, v uvedenom konaní ako žalovanému a ďalším žalovaným domáhal súdneho výroku, ktorým by súd určil neplatnosť vyššie uvedenej dražby. Predmetným rozsudkom bola žaloba žalobcu v celom rozsahu zamietnutá, na odvolanie žalobcu Krajský súd v Žiline rozsudkom č.k. -353 zo dňa 16.7.2021 vyššie uvedený rozsudok potvrdil, rozsudok okresného súdu v spojení s rozs. krajského súdu nadobudol právoplatnosť dňa 13.8.2021 (dôkaz založený na č.l. 34 až 41 spisu). 10. Pred tunajším súdom pod spis. zn. bolo vedené konanie, ktorým sa žalobca proti žalovanému a spol. KP MAX s.r.o. domáhal vypratania predmetných nehnuteľností a v ktorom tunajší súd rozsudkom -86 zo dňa 12.10.2021 uložil povinnosť žalovaným 1/ a 2/ vypratať špecifikované nehnuteľnosti zapísané na LV XXXXX pre k.ú. Ž. (dôkaz založený na č.l. 30 až 33 spisu). V odôvodnení predmetného rozsudku súd poukázal na konanie vedené pod spis. zn. a jeho výsledok keď konštatoval, že má dôvodne preukázané, že žalovaní 1/ a 2/ držia a užívajú nehnuteľnosť bez právneho dôvodu, teda preukázania vecných či zmluvných práv, na základe ktorých by boli oprávnení užívať nehnuteľnosť, nakoľko žalobca je vlastníkom nehnuteľností, žalovaní 1/ a 2/ nepreukázali, že nehnuteľnosť neužívajú, teda dobrovoľne ju vypratali, nepreukázali, že k nehnuteľnosti majú právo vec užívať, súd vyhovel žalobcovi a prikázal žalovaným 1/ a 2/, aby nehnuteľnosť vypratali a odovzdali žalobcovi. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 18.1.2022. 11. Z vyjadrenia spoločnosti Dream reality s.r.o. vo veci stanovenia všeobecnej ceny prenájmu nehnuteľností, rodinných domov v k.ú. Ž. (dôkaz produkovaný žalobcom na č.l. 14 spisu) súd zistil, že predmetom stanovenia ceny prenájmu sú nehnuteľnosti vedené na LV č. XXXXX pre k.ú. Ž.. Pri spôsobe stanovenia všeobecnej ceny spoločnosť použila porovnávaciu metódu podobných nehnuteľností v rádiuse 30 km. Pri stanovení ceny prenájmu zohľadnila vek a technický stav uvedenej nehnuteľnosti a na základe uvedených informácií stanovila cenu prenájmu na sumu 1.000,- eur mesačne. 12. Podľa § 451 ods. 1 Obč. zák., kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. 13. Podľa § 451 ods. 2 Obč. zák., bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením správneho dôvodu ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. 14. Podľa § 456, Veta I. Obč. zák., predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. 15. Podľa § 517 ods. 1, Veta I. Obč. zák., dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. 16. Podľa § 517 ods. 2, Obč. zák., ak ide o omeškania s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 17. Podľa Obč. zák., ak čas plnenia nie je dohodnutý ustanovený právnym predpisom, alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal. 18. Súd v konaní postupoval v zmysle ust. , podľa ktorého dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo. Rozhodnutie bolo vydané v súlade s ust. , podľa ktorého súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.

19. V danom prípade so zreteľom na to, ako a čím žalobca vymedzil skutkový rámec z ktorého vyvodzoval svoj nárok na zaplatenie žalovanej sumy, je zrejmé, že pre uplatnenie nároku v súdnom konaní považoval za rozhodujúce, že žalovaný potom, čo žalobca nadobudol vlastnícke právo k predmetných nehnuteľnostiam - udelením príklepu na dobrovoľnej dražbe dňa 11.7.2018 predmetné nehnuteľnosti žalobcovi neodovzdal a tieto ďalej užíval bez toho, aby žalobcovi poskytol akékoľvek plnenie a to za čas, ktorý žalobca vymedzil v žalobe od 11.7.2018 od udelenia príklepu do 24.9.2021, do dňa podania žaloby. 20. Súd na základe žalobcom uvedeného skutkového vymedzenia žaloby, základ nároku žalobcu na zaplatenie žalovanej sumy posudzoval z titulu bezdôvodného obohatenia v zmysle ust. a nasl. . 21. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca je vlastníkom predmetných nehnuteľností špecifikovaných na LV XXXXX v k.ú. Ž. v uvedených v bode 7 tohto odôvodnenia, ktoré nadobudol príklepom na dražbe dňa 11.7.2018. V konaní nebolo sporné, že od nadobudnutia vlastníckeho práva žalobcom, žalovaný ako pôvodný vlastník tieto žalobcovi neodovzdal a ďalej ich užíval. Súd mal taktiež za preukázané, že v konaní vedenom pred tunajším súdom pod spis. zn. bola žaloba žalovaného o určenie neplatnosti dražby zamietnutá a v konaní pod spis. zn. bol žalovaný zaviazaný k povinnosti predmetné nehnuteľnosti vypratať. V konaní nebolo sporné, že za obdobie od 11.7.2018 do 24.9.2021 žalovaný žalobcovi neposkytol žiadnu náhradu za užívanie predmetných nehnuteľností, žalovaný teda v rozhodnom období , za ktoré si žalobca uplatňoval svoju žalobu predmetné nehnuteľnosti, ktorých vlastníkom je žalobca užíval bez akéhokoľvek právneho vzťahu založeného či už zmluvou, alebo zákonom a to bez toho, žeby žalobcovi platil nejakú náhradu. Žalobca má preto právo na vydanie bezdôvodného obohatenia vo forme peňažnej náhrady, ktoré žalovanému na jeho úkor vzniklo tým, že žalovaný užíval predmetné nehnuteľnosti, ktoré sú vlastníctvom žalobcu bez akéhokoľvek právneho dôvodu a žalovaný mu za takéto užívanie žiadnu náhradu neposkytol. Plnenie bez právneho dôvodu je jednou zo skutkových podstát bezdôvodného obohatenia, ktorej dôsledkom je povinnosť vydať všetko čo bolo plnením pri absencii právneho titulu nadobudnuté. V danom prípade má plnenie charakter nehmotný, takže ho nemožno vydať, v takomto prípade sa poskytuje peňažná náhrada, ktorá musí zodpovedať peňažnému oceneniu získaného obohatenia. Výška uplatneného nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia za užívanie predmetných nehnuteľností, ktorú žalobca odvodzoval od nájomného pri porovnateľných nehnuteľnostiach, ktoré zároveň preukazoval vyjadrením realitnej kancelárie nebola medzi sporovými stranami sporná a v takejto výške mohol žalobca požadovať a získať nájomné. Pri takejto nespornej výške nájomného a bezdôvodného obohatenia za celé obdobie od 11.7.2018 do 24.9.2021 potom celkový dlh žalovaného predstavuje žalovanú sumu 38.477,34 eur, na zaplatenie ktorej súd zaviazal žalovaného tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. 22. Žalobca si žalobou zároveň uplatňoval aj zaplatenie špecifikovaného úroku z omeškania od 11.7.2018 do zaplatenia. 23. V danom prípade sa žalobcom požadované úroky z omeškania ako príslušenstvo viaže k pohľadávke vyplývajúcej zo záväzkového vzťahu (bezdôvodného obohatenia) ktorý podlieha režimu ustanovenia v spojení s Obč. zák. Pri určení času splnenia (splatnosti) dlhu, ako skutočnosti rozhodujúcej z hľadiska určenia momentu, kedy sa dlžník dostáva do omeškania bolo preto potrebné vychádzať z ust. Obč. zák. upravujúceho prípady, kedy čas plnenia nie je vôbec stanovený. Splatnosť záväzku a teda začiatok omeškania dlžníka nastáva v takomto prípade nasledujúci deň po dni, keď bol dlžník vyzvaný veriteľom k plneniu. Žalobca žiadnu výzvu, v ktorej by si uplatňoval nárok za žalované obdobie žalovanému nepreukázal, žaloba, v ktorej si žalobca uplatnil svoj nárok za žalované obdobie bola doručená súdu dňa 24.9.2021 a žalovanému dňa 10.1.2022, ktorý deň považoval súd za výzvu na zaplatenie bezdôvodného obohatenia za žalované obdobie. Dňom nasledujúcim po doručení tejto výzvy sa stalo splatné bezdôvodné obohatenie za uvedené obdobie a dňom nasledujúcim po tomto dni sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, súd preto priznal žalobcovi úrok z omeškania zo žalovanej sumy od 12.1.2022, nakoľko k tomuto dňu bol žalovaný v omeškaní s plnením žalovaného peňažného dlhu, vo zvyšku uplatneného úroku z omeškania žalobu ako nedôvodnú zamietol. Priznaná výška úroku z omeškania zodpovedá ust. Vyhl. MS SR 24. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa ust. , v spojení s . Žalobca si žalobou uplatňoval sumu 38.477,34 eur so špecifikovaným úrokom z omeškania, ktorý vo finančnom vyjadrení ku dňu rozhodovania súdu predstavoval sumu 7.421,38 eur, teda celkovo ku dňu rozhodovania súdu uplatnený nárok predstavoval sumu 45.898,72 eur. Žalobcovi bola priznaná suma na istine 38.477,34 eur a priznaný úrok z omeškania ku dňu rozhodovania súdu predstavoval sumu 669,40 eur, teda celkovo bol priznaný nárok v sume 39.146,74 eur. Pri percentuálnom vyjadrení mal žalobca úspech vo výške 85,29 % a neúspech vo výške 14,71 %, čistý úspech žalobcu predstavuje 70,58 %,

súd preto priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania vo výške 70,58 %. O výške náhrady bude rozhodnuté súdnym úradníkom v zmysle ust. po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline. Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (, ). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).