Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/88/2017

Rozhodnutie

Okresný súd Nové Zámky sudkyňou Mgr. Líviou Gombárovou v právnej veci žalobkyne: L. Z., nar. X.X.XXXX, bytom O. u C., J. XXXX proti žalovanému: B. E., nar. XX.X.XXXX, bytom C. č. XXX, o zaplatenie 1 650,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a.

Žalovaný m á nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu 100%, o ktorom bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným rozhodnutím.

odôvodnenie:

1.Žalokyňa sa žalobným návrhom domáhala voči žalovanému o zaplatenie 1 650,- eur s príslušenstvom, keď poukázal na skutočnosť, že žalobkyňa, žalovaný a T. ako predávajúci uzatvorili kúpnu zmluvu s kupujúcim AgroContract mliečna farma a.s., na základe ktorej kupujúcemu odpredali pozemok ktorého boli podielovými spoluvlastníkmi. Kúpna cena každého spoluvlastníka predstavovala 1.650 eur a celková kúpna cena bola vo výške 4 950,- eur, ktorú kupujúci dňa 26.7.2016 vyplatil poštovou poukážkou žalovanému. Žalovaný vyplatenú kúpnu cenu bezdôvodne zadržuje a odmieta žalobkyni vyplatiť jej podiel vo výške 1 650,- eur napriek tomu, že výzvou zo dňa 13.4.2017 žalobkyňa vyzvala žalovaného na úhradu dlžnej sumy na ktorú žalovaný nereagoval.

2.Súd vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu a oboznámením predložených listinných dôkazov a to - predžalobnou výzvou z 13.4.2017, poštovou poukážkou, Kúpnou zmluvou z 6.11.2015, vyjadrením žalovaného z 12.7.2017 a zistil tento skutkový a právny stav:

3. Dňa 2.11.2015 žalobkyňa ako predávajúca v 3. rade podpísala a uzatvorila kúpnu zmluvu s kupujúcim AgroContract mliečna farma a.s., so sídlom Jasová 736, IČO: 36537071 podľa § 588 a nasl. OZ, na základe ktorej došlo k predaju nehnuteľnosti v podielovom spoluvlastníctve žalobkyne špecifikovanej v čl. I kúpnej zmluvy a to a nehnuteľnosti evidovanej Okresným úradom Nové Zámky, katastrálny odbor, pre katastrálne územie C., obec C., evidovanej na LV č. XXXX parc. č. XXX/X parcela reg. E orná pôda, č. vl. 1, o výmere 2500 m2 v podielovom spoluvlastníctve 1/8 a na LV č. XXXX parc. č. XXX/X parcela reg. E orná pôda, č. vl. 2, o výmere XXXX m2 v podielovom spoluvlastníctve 1/8. V čl. II. kúpnej zmluvy bola dohodnutá kúpna cena tak, že predávajúci v 3. rade predáva a kupujúci kupuje od predávajúceho nehnuteľnosti uvedené v čl. I. zmluvy za dohodnutú kúpnu cenu 1 650,- eur, pričom predávajúci v 1., 2. ,3. rade zároveň potvrdzovali, že po podpise zmluvy a jej prevzatí AgroContract mliečna farma a.s. a zapísaní vkladu v katastri nehnuteľností bude kúpna cena uhradená poštovou poukážkou.

4. Z predloženej poštovej poukážky mal súd preukázané, že dňa 26.7.2016 bola poukázaná kúpna cena

- t.j. suma vo výške 4 950,- eur od odosielateľa AgroContract mliečna farma a. s. B. E. t.j. žalovanému.

5. Z predloženej výzvy z 13.4.2017 mal súd preukázané, že žalobkyňa žalovaného vyzývala na vyplatenie 1 650,- eur do sedem dní od doručenia výzvy s upozornením, že v opačnom prípade, si bude dlh uplatňovať súdnou cestou.

6. Žalobkyňa na pojednávaní vypovedala, že žalovaný jej do dnešného dňa nevyplatil podiel z vyplatenej kúpnej ceny za odpredané nehnuteľnosti. Vypovedala, že žalovaného splnomocnila k predaju nehnuteľností uvedených vo vyššie uvedenej kúpnej zmluve. So žalovaným mali byť dohodnutý, že po odpredaji nehnuteľností, jej žalovaný oznámi uvedené skutočnosti. Žalobkyňa sa dozvedela o vyplatení kúpnej ceny až po výzve , ktorú adresovala AgroContractu mliečna farma a.s., ktorého o výplatu kúpnej ceny nevyzývala.

7. Žalovaný v konaní vypovedal, že uznáva, že uzatvoril kúpnu zmluvu dňa 6.11.2015 a dňa 26.7.2016 mu bola vyplatená kúpna cena vo výške 4 950 eur. Uznal, že žalobkyni kúpnu cenu nevyplatil, pretože dcére poskytol pôžičku vo výške 1 300 eur, a tieto peniaze vie vyplatiť až potom, keď mu dcéra vráti pôžičku. Vypovedal, že žalobkyňu kontaktoval za účelom, aby si prišla vyzdvihnúť svoj podiel telefonicky.

8.Podľa § 137 písmeno a) Civilného sporového poriadku žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.

Podľa § 488 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa § 489 záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa § 494 z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

Podľa § 451 odsek 1, 2 kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa § 517 ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 232 odsek 3 C.s.p. lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

9.V danom prípade mal súd preukázané, že žalobkyňa spolu s ďalšími predávajúci a kupujúcim- spoločnosťou AgroContract mliečna farma a.s. platne uzatvorila kúpnu zmluvu na predaj nehnuteľností špecifikovaných v čl. I. uvedenej zmluvy, ktorú skutočnosť, t.j. uzatvorenie zmluvy potvrdzovali aj strany sporu. Taktiež nebolo sporné, že kúpna cena pripadajúca na jednotlivého predávajúceho mala byť v zmysle čl. II. zmluvy vyplatená predávajúcim v 1. až 3. rade po 1 650,- eur. Z predloženej poštovej poukážky z 26.7.2016 mal súd preukázané, že kúpna cena v celkovej výške 4 950,- eur bola vyplatená len predávajúcemu v 1. rade, t.j. žalovanému v rozpore s predloženou kúpnou zmluvou. Súd nemal preukázané, že by žalovaný bol splnomocnený resp. oprávnený na prevzatie celkovej kúpnej ceny a preto v zmysle kúpnej zmluvy špecifikovanej vyššie bol kupujúci povinný vyplatiť kúpnu cenu predávajúcej v 3. rade t.j. žalobkyni vo výške pripadajúcej na jej spoluvlastnícky podiel t.j. 1 650,- eur. Záväzkový právny vzťah je právny vzťah dvoch subjektov (oprávnený - veriteľ a povinný - dlžník) medzi ktorými vzniká právo na plnenie (pohľadávka). Je charakterizovaný tým, že jeho účastníkmi sú vždy aspoň dva individuálne určené subjekty, z ktorých jeden je subjektom práva a druhý subjektom povinnosti. Právo a povinnosť sú tu v určitej relácii, preto sa nazývajú ako relatívne právne vzťahy. Záväzky vznikajú z právnych úkonov (predovšetkým zo zmlúv nazývaných aj dohodami), z iných skutočností, s ktorými zákon spája vznik týchto vzťahov. Záväzkové právne vzťahy môžu vzniknúť najmä zo zmlúv, z protiprávnych úkonov, zo zákona, na základe konštitutívneho rozhodnutia štátneho orgánu. Medzi záväzky, ktoré vznikajú na základe zákona sa často radia záväzky zo zodpovednosti

za škodu, bezdôvodného obohatenia a konania bez príkazu. Právny vzťah bezdôvodného obohatenia je samostatným záväzkovým právnym vzťahom, ktorý vznikne v dôsledku porušenia iného právneho vzťahu alebo na základe určitej právnej skutočnosti. Na základe tohto právneho vzťahu vzniká právo požadovať poskytnuté plnenie naspäť a povinnosť takéto plnenie vrátiť. Záväzkový právny vzťah z bezdôvodného obohatenia vzniká pri splnení týchto predpokladov: a) vznik bezdôvodného obohatenia objektívne merateľného v peňažných jednotkách na strane povinného, b) k získaniu majetkového prospechu na strane obohateného došlo na základe právnych skutočností, ktoré sú výslovne uvedené v zákone, c) vznik majetkovej ujmy vyjadriteľnej v peniazoch, ktorá postihuje inú určitú osobu ( oprávneného) pričom táto majetková ujma zodpovedá zmienenému obohateniu na strane obohateného, d) nejde o prípad bezdôvodného obohatenia, keď zákon napriek majetkovému prospechu vznik bezdôvodného obohatenia výslovne neustanovuje. V konaní súd nemal preukázané, že by medzi žalobkyňou a žalovaným bola uzatvorená akákoľvek zmluva, resp. že by došlo k porušeniu akéhokoľvek právneho vzťahu medzi stranami sporu, čím by žalovaný získal majetkový prospech bez právneho dôvodu od žalobkyne. Vzhľadom ku skutočnosti, že v konaní nebol žalobkyňou preukázaný právny dôvod vzniku žalobného nároku, súd žalobu v celom rozsahu zamietol a z tohto dôvodu aj zamietol návrh na doplnenie dokazovania výsluchom svedkyne Q. E., ktorú v konaní navrhla vypočuť žalobkyňa, ktorá na pojednávaní uviedla, že svedkyňa sa nevie vyjadriť k právnemu dôvodu žalovaného nároku a preto súd nepovažoval za relevantný výsluch takejto svedkyne. V neposlednom rade súd poukazuje aj na skutočnosť, že s poukazom na predloženú kúpnu zmluvu by v prípade domáhania sa zaplatenia kúpnej ceny prichádzala do úvahy ako procesne pasívne legitimovaná strana konania - kupujúci v zmysle vyššie uvedenej kúpnej zmluvy.

10.O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 odsek 1 C.s.p. s poukazom na § 262 odsek 1 C.s.p. a žalovanému úspešnému v konaní súd priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).