Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21T-30-2017.pdf
PDF · 76.27 KB
Case nature
Area
Subarea
21T/30/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce - samosudca JUDr. Martin Stretavský, na verejnom zasadnutí konanom dňa 26.10.2017 po schválení dohody o vine a treste takto,
rozhodol:
Obvinený
S. Y., nar. XX.X.XXXX, trv. bytom S., trv. bytom S., P.Z. XXX/XX,
je vinný
- zo zločinu nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods. 1,2 Tr. zákona,
p r e t o, ž e
od presne nezisteného času do dňa 14.11.2016, si neoprávnene zadovážil a v mieste svojho bydliska a to v byte č. 9, na 4. poschodí, na ul. K. Z. č. XXX/XX, v S. bez povolenia príslušného orgánu polície prechovával strelné zbrane, a to 1 ks dlhú strelnú palnú zbraň, opakovacia puška - malokalibrovka ruskej výroby zn. TOZ-17-01 výr. č. AAN17165, 1 ks strelnú palnú jednovýstrelovú zlamovaciu vzduchovku česko-slovenskej výroby zn. TEX, model 086, kaliber 4,5 mm, výr. č. 74071, nedovolene upravenú na strel'bu malokalibrových nábojov s okrajovým zápalom kaliber 22 LR (5,6mm) s tlmičom hluku výstrelu, 1 ks nedovolene vyrobenej strelnej palnej jednovýstrelovej zbrane na strelivo s okrajovým zápalom opatrenú zameriavacím d'alekohl'adom zn. Tasco 4x20, 1 ks nedovolene vyrobenej strelnej palnej jednovýstrelovej zbrane na strelivo s okrajovým zápalom kaliber 22 LR, 1 ks nedovolene vyrobená hlaveň kaliber 7,62 x 54R, 8 ks nedovolene vyrobené vložné nábojové komory, 1 ks nedovolene upravená hlaveň snábojovou komorou pôvodne kaliber 7,92 mm Mauser, 1 ks zakázaný doplnok zbrane, tlmič hluku výstrelu, 139 ks malokalibrových nábojov zn. S&B kaliber 22 Short s olovenými strelami, 50 ks malokalibrových nábojov zn. Geco, kaliber 22 LR s olovenými strelami, 398 ks malokalibrových nábojov zn. S&B kaliber 22 LR, 25 ks malokalibrových nábojov zn. Winchester, kaliber 22 LR, 118 ks nedovolene vyrobených nábojov kalibru 22, 2 ks nábojky zn. Winchester kaliber 22, 42 ks pištol'ových nábojov zn. SBP kaliber 7,65 mm Browning, 1 ks nábojnice kaliber 7,62 x 25 Tokarev, 5 ks nedovolene vyrobených nábojov kalibru 7,62 x 54R a 11 ks puškových nábojov rôznych krycích značiek kaliber 7,62 x 54R celoplášťovými strelami, pričom dňa 14.11.2016 pri vykonaní domovej prehliadky v trestnej veci vedenej na Okresnom riaditel'stve PZ, Odbor kriminálnej polície Humenné pod sp. zn. ORP-549/1- VYS-HE-2016 na výzvu tieto veci dobrovol'ne vydal polícií. Predmetné strelné zbrane sú zakázanými zbraňami kategórie A v zmysle § 4 ods. 2 písm. c, g, i) zákona č. 190/2003 Zb. z. v znení neskorších predpisov o strelných zbraniach a strelive, predmetné tlmiče sú zakázaným doplnkom zbrane v zmysle § 4 ods. 4 písm. a) citovaného zákona, predmetná hlaveň a vložné nábojové komory sú hlavnými časťami zbrane v zmysle § 4 ods. 2 písm. g) citovaného zákona a predmetné náboje sú strelivom v zmysle citovaného zákona a nadobúdať do vlastníctva ich môže iba držitel' zbrojného preukazu, držitel' zbrojnej licencie alebo držitel' zbrojného sprievodného listu na trvalý vývoz
t e d a
- zadovážil si a držal strelivo a strelné zbrane, ich súčasti a komponenty bez povolenia,
z a t o s a o d s u d z u j e Podl'a § 172 ods. 1 Tr. zákona za použitia § 42 ods. 1 Tr. zákona, s prihliadnutím na § 36 písm. j, l), § 37 písm. h), § 38 ods. 3 Tr. zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky. Podl'a § 42 ods. 2 Tr. zákona súd zrušuje výrok o treste rozsudku Okresného súdu Humenné zo dňa 01. 03. 2017, č. k. 1 T/15/2017, právoplatný dňa 24. 05. 2017, ktorým bol uložený obvinenému podľa § 172 ods. 1 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov s podmienečným odkladom výkonu trestu na skúšobnú dobu 30 (tridsať) mesiacov s probačným dohl'adom nad správaním obvineného v skúšobnej dobe a s uložením povinnosti podl'a § 51 ods. 4 písm. g) Tr. zákona spočívajúcej v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu zameranému na boj alebo prevenciu proti drogám a trest prepadnutia veci - digitálnej váhy zn. Portable Jewelry Scale v čiernom koženom puzdre, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce a k vzhl'adom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad. Ostatné časti pôvodného rozsudku ostávajú nezmenené. Podl'a § 51 ods. 1, 2 Tr. zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 4 (štyroch) rokov a zároveň ukladá obvinenému probačný dohl'ad nad jeho správaním sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia v trvaní 4 (štyroch) rokov. Podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Tr. zákona súd ukladá obvinenému povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu zameranému na boj alebo prevenciu proti drogám. Podl'a § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd ukladá obvinenému trest prepadnutia veci, a to:
- digitálna váha striebornej farby zn. Portable Jewerly Scale v čiernom koženom puzdre, -1 ks dlhá strelná palná zbraň, opakovacia puška - malokalibrovka ruskej výroby zn. TOZ-17-01 výr. č. AAN17155, -1 ks strelná palná jednovýstrelová zlamovacia vzduchovka česko-slovenskej výroby zn. TEX, model 085, kaliber 4,5 mm, výr. č. 74071, nedovolene upravená na strel'bu malokalibrových nábojov s okrajovým zápalom kaliber 22 LR (5,5mm) s tlmičom hluku výstrelu, -1 ks nedovolene vyrobená strelná palná jednovýstrelová zbraň na strelivo s okrajovým zápalom opatrená zameriavacím ďalekohl'adom zn. Tasco 4x20, -1 ks nedovolene vyrobená strelná palná jednovýstrelová zbraň na strelivo s okrajovým zápalom kaliber 22 LR, -1 ks nedovolene vyrobená hlaveň kaliber 7,52 x 54R, 8 ks nedovolene vyrobené vložné nábojové komory, -1 ks nedovolene upravená hlaveň s nábojovou komorou pôvodne kaliber 7,92 mm Mauser, -1 ks zakázaný doplnok zbrane, tlmič hluku výstrelu. Podľa § 60 ods. 5 Tr. zákona sa vlastníkom prepadnutých veci stáva štát.
odôvodnenie:
Dňa 14.9.2017 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Michalovce návrh na schválenie dohody o vine a treste spísanej dňa 13.9.2017.
Na verejnom zasadnutí dňa 26.10.2017 boli obvinenému položené otázky v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 Tr. por., na ktoré odpovedal takto:
- na otázku, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený odpovedal áno,
- na otázku, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, obvinený odpovedal áno,
- na otázku, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, obvinený odpovedal áno,
- na otázku, či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby obvinený odpovedal áno,
- na otázku, či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený odpovedal áno,
- na otázku, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, obvinený odpovedal áno,
- na otázku, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, obvinený odpovedal áno,
- na otázku, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, obvinený odpovedal áno,
- na otázku, či súhlasí s navrhovaným trestom, či trest prijíma a či v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, ochrannému opatreniu a či nahradí škodu v rozsahu dohody, obvinený odpovedal áno,
- na otázku, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, obvinený odpovedal áno.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že navrhované znenie dohody o vine a treste nie je zrejme neprimerané, je spravodlivé a zároveň súd konštatuje, že boli splnené všetky zákonné podmienky pre schválenie dohody o vine a treste. Preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ ods. 2 Tr. por.