Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Nt-1-2015.pdf
PDF · 81.64 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-6Nt/1/2015
Uznesenie
Okresný súd Skalica predsedom senátu JUDr. Ivanom Šimekom v trestnej veci ods. J. F., nar. XX.X.XXXX v Y., trvale bytom E., A. XXXX/XX, rozhodujúc o žiadosti odsúdeného o zahladenie odsúdenia, dňa 26. októbra 2017, takto
rozhodol:
I. Podľa § 92 ods. 1 písm. c) Trestného zákona sa odsúdenému J. F., nar. XX.X.XXXX v Y. (z rodičov H. F. a Q. F., rod. D.), trvale bytom E., A. XXXX/XX z a h l a d z u j e
- odsúdenie Okresného súdu Skalica zo dňa 22.9.1997, spisová značka 2T 23/97
- odsúdenie Okresného súdu Skalica zo dňa 1.3.2001, spisová značka 2T 5/2001
- odsúdenie Okresného súdu Skalica zo dňa 25.4.2002, spisová značka 2T 29/2002.
II. Podľa § 469 ods. 1 Trestného poriadku s poukazom na § 92 ods. 1 písm. b) Trestného zákona súd žiadosť odsúdeného v časti o zahladenie odsúdenia Okresného súdu Senica zo dňa 21.2.2005, spisová značka SI 2T 120/04 z a m i e t a.
odôvodnenie:
Odsúdený podal na tunajšom súde dňa 6.3.2015 žiadosť o zahladenie odsúdenia bez bližšieho zdôvodnenia, ktorú doplnil na výzvu súdu dňa 20.3.2015 tak, že žiada o zahladenie odsúdení sp. zn. 2T 71/93 zo dňa 15.7.1993, sp. zn. 2T 128/93 zo dňa 8.11.1993, sp. zn. 2T 141/95 zo dňa 15.12.1995, sp. zn. 2T 23/97 zo dňa 22.9.1997, sp. zn. 2T 5/2001 zo dňa 1.3.2001, sp. zn. 2T 29/2002 zo dňa 25.4.2002, sp. zn. 1T 25/04 zo dňa 13.9.2004 a sp. zn. SI 2T 120/04 zo dňa 21.02.2005.
Súd si vyžiadal správu od Mesta Gbely, aktuálny odpis registra trestov, vykonal lustráciu v registri Generálnej prokuratúry SR a tiež v Registri priestupkov MV SR.
Z odpisu registra trestov súd zistil, že žiadateľ má v registri trestov celkom pätnásť záznamov, pričom prvýkrát bol odsúdený rozhodnutím Okresného súdu Senica zo dňa 15.7.1993, sp. zn. 2T 71/93 na trest odňatia slobody podmienečne na 3 mesiace so skúšobnou dobou do 15.7.1994, dňa 10.11.1994 bol odsúdenému nariadený výkon trestu a odsúdený trest vykonal dňa 5.4.1995. Odsúdenému bola zároveň uložená ochranná výchova.
Následne bol žiadateľ rozhodnutím Okresného súdu Senica zo dňa 8.11.1993, sp. zn. 2T 128/93 odsúdený na trest odňatia slobody nepodmienečne na 5 mesiacov v NVÚ pre mladistvých. Odsúdený trest vykonal dňa 5.1.1995.
Rozhodnutím Okresného súdu Senica zo dňa 15.12.1995, sp. zn. 2T 141/95 bol žiadateľ odsúdený na trest odňatia slobody podmienečne na 6 mesiacov so skúšobnou dobou do 20.2.1996; trest bol zrušený.
Rozhodnutím Okresného súdu Hodonín zo dňa 8.3.1996, sp. zn. 1T 163/96 bol žiadateľ odsúdený na trest odňatia slobody podmienečne na 1 rok so skúšobnou dobou do 19.4.2000.
Rozsudkom Okresného súdu Skalica zo dňa 22.9.1997, sp. zn. 2T 23/97, právoplatným dňa 1.11.1997, bol žiadateľ odsúdený na súhrnný trest odňatia slobody nepodmienečne na 1 rok v I. NVS s tým, že trest uložený rozhodnutím Okresného súdu Senica sp. zn. 2T 141/95 zo dňa 15.12.1995 bol zrušený; odsúdený trest vykonal dňa 4.2.1998. Ďalej bol uvedeným rozsudkom odsúdený na samostatný trest odňatia slobody nepodmienečne na 8 mesiacov v I. NVS; odsúdený trest vykonal dňa 4.10.1998.
Rozhodnutím Okresného súdu Skalica zo dňa 1.3.2001, sp. zn. 2T 5/2001 bol žiadateľ odsúdený na trest odňatia slobody podmienečne na 6 mesiacov so skúšobnou dobou do 22.3.2003, dňa 25.3.2003 bol odsúdenému nariadený výkon trestu v I. NVS a odsúdený trest vykonal dňa 27.10.2008.
Rozhodnutím Okresného súdu Hodonín zo dňa 9.5.2001, sp. zn. 1T 163/2001 bol žiadateľ odsúdený na trest odňatia slobody podmienečne na 3 roky so skúšobnou dobou v trvaní 3 roky a zároveň mu bol uložený trest vyhostenia.
Rozhodnutím Okresného súdu Skalica zo dňa 25.4.2002, sp. zn. 2T 29/2002 bol žiadateľ odsúdený na trest odňatia slobody nepodmienečne na 8 mesiacov. Odsúdený trest vykonal dňa 7.2.2003.
Rozhodnutím Okresného súdu Skalica zo dňa 13.9.2004, sp. zn. 1T 25/04 bol žiadateľ odsúdený na trest odňatia slobody nepodmienečne na 6 mesiacov v II. NVS; trest bol zrušený.
Rozhodnutím Okresného súdu Senica zo dňa 21.2.2005, sp. zn. SI 2T 120/04 bol žiadateľ odsúdený na súhrnný trest odňatia slobody nepodmienečne na 4 roky v II. NVS s tým, že trest uložený rozhodnutím Okresného súdu Skalica sp. zn. SI 1T 25/04 zo dňa 13.9.2004 bol zrušený; odsúdený trest vykonal dňa 28.4.2008.
Trestným rozkazom Okresného súdu Senica zo dňa 30.8.2010, sp. zn. 1T 83/2010, právoplatným dňa 6.11.2010, bol žiadateľ odsúdený na úhrnný trest odňatia slobody podmienečne na 7 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 1 rok do 6.11.2011. Odsúdený sa osvedčil dňa 16.7.2013 a na páchateľa sa hľadí, akoby nebol odsúdený.
Trestným rozkazom Okresného súdu Skalica zo dňa 20.12.2010, sp. zn. 6T 46/2010, právoplatným dňa 30.12.2010, bol žiadateľ odsúdený na trest odňatia slobody podmienečne na 2 roky 4 mesiace so skúšobnou dobou v trvaní 2 roky do 1.5.2013 s probačným dohľadom, zároveň mu bola uložená povinnosť zaplatiť zameškané výživné a strpieť nad sebou kontrolu mediačným pracovníkom. Odsúdený sa osvedčil dňa 31.3.2016 a na páchateľa sa hľadí, akoby nebol odsúdený.
Rozhodnutím LG Korneuburg zo dňa 21.3.2011, sp. zn. 613 HV 5/2011S, právoplatným dňa 26.5.2011, bol žiadateľ odsúdený na trest odňatia slobody 15 mesiacov.
Rozsudkom Okresného súdu Skalica zo dňa 16.5.2012, sp. zn. 4T 56/12, právoplatným dňa 16.5.2012, bol žiadateľ odsúdený na trest povinnej práve v trvaní 100 hodín. Odsúdený trest vykonal dňa 18.12.2012 a na páchateľa sa hľadí, akoby nebol odsúdený.
Naposledy bol žiadateľ rozsudkom Okresného súdu Skalica zo dňa 30.3.2015, sp. zn. 4T 5/15, právoplatným dňa 30.3.2015, odsúdený na trest odňatia slobody podmienečne na 1 rok so skúšobnou dobou v trvaní 1 rok do 31.3.2016 a ďalej mu bol uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na 1 rok 6 mesiacov, ktorý odsúdený vykonal dňa 30.9.2016. Odsúdený sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia osvedčil dňa 22.11.2016 a na páchateľa sa hľadí, akoby nebol odsúdený.
Zo správy Mesta Gbely vyplýva, že odsúdený je prihlásený k trvalému pobytu na adrese E., A. XXXX/ XX, pričom tento nebol riešený pre sťažnosť.
Lustráciou v Registri priestupkov MV SR súd zistil, že odsúdený bol dňa 17.10.2013 postihnutý za spáchanie priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky blokovou pokutou vo výške 10,-
eur a dňa 2.3.2017 sa dopustil ďalšieho priestupku, za ktorý mu bola uložená bloková pokuta vo výške 10,- eur.
Podľa § 92 ods. 1 Trestného zákona súd môže zahladiť odsúdenie, ak odsúdený viedol po výkone alebo odpustení trestu, alebo po premlčaní jeho výkonu riadny život nepretržite po dobu najmenej a) desať rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci päť rokov, b) päť rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci jeden rok, c) tri roky, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody neprevyšujúci jeden rok.
Podľa § 92 ods. 3 Trestného zákona ak odsúdený preukázal po výkone alebo odpustení trestu alebo premlčaní jeho výkonu svojím vzorným správaním, že sa napravil, môže súd zahladiť odsúdenie na žiadosť odsúdeného i pred uplynutím doby uvedenej v odseku 1.
Podľa § 121 ods. 1 Trestného zákona na mladistvého, ktorému bol uložený alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmiernený alebo odpustený trest odňatia slobody v dĺžke neprevyšujúcej jeden rok, sa hľadí, ako keby nebol odsúdený, dňom výkonu tohto trestu alebo dňom, keď bolo právoplatne od takého trestu alebo jeho zvyšku upustené.
Podľa § 469 Trestného poriadku o zahladení odsúdenia rozhoduje súd na žiadosť odsúdeného, osôb, ktoré by mohli v prospech odsúdeného podať odvolanie, alebo na návrh záujmového združenia občanov uvedeného v § 4 ods. 2; pred uplynutím doby uvedenej v § 92 ods. 1 Trestného zákona môže podať žiadosť o zahladenie odsúdenia len odsúdený. O zahladení odsúdenia mladistvého rozhodne súd aj bez návrhu alebo žiadosti.
Podľa § 470 ods. 1 Trestného poriadku o zahladení odsúdenia rozhoduje predseda senátu okresného súdu, v ktorom obvode odsúdený v čase podania návrhu má bydlisko, alebo kde naposledy mal bydlisko.
Podľa § 471 ods. 2 Trestného poriadku ak bola žiadosť o zahladenie odsúdenia zamietnutá, možno ju znovu podať až po uplynutí jedného roka, okrem prípadu, ak by bola zamietnutá len preto, že doteraz neuplynula doba zákonom ustanovená na zahladenie. Žiadosť podanú napriek tomu zamietne súd bez preskúmania.
Súd pri posudzovaní splnenia zákonných podmienok pre zahladenie odsúdenia musí dôsledne skúmať, či odsúdený viedol po výkone trestu (odpustení trestu alebo premlčaní jeho výkonu) nepretržite riadny život najmenej počas doby stanovenej Trestným zákonom.
Z dostupných správ zabezpečených súdom a výpisov z príslušných registrov súd zistil, že odsúdený splnil podmienky stanovené zákonom pre zahladenie odsúdenia Okresného súdu Skalica zo dňa 22.9.1997, spisová značka 2T 23/97 (v časti súhrnného trestu aj samostatného trestu), odsúdenia Okresného súdu Skalica zo dňa 1.3.2001, spisová značka 2T 5/2001 a taktiež odsúdenia Okresného súdu Skalica zo dňa 25.4.2002, spisová značka 2T 29/2002, nakoľko vo všetkých prípadoch od výkonu trestu odňatia slobody uplynula zákonom ustanovená doba troch rokov, počas ktorej žiadateľ viedol riadny život, preto súd jeho žiadosti vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Pokiaľ ide o odsúdenia Okresného súdu Senica sp. zn. 2T 71/93 a sp. zn. 2T 128/93, v týchto prípadoch dospel súd k záveru, že o tejto otázke sa nerozhoduje výrokom súdu, keďže v zmysle § 121 ods. 1 Trestného zákona účinok zahladenia odsúdenia mladistvého neprevyšujúceho jeden rok nastáva ex lege (zo zákona) dňom výkonu trestu odňatia slobody, čo v prípade odsúdenia odsúdeného rozhodnutím Okresného súdu Senica sp. zn. 2T 71/93 je dňom 5.4.1995 a v prípade odsúdenia odsúdeného rozhodnutím Okresného súdu Senica sp. zn. 2T 128/93 dňom 5.1.1995.
Vo vzťahu k odsúdeniam Okresného súdu Senica sp. zn. 2T 141/95 a Okresného súdu Skalica sp. zn. 1T 25/04 súd nerozhodoval, pretože mal za to, že rozhodovať o zahladení odsúdenia na trest odňatia slobody, ktorý bol zrušený pri ukladaní súhrnného trestu, nie je možné. O zahladení odsúdenia súd rozhoduje len v prípade, ak bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody a tento bol vykonaný, odpustený alebo bol jeho výkon premlčaný. Takéto zrušené tresty budú zahladené v spojení s odsúdeniami, ktorými boli, vzhľadom k už uvedeným odsúdeniam ukladané súhrnné tresty, pričom ide o trestné veci Okresného súdu Skalica sp. zn. 2T 23/97 (súhrn vo vzťahu k Okresnému súdu Senica
sp. zn. 2T 141/95) a Okresného súdu Senica sp. zn. SI 2T 120/04 (súhrn k Okresnému súdu Skalica sp. zn. 1T 25/04). Osobitne treba podotknúť, že odsúdenie Okresného súdu Senica sp. zn. 2T 141/95 je odsúdením k podmienečnému trestu, pričom podmienečný trest nemožno zahladiť, keďže u podmienečného odsúdenia má obdobný efekt inštitút osvedčenia, avšak v predmetnom konaní, kedy o osvedčení sa v trestnej veci Okresného súdu Senica sp. zn. 2T 141/95 nebolo rozhodnuté skôr, než bol jeho výrok o treste zrušený pri ukladaní súhrnného trestu v trestnej veci Okresného súdu Skalica sp. zn. 2T 23/97, tak zahladenie súhrnného odsúdenia Okresného súdu Skalica sp. zn. 2T 23/97 sa bude vzťahovať aj na podmienečné odsúdenie Okresného súdu Senica sp. zn. 2T 141/95.
Odsúdený okrem vyššie uvedených odsúdení žiadal tiež o zahladenie odsúdenia Okresného súdu Senica zo dňa 21.2.2005, sp. zn. SI 2T 120/04, ktorým bol odsúdený na súhrnný trest odňatia slobody nepodmienečne na 4 roky v II. NVS s tým, že trest uložený rozhodnutím Okresného súdu Skalica sp. zn. SI 1T 25/04 zo dňa 13.9.2004 bol zrušený, pričom odsúdený tento trest vykonal dňa 28.4.2008. Súd by teda odsúdenému v zmysle § 92 ods. 1 písm. b) Trestného zákona mohol zahladiť toto odsúdenie po piatich rokoch od výkonu trestu, ak by odsúdený v tejto dobe viedol riadny život. Na žiadosť odsúdeného by súd v zmysle § 92 ods. 3 Trestného zákona mohol zahladiť odsúdenie aj pred uplynutím piatich rokov, ak by odsúdený svojím vzorným správaním po výkone trestu preukázal, že sa napravil. V tomto smere by však správanie sa odsúdeného muselo byť také vzorné, ktoré kvalitatívne presahuje obvyklý, riadny spôsob života, resp. preukazuje jeho účasť na spoločenskom živote. V dobe určenej pre zahladenie odsúdenia musí odsúdený viesť nepretržite riadny život. Nesplnenie uvedenej podmienky má za následok, že uvedená doba vôbec nezačne plynúť alebo dôjde k prerušeniu doby počas jej plynutia a zákonná doba začína plynúť od znovu. K prerušeniu plynutia doby pre zahladenie dôjde spravidla vtedy, keď odsúdený spácha ďalší trestný čin. Nemusí však ísť len o konanie trestné alebo inak protiprávne, stačí, ak sa odsúdený správa tak, že nevedie riadny život. Zo spisu, predovšetkým z odpisu registra trestov, z lustrácie v registri Generálnej prokuratúry SR a v Registri priestupkov MV SR je však zrejmé, že odsúdený po výkone predmetného nepodmienečného trestu (t.j. po dni 28.4.2008) neviedol nepretržite po dobu najmenej 5 rokov riadny život, nakoľko sa dopustil ďalšej trestnej činnosti, a to konkrétne dňa 26.2.2010 (za čo bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Senica zo dňa 30.8.2010, sp. zn. 1T 83/2010, právoplatným dňa 6.11.2010), dňa 31.10.2010 (za čo bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Skalica zo dňa 20.12.2010, sp. zn. 6T/46/2010, právoplatným dňa 30.12.2010), dňa 2.3.2011 (za čo bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu Skalica zo dňa 16.5.2012, sp. zn. 4T 56/12, právoplatným dňa 16.5.2012), dňa 13.2.2014 (za čo bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu Skalica zo dňa 30.3.2015, sp. zn. 4T 5/15, právoplatným dňa 30.3.2015) a ďalej sa v sledovanom období dopustil i priestupkov (v dňoch 17.10.2013 a 2.3.2017). Vzhľadom na to, že odsúdený podal žiadosť o zahladenie predmetného odsúdenia predčasne a doposiaľ neuplynula doba zákonom stanovená na zahladenie, súd jeho žiadosť v tejto časti zamietol.
Záverom súd poznamenáva, že v súlade s ustálenou súdnou praxou (R 29/1956) posudzoval podmienky pre zahladenie odsúdenia podľa Trestného zákona účinného v čase, keď sa o zahladení rozhoduje, hoci predmetné tresty boli odsúdenému uložené podľa skoršieho Trestného zákona (zák. č. 140/1961 Zb. v znení účinnom v čase spáchania skutku).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 dní odo dňa jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. Sťažnosť má odkladný účinok.