Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-3T/54/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V samosudcom JUDr. René Štepánikom na hlavnom pojednávaní dňa 26.10.2017 v Bratislave

rozhodol:

Obžalovaný

D. D. nar. XX.XX.XXXX v R., r. č. XX-XX-XX/XXXX, bytom L. č. XX, R.

sa uznáva vinným, že

- dňa 03.05.2016 v presne nezistenom čase v doobedňajších hodinách v Bratislave - Petržalke na ulici C. č. XX, pri osobnom stretnutí s poškodenou F. D. žiadal od nej finančnú hotovosť vo výške 10.000,-€ za to, že bude svojim vplyvom pôsobiť na nezistenú príslušnú kompetentnú osobu z dôvodu vrátenia jej vodičského preukazu, ktorý jej bol zadržaný dňa 23.04.2016 z dôvodu vedenia motorového vozidla pod vplyvom alkoholu, pričom právoplatným trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V pod č. 0T/102/2016 zo dňa 25.04.2016 jej bol okrem iného uložený trest spočívajúci v zákaze činnosti viesť motorové vozidlo po dobu 30 mesiacov, následne požadovanú finančnú hotovosť pri osobných stretnutiach s poškodenou, uskutočnených v Bratislave - Petržalke osobne prevzal dňa 03.05.2016 vo výške 2.000,-€, dňa 06.05.2016 vo výške 2.000,-€, dňa 18.05.2016 vo výške 4.000,-€ a dňa 19.05.2016 vo výške 2.000,-€, pričom už v čase vyžiadania tejto finančnej hotovosti vedel, že požiadavku o vybavenie vrátenia vodičského preukazu nie je schopný splniť, napriek tomu poškodenú opakovane utvrdzoval v tom, že zariadi vrátenie vodičského preukazu, pričom do dohodnutého termínu dňa 31.08.2016 predmetnú požiadavku nesplnil a na výzvu poškodenej o vrátenie poskytnutej finančnej hotovosti v plnej výške, dňa 06.09.2016 prevodom na účet poškodenej vrátil finančnú hotovosť vo výške 1.000,-€ a týmto svojim konaním tak spôsobil poškodenej F. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R., R. č. XX, škodu vo výške 9.000,-€, teda

- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu, čím spáchal

- prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zák.

Za to sa

odsudzuje

Podľa § 221 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 1 /jeden/ rok.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obžalovanému výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 /dva/ roky.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obžalovanému nahradiť poškodenej F. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom JK., R., škodu 9.000 €.

odôvodnenie:

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obž. D. D., svedkov F. D., Q. H., B. N., prečítaním a oboznámením spisového materiálu. Obž. D. D. na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je nevinný, odmietol spáchanie skutku kladeného mu obžalobou mu za vinu. Uviedol, že sa pridržiava toho, čo uviedol v prípravnom konaní a ďalej odmietol vypovedať. Z prečítanej výpovede obžalovaného z prípravného konania vyplýva jeho tvrdenie, že od p. D. nezobral, nežiadal úplatok, ani žiadnu finančnú hotovosť vo výške, ktorá sa uvádza v obvinení a ani v inej výške. P. D. kontaktovala na základe doporučenia obžalovaného, alebo on ju ohľadne právnej rady vo vzťahu k zadržanému vodičskému preukazu, aké sú možnosti jeho vrátenia. Obžalovaný odkázal podľa vlastnej výpovede poškodenú na advokátsku kanceláriu. Po viacerých kontaktoch ho poškodená požiadala o finančnú pomoc, ktorú jej vo výške 1.000 € poskytol. Svedkyňa F. D. na hlavnom pojednávaní vypovedala: „Ja som bola na tunajšom súde odsúdená, mimo iné na zákaz činnosti 30 mesiacov. Rozprávala som sa o tom s kamarátkou N., ona mi povedala, že pozná pána, ktorý mi bude môcť pomôcť a že sa s ním spojí. Následne ma kontaktoval p. D., ktorému som doniesla rozsudok a všetky doklady. Na druhý deň na C. XX. On mi povedal, že mi bude schopný zabezpečiť vrátenie vodičského preukazu za 10 tisíc euro, že sa mám do večera rozhodnúť a že to vybaví asi za 2 mesiace. Pre mňa to bola veľká suma, ale bola som si vedomá, že bez vodičáku prídem o prácu a preto som si požičala 2000 € od mamy, ktorá mi ich odovzdala pri hoteli N. a vybrala ich predtým z účtu. Tam ma viezla moja sestra Q. H.. Potom ma viezla aj za obžalovaným k Prima banke, kde som obžalovanému v aute R koncovku neviem, čierne auto, odovzdala tých 2000 €, pritom však už moja sestra nebola. Otcov kamarát dal na môj účet peniaze, ktoré som ja potom vybrala a odovzdala som ich obžalovanému v aute bez svedkov. Následne som založila môjho koňa za 6000 €, hoci mal oveľa vyššiu hodnotu a odovzdala som ich v dvoch častiach a to v sume 4000 € a na druhý deň 2000 €, lebo som nemohla vybrať celú sumu naraz z bankomatu. Potom sa nič nedialo, ja som kontaktovala obžalovaného, on najprv tvrdil, že mu zomrela teta v Prahe, potom že mu v Prahe ukradli 50 tisíc €. Následne som dostala výpoveď zo zamestnania a požiadala som obžalovaného o vrátenie peňazí, on mi vložil na účet 1000 € ako prvú splátku a že zvyšok v hotovosti nemá, lebo že dal peniaze, aby kamaráti tlačili na vybavenie mojej záležitosti. Potom sa odmlčal, blokoval hovory. Ja som išla za jeho otcom, keďže som predpokladala, že má vplyv na syna, povedala som mu čo sa stalo. On mi povedal, že sa so synom nestretáva a že sa s ním porozpráva. Na druhý deň mi volal obžalovaný, že čom som si dovolila ísť za otcom a že mi už ďalšie peniaze nedá. Ja som išla za mojím otcom, ktorý ma morálne pokarhal a uvedomila som si, že to nebolo správne, čo sa dialo a preto som išla na políciu. Keďže obžalovaný povedal že na 5 má známosti, preto som išla vypovedať vyšetrovateľovi do NAKA, ktorý mi povedal, že budem obvinená za korupciu a že som v podmienku. Ja súc si toho vedomá, som chcela dosiahnuť pravdu a preto som trvala na výpovedi a následne som aj bola odsúdená „špeciálom“. OP: Poznali ste pred týmto skutkom obžalovaného? Sv. Nie.

OP: Obžalovaný Vám bližšie uviedol, akým spôsobom Vám môže vybaviť vrátenie vodičského? Sv. Nekonkretizoval to, len povedal, že to má nejaké procesy.

OP: Z čoho ste potom vychádzali, že ste verili v tom čase, že Vám môže vybaviť vrátenie vodičáku? Sv. Na základe toho, že mi N. poradila, že on také veci vybavuje často. Aj na základe toho, že mi D. povedal, že je schopný to vybaviť cez svojich kamarátov na 5-tke a že také veci vybavuje. Ja som bola pod tlakom okolností, kedy som prišla o vodičák a bála som sa, že prídem aj o prácu a D. ma tlačil, že sa musím do večera rozhodnúť. Ja som si potom až neskôr samozrejme uvedomila, že to bolo nezmyselné, ale vtedy som konala pod takýmto tlakom.

OP: Obžalovaný Vám bližšie uviedol, či má kontakty v oblasti polície, prokuratúry, alebo súdu? Sv. Povedal že v 5-tke a keďže môj spis bol v 5-tke, tak som to tak pochopila.

OP: Prečo ste odovzdávali finančnú hotovosť takto postupne? Sv. Lebo som nedisponovala naraz takouto vysokou sumou, požičala som si 2000 € od mamy, časť peňazí od otcovho kamaráta, ktorý má rakovinu na čo ešte p. D. povedal, že takýto ľudia radi pomôžu a založila som aj môjho koňa, ktorý mal oveľa vyššiu hodnotu. Ja som ešte potom, čo som si požičala 2000 € od mamy, sa pýtla sv. N., či mi môže 8000 € požičať, ona povedala, že nie, lebo že takou sumou nedisponuje.

OP: V tom čase ste požiadali obžalovaného o poskytnutie nejakej finančne výpomoci? Sv. Určite nie. OP: Obžalovaný ohľadne vrátenia toho vodičáku, odkazoval Vás na iné osoby, ktoré Vám to môžu vybaviť? Sv. Nie, nikdy.“.

Svedkyňa Q. H. - sestra F. D. vypovedala, že od sestry vedela, že jej bol uložený zákaz činnosti a ak jej nebude vrátený vodičský preukaz, príde o prácu. Sestra od nej chcela požičať 10.000 €, lebo zohnala niekoho, kto jej vie vybaviť vodičský preukaz. Meno jej nepovedala, ale že toho človeka zohnala jej kamarátka. Deň, dva na to, ich matka odovzdala za prítomnosti svedkyne, F. D. 2.000 € a svedkyňa viezla sestru na stretnutie s tým mužom, ktorému mala peniaze, ako zálohu odovzdať pred Prima bankou na X. ulici. F. D. išla za mužom, sediacim v Mercedese so značkou BA alebo BL XXX, koncovku svedkyňa nevedela, na to svedkyňa odišla. Dotyčného muža svedkyňa do tváre nevidela. Od sestry vie, že tá zohnala ešte ďalšie peniaze a založila koňa. Sestra mala dať dotyčnému mužovi celkovo 10.000 €, z ktorých jej mal vrátiť na účet 1.000 €. Neskôr svedkyni sestra uviedla, že meno toho muža je D. a sestre pomohla cez Katastre portál nakontaktovať sa na otca dotyčného muža. Svedkyňa B. N. vypovedala, že s poškodenou F. D. sa pozná cez dcéru, mali kone v jednom areáli. S obžalovaným sa pozná 6-7 rokov, ich deti chodili do jednej školy. Poškodená jej hovorila, že má problém s vodičákom a so súdom, svedkyňa ju skontaktovala s p. D., ktorého poznala, ako právnika a dala mu telefónne číslo poškodenej. Od poškodenej vie, že sa s p. D. skontaktovala, z jej slov vie, že poškodená mala dať p. D. peniaze za vybavenie veci. Aj obžalovaný potvrdil svedkyni, že je s poškodenou v kontakte. O tom, že by mal obžalovaný požičať poškodenej nejaké peniaze, svedkyňa nevie. Svedkyňa vie, že poškodená chcela predať svojho koňa. Poškodená svedkyni niekoľko krát telefonovala, alebo sms kovala, že sa nevie s p. D. spojiť. Z účtu p. D. v Prima banke je zrejmé, že naň dňa 06.09.2016 vložil sumu 1.000 € D. D. (č. l. 40 spisu), že v dňoch uvedených vo výrokovej časti rozsudku (v skutkovej vete) boli na účte vykonané finančné pohyby v čiastkach tam uvedených (č. l. 22,23), ako i to, že inak je účet plný nevysokých finančných pohybov, rádovo maximálne v desiatkach, výnimočne v stovkách €. Rozsudkom Špecializovaného trestného súdu, pracovisko Banská Bystrica, sp. zn. BB-3T 3/2017 z 21.03.2017, právoplatného dňa 22.03.2017, bola F. D. uznaná vinnou prečinom nepriamej korupcie podľa § 336 ods. 2 Tr. zák. na tom skutkovom základe, že „dňa 3. mája 2016 v presne nezistenom čase v doobedňajších hodinách v Bratislave na ul. C. XX pri osobnom stretnutí s D. D. tomuto sľúbila sumu 10.000 € za to, že svojim vplyvom na doteraz nezistenú príslušnú kompetentnú osobu jej vybaví vrátenie vodičského preukazu, ktorý jej bol zadržaný dňa 23.04.2016 z dôvodu vedenia motorového vozidla pod vplyvom alkoholu, pričom právoplatným trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V pod sp. zn. 0T 102/2016 zo dňa 25.04.2016 jej bol za prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona uložený podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 5 mesiacov so skúšobnou dobou do 26.10.2017 a trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá na 2 roky a 6 mesiacov, následne D. D. požadovanú finančnú čiastku v celkovej výške 10.000 € mu odovzdala pri osobných stretnutiach v R. - D. a to v dňoch 03.05.2016 a 06.05.2016 sumu vo výške po 2.000 €, dňa 18.05.2016 sumu vo výške 4.000 € a dňa 19.05.2016 sumu vo výške 2.000 €.“ Z oboznámeného dokladu o preskúmaní zdravotnej spôsobilosti psychiatrom poškodenej F. D. zo dňa 25.09.2017 je zrejmé, že na základe odborného psychiatrického vyšetrenia poškodenej zameraného na zistenie jej závislosti od alkoholu, inej návykovej látky, resp. liečiva, psychiater neodporúča preskúmať zdravotnú spôsobilosť povinnej osoby. Z pripojeného spisu OO PZ Petržalka - juh, O.-XXX/PJ-BX-XXXX je zrejmé, že uznesením z 06.07.2017, právoplatným dňa 25.07.2017, poverený príslušník: Podľa § 197 odsek 1 písmeno a) Trestného poriadku, písomné trestné oznámenie vo veci podozrenia zo spáchania prečinu nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 odsek 1 Trestného zákona ktorého skutku sa mal dopustiť neznámy páchateľ, vystupujúci pod meno F. D., na tom skutkovom základe, že

- v čase o 00,59 hodiny dňa 04.06.2017 z presne nezisteného miesta, zaslala z telefónneho čísla XXXX XXX XXX, osobe G.. D. D., SMS-správu s textom: „ D. a kedy vratis tych 9000 eur?? Asi az po sude...bohu dik za sms...Ty clovek s obrovskym srdcom...co pozicia hockom, lebo z legalnej cinnosti nato m.. kks ja by som toto nedala-technika aut hockedy zlyha!“, čím uvedených konaním mala u poškodeného G.. D. D., trvale bytom L. ulica číslo XX, R., spôsobiť dôvodné obavy o jeho život, zdravie a rodinu, odovzdáva na Okresný úrad v Bratislave, Odbor všeobecnej a vnútornej správy so sídlom F. ulica číslo XX, Bratislava, lebo zistené skutočnosti nasvedčujú tomu, že nejde o trestný čin, ale ide o skutok, ktorý by mohol Okresný úrad posúdiť a prejednať ako priestupok proti Občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 odsek 1 písmeno d) Zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zbierky o priestupkoch v znení neskorších noviel, nakoľko nie je dôvod na začatie trestného stíhania alebo na postup podľa § 197 odsek 2 Trestného poriadku. Obžalovaný D. D. bol mnoho krát postihnutý pre priestupky, najmä dopravné. Hľadí sa na neho ako na netrestaného. Po vykonanom dokazovaní a vyhodnotení dôkazov dospel súd k týmto záverom: V základnej schéme možno konštatovať, že je tu výpoveď obžalovaného proti výpovede svedkyne F. D., z čoho obhajoba, hodnotiac ostatné dôkazy ako nepodstatné, vyvodzuje záver, že pri rozhodovaní je potrebné vychádzať z tézy in dubio pro reo (v pochybnostiach v prospech veci - rozumej obžalovaného). Použitie tejto tézy by bolo dôvodné, ak by sila dôkazov bola plus mínus vyrovnaná a existovali by tak vážne pochybnosti o vine obžalovaného. Treba si uvedomiť, že svedkyňa - poškodená F. D. sa uložením jej rozhodnutím súdu mimo iného, aj trestu zákazu činnosti, dostala do situácie, že bez vodičského preukazu príde o prácu, ktorú situáciu riešila snahou „vybaviť“ si po známostiach vrátenie vodičského preukazu, hoci objektívne vzaté, táto snaha nemohla mať racionálne jadro, pretože režim upustenia od výkonu zvyšku trestu zákazu činnosti, je viazaný v zmysle § 69 ods. 1 Tr. zák. na vykonanie najmenej polovice uloženého trestu zákazu činnosti. Ak by súd pripustil argument obžalovaného, že zo strany poškodenej sa jedná o vykonštruovanú záležitosť, tento moment nereálnosti vybavenie vodičského preukazu hocikým, mimo rámca postupu podľa § 69 ods. 1 Tr. zák., nasvedčuje o nie čisto racionálnom zmýšľaní a konaní poškodenej, vymykajúci sa z konštrukcie chladnokrvného kalkulovania. Je nepochybné, a vyplýva to z výpovede poškodenej, svedkyne B. N., koniec koncov i obžalovaného, že poškodená v rámci „rozhadzovania sietí“, hľadania pomoci bola cez známu z koníčkárskeho prostredia, svedkyňu B. N. skontaktovaná s obžalovaným D. D., ktorého dovtedy nepoznala. Aj sám obžalovaný konštatuje, že poškodená cez B. N. dostala kontakt na obžalovaného, aby jej pomohol vybaviť vec vrátenia jej vodičského preukazu, nie (napr.) aby si od neho požičala peniaze. Ak by nebola pravdivá verzia F. D., že jej obžalovaný sľúbil zabezpečenie vrátenie vodičského preukazu za 10 tisíc €, nemala (by) dôvod si od neho požičiavať peniaze, pretože by ich na nič nepotrebovala. M. mohla vzniknúť konštrukcia uvádzaná obhajobou, že to bol niekto iný, kto mal skutok spáchať, vyvstáva však otázka, prečo by si poškodená požičiavala peniaze práve od dovtedy jej neznámeho človeka, ale najmä, prečo by pre ňu neznámy človek D. D., majúci hoci vtedy aj čiastočné právnické vzdelanie, požičiaval cudzej žene 1000 €, síce bez zmluvy o pôžičke (ktorá nie je nevyhnutná v písomnej podobne), ale napriek tomu vkladom na účet, a to až dňa 06.09.2016, kedy už F. D. vodičský preukaz nemala 4 a pol mesiaca. Ak by bola pravda, že uvedený vklad na účet poškodenej obžalovaným bola pôžička, čo poškodená striktne odmieta, a obžalovaný, keďže odmietol vypovedať, to bližšie nevysvetlil, potom je nelogické, aby túto „pôžičku“ viac ako rok nevymáhal, pričom argument obhajoby, že je to kvôli jeho prebiehajúcemu trestnému stíhaniu, je logicky irelevantný. Z časovej súslednosti vkladov a výberov vysokých súm (oproti iným pohybom na účte) z účtu F. D. vyplýva preukaznosť jej verzie tvrdení, že nemajúc sumu 10 tisíc €, si tieto peniaze požičiavala, aby ich po častiach odovzdávala obž. D. D., čo koniec koncov potvrdila i svedkyňa Q. H., ktorá viezla poškodenú na jednu z jej stretnutí s obžalovaným. I keď je svedkyňa sestrou poškodenej, čo samo o sebe môže apriori (bez skúsenostne) znevierohodnovať jej výpoveď, súd tejto výpovede verí, lebo svedkyňa práve tým, že neuvádza jednoznačné fakty (presnú evidenčnú značku muža, ktorému sestra F. D. niesla peniaze, príp. tvrdenie, že mu videla do tváre a opoznala ho), preukazuje, že jej výpoveď nie je naučená, ovplyvnená najmä logicky sestrou, ale vecná a spontánna. Do kontextu výpovede u F. D., že sa obžalovaný odmlčal a ona ho hľadala, zapadá nielen tvrdenie nezávislej svedkyne B. N., že F. D. neskôr sa nemohla skontaktovať s obžalovaným, ale i iniciatíva jej a jej sestry Q. H. hľadať obžalovaného i prostredníctvom jeho otca, ktorého adresu pobytu našli cez Kataster portál. Dôsledkom rozhovoru poškodenej s otcom obžalovaného, má byť práve vklad 1.000 € na účet poškodenej, čo zapadá do časovej osi domáhania sa poškodenej vrátenia peňazí od obžalovaného a to v čase, keď už aj podľa svedkyne Q. H. poškodená prišla o prácu, pretože nemohla

jazdiť bez vodičského preukazu. Práve do tejto časovej súvzťažnosti nezapadá obhajoba obžalovaného, že vklad 1.000 € na účet poškodenej bola z jeho strany pôžička, pretože ak jej ju neposkytol v čase, keď peniaze potrebovala podľa obhajoby zrejme pre iného páchateľa skutku, teda tesne potom, čo o vodičský preukaz prišla, takáto pôžička v septembri 2016, kedy už poškodená prišla o prácu pre dlhodobú nemožnosť jazdiť autom, by bola pre poškodenú už bezpredmetná. Naviac v tom čase už mala poškodená napožičiavané peniaze z mája 2016, keď ešte záchrana vodičského oprávnenia bola pre ňu aktuálna, pričom založila i svojho koňa - viď. i podporná výpoveď B. N., pričom predaj či zastavenie vlastného koňa, musí byť pre „koníčkara“ bolestnou stratou. Do celého kontextu zapadá i vyvrcholenie riešenia problému, kedy poškodená, ktorá ak by celú vec vykonštruovala, ako tvrdí obhajoba, učinila zjavne zúfalý a v konečnom dôsledku sebazničujúci krok, kedy skutok oznámila polícii, hoci ak by išlo o akékoľvek finančné právne problémy medzi ňou a obžalovaným, mohla riešiť v civilnom konaní bez uvádzania okolností zakladajúcich trestno-právnu rovinu vo vzťahu práve k poškodenej F. D.. Táto skutočnosť významne napovedá tomu, že keď poškodená pochopila nereálnosť jej pôvodného konania o zabezpečovania si vrátenia vodičského preukazu prostredníctvom obžalovaného za úplatu, dala doslova hlavu do oprátky na principiálne vyriešenie vzniknutého problémy, kedy si musela byť vedomá toho, že bude trestne stíhaná za úmyselný trestný čin spáchaný v skúšobnej dobe podmienečne odloženého výkonu trestu odňatia slobody, ktorý jej bol uložený za úmyselný trestný čin a že uloženie „podmienky na podmienku“ vylučuje ust. § 49 ods. 2 Tr. zák. V konečnom dôsledku za skutok nepriamej korupcie (viď. predchádzajúcu časť odôvodnenia tohto rozsudku) bola F. D. aj odsúdená už citovaným rozsudkom Špecializovaného trestného súdu, pričom zákonnosti ukladania trestu v rovine neočakávaného zázraku pre F. D. sa súd vyjadrovať nebude. Inak povedané, nielenže svedkyňa F. D. drží líniu svojej výpovede, svojím konaním, najmä sebazničujúcim udaním vlastnej trestnej činnosti v súvislosti so skutkom obž. D. D., prejednávaný v tejto trestnej veci, dala najavo principiálnosť svojho postoja pri pôvodnej naivite vyvolanej zrejme zúfalstvom pri strate vodičského oprávnenia a snahou záležitosť nejako, hoci ako sa ukázalo zrejme nereálne, čo neskôr sama pochopila, vybaviť. Zhrnúc uvedené súd konštatuje, že v základe z protichodných výpovedí F. D. - čo zakladá dôvodnosť podanej obžaloby a obhajoby obžalovaného, čo dôvodnosť obžaloby vyvracia, čo by mohlo nasvedčovať dôvodnému postupu súdu in dubio pro reo, celá reťaz dôkazov do seba vecne, časovo, súvzťažne a logicky zapadajúcich - tvrdenia svedkyne F. D., výpovede svedkýň Q. H. a B. N., pohyby na účte poškodenej, odsúdenie F. D. za okolnosti uvedených v odôvodnení tohto rozsudku, nepreukázaní alkoholizmu u poškodenej, ako obhajobou uvádzaného motivačného konania poškodenej, lekárskou správou psychiatra, riskovaním ďalšieho trestného stíhania F. D. za sms, zaslané obžalovanému, t. č. právoplatne postúpené na priestupkové konanie, pri obhajobe obžalovaného len v konštatačnej rovine bez opory v dôkazoch, naklonili misky váh do stavu preukaznosti spáchania skutku obžalovaným D. D. bez dôvodných pochybností, čím uznal súd obžalovaného vinným prečinom podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zák., ktorého znaky obžalovaný svojím konaním naplnil - obohatenie seba o sumu odovzdanú mu poškodenou, ktorá bola uvedená do omylu vybavenia jej za uvedené peniaze vrátenia vodičského preukazu a spôsobenia tak poškodenej väčšej škody - § 125 ods. 1 veta druhá Tr. zák. - suma presahujúca 2.660 €. Pri absencii poľahčujúcich a priťažujúcich okolností súd v rozpätí základnej trestnej sadzby odňatia slobody 1 až 5 rokov, uložil obžalovanému D. D. ako netrestanému trest odňatia slobody n a dolnej hranici trestnej sadzby v trvaní 1 rok, s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 roky a zaviazal ho k povinnosti nahradiť poškodenej F.j preukazne spôsobenú škodu 9 tisíc € (10 tisíc € - tisíc €).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Bratislava V k sp. zn. 3T 54/2017. Odvolanie prokurátora, odvolanie ktoré podáva za obžalovaného jeho obhajca a odvolanie, ktoré podáva za poškodeného splnomocnenec, musí byť zároveň odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku, alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.