Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_43P-144-2017.pdf
PDF · 80.62 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-43P/144/2017
Uznesenie
Okresný súd Košice II vo veci starostlivosti súdu o B..: D. B. D., C.. XX.X.XXXX X. D. O. D., C.. X.XX.XXXX, S. P. B., , H.. I.H. L. Ú. M., O. A. X. U. I., O. C. Č..X, I., Q. U.: C. D., C.. X.X.XXXX, S. R. XX, I., H.. X. I.U. W.. K. V. N., S. X, I. X. V. O. D., C.. XX.XX.XXXX, S. F. U., I. V., S., S. XXX X., V. S., H.. W.. Q. W., T..B..,M.., X. X.D. I. O. O. W. XX, S., v konaní o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Zamieta návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia.
odôvodnenie:
1. Otec mal. deti návrhom doručeným Okresnému súdu Košice II dňa 3.10.2017 žiadal, aby súd neodkladným opatrením upravil styk s maloletými deťmi na území A. S.C. L. XX.XX.XXXX L. XX.XX N.. Q. X.XX.XXXX Q. XX.XX N.. X. D. A. M. B.. B. W. M. A. O. B. Q. C. Ú. A. S. do bydliska otca v stanovený čas. Otec je povinný zabezpečiť pre matku a mal. deti letenku a ubytovanie počas ich pobytu vo A. S.. L. W. L. I.Ť. O. B.. Q. M. M. X. O., X. D. I. O. L. XX.XX Q. XX.XX N.. Matka je povinná umožniť otcovi takúto informáciu s maloletými deťmi a maloleté deti na komunikáciu pripraviť. Matka je povinná poskytovať pravidelne raz týždenne, vždy v nedeľu otcovi všetky informácie o maloletých deťoch vrátane pobytu maloletých, výsledkoch v škole, zdravotného stavu maloletých a aktuálnej fotografie maloletých prostredníctvom e-mailu v anglickom jazyku. Prípadne žiadal neodkladným opatrením upraviť styk s maloletými deťmi na území A. S. L. XX.XX.XXXX L. XX.XX N.. Q. XX.XX.XXXX Q. XX.XX N.., a to v prítomnosti matky.
2. Otec svoj návrh odôvodnil tým, že na Okresnom súde Košice II prebieha konanie (O..H..: XXP/XXX/ XXXX) L. W. C. C. Ú. O. O. B. Q.Ť., O. I. O. C. L. U. XXXX, keďže matka mal. deti mu v styku bráni P. X U.. Nakoľko jeho zdravotný stav je veľmi vážny a neumožní mu v najbližšej budúcnosti cestovať na územie Slovenskej republiky, obáva sa, že svoje deti už nikdy neuvidí. Z toho dôvodu podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiada o priznanie jednorazového styku s jeho mal. deťmi na území A. S. za prítomnosti matky. Pričom sa zaväzuje zaplatiť letenku tam aj späť pre matku a mal. deti. Otec v návrhu uviedol, že prekonal viaceré srdcové infarkty, jeho vysoký tlak sa nedarí znížiť žiadnou liečbou. Pričom má za to, že je jeho právom vidieť ešte raz svoje mal. deti. Vzhľadom na jeho vážny zdravotný stav, ktorý sa každým dňom zhoršuje, ide o potrebu bezodkladne upraviť pomery. Pričom na styk otec navrhol termíny počas tohtoročných jesenných prázdnin alebo alternatívne počas štátneho sviatku 17.11.2017 vrátane nasledujúceho víkendu.
3. Zároveň otec zobral svoj návrh vo veci samej podaný na Okresnom súde Košice II dňa 15.9.2017, ktorým žiadal upraviť styk s maloletými deťmi v celom rozsahu späť. Uvedené odôvodnil tým, že vzhľadom na jeho zdravotný stav, ktorý mu neumožňuje cestovať za mal. deťmi C. O. a ani v blízkej budúcnosti nebude môcť, po dlhom zvážení, napriek jeho záujmu o mal. deti, prijal rozhodnutie nepokračovať v konaní, aj z dôvodu, že akýkoľvek styk s jeho deťmi by nebol schopný vykonať a realizovať, keďže nie je schopný cestovať na Ú. O. a deti si od matky prevziať.
4. Z písomnej správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice (ďalej len úrad) zo dňa XX.XX.XXXX, vypracovanej na základe žiadosti súdu o prešetrenie aktuálnych pomerov v rodine vzhľadom na návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva, že matka býva spolu s B.. Q. A. I., M. X. M. A. O. B. Š.. L. B.. D. X. D. B. B. K. W. Q., B.. L. B. B.. Otec mal. deti je cudzím štátnym príslušníkom, žije vo A. S.. Svoj návrh na úpravu styku s mal. deťmi, ktorý prebieha na súde od U. XXXX zobral v celom rozsahu späť, pričom späťvzatie odôvodnil svojim nepriaznivým zdravotný stavom. B.. D. W. Ž. X. U. H. Š. X. B.. D. W. Ž. X. U. H. Š.. O. L. B.. Q. H.P. B. O.. Q. W. XXXX P. L. B.. D. X. D. na ich výživu 60 € mesačne. V rámci zisťovania pomerov matka neudelila súhlas na vykonanie pohovoru s mal. deťmi z dôvodu, že deti už boli opakovane vyšetrené psychológom, a to v roku 2014 na referáte poradenskopsychologických služieb úradu a pred X mesiacmi boli vyšetrení súdnou znalkyňou na základe nariadeného znaleckého dokazovania v konaní vedenom pod sp.zn. XXP/XXX/XXXX-XXX, pričom podľa matky by akékoľvek ďalšie dotazovanie detí na tému otca, u nich vyvolalo emočné napätie, s dopadom na ich psychiku. Zo záznamu z vyšetrenia mal. deti psychológom na referáte poradenskopsychologických služieb zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že už úvodný rozhovor s maloletými naznačil problém vo vzťahu dieťaťa k otcovi. B.. D. o otcovi rozprávať nechcel a jednoznačne uviedol, že sa s otcom nechce stretávať. Na dieťa nebol psychológom vyvíjaný nátlak, aby v ňom nevyvolal negatívne spomienky z minulosti. Odmietavé postoje dieťaťa psychológ vyhodnotil ako postoje ovplyvňované skúsenosťami z predchádzajúceho fungovania rodiny, vyjadrenie formy protestu ako dôsledku nedostatočne spracovaných emočných a iných rodinných záležitosti, ktorých bolo dieťa svedkom. Na základe zistených skutočnosti úrad odporučil návrh otca zamietnuť, nakoľko podľa úradu nie sú splnené všetky podmienky, kedy je potrebný okamžitý zásah zo strany súdu formou neodkladného opatrenia. Úrad poukázal aj na skutočnosť, že rodičovské práva a povinnosti boli k mal. deťom upravené rozsudkom o rozvode manželstva zo dňa X.X.XXXX, pričom styk upravený nebol, teda styk otca s mal. deťmi sa mohol realizovať v ktoromkoľvek čase po dohode s matkou. K stretnutiu však nedošlo, otec za synmi nepricestoval, nenavštívil ich, čoho dôvod nie je známi.
5. Matka mal. deti sa k návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia písomne vyjadrila v podaní zo dňa 20.10.2017. S návrhom otca vyjadrila nesúhlas, nakoľko by ním boli ohrozené jej práva, ako aj práva mal. detí. Otec mal. deti ju v minulosti napádal, fyzický aj psychický jej ubližoval. Voči otcovi mal. deti bolo vznesené obvinenie pre obmedzovanie osobnej slobody. Uvedené obvinenie bolo otcovi vznesené potom, čo ju fyzický napadol, zalepil ústa lepiacou páskou, zviazal ruky a nohy. Následne pobalil deťom osobné veci a chcel s nimi odísť. Otcovi bolo tiež vznesené obvinenie pre prečin zanedbávania povinnej výživy. Otec mal. deti si ani dnes vyživovaciu povinnosť neplní. Matka poukázala na to, že otec síce tvrdí, že jeho veľkým prianím je, aby videl deti, avšak doposiaľ nezabezpečoval náklady na stravu, nekúpil im oblečenie, ani hračky. Mal. synovi za tie roky poslal len pohľadnicu. Preto matka nechápe, ako vôbec teraz dokáže žiadať, aby mal. deti prišli za ním a strávili s ním čas, keď on sa doposiaľ nestaral, či jeho deti niečo potrebujú, ako sa majú, nezaslal im ani jeden darček, aby deti vedeli, že otec na nich myslí. Matka tiež poukázala na to, že deti nemajú k otcovi žiaden vzťah. Jedným z dôvodov uvedeného môže byť aj to, že otec ju viackrát napadol v ich prítomnosti. Mal. deti sa odmietajú s otcom stretnúť a nemajú k nemu vybudovanú žiadnu pozitívnu emočnú väzbu. Dokonca s ním nechcú komunikovať ani prostredníctvom aplikácie Skype. Sú vtedy nervózne, odmietajú sedieť pred počítačom, nechcú rozprávať a neprejavili žiadny záujem vidieť otca. Tvrdenia otca o jeho zlom zdravotnom stave sa podľa matky nezakladajú na pravde. Otec síce prekonal infarkt, avšak aktuálne je jeho stav stabilizovaný. Podľa slov ich spoločného známeho, žijúceho vo A. S., sa otcovi darí dobre, pribral. Najnovšie na jeho pozemku mal pribudnúť karaván. Matka vyjadrila aj svoje obavy, nakoľko deti majú dvojaké občianstvo a po príchode do A. S. by ich na podnet otca mohli čakať sociálni pracovníci a deti im na prešetrenie pomerov odobrať. Matka tiež vyjadrila presvedčenie, že dôvodom, prečo otec nemôže prísť za deťmi, nie je jeho zlý zdravotný stav, ale skutočnosť, že trestné konanie pre trestný čin obmedzovania osobnej slobody ešte nebolo právoplatne skončené.
6. Podľa § 325 ods.1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (CSP), neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 328 ods.1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
8 Podľa § 329 ods.1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
9. Podľa § 329 ods.2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
10. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva účel neodkladného opatrenia, ktorým je predbežná, rýchla i keď len dočasná úprava právnych (nie len faktických) pomerov účastníkov. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, žeby výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Neodkladné opatrenie je predbežným aj v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva účastníkov a tretích osôb. Nie je konečným rozhodnutím, lebo jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby upraviť pomery. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, žeby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o mal. deti je prioritný záujem dieťaťa.
11. Otec v návrhu neosvedčil naliehavú potrebu upraviť pomery, ani nebezpečenstvo bezprostredne hroziace maloletým deťom, ktoré by odôvodňovalo okamžitý zásah súdu formou nariadenie neodkladného opatrenia. Z návrhu vyplýva, že rodičovské práva a povinnosti k maloletým boli upravená právoplatným rozhodnutím súdu o rozvode manželstva rodičov mal. deti. Mal. deti boli zverené do starostlivosti matky, ktorá túto starostlivosť riadne zabezpečuje, neboli zistené nijaké nedostatky v zabezpečovaní tejto starostlivosti. Styk otca s maloletými deťmi upravený nebol. Otec síce následne inicioval začatie konania o úpravu styku, ale uvedený návrh na úpravu styku s mal. deťmi zobral v celom rozsahu späť a styk upraviť nežiadal. Späťvzatie odôvodnil tým, že jeho zdravotný stav mu neumožňuje cestovať na O. za mal. deťmi, teda styk by napriek tomu nebol realizovaný, avšak vážnosť svojho stavu, ktorý mu nedovoľuje vycestovať za mal. deťmi nijakým spôsobom nepreukázal. Konanie otca, ktorý zobral návrh na úpravu styku s mal. deťmi späť a zároveň podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd upravil jednorazový styk s deťmi, a to takým spôsobom, že mal. deťom sa uloží povinnosť vycestovať za svojim otcom, aby otec mohol realizovať svoje rodičovské právo na stretnutie s deťmi, podľa názoru súdu nie je v záujme mal. deti. Navyše maloleté deti o stretnutie s otcom neprejavujú žiaden záujem, naopak vzhľadom na správanie sa otca k ich matke, ktorého boli svedkami, majú k otcovi skôr negatívny vzťah. Odmietavý postoj deti k otcovi bol upevňovaný aj tým, že otec doposiaľ nedostatočne pristupoval k mal. deťom, nesnažil sa získať si ich priazeň, neplnil si rodičovské povinnosti. V stave takom ako je toho času, nie je možné, aby bez vykonania dôsledného dokazovania za účelom zisťovania vzťahu deti k otcovi, súd neodkladným opatrením upravil styk, aj keď ide len o jednorazové stretnutie deti s otcom, nakoľko súd musí ako prvoradé hľadisko zohľadniť najlepší záujem dieťaťa. Vychádzajúc z prioritného záujmu dieťaťa súd zamietol aj návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci zabezpečenia komunikácie otca s maloletými deťmi prostredníctvom počítačovej aplikácie Skype a informačnej povinnosti matky o mal. deťoch voči otcovi, nakoľko neodkladnosť takejto úpravy otec nijakým spôsobom nepreukázal. Podľa názoru súdu vo veci B.. Q. D. neboli splnené zákonné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia, nebola preukázaná naliehavosť zásahu súdu do pomerov účastníkov, nebolo preukázané ohrozenie záujmov maloletých detí, preto súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice II. V zmysle § 363 CSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitosti uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).