Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-4C/27/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Lenkou Pavlovičovou v právnej veci žalobcu: SK Centre, a.s., so sídlom Bratislava, Rajská 2, IČO: 35882981, zast. alianciaadvokátov ak, s.r.o., so sídlom Bratislava, Vlčkova 8/A, IČO: 36679771, proti žalovanému: R. R., W.. H. XX.XX.XXXX, F. N. XXX, o zaplatenie 7.100,22 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 7.100,22 Eur s 5,05% ročným úrokom z omeškania od 01.10.2015 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd žalovaného zaviazal k zaplateniu sumy 7.100,22 Eur s 5,05% ročným úrokom z omeškania od 01.10.2015 do zaplatenia a k náhrade trov konania. Uviedol, že žalobca podniká okrem iného aj v oblasti prenájmu nehnuteľností, bytov a nebytových priestorov bez poskytovania iných než základných služieb spojených s prenájmom v rozsahu voľnej živnosti. Žalovaný je bývalý nájomca, ktorému na základe záväzkového vzťahu so žalobcom bol poskytnutý do nájmu byt č. X evidovaný na LV č. XXXX pre k.ú. L. Y., ktorého vlastníkom je žalobca. Žalovaný sa zaviazal, že bude hradiť nájomné za užívanie bytu v sume upravenej podľa zmluvy, a to raz mesačne, pričom sa zaviazal aj k úhrade sumy za energie a služby spojené s užívaním predmetu nájmu (t.j. poplatky za dodávku studenej a teplej vody, vykurovanie, odvoz komunálneho odpadu, upratovanie spoločných priestorov, opravy v dome a poplatky za elektrickú energiu a pod.), a to v zmysle l/ Zmluvy o nájme bytu číslo 2009/86223/64 zo dňa 01.06.2009, 2/ Zmluvy o nájme bytu číslo 2010/86223/1 zo dňa 01.06.2009, 3/ Zmluvy o nájme bytu číslo 2010/86223/2 zo dňa 01.12.2010, 4/ Zmluvy o nájme bytu číslo 2011/86223/3 zo dňa 01.06.2011, 5/ Zmluvy o nájme bytu číslo 2011/86223/4 zo dňa 22.11.2011, 6/ Zmluvy o nájme bytu číslo 2012/86223/1 zo dňa 01.06.2012, 7/ Zmluvy o nájme bytu číslo 2012/86223/2 zo dňa 01.12.2012, 8/ Zmluvy o nájme bytu číslo 2013/86223/1 zo dňa 01.02.2013, 9/ Zmluvy o nájme bytu číslo 2013/86223/2 zo dňa 28.02.2013, 10/ Zmluvy o nájme bytu číslo 2013/86223/3 zo dňa 01.06.2013, 11/ Zmluvy o nájme bytu číslo 2014/86223/1 zo dňa 01.01.2014. Zmluvy boli vždy dojednané na dobu určitú. Dodatkom č. 1 zo dňa 30.06.2014 a Dodatkom č. 2 zo dňa 30.12.2014 k Zmluve o nájme bytu číslo 2014/86223/1 zo dňa 01.01.2014 bolo medzi stranami dojednané, že doba nájmu sa predĺži do 31.12.2015. Berúc do úvahy, že nájomný vzťah medzi stranami mal trvať do 31.12.2015 a žalovaný mal voči žalobcovi podlžnosti za neuhradené nájomné a služby s tým spojené vo výške 3.028,15 Eur, pristúpili strany k uzatvoreniu Dohody o splátkovom kalendári zo dňa 10.02.2015. Na základe splátkového kalendára sa žalovaný zaviazal uhradiť prostredníctvom 31 splátok celkový dlh vo výške 3.028,15 Eur, ktorý predstavuje súčet dlžnej sumy za obdobie od 01/2010 do 12/2010, od 01/2011 do 12/2011, od 01/2012 do 12/2012, od 01/2013 do 12/2013. Žalovaný si svoje povinnosti zo splátkového kalendára nesplnil a dostal sa do omeškania nielen s úhradou bežného nájomného, ale aj jednotlivých

splátok dlhu vo výške 3.028,15 Eur. Pretrvávajúca platobná neschopnosť žalovaného podnietila žalobcu k uzatvoreniu Dohody o ukončení Zmluvy o nájme bytu číslo 2014/86223/1 k 30.09.2015. Došlo k odovzdaniu bytu, kde žalovaný vyznačil súhlas s vyprataním bytu. Žalovaný na základe Splátkového kalendára a v súlade s § 558 Občianskeho zákonníka uznal svoj dlh z nájomného vzťahu vo výške 3.028,15 Eur. Dlh žalovaného tak predstavuje za rok 2010 sumu 479,15 Eur, za rok 2011 sumu 1.211,30 Eur, za rok 2012 sumu 2.067,72 Eur, za rok 2013 sumu 179,714 Eur, za rok 2014 sumu 712,31 Eur a za rok 2015 sumu 2.450,-Eur, je teda v celkovej výške 7.100,22 Eur.

2. Žalovanému bola žaloba na vyjadrenie doručená 03.02.2017, žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril, na pojednávanie súdu sa napriek riadnemu predvolaniu nedostavil.

3. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so všetkým dokladmi predloženými žalobcom spolu so žalobou.

4. Z predložených dokladov vyplýva, že žalobca je vlastníkom bytu č. 3 na ulici Cintorínska 8 v Bratislave v celosti a vlastníkom podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, v ktorom sa byt nachádza (LV č. XXXX pre k.ú. F. L. Y.). Tento byt žalovanej prenajímal, postupne boli uzatvárané zmluvy o nájme bytu tak, ako sú uvedené v žalobe (Zmluvy uvedené pod bodmi 1 až 11). Podľa všetkých uzatvorených zmlúv bol žalovaný povinný platiť mesačné platby nájomného a úhrady za energie a služby spojené s užívaním predmetu nájmu v dohodnutej výške a v termínoch uvedených v zmluvách. V rámci zmlúv bola dohodnutá výška nájomného, spôsob fakturácie, termín splatnosti (zvlášť bolo uvedené nájomné a zvlášť platby za energie a služby); zmluvy boli uzatvárané na dobu určitú. Pri odovzdaní bytu bol vždy zaznamenaný stav energií. K Zmluve o nájme bytu číslo 2014/86223/1 zo dňa 01.01.2014 bol dňa 30.06.2014 uzatvorený dodatok č. 1, ktorým došlo k predĺženiu nájomného pomeru do 31.12.2014 a dňa 30.12.2014 Dodatok č. 2, ktorým došlo k predĺženiu nájomného pomeru do 31.12.2015.

5. Dňa 19.02.2015 bola medzi stranami uzatvorená Dohoda o splátkovom kalendári, z ktorej vyplýva celkový dlh žalovaného ku dňu jej uzatvorenia vyplývajúci z neuhradených platieb nájomného a ceny služieb v celkovej výške 3.028,15 Eur. Bol dohodnutý splátkový kalendár (prvá splátka 10.03.2015, ďalšie splátky vždy v nasledujúcich mesiacoch po 100,-Eur a posledná splátka 01.08.2017 vo výške 28,15 Eur). Pre prípad neuhradenia jednej zo splátok sa stal v zmysle čl. I bod 7 splatný celý dlh. Táto posledná nájomná zmluva bola ukončená Dohodou o ukončení Zmluvy o nájme bytu číslo 2014/86223/1 ku dňu 30.09.2015.

6. Z prehľadu neuhradených platieb žalovaného vyplýva, že dlh za rok 2010 predstavuje sumu 479,15 Eur, za rok 2011 sumu 1.211,30 Eur, za rok 2012 sumu 2.067,72 Eur, za rok 2013 sumu 179,74 Eur, za rok 2014 sumu 712,31 Eur a za rok 2015 sumu 2.450,-Eur, je teda v celkovej výške 7.100,22 Eur.

7. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

8. Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

9. Z dokladov predložených žalobcom vyplýva, že medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom boli v období rokov 2009 až 2014 uzatvárané nájomné zmluvy, z ktorých jednoznačne vyplývala povinnosť žalovaného platiť nájomné a tiež cenu energií a služieb. Voči výške dlhu nevzniesol žalovaný žiadne pripomienky, preto súd pri ustálení výšky dlhu vychádzal z dokladov predložených žalobcom. Celková výška dlhu predstavuje v súčasnosti sumu 7.100,22 Eur a táto je presne špecifikovaná v predloženej tabuľke zo strany žalobcu s uvedením splatnosti jednotlivých čiastok tvoriacich istinu, dátumu ich splatnosti a druhu platby. Súd preto žalovaného zaviazal k zaplateniu celkovej dlžnej sumy 7.100,22 Eur za obdobie do zániku posledného nájmu. Žalovaný súdu nepredložil doklad o tom, že by niektorá z týchto platieb bola z jeho strany uhradená.

10. Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo

od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

11. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení ku dňu omeškania žalovaného výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

12. Žalobca si úrok z omeškania uplatňuje až odo dňa 01.10.2015, teda odo dňa nasledujúceho po dni ukončenia poslednej zmluvy o nájme bytu (30.09.2015). V skutočnosti by mu patril úrok z omeškania i za predchádzajúce obdobie, keďže splatnosť jednotlivých dlžných súm tvoriacich istinu predchádzala tomuto obdobiu vychádzajúc z jednotlivých uzatvorených Zmlúv o nájme, ale i z Dohody o splátkovom kalendári zo dňa 19.02.2015. Súd je viazaný žalobou žalobcu, preto úrok z omeškania priznal žalobcovi až odo dňa uvedeného v žalobe, t.j. od 01.10.2015. Požadovaná výška úroku z omeškania zodpovedá citovanému § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., keďže ku dňu omeškania bola základná úroková sadzba ECB vo výške 0,05%. V obdobiach predchádzajúcich tomuto dátumu bol úrok z omeškania vo vyššej výške.

13. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

14. Žalobca mal vo veci plný úspech, a preto mu súd v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. priznal právo na plnú náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom. Odvolanie spolu s prílohami je potrebné podať v toľkých vyhotoveniach, aby jedno vyhotovenie zostalo na súde a ďalšie vyhotovenia mohli byť doručené ostatným stranám sporu (dvojmo).

V odvolaní je potrebné uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka (uviesť spisovú značku) čo sa odvolaním sleduje. Odvolanie musí byť podpísané.

V odvolaní sa tiež uvedie, proti ktorému rozhodnutiu súdu odvolanie smeruje (uviesť dátum jeho vydania a číslo konania uvedené na prvej strane rozhodnutia v pravom hornom rohu), v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh- zmeny rozhodnutia, zrušenia rozhodnutia).

V prípade nesplnenia povinnosti uloženej rozsudkom, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitných právnych predpisov.