Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_54Er-2024-2015.pdf
PDF · 81.24 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
B5-54Er/2024/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V vo veci exekúcie oprávneného: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s., so sídlom Prešovská 48, 826 46 Bratislava, IČO: 35 850 370, zast. Mgr. Miroslav Vilím, advokát, so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava, proti povinnému: Aurélia K., nar. XX.XX.XXXX, tr. bytom I. 8, XXX XX D., zast. advokátskou kanceláriou S.. C. T., so sídlom K. Q. XXX, XXX XX Q., adresa na doručovanie A. XX, XXX XX D., vedenej u súdneho exekútora S.. X.. S. D., Q., so sídlom exekútorského úradu Ku D. 3, XXX XX Q. pod č. EX XXX/XXXX na vymoženie istiny XX,XX E. s príslušenstvom, trov konania, trov exekučného konania a trov exekúcie, o námietkach povinného proti exekúcii, takto
rozhodol:
I. I. námietkam povinného proti exekúcii vedenej pod sp. zn. XXEr/XXXX/XXXX, č. EX XXX/ XXXX vyhovuje .
II. V. je povinný nahradiť povinnej trovy právneho zastúpenia v sume XX,XX E. k rukám S.. C. T., so sídlom K. Q. XXX, XXX XX Lehnice.
odôvodnenie:
X. Dňa XX.XX.XXXX sa na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie začalo exekučné konanie proti povinnej označenej ako O. K., C. XX, XXX XX D., na podklade exekučného titulu, ktorým je vykonateľný platobný rozkaz V. súdu D. V zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn. XXRo/XXXX/XXXX. N. č. XXXX XXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, sud poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora S.. X.. S. D., Q..
X. Dňa XX.XX.XXXX boli tunajšiemu súdu doručené prostredníctvom povereného súdneho exekútora námietky povinnej proti exekúcii. B. o začatí exekúcie bolo povinnej doručené dňa XX.XX.XXXX a následne dňa XX.XX.XXXX podala predmetné námietky na pošte. I. konštatuje, že povinná podala námietky v zákonnej lehote XX dní odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie.
X. Povinná v námietkach proti exekúcii uvádza, že oprávnený vystavil faktúru č. XXXXXXXX na meno C. O., adresa C. XX, D., ktorú následne predložil tunajšiemu súdu ako dôkaz na vydanie platobného rozkazu. K. uvádza, že na uvedenej adrese nemá a nikdy nemala trvalý ani prechodný pobyt. T. pobyt má od roku XXXX na ulici I. X v D.. V. miesto XXX XXX XX sa na základe tvrdenia povinnej nachádza v obci K. v nehnuteľnosti, ktorej povinná nikdy nebola vlastníkom a nemá k nej žiadne užívacie právo. K. povinná uvádza, že s oprávneným nemala a nemá žiadny právny vzťah. R. jej nikdy nebol doručený exekučný titul, požiadala súd o možnosť nahliadnutia do spisu za účelom zistenia podrobnejších informácií. Na infocentre tunajšieho súdu jej bolo odmietnuté nahliadnuť do spisu XXRo/XXXX/XXXX nakoľko nie je účastníkom konania. U. je bolo oznámené, že vyššie uvedený platobný rozkaz bol vystavený na inú osobu s rovnakým menom, avšak s odlišným dátumom narodenia, XX.XX.XXXX. Z vyššie uvedeného vyplýva, že exekúcia je voči povinnej nezákonná.
X. Dňa XX.XX.XXXX bolo tunajšiemu súdu doručené vyjadrenie povereného súdneho exekútora k námietkam povinného zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorom uvádza, že dodatočnou identifikáciou cestou W. s
poukazom na podanie povinnej bola osoba povinnej stotožnená ako O. C., rod. K., nar. XX.XX.XXXX, tr. bytom F. XXXX/XX, Dunajská Lužná. Na základe uvedeného exekútor žiadal , aby tunajší súd exekúciu voči povinnej zastavil a v poverení vykonal opravu identifikačného údaja povinnej.
5. Podľa intertemporálneho ustanovenia § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) v znení účinnom od 1. apríla 2017, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
6. Podľa § 50 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučného poriadku v znení účinnom ku dňu začatia exekučného konania, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby, uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
7. Z obsahu námietok povinného proti exekúcii vyplýva, že sú procesnou obranou povinného (v súlade s princípom ochrany a obrany povinného a tretích osôb pri uskutočňovaní exekúcie) proti neprávom vedenej exekúcii, ktorých cieľom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Konanie o námietkach povinného proti exekúcii je svojím charakterom sporom o začatie exekúcie, v ktorom exekučný súd na základe námietky povinného rozhoduje o otázke, či sa exekúcia začala oprávnene, teda má povahu samostatného incidenčného konania. Námietky proti exekúcii však nie sú opravným prostriedkom proti vykonateľnému exekučnému titulu a povinný v konaní o námietkach proti exekúcii nemôže úspešne uplatňovať také skutočnosti, ktoré mohol a mal uplatniť v pôvodnom (nachádzacom) konaní.
8. Podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku, súd preskúma žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul. Ak súd nezistí rozpor žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie alebo návrhu na vykonanie exekúcie alebo exekučného titulu so zákonom, do 15 dní od doručenia žiadosti písomne poverí exekútora, aby vykonal exekúciu, táto lehota neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 41 ods. 2 písm. c) a d). Ak súd zistí rozpor žiadosti alebo návrhu alebo exekučného titulu so zákonom, žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením zamietne. Proti uzneseniu o zamietnutí žiadosti je prípustné odvolanie.
9. Exekučný titul, ako vykonateľné rozhodnutie oprávneného orgánu vydané v medziach jeho právomoci, musí mať predpísanú formu a obsah, z ktorého plynie určitej osobe právo, zaväzuje k určitej povinnosti, alebo postihuje majetok. Každé rozhodnutie musí spĺňať podmienku vykonateľnosti na to, aby bolo spôsobilým exekučným titulom. Vo všeobecnosti rozoznávame dve stránky vykonateľnosti, a to formálnu a materiálnu. Materiálna stránka vykonateľnosti súvisí s určitosťou exekučného titulu. Rozhodnutie bude materiálne vykonateľné vtedy ak obsahuje označenie oprávneného a povinného, presné vymedzenie práva a tomu zodpovedajúcej povinnosti a presne stanovenú lehotu na plnenie. Formálna stránka vykonateľnosti je závislá od právnych predpisov upravujúcich konanie, ktoré rozhodnutiu predchádzalo. Vo všeobecnosti však platí, že rozhodnutie sa stane formálne vykonateľným okamihom márneho uplynutia lehoty na plnenie, tzv. paričnej lehoty, ktorá začína plynúť od okamihu právoplatnosti rozhodnutia a opatrením rozhodnutia doložkou vykonateľnosti.
10. V zmysle § 50 ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná, teda aj absencia formálnej alebo materiálnej vykonateľnosti rozhodnutia, súd je povinný sa týmito vadami rozhodnutia zaoberať. Keďže materiálna vykonateľnosť rozhodnutia súvisí s určitosťou exekučného titulu, vada doručovania môže znamenať iba nedostatok podmienky formálnej vykonateľnosti. Pri skúmaní, či rozhodnutie, na základe ktorého sa má uskutočniť nútený výkon rozhodnutia, bolo povinnému riadne doručené, vychádza exekučný súd zo skutočností vyplývajúcich z obsahu spisu, v ktorom bolo rozhodnutie vydané, prípadne zo skutočností o okolnostiach
doručenia, zistených pomocou šetrenia, ktoré vykonal. V zmienenom zmysle potom nejde o vecné posudzovanie správnosti rozhodnutia, ale o skúmanie podmienky vykonateľnosti.
11. Súd pri rozhodovaní o námietkach povinnej proti exekúcii preskúmal námietky proti exekúcii, exekučný titul, a dospel k záveru, že námietkam povinnej proti exekúcii je potrebné vyhovieť, nakoľko po vzniku exekučného titulu nastal dôvod, pre ktorý je exekúcia neprípustná.
12. Tunajší súd šetrením zistil, že konanie o platobnom rozkaze pod sp. zn. 26Ro/1380/2011 bolo vedené na základe návrhu oprávneného (navrhovateľa) proti osobe označenej ako O. 13. Vzhľadom na uvedené možno dôjsť k záveru, že uvedená osoba o pohľadávke oprávneného mala vedomosť a žiadnym spôsobom ju nepoprela, nakoľko voči uvedenému platobnému rozkazu nepodala odpor. Nevedno potom na základe akých skutočností súdny exekútor začal s výkonom exekúcie voči osobe, ktorej sa uvedené konanie o platobnom rozkaze netýkalo a platobný rozkaz jej doručený nikdy nebol. Výkon exekúcie predstavuje jeden z najzávažnejších zásahov najmä do majetkovej sféry povinného a preto niet priestoru pre pochybnosti ohľadne osoby voči ktorej sa vykonáva. Pokiaľ súdny exekútor mal pochybnosti o tom ktorej osobe upovedomenie o začatí exekúcie doručiť, mal sa v zmysle § 34 Exekučného poriadku obrátiť so žiadosťou o poskytnutie informácie predovšetkým na oprávneného, prípadne na orgány štátnej správy, vrátane súdu.
14. Súd sa stotožnil s tvrdením právnej zástupkyne týkajúce sa povinnosti súdu skúmať formálnu a materiálnu vykonateľnosť rozhodnutia. Súd pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie preskúmal formálnu i materiálnu vykonateľnosť exekučného titulu. Exekučný titul, platobný rozkaz pod sp. zn. 26Ro/1380/2011 zo dňa 21.11.2011, spĺňa podmienku určitosti výroku rozhodnutia, nakoľko obsahuje presné vymedzenie práva a tomu zodpovedajúcej povinnosti a presne stanovenú lehotu na plnenie. Oprávnený a povinný sú dostatočne individualizovaní. Tunajší súd uvádza, že uvedenie dátumu narodenia v zmysle vtedy účinného zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok, nebol obligatórnou náležitosťou návrhu na začatie konania a súd bol povinný vydať platobný rozkaz aj bez uvedenia tohto údaja. Vzhľadom na uvedené, platobný rozkaz je materiálne vykonateľný. Súd sa ďalej zaoberal aj formálnou stránkou vykonateľnosti. Rozhodnutie je opatrené doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti, zároveň sa súd zaoberal aj skutočnosťou, či bol exekučný titul povinnému (odporcovi) riadne doručený. S poukazom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že aj táto časť podmienky formálnej vykonateľnosti bola naplnená. Pozornosti súdu neunikla skutočnosť, že právna zástupkyňa povinnej poukazuje na ustanovenia novely Exekučného poriadku účinného od 01.04.2017. Súd opätovne poukazuje na prechodné ustanovenie 243h ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom od 1. apríla 2017, ktoré ustanovuje, že ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Podľa § 39 ods. 1 Exekučného poriadku platného a účinného do 31.03.2017 nebol dátum narodenia obligatórnou náležitosťou návrhu na vykonanie exekúcie. Vzhľadom na uvedené bol súd povinný vydať poverenie na vykonanie exekúcie v zmysle § 44 ods. 2 Exekučného poriadku aj bez tohto údaja, nakoľko nezistil rozpor so zákonom.
15. Tunajší súd mal na základe uvedeného za to, že poverenie č. 5105 191936 zo dňa 27.05.2015 bolo vydané v súlade s vtedy platnými a účinnými právnymi predpismi. Nakoľko po vzniku exekučného titulu vznikol dôvod, pre ktorý je exekúcia neprípustná, súd námietkam povinnej vyhovel.
16. O trovách konania súd rozhodol podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, v zmysle zásady úspechu vo veci. V exekučnej veci úspešnému oprávnenému v súvislosti s konaním o námietkach povinného proti exekúcii vznikli trovy právneho zastúpenia advokátskej kancelárii JUDr. Vladimíra Trvalová. Trovy právneho zastúpenia boli právnou zástupkyňou vyčíslené v námietkach proti exekúcii vo výške 182,28 EUR pozostávajúce z prevzatia a prípravy právneho zastúpenia v zmysle § 13a ods. 1 písm. a.) Vyhlášky č. 655/2004 o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v účinnom znení (ďalej len „vyhláška“) vo výške 68,00 EUR, písomné podanie vo veci samej podľa § 13a ods. 1 písm. c.) vyhlášky vo výške 68,00 EUR, hotové výdavky podľa § 16 ods. 3 vyhlášky vo výške 17,68 EUR a náhrada za stratu času podľa § 17 ods. 1 vyhlášky vo výške 28,60 EUR.
17. Tunajší súd konštatuje, že trovy právneho zastúpenia boli vyčíslené v rozpore s vyhláškou. Na základe uvedeného ich súd vyčíslil nasledovne. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z odmeny advokáta za prevzatie a prípravu právneho zastúpenia a podanie námietok proti exekúcii, za ktoré patrí
advokátovi odmena vo výške 2 x 8,30 EUR + režijný paušál 2 x 8,84 EUR, teda odmena spolu v sume 34,28 EUR za úkony, ktoré súd považoval za účelne vynaložené na vymáhanie nároku proti úkonom povinného, určenej v zmysle ustanovenia § 10 ods. 1, § 13a ods. 2, písm. c.), § 16 ods. 3 vyhlášky. Trovy právneho zastúpenia za náhradu straty času advokátka žiadnym spôsobom bližšie nešpecifikovala, ani nepreukázala a preto ich súd nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie.
Odvolanie je možné podať na tunajšom súde v lehote 15 dní odo dňa doručenia uznesenia. Odvolanie môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok) uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. V odvolaní možno uvádzať prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak sa týkajú procesných podmienok, vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, alebo ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.