Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-5-2016.pdf
PDF · 72.66 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-5Csp/5/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Andreou Kubjatkovou v právnej veci žalobcu Intrum Justitia Slovakia, s. r. o., Bratislava, so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, Mýtna 48, P.O.Box 205, 810 00 Bratislava, proti žalovanému O. V., G.. XX.X.XXXX, K. P. Č.. XXXX, v konaní o zaplatenie 2.089,65 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.089,65 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 2.089,65 € od 13.12.2013 do zaplatenia, trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 125,-- € a trovy právneho zastúpenia vo výške 239,68 €, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1.Na základe zmluvy o vydaní a používaní medzinárodnej kreditnej karty (ďalej len zmluva) uzatvorenej medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu Tatra banka, a.s., poskytol právny predchodca žalovanému obnovovací úverový rámec v sume 2.000,-- €. Žalovaný bol oprávnený čerpať kartou peňažné prostriedky maximálne do výšky disponibilného celkového úverového rámca, a zároveň povinný uhradiť dlžnú sumu vyčíslenú v zaslanom výpise najneskôr v deň uzátvorky a najneskôr v deň splatnosti daného cyklu, minimálne vo výške stanovenej minimálnej splátky. V rozpore so zmluvnými dojednaniami zmluvy žalovaný porušil svoju povinnosť realizovať úhradu dlžnej sumy, túto právnemu predchodcovi neuhradil, a ten listom zo dňa 9.10.2013 zmluvný vzťah založený zmluvou v zmysle článku VIII. bod 8.1.2 písm. a) obchodných podmienok Tatra banky, a.s., pre medzinárodné kreditné karty vypovedal, a zároveň vyzval žalovaného na okamžitú úhradu dlžnej sumy špecifikovanej v písomnej výpovedi. Výpoveď zmluvy bola žalovanému doručená podľa IV. bod 4.5.5 VOP dňa 12.10.2013. Účinky výpovede zmluvy o bežnom účte nastali dňa 12.12.2013, t.j. po uplynutí dvoch mesiacov odo dňa doručenia výpovede, keď sa pohľadávka právneho predchodcu z titulu nesplateného úveru vo výške 2.089,65 € stala splatnou v celosti. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 6.10.2015 uzatvorenej medzi spoločnosťou Tatra banka, a.s., Bratislava ako postupcom a spoločnosťou
- žalovaným ako postupníkom bola pohľadávka postupcu voči žalovanému z titulu nesplateného úveru v celosti postúpená postupníkovi. Žalobca žiada, aby bol žalovaný zaviazaný zaplatiť mu istinu 2.089,65 € spolu s úrokmi z omeškania a trovami konania.
2. Žalobca k návrhu pripojil tieto dôkazy: zmluvu o vydaní a používaní medzinárodnej kreditnej karty, obchodné podmienky Tatra banky, a.s., pre medzinárodné kreditné karty, VOP Tatra banky, výpoveď zmluvy o vydaní a používaní medzinárodnej kreditnej karty, identifikácia postúpenej pohľadávky, oznámenie o postúpení pohľadávky a podací hárok, mesačný výpis súkromnej kreditnej karty VISA, kalendár uzávierok na rok 2012.
3. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh je dôvodný, a vyhovel mu v celom rozsahu. Súd mal preukázané, že medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu bola uzatvorená dňa 22.6.2010 zmluva o vydaní a používaní medzinárodnej karty, na základe ktorej právny predchodca žalobcu Tatra banka, a.s., Bratislava poskytla žalovanému obnovovací úverový rámec v sume 2.000,-- €. Žalovaný ako držiteľ tejto karty si nesplnil svoje povinnosti, a to uhradiť vyčerpané prostriedky na karte v zaslanom výpise v najneskôr v deň uzávierky a v deň splatnosti daného cyklu vo výške minimálnej splátky. Keďže žalovaný porušil tieto svoje povinnosti, právnym predchodcom bol listom zo dňa 9.10.2013 zmluvný vzťah založený zmluvou vypovedaný, a zároveň bol žalovaný vyzvaný na okamžitú úhradu dlžnej sumy. Výpoveď žalovanému bola v zmysle článku IV. bod 4.5.5 VOP doručená dňa 12.10.2013. Účinky výpovede nastali v zmysle článku VIII. bod 8.1.2. písm. a) Obchodných podmienok pre medzinárodné karty dňa 12.12.2013, t.j. po uplynutí dvoch mesiacov odo dňa doručenia výpovede. Ako vyplýva z predložených mesačných výpisov súkromnej karty kreditnej VISA, vznikla právnemu predchodcovi žalobcu pohľadávka voči žalovanému vo výške 2.089,65 €. Žalovaný žiadnym spôsobom súdu nepreukázal, že by do dňa rozhodnutia žalobcovi zaplatil aspoň časť dlžnej sumy. Dňa 6.10.2015 uzatvoril právny predchodca žalobcu Tatra banka, a.s., Bratislava so súčasným žalobcom zmluvu o postúpení pohľadávok, na základe ktorej túto pohľadávku v celosti postúpil postupníkovi. Žalovanému bolo listom zo dňa 8.10.2015 oznámené postúpenie pohľadávky, čo potvrdzuje aj podací hárok.
4. Ako už bolo uvedené, žalovaný súdu žiadnym spôsobom nepreukázal úhradu aspoň časti pohľadávky v prospech žalobcu, preto ho súd zaviazal na zaplatenie istiny vo výške 2.089,65 €.
5. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o meškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia Vlády SR číslo 87/1995 Zbierky zákonov, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 6. Keďže sa dostal žalovaný do omeškania s plnením peňažného záväzku, súd ho zaviazal aj na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 8,25 % ročne z dlžnej istiny 2.089,65 € od 13.12.2013, t.j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti pohľadávky až do celkového zaplatenia.
7. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 CSP. Výšku trov vyčísli vyššia súdna úradníčka samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie (§ 355 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolanie je možné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Čadca písomne dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.