Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2CoE/44/2017

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Mariany Muránskej a sudcov JUDr. Daniely Babinovej a Mgr. Miloša Koleka v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa, pobočka Poprad, 1. mája 4053/24, Poprad IČO: 30 807 484, proti povinnému: U. O., nar. XX.XX.XXXX, F. XXXX/ X, O., G.: XX XXX XXX, o vymoženie 4.744,97,- Eur s prísl., o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Kežmarok zo dňa 19.11.2013, č. k. 3Er 182/2007 - 18, jednohlasne takto

rozhodol:

O d m i e t a odvolanie.

N e p r i z n á v a účastníkom náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

I. Obsah napadnutého rozhodnutia

1. Napadnutým uznesením Okresný súd Kežmarok (ďalej len „súd prvej inštancie“) exekúciu zastavil a oprávnenému uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy konania vo výške 42,64,- Eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

2. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že podaním zo dňa 27.02.2013 súdny exekútor podal návrh na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku pre nemajetnosť povinného. Exekútor okrem iného uviedol, že voči povinnému začalo konkurzné konanie uznesením Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 2K 59/11 zo dňa 14.11.2011. Konkurz bol uznesením zo dňa 24.02.2012 zastavený pre nedostatok majetku. Vo vlastníctve povinného ostali len nehnuteľnosti, hodnota ktorých nepostačuje ani na vypracovanie znaleckého posudku. V prípade dražby by celý výťažok dostal prvý záložný veriteľ, oprávnený by nebol uspokojený ani čiastočne. Exekučné konanie je vedené niekoľko rokov, počas ktorých nebol zistený speňažiteľný majetok povinného. Súdny exekútor si uplatnil nárok na náhradu trov exekúcie. Rozhodnutie súd prvej inštancie právne odôvodnil citovanými ustanoveniami § 57 ods. 1 písm. h), § 58 ods. 1, § 196, § 200 ods. 1, 2, § 203 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) a § 14 ods. 1, 2, 3, § 15 ods. 1, § 22 ods. 1, § 25 vyhl. č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov. Vzhľadom na citovanú právnu úpravu a uvádzané skutočnosti, ako aj to, že súd mal dostatočne preukázané šetrenie majetku povinného súdnym exekútorom, rozhodol tak, že exekúciu zastavil.

II. Obsah odvolania oprávneného

1. Proti tomuto uzneseniu v časti trov exekúcie podal v zákonnom ustanovenej lehote odvolanie oprávnený. Uviedol, že súdny exekútor vykonáva svoju činnosť ako slobodné povolanie, odmena exekútora je priamoúmerná jeho procesnej aktivite. Samotná skutočnosť, že v konečnom dôsledku nebudú uspokojené všetky nároky súdneho exekútora pri výkone exekúcie, nemusí viesť k

protiústavným dôsledkom. Riziko, ktoré súdny exekútor nesie, je odôvodnené a do značnej miery kompenzované jeho v podstate monopolným postavením pri výkone exekúcie, čo sa v konečnom dôsledku prejavuje tým, že výkon exekúcie je zverený výlučne súdnym exekútorom. Oprávnený poukázal na nález Ústavného súdu Slovenskej republiky č. IV. ÚS 297/2010 - 11 zo dňa 31.08.2010 a právny názor Európskeho súdu pre ľudské práva vyjadrený v rozhodnutí vo veci Van der Mussele proti Belgicku zo dňa 23.11.1983.

2. K odvolaniu oprávneného podal vyjadrenie súdny exekútor, v ktorom uviedol, že oprávnený si objedná službu a v návrhu označí konkrétneho exekútora. Exekútor nemá možnosť odmietnuť takto podaný návrh. Trovy exekúcie nepredstavujú len odmenu exekútora, ale aj náhradu hotových výdavkov, ktoré exekútor vynaložil zo svojho majetku na základe objednanej služby oprávneným. Nemajetnosť povinného nemá nič spoločné s monopolným postavením exekútora, respektíve s rizikom, ktoré má znášať pre nepriznanie trov exekúcie. Žiadal odvolanie oprávneného uznať ako neopodstatnené a potvrdiť napadnuté uznesenie.

III. Hodnotenie odvolacieho súdu

1. Krajský súd v Prešove ako odvolací súd príslušný na rozhodnutie o odvolaní v zmysle § 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku účinného od 01.07.2016 (ďalej len „C.s.p.“) skôr ako sa mohol začať zaoberať dôvodmi podaného odvolania, preskúmal to, či smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné. Pri takomto preskúmaní zistil, že oprávnený podal odvolanie proti výroku uznesenia, proti ktorému odvolanie nie je prípustné.

2. Podľa § 9a Exekučného poriadku účinného od 01.07.2016 do 31.03.2017, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku účinného od 01.04.2017, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017. Podľa § 470 ods. 1, 2 C.s.p., ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany. Podľa § 386 písm. c) C.s.p. odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.

3. Podľa ustanovenia § 251 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku platného a účinného do 30.6.2016, na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením. Podľa § 202 ods. 2 O.s.p. účinného v čase podania odvolania, odvolanie nie je prípustné ani proti uzneseniu v exekučnom konaní podľa osobitného zákona, ak tento osobitný zákon neustanovuje inak, a ani proti uzneseniu v konaní o vymáhanie súdnych pohľadávok podľa osobitného zákona. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku účinného v čase podania odvolania, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.

4. V predmetnej veci bolo odvolanie podané proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydaného dňa 19.11.2013, teda za účinnosti Občianskeho súdneho poriadku, a preto na základe vyššie citovaného prechodného ustanovenia § 470 ods. 2 Civilného sporového poriadku účinky podaného odvolania zostávajú zachované.

5. V zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 202 ods. 2 O.s.p. v spojení s § 58 Exekučného poriadku proti napadnutému výroku o trovách exekúcie uznesenia súdu v exekučnom konaní odvolanie prípustné nebolo.

6. Napadnuté uznesenie bolo vydané sudcom. V zmysle vyššie uvedenej úpravy exekučného poriadku, prípustnosť odvolania proti rozhodnutiu vydanom v exekučnom konaní je daná vtedy, ak to Exekučný poriadok výslovne pripúšťa.

7. K výroku o trovách exekúcie odvolací súd ďalej uvádza, že v prejednávanej veci sa exekučné konanie začalo pred 01.11.2013. Napadnutý je výrok o trovách exekúcie, vo vzťahu ku ktorému platia aj prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 01.11.2013, a to konkrétne § 243b ods. 3 Exekučného poriadku, podľa ktorého o odvolaní proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57, ktoré bolo podané pred 01.11.2013, sa rozhodne podľa predpisov účinných do 31.10.2013; to neplatí, ak ide o odvolanie podané proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, o ktorom doposiaľ nerozhodol sudca.

8. Podľa § 58 ods. 6 Exekučného poriadku v znení účinnom od 01.11.2013 do 30.06.2016, proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57 nemožno podať mimoriadne dovolanie. Z ust. § 58 ods. 6 Exekučného poriadku počnúc dňom 01.11.2013 bolo vypustené slovné spojenie „je odvolanie prípustné“ a bolo nahradené slovným spojením „nemožno podať mimoriadne dovolanie“. Citované ustanovenie § 58 ods. 6 Exekučného poriadku v znení do 30.6.2016 výslovne nestanovovalo, že proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57 Exekučného poriadku bolo odvolanie prípustné, a preto platilo, že odvolanie proti takémuto výroku prípustné nebolo.

9. Z týchto dôvodov odvolací súd odvolanie oprávneného ako neprípustné odmietol postupom podľa § 386 písm. c) C.s.p..

10. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 C.s.p.. Oprávnený nebol v odvolacom konaní úspešným účastníkom, preto nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania a ostatným účastníkom trovy odvolacieho konania nevznikli.

11. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 C.s.p.).

Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 C.s.p. v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .