Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Cb-197-2017.pdf
PDF · 79.78 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/197/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s., Prešovská 48, Bratislava, IČO: 35 850 370, zastúpený: Advokátska kancelária Roštár - Slovák, s.r.o., Révová 7, Bratislava, IČO: 36 858 731, proti žalovanému: Premium Trading plus s.r.o., Karpatské námestie 7770/10A, Bratislava, IČO: 50 612 565, o zaplatenie 202,10 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 202,10 eur spolu - s 0,03 % úrokom z omeškania denne zo sumy 17,83 eur od 26.4.2016 do 22.11.2016
- s 0,03 % úrokom z omeškania denne zo sumy 15,59 eur od 23.11.2016 do zaplatenia,
- s 0,03 % úrokom z omeškania denne zo sumy 17,83 eur od 1.6.2016 do zaplatenia,
- s 0,03 % úrokom z omeškania denne zo sumy 17,83 eur od 25.6.2016 do zaplatenia,
- s 0,03 % úrokom z omeškania denne zo sumy 17,83 eur od 26.7.2016 do zaplatenia,
- s 0,03 % úrokom z omeškania denne zo sumy 17,83 eur od 1.9.2016 do zaplatenia,
- s 0,03 % úrokom z omeškania denne zo sumy 17,83 eur od 27.9.2016 do zaplatenia,
- s 0,03 % úrokom z omeškania denne zo sumy 17,83 eur od 25.10.2016 do zaplatenia,
- s 0,03 % úrokom z omeškania denne zo sumy 13,38 eur od 22.12.2016 do zaplatenia,
- s 0,03 % úrokom z omeškania denne zo sumy 11,15 eur od 10.2.2017 do zaplatenia,
- s 0,05 % úrokom z omeškania denne zo sumy 5,- eur od 25.4.2016 do zaplatenia,
- s 0,05 % úrokom z omeškania denne zo sumy 5,- eur od 16.5.2016 do zaplatenia,
- s 0,05 % úrokom z omeškania denne zo sumy 5,- eur od 13.6.2016 do zaplatenia,
- s 0,05 % úrokom z omeškania denne zo sumy 5,- eur od 20.7.2016 do zaplatenia,
- s 0,05 % úrokom z omeškania denne zo sumy 5,- eur od 15.8.2016 do zaplatenia,
- s 0,05 % úrokom z omeškania denne zo sumy 5,- eur od 14.9.2016 do zaplatenia,
- s 0,05 % úrokom z omeškania denne zo sumy 5,- eur od 23.10.2016 do zaplatenia,
- s 0,05 % úrokom z omeškania denne zo sumy 5,- eur od 15.11.2016 do zaplatenia,
- s 0,05 % úrokom z omeškania denne zo sumy 5,- eur od 14.12.2016 do zaplatenia,
- s 0,05 % úrokom z omeškania denne zo sumy 5,- eur od 12.2.2017 do zaplatenia,
- s 0,05 % úrokom z omeškania denne zo sumy 5,- eur od 13.4.2017 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 26.6.2017 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 202,10 eur s príslušenstvom titulom neuhradenia splatných faktúr, ktorými žalobca v súlade s uzatvorenou Zmluvou č. PZ00189395 001 o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd (ďalej len „Zmluva“)
z odberného miesta Pezinok, M.R. Štefánika 12/2003 vyúčtoval cenu dodanej pitnej vody z verejného vodovodu a odvedenie odpadových vôd. Neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy sú Všeobecné obchodné podmienky dodávky pitnej vody a odvádzania odpadových vôd (ďalej len „VOP“).
2. Odberateľ sa zaviazal v čl. III Zmluvy hradiť žalobcovi platby za dodávky vody a odvádzanie a čistenie odpadových vôd a to na základe žalobcom vystavených faktúr podľa skutočnej spotreby predchádzajúceho vyúčtovacieho obdobia, pričom cena bola stanovená rozhodnutím URSO.
3. Podľa čl. XII bod 1 písm. a) VOP bol žalovaný povinný zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 5,- eur, ak v lehote splatnosti nezaplatil akúkoľvek splatnú faktúru vystavenú v zmysle Zmluvy alebo VOP a bola mu zo strany dodávateľa doručená druhá upomienka na úhradu splatnej faktúry.
4. Žalobca za poskytnuté služby v zmysle uzatvorenej Zmluvy a VOP vystavil žalovanému nasledovné faktúry:
- č. 316278609 na sumu 17,83 eur, splatná 25.4.2016, čiastočne ponížená dobropisom č. 416125521 o sumu 2,24 eur,
- č. 316331089 na sumu 17,83 eur, splatná 31.5.2016,
- č. 316384849 na sumu 17,83 eur, splatná 24.6.2016,
- č. 316439417 na sumu 17,83 eur, splatná 25.7.2016,
- č. 316495373 na sumu 17,83 eur, splatná 31.8.2016,
- č. 316547167 na sumu 17,83 eur, splatná 26.9.2016,
- č. 316600438 na sumu 17,83 eur, splatná 24.10.2016,
- č. 316707368 na sumu 13,38 eur, splatná 21.12.2016,
- č. 116211079 na sumu 11,15 eur, splatná 9.2.2017,
5. Z dôvodu vystavenia druhých upomienok si žalobca uplatnil zmluvnú pokutu vo výške 5,- eur na základe dokladov č. UP 1603535, UP 1604761, UP 1606092, UP 1607629, UP 1609050, UP 1610419, UP 1611956, UP 1613143, UP 1616616, UP 1702295 a UP 1704209, t.j. 11 x 5,- eur.
6. V čl. III ods. 2 Zmluvy bolo dohodnuté že ak je odberateľ v omeškaní s plnením platby alebo časti platby za dodávku vody a odvádzanie odpadových vôd podľa Zmluvy má dodávateľ právo na úroky z omeškania vo výške 0,03 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania.
7. V čl. VI bod 16 VOP bol dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne pri omeškaní odberateľa s úhradou akéhokoľvek peňažného záväzku.
8. Zmluvu uzatvoril žalobca so spoločnosťou D. SK, s.r.o., so sídlom M. R. E. XX/XX, G., IČO: XX XXX XXX, ktorá zanikla v dôsledku zlúčenia ku dňu 5.4.2017 a jej právnym nástupcom sa stal žalovaný.
9. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 25Cb 197/2017-105 zo dňa 30.8.2017 bol žalovaný vyzvaný, aby sa v lehote do 15 dní vyjadril k žalobe a v tomto vyjadrení uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a zároveň bol poučený v zmysle § 273 CSP o možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie v prípade nesplnenia povinnosti uloženej mu uznesením a to aj bez nariadenia pojednávania. Uznesenie bolo žalovanému doručené dňa 22.9.2017, v stanovenej lehote sa k veci písomne nevyjadril.
10. Podľa § 273 CSP súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a/ rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne sa vyjadriť k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny na ktoré sa odvoláva a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písm. a/ poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písm. a) žalovanému do vlastných rúk.
11. Podľa § 137 písm. a/ CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinností.
12. Skutkový stav veci mal súd preukázaný týmito listinnými dôkazmi:
- Všeobecné obchodné podmienky,
- Zmluva č. PZ00189395 001 o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd zo dňa 23.4.2014,
- hlásenie zmeny odberateľa na odbernom mieste zo dňa 16.4.2014, kdy došlo k odhláseniu spoločnosti D. SK s.r.o. a prihláseniu nového odberateľa spoločnosti D. SK s.r.o.,
- Zmluva o nájme nebytových priestorov zo dňa 31.12.2013,
- Rozhodnutie URSO zo dňa 22.11.2013 o maximálnej cene za dodávku pitnej vody, jej distribúciu a odvádzanie a čistenie odpadovej vody,
- faktúry a upomienky,
- vyúčtovací dobropis č. 41612552,
- Oznámenie o vzájomnom zápočte pohľadávok a záväzkov zo dňa 22.11.2016,
- výpisy z obchodného registra.
13. O nároku žalobcu v časti istiny súd rozhodol podľa § 269 Obchodného zákonníka.
14. Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
15. Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že účastníci konania môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorú nie je možné subsumovať pod konkrétny typ zmluvy upravený v obchodnom zákonníku, takáto zmluva, je zmluvou nepomenovanou.
16. Pre určenie práv a povinností strán je v takomto prípade okrem všeobecných ustanovení zákona rozhodujúci iba obsah zmluvy.
17. Po vykonanom dokazovaní súd uznal nárok žalobcu za preukázaný v plnej výške a preto žalobe v časti istiny vyhovel.
18. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
19. Súd priznal žalobcovi zmluvne dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,03 % denne, resp. 0,05 % denne z jednotlivých dlžných súm.
20. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 a nasl. CSP.
21. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. Podľa ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. Podľa ust. § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
24. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko bol v konaní ako procesná strana úspešný. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
25. Žalobca si uplatnil paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur.
26. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
27. Podľa § 2 Nariadenia vlády 21/2013 Z.z. výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 Zákona je 40,- eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
28. Súd priznal žalobcovi paušálnu náhradu vo výške 40,- eur v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 CSP).
V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresný súd Bratislava III, dvojmo.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh na zrušenie rozsudku môže žalovaný podať do 15 dní od kedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.